최근 수정 시각 : 2024-02-24 20:03:23

매울 신
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
辛, 0획
총 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
7획
중학교
3급
-
일본어 음독
シン
일본어 훈독
から-い, かのと, つら-い
-
표준 중국어
xīn
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
파일:100px-辛-order.gif
획순
1. 개요2. 상세
2.1. 납음 오행2.2. 자형
3. 용례4. 부수5. 유의자6. 모양이 비슷한 한자7. 이 글자를 성부로 삼는 한자8. 여담

[clearfix]

1. 개요

辛은 '매울 신'이라는 한자로, '맵다'를 뜻한다.

2. 상세

유니코드에는 U+8F9B에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 YTJ(卜廿十)로 입력한다.

인기 상품인 신라면의 포장지에 한자로 적혀 있어서 한국인들에게 친숙한 한자이다.

간지 (干支)
십간
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px;"










}}}
십이지













  • 辛은 10천간에 8번째이면서, 물상으로는 작은금,바늘,보석,작은칼에
    해당하고 지지에서 酉금이랑 같은 물상이다.
  • 색상은 은색,회색,하얀색 입니다.

십간중 8번째 글자로서 십이지와 함께 갑자를 이룬다. 다만 십이지에도 한자만 다른 신(申)이 있다 보니 한국어, 일본어 음독으로는 헷갈리는 편. 또한 두 한자 모두 한국의 '신' 성씨를 이룬다.

2.1. 납음 오행

辛이 들어 있는 오행
  • 신축(辛丑) 壁上土, 벽상토
바람벽 위의 흙, 담벼락, 마르기 기다리는 진흙
  • 신묘(辛卯) 松栢木, 성백목
일 년 내내 푸른 생명력의 소나무, 금극목 안됨
  • 신사(辛巳) 白랍金, 백랍금
빙벽, 빙하, 납, 무른 금속, 굳기위한 시간 필요

* 신미(辛未) 路傍土, 노방토
사람이나 차량이 다니는 길가의 흙
  • 신유(辛酉) 石榴木, 석류목
석류열매처럼 단단한 나무, 결실, 성실
  • 신해(辛亥) 차釧金, 차천금
장신구의 쇠, 비녀(연예인), 연약한 금속

2.2. 자형

종의 이마에 먹실을 넣는 바늘의 모양을 본딴 상형자이다. 본래의 의미는 '고통스럽다'에 가까운 글자였다. 이 글자는 선진시기부터 식물이 지닌 쓴맛, 매운맛 등 자극성 맛을 표현하는 데에도 사용되었으며, 오미(五味) 중 하나로 취급받았다. 한글 '푸'와 비슷하게 생겼다.
파일:60px-辛-seal.svg.png
소전체

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/ 숙어

3.3. 인명

한국의 성씨 한자 상위 100개
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:2em; word-break:keep-all"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; font-size:.9em"
100위까지 성씨는 내국인 인구의 99.16%임 (2015년 통계청 자료)
 
인구 비율이나 100위 아래의 성씨 등은 한국의 성씨별 인구 분포 문서 참고
## 🔶🔶 0는 정렬의 위한 배경색의 안보이는 0
}}}}}}}}}

15년 통계청 집계 기준 대한민국 인구 192,877명, 전체 42위의 성씨로 주요 본관으로는 영산(靈山)과 영월(寧越)이 있다. 자세한 사항은 신(성씨) 문서 참조.

3.4. 지명

3.5. 창작물

3.6. 기타

3.7. 일본어

3.7.1. 훈독

  • 辛い (からい, JLPT L5) : 맵다, 짜다
  • 辛い (つらい) : 고통스럽다

3.7.2. 음독

辛抱(しんぼう): 참고 견딤. (辛抱強い: 참을성있다)

3.8. 중국어

중국어에서는 '힘들다', 고생스럽다'라는 의미로만 쓰인다. (辛苦了。= 고생하셨습니다.) 맛이 맵다는 의미로는 을 쓴다. 이로 인해, 오해의 여지가 큰 파오차이를 대신하기 위한 김치의 중국어 번역어로 한국 정부가 밀고 있는 신치(辛奇)가 잘 홍보되지 못하고 있다. 스프라이트의 사례와도 비슷한 경우라 할 수 있다.

