||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#0000ff><bgcolor=#ffffff,#364c61><tablebgcolor=white,black> [[카후(CeVIO)|
}}}나무위키에 문서가 있는 곡은 밑줄로 표기 / * 표시는 카후(花譜)와의 공식커버 존재}}}}}} ||
카후 크리에이터스
{{{-2 '可不(KAFU)'クリエイターズ}}}
]] ||{{{-2 '可不(KAFU)'クリエイターズ}}}
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin:-0px -11px; min-width: 50%" {{{#!folding [ 1 ~ 50 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" |
,#1, 나이트 룰 , 니루 카지츠, |
,#2, 홀로그램 , 히후미, |
,#3, 발칙한 갈채* , 폴리스 피카딜리, |
,#4, 큐트한 그녀* , syudou, |
||||
,#5, 아이스크림 , Guiano, |
,#6, 달래기 과자 , koyori, |
,#7, 제라시스* , Chinozo, |
,#8, 홀로 밤 새우기 , 미즈노 아츠, |
|||||
,#9, 레트로폴리스 , R Sound Design, |
,#10, ATARI FRONT PROGRAM , 우츠P, |
,#11, 꽃이 되어라* , 유노스케, |
,#12, 사회거리 , 40meterP, |
|||||
,#13, 수면 아래 , 오누마 파슬리, |
,#14, 풀리시 풀 , 쿠리야마 유리, |
,#15, 남자답지 못해* , 스리이, |
,#16, 색채 , ATOLS, |
|||||
,#17, 화부화* , sasakure.UK, |
,#18, 노스탤직 블루* , Aqu3ra, |
,#19, 포니* , 츠미키, |
,#20, 나쁜 버릇이야. ,Hylen, |
|||||
,#21, 전부 전부 전부 , 164, |
,#22, YONAKI , 미키토P, |
,#23, 가장 밑바닥의 희롱 ,100번 구토, |
,#24, 나의 도플갱어 , DIVELA, |
|||||
,#25, 사도 , Peg, |
,#26, 콜드 케이스 , wotaku, |
,#27, 아침 해 , 칸자키 이오리 & 카후, |
,#28, 제4의 벽, 너머로부터 , 시토오, |
|||||
,#29, 메스토 , 카이리키 베어, |
,#30, 캣 러빙* , 카시이 모이미, |
,#31, 행복의 레시피 , 레루리리, |
,#32, 변신 , 나나호시 관현악단, |
|||||
,#33, 마음 걸 , 토아, |
,#34, SCREW , 쵸쵸P, |
,#35, 하나 둘 셋에* , MIMI, |
,#36, 독설을 내뱉다 ,아오키 고우, |
|||||
,#37, 인간이고 싶어 , 르완, |
,#38, 비밀의 유에프오 , 나유탄 성인, |
,#39, 마셜 맥시마이저* , 히이라기 마그네타이트, |
,#40, 하이파이 라디오 ,FLG4, |
|||||
,#41, 흔해빠진, 레플리칸트 , 우카 로쿠, |
,#42, 휴머니스 ,노이, |
,#43, 뒤죽박죽 ,치이타나, |
,#44, CREATION ,걷는 사람, |
|||||
,#45, 아이소토프 , r-906, |
,#46, 미셸에게 꽃다발을 ,낙원도시, |
,#47, 없어지고 싶어지는 밤이야 , 카라스야사보우, |
,#48, 야수들이여 ,히라타 요시히사, |
|||||
,#49, 봄이 아니야 , 메드미아, |
,#50, 데빌 , 테니오하, |
}}}나무위키에 문서가 있는 곡은 밑줄로 표기 / * 표시는
카후(花譜)와의 공식커버 존재}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin:-0px -11px; min-width: 50%" {{{#!folding [ 51 ~ ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" |
,#51, 언어의 무늬, 유리이 카논, |
,#52, 괴물의 정체 ,사츠키, |
,#53, 이스케이퍼 ,caphat, |
,#54, 첫차역, 너를 기다려., 렌, |
||
,#55, 투명한 거리 ,higma, |
,#56, CH4NGE* , Giga, |
,#57, 불가역의 마물 , 유노스케, |
,#58, 안아 줄 때까지. , MIMI, |
|||||
,#59, 카논 , 히이라기 마그네타이트, |
