|
|
||
|
{{{#!wiki style="margin:-0px -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" |
|
|
|
대일본제국 육군 大日本帝國陸軍 (육군 항공대 / 육군 헌병) |
대일본제국 해군 大日本帝國海軍 (해군 항공대 / 해군 육전대) |
|
||<-3><tablewidth=100%><bgcolor=#b0313f><tablebgcolor=#fdfefa,#2d2f34> 관련 문서 ||
| <colbgcolor=#ca7079> 정보·역사 | 검술 · 군가 · 군복 · 계급 · 무기 목록 · 역사 · 대본영 · 연합국 코드명 · 욱일기 · 진수부 · 함대결전사상 · 해군반성회 · 해군선옥론 · 731부대 · 의열공정대 | |
| 병역 | 일본군의 소집 · 징병제 · 병역법 | |
| 편제 | 육군 | 관동군 ▤ 만주군 · 조선군 · 대만군 · 남방군 · 항공총군 · 몽강군 · 화평건국군 · 베트남 제국군 · 인도 국민군 |
| 해군 | 연합함대 · 제1함대 · 88함대 · 수뢰전대 · 제2 수뢰전대 · 343 해군항공대 | |
| 무기체계 | 일본군/무기체계 · 일본군/무기체계/원인 · 일본군/무기체계/육군 · 일본군/무기체계/해군 | |
| 전술 | 반자이 돌격 · 대전차총검술 · 카미카제 · 신멸작전 · 대륙타통작전 | |
| 인물 | 인물 · 포로 · 전후 패잔병 · 삼간사우 · 삼대오물 · 조선인 일본군 | |
| 철도 | ▤ 남만주철도주식회사 · 조선총독부 철도국 | |
| 교육기관 | 일본육군사관학교 · 일본해군병학교 · 육군대학교 · 일본육군항공사관학교 · 나카노 학교 · 총력전 연구소 | |
|
식민지 및 통치기관 |
조선( 조선총독부) · 대만( 대만총독부) · 가라후토( 가라후토청) · ▤ 관동주( 관동청) | |
| 논란 | 일본군/문제점 · 일본의 전쟁범죄 · 야스쿠니 신사 · 일본군의 육해군 대립 · 일본군 위안부 | |
| ▤ : 만주국 관련 문서 | ||
||<tablewidth=100%><bgcolor=#b0313f>
장비 둘러보기 틀 ||
|
|
||<tablewidth=100%><bgcolor=#b0313f> 관련 틀 ||
}}}}}}}}} ||| 식민지 · 괴뢰국 · 군정청 · 일본군의 전쟁 범죄 |
1. 개요
起てよ一億일본의 군가이자 선전가.
1940년(쇼와 15년) 발표되었으며, 타카하시 토시사쿠(高橋俊策) 작사, 에구치 요시(江口夜詩) 작곡이다. 일본 1억 신민이 함께 일어나 승리하자는 내용을 담고 있으며, 당시 태평양 전쟁 직전 일본군이 중국대륙, 인도차이나 등에서 승승장구하던 시절이라 이후의 비장한 느낌의 음악에 비해서 활기찬 가사 음정이 특징이다.
영상
2. 가사
1.
雲は飛ぶ飛ぶ太平洋
どんと乗り切るこの舳
起てよ一億日本の
勇武の民がこの剣
仇なす敵は破るのだ
구름이 나는 나는 태평양
힘껏 이겨내는 이 뱃머리
일어나라 일억, 일본의
용무의 백성이 이 검으로
대항하는 적을 쳐부수리라
2.
嵐吹く吹く太平洋
どんと乗り切るこの舳
起てよ一億日本の
義烈の民が潔く
水漬く屍と進むのだ
폭풍 부는 부는 태평양
힘껏 이겨내는 이 뱃머리
일어나라 일억, 일본의
의열의 백성이 깨끗하게
물먹은 송장과 나아가리라
3.
潮は鳴る鳴る太平洋
どんと乗り切るこの舳
起てよ一億日本の
正義の民が日の丸を
亜細亜に高く立てるのだ
바닷물이 우는 우는 태평양
힘껏 이겨내는 이 뱃머리
일어나라 일억, 일본의
정의의 백성이 히노마루를
아시아에 드높이 세우리라
4.
波は湧く湧く太平洋
どんと乗り切るこの舳
起てよ一億日本の
進取の民がこの力
世界の海に示すのだ
파도가 끓는 끓는 태평양
힘껏 이겨내는 이 뱃머리
일어나라 일억, 일본의
진취의 백성이 이 힘
세계의 바다에 보이리라