나무위키의 사용자 토론 및 관련 규정에 대한 내용은 나무위키:기본방침/토론 관리 방침 문서 참고하십시오.
히라가나 | さとう |
국립국어원 표준 표기법 | 사토 |
통용 표기 | 사토, 사토우 |
최영애-김용옥 일본어 표기법 | 사토오 |
로마자 | Sato / Satō / Satou |
1. 일본의 성씨
1.1. さとう
さとう는 일본의 성씨 중 하나이다. 밑에서 설명할 佐藤 외에도 佐東, 左藤, 佐島 등의 성씨가 さとう로 읽힌다. '사토' 또는 '사또'라고 발음되기도 한다.[1] 이 중 佐藤는 일본에서 가장 많은 사람이 쓰는 성씨이다.[2]1.1.1. 佐藤
'사토'라고 읽는 성씨 중 절대다수를 차지하는 한자 표기인 佐藤는 일본에서 제일 흔한 성씨이다. 2013년 11월 21일에 발표한 자료에 따르면 전국에 약 193만명이 있다고 한다. 출처 표본은 약 596만명의 보험 계약자로 이루어졌다. 일본 성씨 랭킹 1위이다.[3] 하지만 한국의 김(金)씨이나 베트남의 응우옌처럼 그 수가 말 그대로 '절대적으로' 많지는 않고 영어권의 스미스같은 위상이며 대충 전체 인구의 1~2퍼센트 정도를 차지하는 정도이다. 인구수로만 봐도 한국 5위인 정(鄭)씨가 215만명인데 이보다도 적다.후지와라노 히데사토를 유래로 하기에 후지와라씨의 영향 하에 있었던 도호쿠에 많이 분포한다. 후지와라씨 영향 아래 있던 지역은 하청 소작농 등 후지와라씨 가문이 아닌 경우에도 성씨에 藤을 붙이는 경우가 흔했다. 다음은 佐藤 씨의 도도부현별 순위이다.
도도부현 | 순위 | 인원 |
홋카이도 北海道 | 1位 | 163,000명 |
아오모리현 青森県 | 2位 | 35,300명 |
이와테현 岩手県 | 1位 | 66,400명 |
미야기현 宮城県 | 1位 | 163,000명 |
아키타현 秋田県 | 1位 | 84,500명 |
야마가타현 山形県 | 1位 | 76,200명 |
후쿠시마현 福島県 | 1位 | 112,000명 |
이바라키현 茨城県 | 2位 | 37,000명 |
도치기현 栃木県 | 3位 | 30,000명[4] |
군마현 群馬県 | 3位 | 29,100명 |
사이타마현 埼玉県 | 3位 | 104,000명 |
지바현 千葉県 | 3位 | 88,300명 |
도쿄도 東京都 | 2位 | 209,000명 |
가나가와현 神奈川県 | 2位 | 164,000명 |
니가타현 新潟県 | 1位 | 77,500명 |
도야마현 富山県 | 56位 | 2,800명 |
이시카와현 石川県 | 60位 | 2,800명 |
후쿠이현 福井県 | 31位 | 2,900명 |
야마나시현 山梨県 | 5位 | 10,500명 |
나가노현 長野県 | 6位 | 22,300명 |
기후현 岐阜県 | 11位 | 16,600명 |
시즈오카현 静岡県 | 6位 | 44,300명 |
아이치현 愛知県 | 7位 | 72,100명 |
미에현 三重県 | 11位 | 11,900명 |
시가현 滋賀県 | 62位 | 3,400명 |
교토부 京都府 | 25位 | 10,700명 |
오사카부 大阪府 | 12位 | 40,800명 |
효고현 兵庫県 | 29位 | 21,200명 |
나라현 奈良県 | 58位 | 4,000명 |
와카야마현 和歌山県 | 92位 | 1,800명 |
돗토리현 鳥取県 | 60位 | 1,500명 |
시마네현 島根県 | 11位 | 5,400명 |
오카야마현 岡山県 | 4位 | 19,300명 |
히로시마현 広島県 | 6位 | 21,900명 |
야마구치현 山口県 | 49位 | 4,200명 |
도쿠시마현 徳島県 | 1位 | 8,200명 |
가가와현 香川県 | 13位 | 6,200명 |
에히메현 愛媛県 | 76位 | 3,400명 |
고치현 高知県 | 166位 | 1,000명 |
후쿠오카현 福岡県 | 8位 | 33,800명 |
사가현 佐賀県 | 40位 | 3,100명 |
나가사키현 長崎県 | 18位 | 7,800명 |
구마모토현 熊本県 | 13位 | 12,500명 |
오이타현 大分県 | 1位 | 40,100명 |
미야자키현 宮崎県 | 5位 | 13,700명 |
가고시마현 鹿児島県 | 79位 | 3,100명 |
오키나와현 沖縄県 | 318位 | 790명 |
1.1.1.1. 실존 인물
- 일본의 성우
- 사토 리나
- 사토 마사하루
- 사토 마이
- 사토 미유키
- 사토 미카코
- 사토 미키
- 사토 사야
- 사토 사토미
- 사토 아이
- 사토 아미나
- 사토 아즈사
- 사토 아케미
- 사토 유키
- 사토우 유키(サトウ ユキ, 아카시 유키의 전 예명)
- 사토 치에
- 사토 타쿠야
- 사토 켄스케
- 사토 하루오
- 사토 히나타
- 사토 카요: 가수, 배우[5]
- G.G.사토: 야구 선수. 본명은 '사토 다카히코(佐藤隆彦)'
- 오카다 유키코: 아이돌. 본명은 '사토 카요(佐藤佳代)'
- 사토 고지: 정치인
- 사토 나오유키: BEMANI 시리즈의 작곡가, 猫叉Master.
