최근 수정 시각 : 2024-11-03 19:35:26

한국어의 외래어/이탈리아어

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 한국어의 외래어
한국어 외래어
영어 일본어 프랑스어 러시아어 독일어 이탈리아어 중국어 네덜란드어
스페인어 포르투갈어 라틴어 그리스어 아랍어 유대어 산스크리트어 페르시아어
기타

1. 남한의 외래어
1.1. 음식1.2. 음악
1.2.1. 악보 용어
1.3. 미술1.4. 스포츠/무용1.5. 상표
1.5.1. 식당/식품1.5.2. 자동차1.5.3. 그 외
1.6. 기타
2. 북한의 외래어3. 관련 문서

1. 남한의 외래어

1.1. 음식

1.1.1. 치즈

1.1.2. 커피

이쪽은 사실상 거의 대부분의 용어가 이탈리아어다.

1.2. 음악

1.2.1. 악보 용어

1.3. 미술

1.4. 스포츠/무용

1.5. 상표

1.5.1. 식당/식품

  • 빨라쪼 Palazzo(궁전) - 이탈리아 아이스크림 회사.
  • 돌체구스토 dólce(달콤한)+gusto(맛)
  • 델몬트[4] Del Monte(산(山)의)
  • 카페 띠아모 caffè TIAMO(caffè(커피)+ti amo('사랑해'))
  • 파스쿠찌 pascucci[5]
  • 카페베네 Caffè Bene(caffè(커피)+bene(선(善), 잘)) coffee well이 영어로 맞지 않는 것과 마찬가지로 caffè bene 역시 이탈리아어 문법상 맞지 않는 조합이다. 좋은 커피 혹은 맛있는 커피라고 하려면 buon caffè 라고 해야한다.
  • 더블비얀코 bianco(흰색)

1.5.2. 자동차

1.5.3. 그 외

1.6. 기타


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r494에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r494 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r38에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r38 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)


[1] 카푸친 작은형제회 수도자들의 수도복의 색깔에서 유래되었다. [2] 악보에서는 줄여서 D.C. [3] 악보에서는 줄여서 D.S. [4] 원래는 이탈리아어로 '델 몬테'라고 발음해야한다. [5] 설립자가 안토니오 파스쿠치(Antonio Pascucci)

2. 북한의 외래어[6]

3. 관련 문서



파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r205에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r205 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)


[6] 주로 음악 용어 쪽에서 많다. [7] 'campana/campanello'의 복수형 [8] 'piatto'의 복수형