최근 수정 시각 : 2024-10-26 21:26:11

석산

피안화(꽃)에서 넘어옴

파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
개난초 / 자화석산 / 하수선 등의 이명으로 불리는 식물에 대한 내용은 상사화 문서
번 문단을
부분을
, BEMANI 시리즈의 수록곡에 대한 내용은 彼岸花 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
🌻 꽃
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px); word-break:keep-all"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; letter-spacing:-.05em"
<colbgcolor=#00a495><colcolor=#fff>ㄱ 가락지나물 · 개나리 · 개망초 · 개양귀비 · 거베라 · 게발선인장 · 겨자 · 구근베고니아 · 국화 · 구절초 · 군자란 · 금강초롱꽃 · 금낭화 · 금어초 · 금잔화 · 김일성화 · 꽃며느리밥풀
나팔꽃 · 난초 · 눈풀꽃 · 능소화
달래 · 달리아 · 달맞이꽃 · 닭의장풀 · 데이지 · 델피니움 · 도라지 · 동백꽃 · 들국화
라넌큘러스 · 라벤더 · 라일락 · 라차프륵 · 라플레시아 · 락교 · 로벨리아 · 로즈마리 · 리시안셔스
마거릿 · 만수국 · 망초 · 매발톱 · 매실꽃 · 맨드라미 · 메꽃 · 모란 · 목련 · 목서 · 목화꽃 · 무궁화 · 무화과 · 문주란 · 물망초 · 미나리아재비 · 미선꽃 · 민감초 · 민들레
배초향 · 백일홍 · 백합 · 벚꽃 · 베고니아 · 별꽃 · 별봄맞이꽃 · 복수초 · 봉선화 · 부용 · 붓꽃 · 브로콜리 · 블루벨
사프란 · 산수유 · 상사화 · 샐비어 · 생강나무 · 석곡 · 석산 · 쇠채아재비 · 수국 · 수레국화 · 수련 · 수선화 · 스위트피 · 시계꽃 · 시클라멘
아네모네 · 아델라이데 · 아르메리아 · 아마릴리스 · 아스포델 · 아카시아 · 아티초크 · 안개꽃 · 앵초 · 양귀비 · 양골담초 · 엉겅퀴 · 오히아 레후아 · 에델바이스 · 에리카 · 연꽃 · 영산홍 · 영춘화 · 용담 · 우담바라 · 원추리 · 월계화 · 월하향 · 유채 · 윤노리꽃 · 은방울꽃 · 은방울수선화 · 잇꽃
작약 · 장미 · 재스민 · 접시꽃 · 제라늄 · 제비꽃 · 제충국 · 제피란테스 · 진달래 · 찔레꽃
차바 · 참나리 · 참파 · 채송화 · 천수국 · 철쭉
카네이션 · 카틀레야 · 칸나 · 코스모스 · 크로커스
투구꽃 · 튤립
패랭이꽃 · 팬지 · 페튜니아 · 포인세티아 · 프리지어
함박꽃 · 할미꽃 · 해당화 · 해바라기 · 히아신스 }}}}}}}}}
꽃무릇(석산)
石蒜 | Red Spider Lily [1]
파일:attachment/uploadfile/vldksghk.jpg
학명 Lycoris radiata [2]
분류
<colbgcolor=#d7ffce,#0f4a02> 진핵생물역(Eukaryota)
식물계(Plantae)
분류군 속씨식물군(Angiosperms)
외떡잎식물군(Monocots)
비짜루목(아스파라거스목, Asparagales)
수선화과(Amaryllidaceae)
상사화속(Lycoris)
석산

1. 개요2. 특징3. 이름의 유래4. 관련 전설5. 지역6. 매체

[clearfix]

1. 개요

파일:꽃무릇.jpg

수선화 상사화속의 다년초. 크론퀴스트체계로는 백합과. 학명인 종소명 'radiata'는 '방사형'이라는 의미의 라틴어이다.

