최근 수정 시각 : 2023-07-17 19:49:02

범죄의 재구성(미국 드라마)



{{{#!wiki style="min-width: 100px; display: inline-block; min-width: 25%"
{{{#fff {{{#!folding [ 등장인물 ]
키팅 법률 사무소
파일:How to Get Away with Murder 로고.svg
애널리스 프랭크 보니
키팅 파이브
웨스 로럴 코너 미카엘라 애셔
시즌 레귤러 캐릭터
네이트 올리버 티건 가브리엘
리베카 이브 호르헤 밀러 에밋
애널리스의 가족들 법조계 인물들
키팅 사무소 가족들 키팅 파이브 주변 인물



미들턴 대학
교도소 및 심리 상담소

}}}}}}}}}
{{{#!folding [ 사건 파일 ]
{{{#!folding [ 관련 문서 ]
||
<colbgcolor=#990000><colcolor=#fff> 범죄의 재구성
How to Get Away with Murder
파일:범죄의 재구성(미국 드라마) 파이널 시즌 포스터.png
장르 미스터리, 법정물
방송 기간 시즌 1: 2014년 9월 25일 ~ 2015년 2월 26일
시즌 2: 2015년 9월 24일 ~ 2016년 3월 17일
시즌 3: 2016년 9월 22일 ~ 2017년 2월 23일
시즌 4: 2017년 9월 28일 ~ 2018년 3월 15일
시즌 5: 2018년 9월 27일 ~ 2019년 2월 28일
시즌 6: 2019년 9월 26일 ~ 2020년 5월 14일
채널 파일:ABC(미국) 로고.svg
출연 비올라 데이비스, 알프레드 에녹, 잭 필라히 外


<colbgcolor=#990000><colcolor=#fff> 기획 숀다 라임스[1]
연출 벳시 비어스, 빌 디엘리아, 피터 노워크
국내 스트리밍 파일:넷플릭스 로고.svg
링크 파일:홈페이지 아이콘.svg
1. 개요2. 포스터3. 등장인물4. 사건5. 에피소드6. 줄거리7. 장소8. OST9. 수상 내역10. 여담

[clearfix]

1. 개요

미국 ABC 방송사에서 2014년부터 2020년까지 여섯 개의 시즌에 걸쳐 방영 된 드라마.

미들턴 로스쿨에서 형법을 가르치고 있는 교수 애널리스 키팅과 로스쿨 학생들이 살인 사건에 얽히게 되면서 펼쳐지는 드라마로, 주연을 맡은 비올라 데이비스는 이 작품으로 2015년 흑인으로서는 최초로 에미상 여우주연상을 수상하였다.

2. 포스터

파일:howtogetawaywithmurder.png
파일:HTGAWM_season_1_dvd_cover.jpg
파일:MV5BNTMzNDEzNTcwMV5BMl5BanBnXkFtZTgwMjc5Mjg5NjE@._V1_.jpg
파일:How-to-Get-Away-with-Murder-Season-3_poster_goldposter_com_2.jpg
시즌1 시즌2 시즌3
파일:61XPSZowwiL._AC_SY678_.jpg
파일:How_to_Get_Away_with_Murder_season_5_poster.jpg
파일:How_to_Get_Away_with_Murder_season_6_poster.jpg
시즌4 시즌5 시즌6

3. 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 범죄의 재구성(미국 드라마)/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

4. 사건

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 범죄의 재구성(미국 드라마)/사건 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5. 에피소드

