|
花 꽃 화
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
艸, 4획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 8획
|
||||
|
중학교
|
7급
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
カ, キャ, ケ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
はな
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
huā
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
花는 '꽃 화'라는 한자로, ' 꽃'을 뜻한다.2. 상세
뜻을 나타내는 艸(풀 초)와 소리를 나타내는 化(될 화)가 합쳐진 형성자이다.유니코드에는 U+82B1에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 TOP(廿人心)로 입력한다.
인명에 쓰일 때는 주로 여성의 인명에 쓰인다.
한국이나 일본은 꽃이라는 뜻의 명사로만 쓰이지만, 중국은 꽃이라는 뜻의 명사 외에도 쓰다, 사용하다라는 뜻의 동사로도 쓰인다. 특수용법이라면 용법이겠지만 중국에서 花를 동사로 쓰는 경우가 상당히 많다.
2.1. 언어·지역별 자형 차이
(G: 중국, T: 대만, J: 일본어, K: 한국어, V: 베트남어)
보다시피 언어별로 자형이 미묘하게 다르다. 하지만 위 다섯 개 중 어느 쪽으로 써도 전혀 상관없다.
2.2. 이체자
芲(유니코드 82B2, 艸부 4획, XTOP(難廿人心))華(유니코드 83EF, 艸부 8획, TMTJ(廿一廿十)) - '빛날 화'이지만, 옛날에는 花의 정자(正字)로도 쓰였다. 현재는 花와 華는 완전히 분화되었다.
蘤(유니코드 8624, 艸부 14획, THAF(廿竹日火))
3. 용례
3.1. 단어
- 개화( 開花)
- 고화( 枯花)
- 국화( 國花)/ 국화( 菊花)
- 낙화( 落花)
- 도화( 桃花)
- 만화( 萬花)
- 매화( 梅花)
- 면화( 棉花)
- 목화( 木花)
- 무궁화( 無 窮花)
- 무화과( 無花 果)
- 백화( 白花/ 百花)
- 봉선화( 鳳 仙花)
- 상사화( 相 思花)
- 생화( 生花)
- 송화( 松花)
- 야생화( 野 生花)
- 연화( 蓮花)
- 오이란(花 魁)
- 이화( 李花/ 梨花)
- 장화홍련전( 薔花 紅 蓮 傳)
- 조화( 造花/ 弔花)
- 채송화( 菜 松花)
- 피안화( 彼 岸花)
- 행화( 杏花)
- 화강암(花 崗 巖)
- 화단(花 壇)
- 화랑(花 郞)
- 화문(花 紋)
- 화목(花 木)
- 화분(花 盆/花 粉)
- 화원(花 園)
- 화전(花 煎)
- 화채(花 菜)
- 화초(花 草)
- 화투(花 鬪)
- 화환(花 環)
- 화훼(花 卉)
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
한중일을 막론하고 여자 이름에 많이 쓰인다.- 가후인 가이라(花 諷 院 骸 羅)
- 마츠다 코노카( 松 田 好花)
- 무라카미 에리카(村上愛花)
- 스미타니 모모카( 隅 谷 百花)
- 아즈사가와 카에데( 梓 川 花 楓)
- 야스리 시치카( 鑢 七花)
- 이시모리 리카( 石 森 璃花)
- 에비스 에이카( 戎 瓔花)
- 유화부인( 柳花 夫 人)
- 이바라 마야카( 伊 原 摩 耶花)
- 이일화( 李 壹花)
- 시로사키 하나( 白 咲 花)
- 조송화( 趙 柗花)
- 카데노코지 이치지쿠( 勘 解 由 小 路 無花 果)
- 타치바나 유키노조( 太 刀花 ユキノジョウ)
- 하나사토 미노리(花 里 みのり)
- 하부치 카렌( 羽 渕 花 恋)
3.4. 지명
- 개화역( 開花 驛)
- 개화산역( 開花 山 驛)
- 방화역( 傍花 驛)
- 화전역(花 田 驛)
- 화정역(고양)(花 井 驛)
- 화정역(광주)(花 亭 驛)
- 화랑대역(花 郞 臺 驛)
- 화련현(花 蓮 縣)
- 화본역(花 本 驛)
- 화접리(花 蝶 里)
3.5. 창작물
- 당신을 기다리는 여우 花
- 동방화영총( 東 方花 映 塚)
- 헌화가( 獻花 歌)
- 花cherie
- 憎悪と醜悪の花束( 증오와 추악의 꽃다발)
- 加爾基 精液 栗ノ花
3.6. 기타
- 이십사수매화검법(二十四手梅花劍法)
3.7. 학교
- 배화여자중학교( 培花 女 子 中 學 校)
- 배화여자고등학교(培花女子 高 等學校)
- 배화여자대학교(培花女子 大學校)
- 세화고등학교(제주)( 細花高等學校)
- 이화학당( 梨花學 堂)
- 이화여자고등학교(梨花女子高等學校)
- 이화여자외국어고등학교(梨花女子 外 國 語高等學校)
- 이화여자대학교(梨花女子大學校)
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
6. 이 글자를 성부로 삼는 한자
- 㬸(제사이름 도)
- 𤰏[⿱⿰甬甬花](내 천)[2]
- 椛(단풍나무 화)
- 㳸(물 화)
- 𩋖[⿰革花](신 화)[3]
- 婲(예쁠 화)
- 𩤉[⿰馬花](준마 화)[4]
- 埖/ 硴/ 糀(지명 화)
- 錵(칼날번쩍거릴 화)
- 誮(화)
7. ORANGE RANGE의 여덟 번째 싱글
花는 일본의 믹스처 록 밴드 ORANGE RANGE의 여덟 번째 싱글이다.
| 발매일 | 2004.10.20 |
| 품번 | SRCL-5837 |
| 차트 최고 순위 | 1위(2주연속 2회) |
| 차트 등장횟수 | 53회 |
| 판매량 | 999,991장 |
| 비고 | 2004년 연간순위 4위, 2005년 연간순위 21위 |
| ORANGE RANGE의 싱글 | ||
| ← チェスト (2004) | 花 (2004) | *〜アスタリスク〜 (2005) → |
- 명실상부한 오렌지렌지 최고의 히트곡.
- 이 작품부터 라벨 게이트 CD로는 발매되지 않게 되었다.
- 나오토의 크레딧 란에는 ｢synthesizer,other instrumental,guitar｣라고 쓰여있다.
- 2005년 JASRAC賞 금상
- MTV Video Music Awards Japan 2005 Best Video of the Year
7.1. 수록곡
-
1. 花
- 다케우치 유코, 나카무라 시도 주연의 영화 『지금, 만나러 갑니다』 주제가.
- au by KDDI CM송.
- 처음에는 료의 솔로곡으로 musiQ에 수록될 예정으로, 료가 가사를 쓰고 있었다.
- 후렴의 가사는 야마토가 썼다.
- 히로키는 허스키한 목소리를 내기 위해 김치를 잔뜩 먹고 녹음을 했다.
- 오리콘 가라오케 차트에서 42주 연속, 통산 43주 1위로 역대 기록을 가지고 있었으나 2011년 AKB48의 ヘビーローテーション에 자리를 내주었다.
- 2005년 NHK 홍백가합전 앙케트 백조 2위에 올랐으나 오키나와 카운트다운 공연 일정으로 출전을 고사했다.
- 슈퍼주니어의 J-POP 컴필레이션 앨범 『Sweet Memories with 슈퍼주니어』에 이특의 추천곡으로 수록되었다.
- 2. 花想
- 3. 花 original track