4. 부수

#!wiki style="margin:5px -10px -5px;
'''[[강희자전]]의 [[부수]] 목록'''
{{{#!wiki style="margin:3px -10px -3px; min-height:1.5em; word-break:keep-all"
{{{#!wiki style="display:inline-block"
{{{#!folding  [  214 부수  ]
1획 <colbgcolor=#fff,#1f2023>1 2 3 4 丿 5 (乚) 6
2획 7 8 9 (𠆢, 亻) 10 11 12 13 14 15 16 17 18 (刂) 19 20 21 22 23 24 25 26 (㔾) 27 28 29
3획 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 (孑) 40 41 42 43 (尣) 44 45 46 47 (川) 48 49 50 51 52 53 广 54 55 56 57 58 (彑, ⺕) 59 60
4획 61 (忄, ⺗) 62 63 64 (扌) 65 66 (攵) 67 68 69 70 71 (旡) 72 73 74 75 76 77 78 (歺) 79 80 81 82 83 84 85 (氵, 氺) 86 (灬) 87 (爫, ⺥) 88 89 90 (丬) 91 92 93 (牜) 94 (犭)
5획 95 96 (王) 97 98 99 100 101 102 103 (⺪) 104 105 106 107 108 109 (罒) 110 111 112 113 (⺬, 礻) 114 115 116 117
6획 118 (⺮) 119 120 (糹) 121 122 (罒, 罓, 㓁) 123 (⺶, ⺷) 124 125 (耂) 126 127 128 129 130 (月, ⺝) 131 132 133 134 (𦥑) 135 136 137 138 139 140 (⺿, 艹, 䒑) 141 142 143 144 145 (衤) 146 (覀)
7획 147 148 149 (訁) 150 151 152 153 154 155 156 157 (𧾷) 158 159 160 161 162 (⻍, ⻌) 163 (⻏) 164 165 166
8획 167 (釒) 168 169 170 (⻖) 171 172 173 (⻗) 174 175
9획 176 177 178 179 180 181 182 183 184 (𩙿, 飠) 185 186
10획 187 188 189 190 191 192 193 194
11획 195 196 197 198 鹿 199 200
12획 201 202 203 204 15획 <colbgcolor=#fff,#1f2023>211
13획 205 206 207 208 16획 212 213
14획 209 210 17획 214
참고문서 : 부수 · 한자/목록/부수별 · 강희자전
}}}}}}
[  위치별 주요 부수  ]
||<:><table align=center>
파일:chineseleft.png <colbgcolor=#fff,#1f2023> · · · · · · · · · · · · · · 月/⺼ · · · · · · ⻞/飠 · · · · · · · ⺬/礻 · · · · · · · · · · · · · · ·
파일:chineseright.png · · · · · · · · · · · · · · · · ·
머리 파일:chinesetop.png ⺿/艹 · · · · · 𠆢 · 爫/⺥ · · · · ·
파일:chinesebottom.png · · · · · · · · · · · · ·
받침 파일:chinesepartialsur2.png ⻍/⻌ · · · ·
파일:chinesepartialsur1.png 广 · · · · · · 파일:chinesepartialsur3.png <colbgcolor=#fff,#1f2023> ·
파일:chinesesurrounding.png 파일:chinesepartialsur5.png ·
파일:chinesepartialsur6.png 파일:chinesepartialsur7.png
그외 파일:chinesebetween.png {{{#!wiki style="margin:-16px -11px" 파일:chinesetopbottom.png }}} 파일:chineseleftright.png
[  수록자 보기  ]
||1획
<colbgcolor=#fff,#1f2023>1 2 3 4 丿 5 (乚) 6
2획 7 8 9 (𠆢, 亻) 10 11 12 13 14 15 16 17 18 (刂) 19 20 21 22 23 24 25 26 (㔾) 27 28 29
3획 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 (孑) 40 41 42 43 (尣) 44 45 46 47 (川) 48 49 50 51 52 53 广 54 55 56 57 58 (彑, ⺕) 59 60
4획 61 (忄, ⺗) 62 63 64 (扌) 65 66 (攵) 67 68 69 70 71 (旡) 72 73 74 75 76 77 78 (歺) 79 80 81 82 83 84 85 (氵, 氺) 86 (灬) 87 (爫, ⺥) 88 89 90 (丬) 91 92 93 (牜) 94 (犭)
5획 95 96 (王) 97 98 99 100 101 102 103 (⺪) 104 105 106 107 108 109 (罒) 110 111 112 113 (⺬, 礻) 114 115 116 117
6획 118 (⺮) 119 120 (糹) 121 122 (罒, 罓, 㓁) 123 (⺶, ⺷) 124 125 (耂) 126 127 128 129 130 (月, ⺝) 131 132 133 134 (𦥑) 135 136 137 138 139 140 (⺿, 艹, 䒑) 141 142 143 144 145 (衤) 146 (覀)
7획 147 148 149 (訁) 150 151 152 153 154 155 156 157 (𧾷) 158 159 160 161 162 (⻍, ⻌) 163 (⻏) 164 165 166
8획 167 (釒) 168 169 170 (⻖) 171 172 173 (⻗) 174 175
9획 176 177 178 179 180 181 182 183 184 (𩙿, 飠) 185 186
10획 187 188 189 190 191 192 193 194
11획 195 196 197 198 鹿 199 200
12획 201 202 203 204 15획 <colbgcolor=#fff,#1f2023>211
13획 205 206 207 208 16획 212 213
14획 209 210 17획 214
참고문서 : 부수 · 한자/색인/부수별 · 강희자전
}}}||

명칭 : 매울신부
강희자전안에 160번째 기록 돼 있는 부수로써 강희자전 안에 이 부수를 사용하는 한자는 36개이다.

설문해자에서 별도 부수로 세운 辡(송사할 변)을 병합했지만, 이 글자는 뜻보다는 형성자의 음으로 쓰이는 경우가 많아서 설문해자의 辡부에는 오직 말잘할 변(辯) 하나밖에 없던 것을 강희자전에서는 다른 부수에 속하던 글자까지 많이 매울 신부로 끌어왔다. 그러나 다 끌어온 것은 아니고 외씨 판(瓣), 땋을 변(辮)은 각각 오이과변, 실사변에 그대로 남아 있어서 부수 분류에 일관성이 없다.

5. 유의자

6. 모양이 비슷한 한자

7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

8. 여담

  • 그것이 당신의 행복이라 할지라도의 가사 중 僕にもがいてる文字にひとつ線を引かせて(내게 발버둥치는 글자에 선 하나를 긋게 해줘)에서 辛과 (다행 행)의 모양이 비슷한 점을 이용한 언어유희가 나온다. 辛い(괴롭다)의 辛와 い에 각각 선 하나를 그으면 각각 幸과 せ가 되어 幸せ(행복)가 되는 것을 의미한다.