꽃말은 나라마다 조금씩 차이가 있는데 대체적으로는 죽음과 연관짓는 경우가 많아 불길한 징조의 상징으로 보는 경우가 많지만 실상은 꼭 그렇지만은 않다. '짝사랑', '열정', '독립', '재회', '체념', '슬픈 추억', '추억은 오직 그대뿐', '다시 만날 날을 기다림', '이루지 못할 사랑', '죽음' 등이 있으며, 대한민국에선 '슬픈 추억', '죽음', '환생', '잃어버린 기억' 등 긍정적인 의미부터 부정적인 의미까지 다양하다.

2. 특징

파일:external/img-cdn.jg.jugem.jp/20091012_1465253.jpg
잎이 돋아난 모습
유독성의 다년생 구근성 식물. 보통 봄에 심어 9~10월인 가을에 피고 1개월 정도 꽃이 핀다.

산형화 순으로 꽃잎 6장이 방사형으로 붙는다.[3]

비늘줄기에 알칼로이드[4]를 많이 포함한 유독 식물로서 잘못 먹었을 때에는 구역질이나 설사, 심한 경우에는 중추신경 마비로 죽을 수도 있다. 한방에서는 해열, 거담, 통증완화제로 사용하였고 항암 성분도 발견되었다고 하지만 주의해야 할 약재임에는 틀림없다.[5]

마치 바람개비처럼 긴 줄기 끝에 꽃만 달린 모습이 특징이다. 꽃잎이 뒤로 말리고 가장자리에 주름이 지며, 수술이 밖으로 길게 나온 모습인 꽃이 꽃줄기 끝에서 산형꽃차례를 이루며 달린다. 덤으로 열매를 맺지 않으며 꽃은 시간이 지나면 그대로 말라서 시들어 버린다.[6] 번식은 비늘줄기로 한다.[7] 원산지인 중국 양쯔강 유역에 자라는 것은 이배체라 열매를 맺을 수 있지만 한국산은 삼배체라 열매를 맺지 못한다.

대한민국에서는 에서 많이 길렀는데, 뿌리의 전분을 이용해 풀을 쑤어 탱화 등을 그리는 데 활용하였다. 오늘날에는 더 이상 탱화의 재료로서 석산을 기르지 않지만 여전히 제법 여러 절에서 석산 꽃밭을 가꾼다. 전북 고창군 선운사, 전남 영광군 불갑사, 전남 함평군 용천사 등지에 주요 군락지가 존재한다.[8] 또 아파트 화단이나 도로변, 공원, 학교 등에 조경을 위해 심어놓는 경우가 종종 있기에 간혹 찾아볼 수 있다. 개화철에 석산이 무더기로 만개하면 꽤 화려하니 볼 만하다.

일본에서는 논둑이나 물가에서 많이 볼 수 있다. 논둑에 있을 경우에는 쥐, 두더지, 벌레 따위의 밭을 망치는 동물이 그 둑에 있는 독이 싫어 도망치도록, 물가에서는 벌레를 쫓거나 땅에 묻어 사체를 동물이 쫓아오는 것을 막기 위해 사람이 직접 심은 것이다. 두더지의 먹이인 지렁이가 석산을 싫어해서 그 주변에 살지 않아 이 꽃 근처에는 두더지가 오지 않는다고 한다. 또한 한국과 마찬가지로 절이나, 신사 혹은 높은 산등성이 등에도 군락을 이루고 있는 경우가 왕왕 있는데, 이는 구황작물로서 보존해 둔 석산이 야생화/군집화된 것이라는 설이 있다. 전란이 일어났을 때 가장 일반적인 대피처가 사찰이나 산중이었기 때문에, 또한 사찰은 그 자체로 일종의 군벌 세력인 승려들이 모인 곳이라 그 주변으로 석산의 모종이 많이 퍼질 수 있었다는 가설이다.

텐메이 대기근을 상징하는 꽃이기도 하다. 구황작물이라는 설명에서도 알 수 있듯이 꽃에 독성이 있지만 구근에 전분이 풍부해 데쳐 먹으면 섭취할 수 있어서 사람들이 닥치는 대로 뽑아 먹었기 때문이라고. 소철지옥 당시 소철의 선배격인 셈이다.

월동이 가능하지만 대신 여름이 무지막지하게 더워서 구근이 단단하게 잘 자라야 월동이 가능하다. 그래서 영국과 같이 여름이 무덥지 않은 곳에서는 온실에서만 겨울을 날 수 있다.