에피소드
회차 부제
영칭 한칭
시즌 1
1 Pilot 시작점
2 It's All Her Fault 그 여자 때문이야
3 Smile, or Go to Jail 감옥가기 싫으면 웃어라
4 Let's Get to Scooping 얼른 시작하자고
5 We're Not Friends 우리는 친구가 아니야
6 Freakin' Whack-a-Mole 두더지 잡기
7 He Deserved to Die 죽어야 마땅했어
8 He Has a Wife 아내가 있어
9 Kill Me, Kill Me, Kill Me 제발 나를 죽여줘
10 Hello Raskolnikov 안녕, 라스콜니코프
11 Best Christmas Ever 최고의 크리스마스
12 She's a Murderer 살인범
13 Mama's Here Now 엄마가 왔어
14 The Night Lila Died 라일라가 죽은 밤
15 It's All My Fault 내 탓이야
시즌 2
1 It's Time to Move On 이제 정리하고 잊어
2 She's Dying" 죽고 있어
3 It's Called the Octopus 문어라고 불러요
4 Skanks Get Shanked 눈에는 눈 이에는 이
5 Meet Bonnie 보니
6 Two Birds, One Millstone 둘은 놔주고 밀스톤을 챙기시죠
7 I Want You to Die 네가 죽었으면 좋겠어
8 Hi, I'm Philip 안녕하세요, 필립이에요
9 What Did We Do? 우리가 뭘 한거지?
10 What Happened to You, Annalise? 어떻게 된 거예요, 애널리스
11 She Hates Us 우릴 싫어해
12 It's a Trap 함정
13 Something Bad Happened 나쁜 일이 생겼어요
14 There's My Baby 우리 딸 왔구나
15 Anna Mae 애나 메이
시즌 3
1 We're Good People Now 갱생의 길
2 There Are Worse Things Than Murder 살인보다 최악은?
3 Always Bet Black 검정이 대세야
4 Don't Tell Annalise 애널리스에겐 비밀이야
5 It's About Frank 프랭크의 과거
6 Is Someone Really Dead? 정말 누가 죽었어?
7 Call It Mother's Intuition 엄마의 직감
8 No More Blood 복수는 하지 말자
9 Who's Dead? 누가 죽었을까?
10 We're Bad People 나쁜 사람들
11 Not Everything's About Annalise 애널리스 때문이 아니야
12 Go Cry Somewhere Else 여기서 눈물 흘리지 마
13 It's War 애널리스의 전쟁
14 He Made a Terrible Mistake 끔찍한 실수였어
15 Wes 웨스
시즌 4
1 I'm Going Away 이제 다 끝났어
2 I'm Not Her 전 달라요
3 It's for the Greater Good 더 큰 선을 위해서예요
4 Was She Ever Good at Her Job? 일을 잘했던 건 맞아?
5 I Love Her 그녀를 사랑해요
6 Stay Strong, Mama 힘내세요, 엄마
7 Nobody Roots for Goliath 아무도 골리앗을 응원 못하게
8 Live. Live. Live. 살아. 살아. 살아.
9 He's Dead 죽었어
10 Everything We Did Was For Nothing 모든 게 다 헛수고가 됐어
11 He's a Bad Father 나쁜 아빠
12 Ask Him About Stella 스텔라에 대해 물어봐요
13 Lahey v. Commonwealth of Pennsylvania 레이히 VS 펜실페니아 주 정부
14 The Day Before He Died 그가 죽기 하루 전
15 Nobody Else Is Dying 아무도 죽지 않을 거야
시즌 5
1 Your Funeral 끝내 드리죠
2 Whose Blood Is That? 그거 누구 피예요?
3 The Baby Was Never Dead 아기는 죽지 않았어
4 It's Her Kid 보니의 아기야
5 It Was the Worst Day of My Life 내 인생의 최악의 날이었으니까
6 We Can Find Him 찾을 수 있어
7 I Got Played" 날 가지고 놀았다고요
8 I Want to Love You Until the Day I Die 죽는 날까지 널 사랑할게
9 He Betrayed Us Both 샘은 우리 둘 다 배신한거야
10 Don't Go Dark on Me 안 될 거라고 하지마
11 Be the Martyr 순교자가 돼요
12 We Know Everything 우린 모르는 게 없어요
13 Where Are Your Parents? 부모님은 어디 계시니?
14 Make Me the Enemy 날 적으로 돌리죠
15 Please Say No One Else Is Dead 설마 또 누가 죽은건 아니겠지?
시즌 6
1 Say Goodbye 작별 인사를 하라고
2 Vivian's Here 비비안이 와 있어
3 Do You Think I'm a Bad Man? 내가 나쁜 사람이라고 생각해요?
4 I Hate the World 정말 세상이 싫다
5 We're All Gonna Die 우리 모두 죽을 거야
6 Family Sucks 가족은 거지같아
7 I'm the Murderer 내가 살인자예요
8 I Want to Be Free 난 자유로워지고 싶어요
9 Are You the Mole? 네가 첩자야?
10 We're Not Getting Away With It 우리 절대 못 벗어나겠죠
11 The Reckoning" 우려
12 Let's Hurt Him 갚아 주자고
13 What If Sam Wasn't the Bad Guy This Whole Time? 샘이 나쁜 사람이 아니었다면?
14 Annalise Keating Is Dead 애널리스 키팅은 죽었어요
15 Stay 가지마

6. 줄거리

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 범죄의 재구성(미국 드라마)/줄거리 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

7. 장소

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 범죄의 재구성(미국 드라마)/장소 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

8. OST

Original Sound Track
파일:하겟머사운드트랙.png
<colbgcolor=#990000> 1 Dark and Stomy
2 I Come with Knives
3 No One's Here to Sleep
4 All the Other Girls
5 Hypnotic - Photek Remix
6 Homeostasis
7 Run Me Out
8 Tomorrow Land
9 Survive
10 Back to the Start
11 Awake
12 I Salute You Christoper
13 Tumbling Lights
14 The Keating 5
  • 시즌 2 방영 중인 2016년 3월 11일 발매되었으며, 총 14 트랙이 담겨있다.

9. 수상 내역

수상내역
연도 수상 부문 비고
2014 미국 영화 연구소장 올해의 TV프로그램
2015 GLAAD 미디어 어워드 최우수 드라마 시리즈상
NAACP 이미지 어워드 최우수 드라마 시리즈상
NAACP 이미지 어워드 최우수 각본상 숀다 라임스
NAACP 이미지 어워드 여우주연상 비올라 데이비스
에미상 드라마 시리즈 여우주연상
미국 배우 조합상 드라마 시리즈 부분 여자 연기상
2016 미국 배우 조합상 드라마 시리즈 부분 여자 연기상
2021 NAACP 이미지 어워드 여우주연상

10. 여담

  • 통일되지 않는 국내 정식 명칭 때문에 혼란이 적지 않다. 뒤늦게 범죄의 재구성이라고 번역된 명칭으로 부르자니 동명의 영화가 너무 유명해서 묻히고, 직역 명칭인 살인죄를 피하는 방법이라고 부르자니 어감이 안 좋다. 그래서인지 국내에 정식으로 들어오기 전부터 보아왔던 시청자들은 '하겟머' 라고 줄여서 부르는 것을 선호한다.
  • 넷플릭스에서 서비스를 하고 있으며 시즌 6까지 모두 더빙이 되었다.

[1] 그레이 아나토미, 프라이빗 프랙티스, 스캔들 등을 집필.