| 시얼샤 로넌의 주요 수상 이력 | |||||
|
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
역대 골든 글로브 시상식 | ||||
|
|
|||||
| 여우주연상 - 뮤지컬 및 코미디 | |||||
|
제74회 ( 2017년) |
→ |
제75회 ( 2018년) |
→ |
제76회 ( 2019년) |
|
|
엠마 스톤 ( 라라랜드) |
→ |
시얼샤 로넌 ( 레이디 버드) |
→ |
올리비아 콜먼 ( 더 페이버릿: 여왕의 여자) |
|
|
<colbgcolor=#008ed2><colcolor=#ffffff> 시얼샤 로넌 Saoirse Ronan |
|
|
|
|
| 본명 |
Saoirse Úna Ronan 시어셔 우나 로넌[1] |
| 출생 | 1994년 4월 12일 ([age(1994-04-12)]세) |
| 미국 뉴욕 주 뉴욕 브롱스 | |
| 국적 |
[[아일랜드|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]｜ [[미국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] |
| 신체 | 168cm |
| 직업 | 배우 |
| 활동 | 2003년 – 현재 |
| 데뷔 | 2003년 드라마 《The Clinic》 |
| 종교 | 가톨릭 |
| 가족 |
아버지 폴 로넌(1965년생) 어머니 모니카 로넌[2] |
| 서명 |
|
[clearfix]
1. 개요
미국, 아일랜드 국적의 배우.2. 생애
미국 뉴욕에서 일하고 있던 아일랜드인 부모님 사이에서 태어나 3살부터 아일랜드에서 자랐다.2003년 드라마 《The Clinic》의 단역으로 연기를 시작했다.
|
|
| ▲ 영화 《어톤먼트》 |
다만 《 어톤먼트》 이후 출연한 작품들 중에서 질적으로 기복이 심한 작품들이 조금씩 보이고 있다. 기대작이었던 《러블리 본즈》를 비롯하여 《비잔티움》, 《호스트》가 연이어 혹평을 받으며 흥행에도 실패했다. 그래도 주인공 역을 맡은 《 한나》가 작품성 면에서 호평을 받으며 주연 배우로서의 입지를 다지는 계기가 되었다.
2015년 개봉한 《 브루클린》에서 아일랜드인 역할을 맡아 자연스러운 연기로 평론가들의 찬사를 받으며 2016년 아카데미 시상식 여우주연상 후보에 지명되었다. 배우 경력 최초로 본인의 고향인 아일랜드의 억양으로 연기한 영화라고 한다. 다만 본인이 자란 지역이 아닌 다른 지역의 억양으로 연기했다고 한다. 기타 리뷰
2016년 전기 애니메이션 영화 《 러빙 빈센트》에서 마르그리트 가세 역을 맡아 성우로도 좋은 연기를 선보였다.
|
|
| ▲ 영화 《레이디 버드》 |
2019년 영화 《 작은 아씨들》의 조 마치 역으로 아카데미 시상식 여우주연상 후보로 3번째 지명되었다.