상사화와는 비슷해 보이지만 다른 식물이다. 원산지, 크기, 자생 형태, 잎의 모양, 피는 순서도 각기 다르다. 석산은 꽃→잎 순서지만 상사화는 잎 → 꽃 순서로 핀다. 둘은 모두 수선화과 상사화속이지만 종은 상사화와 석산으로 서로 다르다. 쉽게 말하자면 석산은 상사화의 하위 개념이다. 다만 둘 다 잎과 꽃이 함께 있지 못하는 성질이 있다. 자주 상사화로 오인당하는 꽃이기도 하다. 대표적인 사례가 영광 불갑산 상사화축제. 상사화가 아니라 석산이다. 상사화가 져야 석산이 핀다.

상사화는 잎이 먼저 난 뒤 한두 달 가까이 꽃대가 돋아나고 꽃이 핀다. 반면, 상사화와 닮은 꽃무릇은 반대로 꽃이 진 후 잎이 돋아난다.

3. 이름의 유래

한국어 정식 명칭인 석산(石蒜)은 + 마늘이라는 뜻이다. 같은 이유로 '돌마늘'이라는 명칭도 국어사전에 등재되었다. 구근식물이기에 비늘줄기의 외형이 마늘과 비슷하다 하여 붙여진 명칭이라고 한다. 그 외에도 '꽃무릇'이란 이름도 석산의 다른 명칭으로 국가표준식물목록에 있다.

정식 명칭인 석산 말고도 아주 다양한 명칭이 있다. 한자문화권 한중일 공통으로 죽음과 관련 있는 명칭이 많다. 핏빛처럼 새빨간 붉은 빛깔과 먹으면 사람이 죽을 수도 있는 독성 등 성질 때문에 여러모로 죽음을 연상하기 좋은 꽃이었기 때문인 듯. 사인화(死人花), 장례화(葬礼花), 유령화(幽霊花), 지옥화, 기아화(棄兒花), 만주사화, 저승화, 산두초, 산오독, 노아산, 야산, 리코리스, 면도날꽃, 여우꽃(狐草), 붉은가재무릇 등등 수많은 이름이 있다.

서브컬처계에서는 일본 문화를 자주 접하기 때문인지 석산(돌마늘), 꽃무릇이란 한국식 이름보다 일본식 이름을 그대로 직역한 피안화(彼岸花)라고 번역되는 경우가 잦았고 해당 명칭이 워낙 널리 퍼지다 보니 석산을 보고 피안화라고 그대로 따라 부르는 경우가 많다. 彼岸花는 일본어 독음으로는 '히간바나'로 읽히는데, 花 부분만 훈독이라 즉, 직역하면 정확히는 피안화보다는 '피안꽃'이 된다. 가을 피안[9] 무렵에 피는 것에서 유래했다고 하지만 앞서 말한 것처럼 피안화의 이명 중에 죽음과 관련된 것들이 많다 보니 현재는 불교의 피안, 즉 저승을 상징하는 의미로 쓰인다. 이에 관련된 설화로는 일본 텐메이 대기근 당시 다른 모든 것을 다 먹고 독이 있어 먹지 않았던 이 꽃마저 먹은 뒤에는[10] 사람이 사람을 잡아먹는 지옥이 되었다고 하지만 이는 후대에 붙은 이야기인 듯하다.

별명인 '만주사화'는 법화경 같은 불경에서 유래했다. 또 '천상의 꽃'이라는 의미도 있지만 서로 상반되는 점이 있다. 불교에서 말하는 만주사화는 '하얗고 부드러운 꽃'이므로 석산과는 닮은 곳을 찾을 수 없다. 만엽집에 보이는 '한 죽음의 꽃'이 석산이라는 설도 있다.[11]