,#60, 각성해 버려 , TOKOTOKO (니시자와상P), |
,#61, 나 : 업데이트 , 카시이 모이미, |
,#62, 비컴 타불*, 유리이 카논, |
|||||
,#63, 돌아가자 , 미즈노 아츠, |
,#64, Boi*, 폴리스 피카딜리, |
,#65, 리셋이야., 토아, |
,#66, 어흥하면서 가자, 죽순소년, |
|||||
,#67, 역, 이누P, |
,#68, 오드아이*, Misumi, |
,#69, 에덴, Teary Planet, |
,#70, 모놀로그 멜로디, 키리에클라, |
|||||
,#71, 유메쿠이메*, 네지시키, |
,#72, 어플리케, 마지마 유로, |
,#73, 『부서져버려.』*, SLAVE.V-V-R, |
,#74, 몬스터 걸*, HiFi-P, |
|||||
,#75, 꽃다발, MIMI, |
,#76, 그거면 되는데, 이름은 아직 없습니다, |
,#77, 겨울의 마법사, 후지오, |
,#78, 드레스, RuLu, |
|||||
,#79, 주문, MIMI, |
,#80, 동반 자살이라면 명화관에서, SLAVE.V-V-R, |
,#81, 윤전, 진동, 너는 낙하한다, Feryquitous, |
,#82, 쿠단시타 팬데믹, A4。, |
|||||
,#83, 숨을 쉴 뿐, MIMI, |
,#84, 매니아컬, 요타바이토, |
,#85, 싫어., hiroki., |
,#86, 타레루, 도~파민, |
|||||
,#87, 스왈로, niki, |
}}}나무위키에 문서가 있는 곡은 밑줄로 표기 / * 표시는 카후(花譜)와의 공식커버 존재}}}}}} ||
세카이 · 리메 · 코코 · 하루 |
<nopad> |
<colbgcolor=#d3d3e4,#222222> マーシャル・マキシマイザー Marshall Maximizer | 마셜 맥시마이저 |
||
가수 | 카후 | |
작곡가 | 히이라기 마그네타이트 | |
작사가 | ||
조교자 | ||
기타 | C'Na | |
일러스트레이터 | あさ | |
페이지 | ||
공개일 | 2021년 8월 21일 | |
달성 기록 |
CeVIO 전당입성 CeVIO 전설입성 |
[clearfix]
1. 개요
『失敗!(Fail)』
柊マグネタイトと申します。六作品目。
『실패!(Fail)』
히이라기 마그네타이트라고 합니다. 여섯번째 작품.
히이라기 마그네타이트가 2021년 8월 21일에
니코니코 동화와
유튜브에 투고한
카후의
CeVIO 오리지널 곡.柊マグネタイトと申します。六作品目。
『실패!(Fail)』
히이라기 마그네타이트라고 합니다. 여섯번째 작품.
2. 달성 기록
|
- 니코니코 동화
|
- 유튜브
|
3. 영상
YouTube |
마셜 맥시마이저 / 카후 한글 자막
|
니코니코 동화 |
[nicovideo(sm39217773, width=640, height=360)] |
마셜 맥시마이저 / 카후 |
4. 미디어 믹스
4.1. 앨범 수록
|
번역명 | 시메트리 |
원제 | シンメトリー | |
트랙 | Disk 1, 15 | |
발매일 | 2022년 2월 15일 | |
링크 |
4.2. 리듬 게임 수록
4.2.1. maimai 시리즈
マーシャル・マキシマイザー | ||||||
아티스트 | 柊マグネタイト feat.音楽的同位体 可不(KAFU) | |||||
장르 | niconico&VOCALOID™ | |||||
BPM | 190 | |||||
버전 | でらっくす FESTiVAL | |||||
최초 수록일 | 2022/11/04 | |||||
maimai DX 난이도 체계 | ||||||
DELUXE | ||||||
난이도 | <colcolor=green,#0c0> BASIC | <colcolor=orange> ADVANCED | <colcolor=red> EXPERT | <colcolor=#8324ff> MASTER | ||
레벨 | 4 | 7 | 9+ | 13(13.2) | ||
노트 수 | TAP | 150 | 300 | 416 | 580 | |
HOLD | 15 | 22 | 76 | 62 | ||
SLIDE | 7 | 8 | 24 | 139 | ||
TOUCH | 14 | 34 | 37 | 54 | ||
BREAK | 4 | 4 | 28 | 32 | ||
합계 | 190 | 368 | 581 | 867 | ||
보면제작 | - | - | はっぴー | じゃこレモン |
MASTER 채보 AP 영상
4.2.2. CHUNITHM
MASTER 채보 보면 영상
MASTER AJC 영상
2023년 2월 9일 수록되었다.