3. 출연작
3.1. 영화
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 작품 | 배역 | 비고 |
| 2007 | 절대로 네 여자가 될 수 없을 거야 | 이지 | |
| 조나단 투미의 크리스마스 기적 | 셀리아 하드윅 | ||
| 어톤먼트 | 브라이오니 탤리스, 13세 | ||
| 데스 디파잉: 어느 마술사의 사랑 | 벤지 맥가비 | ||
| 2008 | 시티 오브 엠버: 빛의 도시를 찾아서 | 리나 메이플릿 | |
| 2009 | 러블리 본즈 | 수지 샐몬 | |
| 2010 | 마루 밑 아리에티 | 아리에티 | 성우[4] |
| 웨이 백 | 이리나 | ||
| 2011 | 한나 | 한나 | |
| 바이올렛 앤 데이지 | 데이지 | ||
| 2012 | 비잔티움 | 엘리노어 | |
| 2013 | 호스트 | 멜라니 스트라이더 / 완다 | |
| 하우 아이 리브: 내가 사는 이유 | 데이지 | ||
| 저스틴 | 탈리아 | 성우 | |
| 2014 | 그랜드 부다페스트 호텔 | 아가사 | |
| 머펫 대소동 2 | 발레리나 | ||
| 로스트 리버 | 랫 | ||
| 2015 | Stockholm, Pennsylvania | Leia Dargon | |
| 브루클린 | 에일리스 | ||
| Weepah Way for Now | 에밀리 | 목소리 | |
| 2017 | 러빙 빈센트 | 마르그리트 가셰 | 성우 |
| 레이디 버드 | 레이디 버드 맥퍼슨 | ||
| 체실 비치에서 | 플로렌스 폰팅 | ||
| 2018 | 갈매기 | 니나 | |
| 메리, 퀸 오브 스코틀랜드 | 메리 스튜어트 | ||
| 2019 | 작은 아씨들 | 조 마치 | |
| 2020 | 암모나이트 | 샬롯 머치슨 | |
| 2021 | 프렌치 디스패치 | 정키 / 쇼걸 #1 | |
| 2022 | 씨 하우 데이 런 | Constable Stalker | |
| 2023 | 포 | 헨 | |
| 2024 | The Outrun | 로나 | |
| Blitz | |||
| 미정 | 배드 애플스 |
3.2. TV 시리즈
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 작품 | 배역 | 비고 |
| 2003 - 2004 | The Clinic | Rhiannon Geraghty | |
| 2005 | Proof | Orla Boland | |
| 2014 | 로봇 치킨 | Sasha / Draculaura / Bloody Mary | 성우 |
| 메리다 / 오로라 / 자스민 |
3.3. 뮤직비디오
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 아티스트 | 곡명 | 링크 |
| 2013 | 나타샤 칸 & 존 홉킨스 | Garden's Heart |
|
| 2016 | 호지어 | Cherry Wine |
|
| 2017 | 에드 시런 | Galway Girl |
|
4. 사생활
2013년, 영화 <하우 아이 리브 나우>에 함께 출연했던 조지 맥케이와 사귀었다가 헤어졌는데, 시얼샤의 제대로 사귄 첫 남자친구였다고 한다.2018년부터 메리, 퀸 오브 스코틀랜드에 함께 출연하였던 배우 잭 로던과 교제 중이다.
5. 이름 표기
Saoirse는 아일랜드어로 ' 자유'를 의미하는 이름이다. 인터뷰를 들어보면 이 이름의 아일랜드어 발음은 시르셔(/ˈsˠiːɾˠʃə/)에 가까우며 국립국어원의 외래어 표기 용례집에서는 영어식인 시어셔 로넌[5]으로 심의했다. 여기 링크된 영상의 발음을 들어보아도 '시어셔'에 가장 가깝게 들린다.엘렌 쇼에 출연해서 "사람들이 철자만 보고는 어떻게 발음해야 하는지 몰라서, 내 이름을 잘못 부르는 경우가 숱하다"고 인터뷰했다. 다른 인터뷰에서는 원래 발음을 제외하고 기상천외한 온갖 발음으로 다 들어봤다고 한다. 솔시, 새올아이스, 스컬셔, 셸리 등등. 철자에서 연상되는 발음과 실제 발음과의 차이가 큰 게 미국인들에게도 흥미롭게 느껴지는지, 인터뷰를 할 때마다 발음에 대해 한 번씩 짚고 넘어간다.
이런 팻말을 선물받아 목에 걸기도 했다.
이 인터뷰에서는 인터뷰어가 역으로 로넌에게 발음하기 어려운 배우들 이름을 보여주고 로넌이 올바로 발음하는지 알아보는 테스트를 했다. 마지막에 로넌 본인의 이름이 나왔을 때 능청스럽게 반응하며 읽는 것이 깨알같은 재미.
그런데 배우 본인은 Sur-sha(서셔)처럼 발음해 주길 원하고 있다. “Hello, my name is Sur-sha.”
Saoirse의 발음에 관한 글에 따르면 정작 본인이 쓰는 발음조차 표준 게일어 발음은 아닌 모양. 아일랜드인들이 그 이름을 누가 시어셔가 아니라 서셔라 읽느냐고 따지는 것을 볼 수 있다. 보면 본인의 아버지도 시어셔라고 발음한다.