4. 관련 전설

원산지인 중국의 설화다.
춘추전국시대, 송나라의 폭군 강왕은 막강한 군사력을 앞세워 영토를 확장하는 등 하늘 높은 줄 모르고 위세를 떨쳤다. 송강왕은 매일 밤마다 수많은 미녀들과 열락에 빠져 간언을 하는 충신들을 모조리 사형에 처했다. 그러던 어느 날 우연히 사인(舍人)인 한빙(韓憑)의 아내 하(河)씨의 아름다움을 듣고 그녀에게 반해 강제로 후궁으로 취했다. 하씨는 놀라며 눈물까지 흘리며 거부했고, 한빙도 피눈물로 읍소했지만 왕은 '네 아내가 스스로 선택한 걸 어쩌리'라는 얼굴색도 바꾸지 않은 거짓말을 하며 외면했다. 절망한 한빙이 왕을 원망하자 그에게 죄를 씌워 멀리 추방했고[12] 한빙은 자결했다.[13] 한편 남편을 그리워하던 하씨 역시 남편이 죽었다는 소식을 듣자 성벽 아래로 몸을 던져 자결했다. 이 소식에 송강왕은 길길이 날뛰며 분노하는데, 죽은 그녀의 소맷자락에는 '왕께서는 저와 사는 것이 행복이겠지만 저는 죽음이 행복입니다. 시체를 부디 남편과 함께 묻어주십시오.'라는 유언이 적혀 있었다. 하지만 못된 송강왕은 그녀의 간절한 유언을 찢어버린 뒤 그들을 합장하지 않고 오히려 죽어서도 절대 만나지 못하도록 두 무덤을 멀리 떨어지게 만들었다. 그러나 이 악행을 보던 하늘이 안타까움의 눈물을 흘리며 둘을 다시 만나게 하였다. 몇 년 뒤, 두 무덤 위에서 나무가 자라 큰 나무가 되더니 뿌리와 가지가 뻗어 서로 뒤엉켜 연리지가 되었고 한 쌍의 원앙이 서로 목을 비비며 울었다. 그 후 연리지를 상사수(相思樹)라 하였다. 이 상사수에서 핀 꽃이 바로 석산이라고 한다.
국적은 알 수 없으나 석산과 관련된 다른 설화도 있다.
옛날에 사이 좋은 오누이가 살았다. 누나가 달을 보며 걷다 돌부리에 걸려 넘어지자, 남동생은 누나를 일으키려고 했다. 그러나 일으킬 수 없어 누나를 꼭 끌어안았다. 둘은 그 때부터 사랑의 감정이 생기기 시작해 날마다 바닷가의 돌 위에 앉아 서로를 끌어안았다. 그것을 본 오누이의 엄마는 놀라며 둘을 떼어놓았다. 둘은 절대 이어져서 안 되는 사이였기 때문이니 신에게 둘을 사랑하지 못하게 해달라 간청했다. 이 간청에 신은 이루어져서는 안 되는 사랑을 하는 남매를 죽여 꽃으로 환생시켰는데 누나는 꽃이 되고 남동생은 잎이 되었다.[14]
한국에는 " 스님이 이루어질 수 없는 사랑을 하며 심은 풀이 상사화"라는 전설도 있다. 꽃이 떨어지고 난 뒤에 잎이 나는 것에서 유래한 듯하다.

일본에는 붉게 타오르는 불꽃을 연상시키는 꽃의 생김새 때문에 '피안화를 집에 가져가면 불이 난다', '피안화 꽃을 꺾으면 집에 불이 난다'는 속설이 있다고 한다. 이 속설은 독성 식물이기 때문에 아이들이 손대지 못하게 하려는 의도로 생겨난 것으로 추정된다. 또 지역에 따라 차이가 있으나 전술된 것처럼 묘지나 죽음, 저승을 연상시키기 때문에 신성한 장소에 피안화를 가까이 두는 것을 금기시하는 경우도 있다.

5. 지역

6. 매체

모양이 특이하고 예쁜 편인 데다 군락으로 무리 지어서 꽃이 피어있을 경우 꽤 좋은 풍경 소재가 되는지라 풍경 사진이나 일러스트 소재로도 꽤 인기가 있다. 특히 동양풍 일러스트에서 은근 자주 보이는 꽃. 꽃말 탓인지[18] 은근히 죽음과 관련된 소재를 사용한 일러스트나 우중충한 분위기의 일러스트에도 소품이나 배경으로 그려지는데 잎사귀는 없고 새빨간 꽃 여러 개가 뭉친 화려한 두상에 단조로운 꽃대를 지닌 특성 탓인 듯.