- 사토 나츠키: 前 AKB48 멤버
- 사토 다이스케: 가공전기 작가, 하이스쿨 오브 더 데드 원작자
- 사토 류가: 일본의 배우
- 사토 류가: 비 쇼넨 멤버
- 제시(SixTONES): SixTONES 멤버. 본명은 '사토 마사야(佐藤昌也)'
- 사토 마사유키: 일본 애니메이터
- 사토 마사코: 일본의 애니메이션 감독
- 사토 마사키: 모닝구 무스메 10기 멤버
- 사토 마사후미: 일본의 애니메이션 감독, 애니메이터
- 사토 마사히사: 일본 정치인
- 사토 마히로: 만화가
- 사토 모에카: 일본 출신 여성 모델
- 사토 미나미: 걸그룹 AKB48 팀 A
- 사토 쇼리: Sexy Zone 멤버
- 사토 슌스케: BEMANI 시리즈의 작곡가, SYUNN
- 사토 스미레: 前 AKB48 멤버, 現 SKE48 멤버
- 사토 시오리: 前 케야키자카46 멤버
- 사토 시오리: 前 AKB48 팀 8 멤버
- 사토 시오리: 前 AKB48 연구생
- 사토 시게키: 프로레슬러
- 사토 신지: 피쉬만즈의 프론트맨
- 사토 쓰토무: 정치인[6]
- 사토 아즈사: 일본 정치인
- 사토 아키히데 : BREAKERZ의 기타리스트 AKIHIDE
- 사토 야스미츠: 쇼기기사, 현대 마쓰다 고조[7]라고 불릴 만큼 개발한 전법이 많다. 뇌내쇼기(판을 보지 않고 두는 쇼기)의 강자이기도 하다.
- 사토 야에코: 스퀘어 에닉스의 시나리오 라이터
- 사토 에리코: 배우
- 사토 에이사쿠: 일본 61~63대 총리. 기시 노부스케 전 일본 총리의 친동생이다.
- 사토 유우타 - 일본의 유튜버
- 사토 유조: 일본의 애니메이션 감독, 애니메이터
- 사토 유카리: 일본의 정치인
- 사토 유카리: 일본의 탤런트
- 사토 유헤이(등록명 유헤이): 전남 드래곤즈 소속 일본 국적 축구 선수
- 사토 이치로: 전 일본군 해군 중장. 기시 노부스케, 사토 에이사쿠의 형이다.