한국에서는 시얼샤라는 표기[6]로 굳어져 있는데, 유래는 불분명하다. 중국어 음차 표기인 西尔莎(xīěrshā, 시얼사)에서 왔다는 주장도 있는데, 한자로 써 놓은 중국어 음차 발음을 중국어 전공자 아니면 한국사람이 아는 경우는 없다 할 수 있으니 근거는 전혀 없다. 일본어에서는 シアーシャ(시아샤)로 표기한다. 일본을 거쳐 들어온 경우 일본어로 구별 안 하는 R 과 L을 구별해 고치거나 역시 일본어 쵸기에서 잘 구별하지 않는 ㅓ와 ㅏ를 원어에 가깝게 고쳐 한글로 표기하는 일도 있으니 그런 예 일 것 같다.
6. 여담
- 연기파 이미지가 강한 편이다. 어린 나이임에도 필모그래피 대부분이 주연작이며 조 라이트, 피터 잭슨, 웨스 앤더슨, 그레타 거윅과 같은 유명 감독의 작품에 주연으로 출연했다.[7]
- MCU의 스칼렛 위치 역에 캐스팅 제안을 받았지만 거절했다. 대형 프랜차이즈 영화를 통해 스타성을 얻기보다는 성인 배우로서의 입지를 다지고 다양한 캐릭터를 연기하며 스펙트럼을 넓히고 싶었다고 한다. 이후에도 MCU 측은 로넌에게 다시 한 번 옐레나 벨로바 배역을 제안했지만 또 거절했다. 배우 본인이 MCU 영화에 별 관심이 없다는 이야기가 전해진다. #
- 해리 포터 시리즈의 루나 러브굿 오디션을 봤었는데 나이가 너무 어려서 떨어졌다고 한다. 당시 루나 역의 오디션은 무려 15,000:1이라는 엄청난 경쟁률을 자랑했기 때문에 거기에서 떨어진 걸 애둘러서 표현한 듯.[8]
- 가장 좋아하는 배우는 크리스틴 위그라고 한다.
|
|
|
- 2023년 5월 16일, 구찌 패션쇼 참여로 처음으로 내한했다.
6.1. 아카데미 시상식
| <rowcolor=#ffffff> 연도 | 작품 | 배역 | 부문 |
| 2007 |
어톤먼트 (Atonement) |
브라이오니 탤리스 |
여우조연상 노미네이트 |
| 2015 |
브루클린 (Brooklyn) |
에일리스 |
여우주연상 노미네이트 |
| 2017 |
레이디 버드 (Lady Bird) |
레이디 버드 맥퍼슨 |
여우주연상 노미네이트 |
| 2019 |
작은 아씨들 (Little Women) |
조 마치 |
여우주연상 노미네이트 |
아카데미 시상식 기록 중의 특이한 이력을 가지고 있다. 제니퍼 로렌스와 더불어 만 24세 이전에 아카데미 시상식 후보로 3번 오른 것.
[1]
외래어 표기법에 따른 표기
[2]
결혼 전 성은 브레넌이다.
[3]
아카데미 역사상 7번째로 어린 나이에 노미네이트 되었다.
[4]
영국 버전 더빙
[5]
이전에는 ‘세어셔 로넌’으로 용례집에 있었으나, 현재는 표준 발음이 아니라는 지적을 받고 수정되었다.
[6]
애니메이션
바다의 노래에 나오는 등장인물 중 Saoirse가 있는데, 공식 자막과 공식 더빙에서 Saoirse가 '시얼샤'로 번역된 것을 보면 이 시얼샤라는 표기가 애니메이션의 Saoirse에게도 그대로 차용되었을 가능성이 있다.
[7]
피터 잭슨을 제외하면 각각 2편씩 작업했다.
[8]
실제로 루나 역을 맡게된
이반나 린치는 아예 책을 통째로 외워가서 원작자인
조앤 K. 롤링까지 놀랄 정도였다.