상술하였듯 여러모로 죽음, 저승을 상징하는 의미가 있기 때문에 대중매체에선 특히 일본에서 공포 영화 포스터나 공포 만화,게임의 표지에서 자주 등장하며 주로 죽음, 저승, 이룰 수 없는 사랑 등을 상징한다.

이 외에, 하이쿠 에서는 가을을 뜻하는 계어(季語;きご)로 사용되기도 한다.

6.1. 음양사의 식신

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 피안화(음양사) 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

6.2. 팝픈뮤직 수록곡

이 꽃의 이름을 딴 곡이 2곡이 수록되어 있다.

6.3. 우타이테 마후마후의 음악

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 만주사화(마후마후) 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
曼珠沙華[23]


[1] 또 다른 영칭으로 Cluster Amaryllis 라는 단어가 있다. [2] 학명인 리코리스 그리스 신화에서의 여신, 네레이드 중 하나인 'Lycorias'의 이름에서 따온 것이다. 또한 감초의 영어명도 '리코리스'(Licorice)'이기 때문에, 간혹 둘이 헷갈리기도 한다. [3] 꽃 하나하나의 크기가 그렇게 큰 것은 아니지만 수술대와 암술대가 길고 여러 꽃이 꽃대 상단부에 뭉쳐서 나기 때문에 멀리서 보면 또 커보인다. [4] 리코닌, 가란타민, 세키사닌, 호로리콜린 등. [5] 일반적으로 항암 성분이 있다는 것은 독성이 있을 가능성을 의미하기도 한다. [6] 중국에서 들여왔던 게 3배체여서 그렇다. [7] 원산지인 중국에는 열매를 맺고 씨앗으로도 번식하는 석산산도 있다. 이런 건 꽃의 크기가 작고 한 달쯤 일찍 핀다고 한다. [8] 대한민국 3대 석산화 군락지라고 할 수 있다. [9] 잡절 중 하나로 춘분, 추분을 기준으로 전후 사흘을 합친 7일간을 말한다. [10] 실제로 이 꽃의 구근에 있는 독 성분인 리코린은 수용성이라 물에 녹기 때문에 구근을 찢어 물에 충분히 씻으면 먹을 수 있다. 물론 이렇게 하다가 독을 충분히 씻어내지 못한 상태로 먹어 사망한 경우도 있다고 하니 따라하지 말자. [11] 기리가의 노사의 꽃의 작열하는 사람 모두가 모르는 나의 그리운 짝은... [12] 귀양에 가까워 보인다. [13] 귀양 후 자살이라 나와 있지만 송강왕의 성격상 아무래도 귀양 직후 자객을 보내 한빙을 살해한 듯하다. [14] 어떤 설화에선 하늘에 있던 오누이가 이루지 못할 사랑을 하자 신이 으로 환생시켜 지상으로 유배를 보냈고 꽃(누나)과 잎(남동생)은 서로 피는 시기가 달라 영영 만나지 못하게 됐다고도 한다. [15] 9월 중순이 되면 불갑산상사화축제를 하는데, 3대 석산화 명소와 다른 지역에 비해 축제 기간이 길다. 영광군의 대표축제이다. 불갑산상사화축제의 경우 석산화를 보호하기 위해 특히 사진 찍을라고 들어가거나 하면 제지할 수도 있다. 2023년의 경우 입장료 3천원을 내고 축제장에 들어갈 수 있다. 입장료 3천원은 영광사랑상품권으로 다시 준다. [16] 함평군 모악산( 불갑산) [17] 개요에 나오는 상사화는 전라북도 고창 선운사에 매년 있는 상사화 축제의 상사화다. [18] 석산의 꽃말 중엔 '죽음' 이 있다. [19] 당시 신에이 노우젠을 포함한 스피어헤드 일행은 기아데 연방이라는게 존재하는지 몰랐고 산마그놀리아 공화국의 사실상 추방겸 사형을 선고 받고 그냥 죽기 전까지 최대한 멀리까지 가보자는 마음으로 간 것이었다. [20] 오프닝 마지막 미카즈키의 눈동자에 비친다. [21] 원래 서정우(이치죠우지 켄)의 몸 속에 심어져 있던 것을 복사(스캔)한 복제품. [22] 彼岸花 ヒガンバナ. 피안화의 일본어 발음 [23] 발음은 만쥬샤게.