무츠노카미 요시유키(도검난무)

わしは陸奥守吉行じゃ。そうそう、坂本龍馬の佩刀として知られちゅうね。
나는 무츠노카미 요시유키여. 그려, 사카모토 료마가 차던 칼로 유명햐.
土佐じゃー名刀として評判やったがやけど、龍馬の時代じゃ、もう刀は時代遅れじゃった。
토사에서는 명도라고 소문이 났었는디, 료마가 살았던 시절에는 이미 칼은 시대에 뒤처져 버린겨.
けんど、それが世界というもんぜよ
그래도, 그게 세계라는 거 아니겄어?

- 공식 소개문 -
사카모토 료마의 애도라고 알려진 타도.
어딘가 시골스러운 면이 빠지지 않은듯한 모습이지만, 새로운 걸 좋아하고 미래를 파악하는 생각을 중요시한다.
자신의 야심과 주인을 향한 충성심, 어느쪽에 대해서도 정직하다.

- 공식 트위터 -
호쾌하고 강직한 성격. 검은 시대에 뒤쳐졌다고 말하며 총을 휴대하고 있다.
장비는 완벽하지만, 본래 전투를 좋아하지 않는 상냥한 마음을 지녔다.
크하하하! 하고 호쾌하게 웃는 그의 마음은 얼마나 넓은걸까요……!

陸奥守吉行じゃ。土佐まで行って、新しい時代について考えてきた。
무츠노카미 요시유키여. 토사까지 가서, 새로운 시대에 대해서 생각하고 왔지.
刀の時代はもうとうの昔に終わってしもうたけんど、わしは次の時代の夜明けのために戦うぜよ！
칼의 시대는 이미 옛날에 끝나버렸지만, 나는 다음 시대의 여명을 위해 싸우겄어!

주인에게

잘 지내고 있는겨? 나는 여행길에서 이 편지를 쓰고 있어.
칼의 시대의 끝을 보고, 그 한계를 늘상 얘기해 왔던 내가,
칼로서 보다 강하고 큼지막한 남자가 되려는 건 이상한 거려나.
하지만, 지금 주인이 상대하고 있는 싸움은, 도검이 아니면 통용되지 않는 싸움이여.
그렇다면, 나도 다시 한번 칼로서의 자신을 되돌아 볼 필요가 있는 거겄지.
또 다음에 편지 쓰겄어.

주인에게

잘 지내고 있는겨? 나는 지금 토사구먼.
난 토사의 칼이니까, 가야 할 장소는 여기밖에 없었어.
그리고, 그녀석과 이야기를 할 필요가 있었다고 생각혔어.
전 주인인, 사카모토 료마와 말여.

나를 형성하는 것에는 료마에 대한 사람들의 마음이 크게 차지하고 있지.
한계를 넘기 위해서는, 반드시 부딪혀야만 할 벽이여.
뭐, 잘 해보겄구먼.

주인에게

료마와, 이야기를 하고 왔어.
상대편은, 술집에서 우연히 만난 지나가는 취객으로 생각했을테지만 말여.
결국은 새로운 도구도, 오래된 도구도, 사용하기 나름이여.
새로운 거라고 만능인 건 아니지. 료마는 이후에, 총으로 자신을 못 지키고 죽으니까.

그랴도, 새로운 게 있다는 걸 모르고,
낡은 것만을 사용한다면 그만큼 선택지가 줄어들 뿐이여.
나는, 다음 시대를 내다보면서, 그걸 위해 싸우는 칼이 되겄어.
몰라보게 달라진 나를 기대하고 있으라고.