- 사토 준이치: 일본의 애니메이션 감독, 연출가
- 사토 카에데: 노기자카46 멤버
- 사토 칸타: 일본의 배우, 극단EXILE의 멤버
- 사토 케이고: JO1의 멤버
- 사토 켄타: 일본의 배우, 호노 리키 역
- 사토 코우지 - 일본의 유튜버
- 사토 타이키: 일본의 가수 겸 배우, EXILE과 FANTASTICS from EXILE TRIBE의 멤버
- 사토 타카후미: 일본의 작곡가
- 사토 타마오: 배우
- 사토 타케루: 배우
- 사토 타쿠마: 레이싱 드라이버
- 사토 타쿠마: 대한민국의 보이그룹 LUN8의 멤버
- 사토 타쿠야: 일본의 애니메이션 감독, 연출가
- 사토 테루아키: 한신 타이거스의 내야수
- 사토 하루미: E-girls, Flower의 멤버
- 사토 후미야: 만화가
- 사토 히데카즈: 일본의 애니메이션 감독, 연출가
- 사토 히카루: 일본의 애니메이션 감독, 연출가
1.1.1.2. 가상 인물
- 레벨 1이지만 유니크 스킬로 최강입니다 - 사토 료타
- 마츠자카 사토[8] - 해피 슈가 라이프
- 사토 - 결혼반지 이야기
- 사토[9] - 데스마치에서 시작되는 이세계 광상곡
- 사토 가슈 , 사토 카이 - 키미가시네
- 사토 다이스케 - 절대무적 라이징오, 고바야시 모토후미 만화의 등장인물
- 사토 료타 - 오늘의 5학년 2반
- 사토 리키도 - 나의 히어로 아카데미아
- 사토 마사시 - 투하트
- 사토 마사오 - 훈이, 짱구는 못말려
- 사토 마스키 - BanG Dream![10]
- 사토 마후유 - 기븐
- 사토 미와코 - 명탐정 코난
- 사토 릴리 - 장애소녀[11]
- 사토 사사라 - CeVIO
- 사토 세이, 사토 노부코 - 마리아님이 보고 계셔
- 사토 신 - 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈
- 사토 - 아인[12]
- 사토 신야 - 쓰리몬
- 사토 아사미 - X-Change
- 사토 아사미 - 코라의 전설
- 사토 아키 - 나루타루
- 사토 요우 - 도시락 전쟁
- 사토 준지 - 괴이증후군
- 사토 쥰 - WORKING!!
- 사토 카즈마 - 외모지상주의
- 사토 카즈마 - 이 멋진 세계에 축복을!
- 사토 카즈에 - Another
- 사토 타츠히로 - NHK에 어서 오세요
- 사토 토시야 - 메이저(만화)
- 사토 히로시 - 각시탈
- 사토 히로시 - 코라의 전설
- 사토 히로시 - 사이키 쿠스오의 재난
- 제니퍼 사토[13] - C(애니메이션)
- 토루 사토 - 니드 포 스피드: 모스트 원티드
- 토시코 사토 - 토치우드
- 사토 츠바사, 사토 아이 등 - 리얼 술래잡기(リアル鬼ごっこ)[14]
- 사토 타로 - 가면라이더 빌드
- 사토 히나 - 신이 된 날
- 사토 아키라 - 더 페이블
1.1.1.2.1. 팝픈뮤직 시리즈의 등장인물
- 출신: 시모키타자와
- 취미: 시샤모와 산책
- 좋아하는 것: 요리 (최근은 도시락 만들기로 절약하고 있어.)
- 싫어하는 것: 주말에 비 오는 날 ||
팝픈뮤직 8에 나오는 시모키타자와의 버스 정류장에서 시샤모와 만난 인연으로 10에서는 시샤모를 기르게 된 캐릭터. 16에서 선택 가능 신곡 캐릭터[15]로 승급되었다. 팝픈뮤직 13 카니발에 등장한 꽃집 아가씨 하나와는 아는 사이. 시샤모가 거기 가서 가끔 숨는다.[16]
평사원인지라 회사에서 상당히 고생하는 듯하며, 혼자서 사는데도 집안 사정이 좋지 않은 듯. 그 대신 이래저래 요리는 잘하는 편. 패배 장면에서는 점심을 먹으려 하니 시샤모가 안에 있었고 음식은 없었다.
1.2. さと
'さと'는 일본어로 '마을'을 의미하는 단어이며, 일본의 성씨이자 이름 중 하나이다. 한국어 표기로는 さとう와 さと 둘 다 '사토'이지만, 엄연히 다른 발음을 가진다. 성씨의 한자 표기로는 里, 郷, 佐登, 佐渡[17] 등이 있고, 이름의 한자표기로는 佐人, 里, 聡[18] 등이 있다.2. 기타
- 砂糖(さとう) - 일본어로 설탕을 뜻하는 말.
- SATO - 데스크림존의 NPC의 별명[19]
- 사토(기동전사 건담 SEED DESTINY)[20]
- 어네스트 사토[21]
- 사토(데스마치에서 시작되는 이세계 광상곡)[22]
-
사토 후지모리: KONMAI 문서 참고 - 砂土(모래흙)
- 사토 - 아인(만화)
- 마츠자카 사토[23]
2.1. 위키 용어
위키 용어
|
|||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; word-break: keep-all" |
<colbgcolor=#00a495,#2d2f34><colcolor=#fff>기능 | 대문( FrontPage) · 롤백 · 리다이렉트 · 문서 이동 · 분류 · 최근 변경 · 편집 요약 · 편집 요청 · 하이퍼링크( 역링크 · 인터위키) | |
편집 과정 | <colbgcolor=#00a495,#2d2f34><colcolor=#fff>편집 | 작성( 작성 중) · 윤문 · 서술 폭주 · 저명성 · 출처 필요 · 편집 분쟁 · 편집 충돌 | |
토론 | 끌올 · 닫힌 토론 · 방기 · 복구 토론 · 삭제 토론 · 프로토로너 | ||
서술 형태와 관점 | 독자연구( 집단연구) · POV · NPOV · MPOV · 삭제주의와 포괄주의 | ||
관리 및 운영 | ACL · 긴급조치 · 다중 계정( 다중 계정 검사 · 오리 실험) · 문서 사유화 · 문서 훼손 · 반달 · 임시조치 · 작성 금지 · 즉결처분 · 차단( IP 차단 · 무기한 차단) · 통신사 IP · 투명성 보고서 · 편집 제한 · 휴지통 | ||
문서 | 종류 | 고립된 문서 · 더미 · 막다른 문서 · 메타 문서 · 빈 문서 · 없는 문서 · 오래된 문서 · 작성이 필요한 문서 · 중복 문서 · 템플릿 · 토막글 · 특수 문서 · 틀 | |
구조 | 개요 · 각주 · 동음이의어 구분자 · 문단 · 목차 · 상세 · 예시 · 여담( 이야깃거리 · 트리비아) · 요약문 | ||
사용자 | 기여 · 기여자 · 사용자 문서 · 사용자 토론 · 유저박스 · 위키 금단증세 · 위키 사용자( 위키니트 · 위키페어리) · 위키질 | ||
기타 | 개인 위키 · 고지달성 · 글상자 · 데스크톱 위키 · 뻘문서( 뻘토론 · 뻘분류) · 소송방지바람 · 암묵의 룰 · 애초에 · 위키프로젝트 · 이전 · 취소선 드립 | ||
관련 틀 | 틀:위키 서술 관점 | }}}}}}}}} |
" 사용자 토론"의 줄임말이다.
[1]
일본어에서는 거센소리와 된소리의 차이가 의미구분의 단위가 되지 않는다. 따라서 ㅌ이나 ㄸ이나 발음상의 차이점은 없다.
[2]
그럼에도 전체 일본 인구의 1.5% 정도에 불과하다.
[3]
이렇게 흔한 성씨인데도 외국인을 위한 일본어 학습 교재에는
타나카,
야마다,
야마모토,
키무라,
하야시 등에 견주면 표기 한자가 복잡하여 일본어 초보자들에게 부담이 될 수 있어서인지 자주 등장하지는 않는 편이다.
[4]
여기가 사토씨의 근원지인데, 그에 비해 좀 적다...
[5]
오카다 유키코라는 예명으로 활동했다.
[6]
동명의 라이트 노벨 작가
사토 츠토무는 사용하는 한자가 다르다.
[7]
1900년대 중반 쇼기를 이끈 주역들의 한 명으로, 발견한 전법이 많아(대표적으로 마쓰다식 이시다류. 이것으로 인해 이시다류가 다시 주목을 받기 시작했다.) 쇼기계에는 마쓰다 고조 상이라는 상이 있다. 그 해 가장 독특한 묘수를 두거나 신 전법을 개발했을 경우 이 상을 받게 된다.
[8]
성이 사토인 다른 인물들과 달리 이름이 사토다.
[9]
본명은 스즈키 이치로이지만, 이세계에서는 '사토'라는 이름으로 되어있다. 참고로 정발 번역 오류로 '사투'가 '사토'가 된 거기도 하다.
[10]
예명은 마스킹(MASKING).
[11]
砂藤라고 쓴다.
[12]
본명은 새뮤얼 T.오언
[13]
일본계라고 하지만 외양을 봐선 혼혈일 가능성이 높다. 만약 프랑스 쪽이라면 성은 사토가 아니라 샤토(Chateau)가 맞는듯.
[14]
일본에 '사토씨'가 너무 많다고 정부가 무조건 학살하는 줄거리의 소설.김씨는 어쩌라고영화, 드라마로 만들어졌는데, 영화 개봉 당시 사토씨는 무료 입장이라는 캠페인을 했다.
[15]
치어파라, 3.2.1 스마일!, 파킷츠 3곡.
[16]
참고로 팝픈뮤직 12
이로하의 경우
밀크의 방에서도 목격되었다.
[17]
일반적으로는
사도로 읽힌다.
[18]
일반적으로는
사토시로 읽힌다.
[19]
몬데그린 때문에 저런 이름이 붙었다. 자세한 것은 데스크림존 항목 참고.
[20]
작중 묘사에 따르면 일단 동양계인 것으로 보이지만 확실하지 않다.
[21]
이 인물의 성씨인 사토(Satow)는 슬라브계의 희소성(姓).
[22]
게임에서 쓰던 닉네임이다
[23]
설탕이란 뜻. 단 이름 자체는 한자가 아니라 히라가나로 쓴다.