4.2.3. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
||<-4><table align=center><table width=100%><table bordercolor=#EE1166><#ebebf2> ||
🇰🇷 한국 서버 수록
}}}}}}}}}}}}
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #FFF; min-width: 33.3%" {{{#!folding [오리지널 곡] {{{#!wiki style="letter-spacing: -0.9px; font-size: .9em" |
||||||||
Ready Steady 🇰🇷 Giga |
Forward 🇰🇷 R Sound Design |
RAD DOGS 🇰🇷 하치오지P |
시네마 🇰🇷 Ayase |
Beat Eater 🇰🇷 폴리스 피카딜리 |
||||
미래 🇰🇷 유기산 |
Flyer! 🇰🇷 Chinozo |
월광 🇰🇷 키타니 타츠야 × 하루마키고한 |
Awake Now 🇰🇷 유노스케 |
거리 🇰🇷 jon-YAKITORY |
||||
공허함을 부추기다 🇰🇷 시시시시 |
가사화 🇰🇷 하루카 료 |
양이 한 마리 🇰🇷 Peg |
하극상 🇰🇷 Misumi |
리얼라이즈 🇰🇷 히이라기 마그네타이트 |
||||
CR에이ZY 🇰🇷 우메토라 |
Beyond the way Giga |
blender 코메다와라 × R Sound Design |
열화 niki |
ULTRA C Giga × TeddyLoid |
||||
퓨얼 우츠P |
}}}}}}}}}
- [커버 곡]
- ||<tablewidth=100%><width=20%><tablebgcolor=#fff,#000><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||🇰🇷 한국 서버 수록
- [음반]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||<width=20%><nopad> ||
||
||<-5><tablewidth=100%><bgcolor=#EE1166><table align=center><table bordercolor=#EE1166><tablebgcolor=#fff,#000>
Vivid BAD SQUAD의 수록곡 ||
난이도 (노트 수) |
||||
<rowcolor=#fff> EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
<rowcolor=#373a3c,#fff> 9 (296) |
14 (352) |
18 (522) |
26 (694) |
29 (895) |
해금 방법 | 음악 상점에서 구매 | |||
어나더 보컬 | 미지원 | MV | 3D | |
지원 보컬 | 세카이 ver. | 버추얼 싱어 ver. | ||
Vivid BAD SQUAD 메구리네 루카 |
카후 | |||
어나더 보컬 ver. | ||||
- |
표준 MV 배치 | ||||
메구리네 루카 | 시라이시 안 | 아즈사와 코하네 | 시노노메 아키토 | 아오야기 토우야 |
- EASY ~ MASTER ALL PERFECT 영상
3D 뮤비의 배경을 단색과 육각형 + 반짝이 효과로 대충 때워놨기에 미완성 같다는 평이 많다. 원곡 PV를 재현한 것 같지만 같은 단색 배경을 사용했던 에고 록도 시작할 때만 단색 배경이지 10초 후에는 제대로 된 스테이지가 등장했는데 이쪽은 지나치게 성의가 없다. 차라리 3D MV가 잘 어울리는 다른 커버곡에 뮤비를 주는 것이 나았을 것 같다는 의견도 있다.
그리고 원곡의 느낌을 재현하려 한 것일 수도 있지만 이를 감안해도 발음이 심하게 뭉개지는 처참하기 짝이 없는 루카의 조교 상태와, 예상보다 너무 짧은 약 1분 30초[1]의 곡 커팅 때문에 여러 이유로 혹평이 매우 많다.
근데 이 말도 많고 탈도 많은 3D 뮤비에서 의외의 소스 하나가 건져졌는데 바로 루카의 '히토데나시' 파트이다. 이 파트의 표정이 심히 예술인지라 저 자리에 아무나 갖다 붙여도 죄다 나쁜 아이로 타락해 버리는 미친 범용성을 자랑하고 있다.
4.2.4. beatmania IIDX
장르명 | IIDX EDITION | BPM | 190 | |||||
전광판 표기 | MARSHALL MAXIMIZER | |||||||
beatmania IIDX 난이도 체계 | ||||||||
비기너 | 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | |||||
싱글 플레이 | 3 | 214 | 5 | 411 | 9 | 731 | 11 | 1082 |
더블 플레이 | - | 5 | 408 | 9 | 758 | 11 | 1082 |
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 31 EPOLIS ~
2024년 4월 18일에 IIDX EDITION으로 수록되었다. 리믹서는 uno. 보컬은 Chiyoko.
4.2.4.1. 싱글 플레이
SPA 영상
4.2.4.2. 더블 플레이
DPA 영상
4.2.4.3. 아티스트 코멘트
Sound / uno(IOSYS) 안녕하세요~! beatnation RHYZE와 Notebook Records의 RoughSketch(러프스케치) 다시한번 IOSYS의 uno입니다!! 이번에는 「マーシャル・マキシマイザー」의 IIDX EDITION을 제작했습니다! 원곡을 답습하면서, IIDX스럽게! 라고 하는 것은 매번 의식하고 있습니다만 이번에는 BPM이 190으로 업템포였기 때문에 「모든 소리를 죽이고 좀 더 킥을 넣고 싶다…」는 마음을 억누르기 위해 필사적이었습니다! 그만큼 Remix하고 있어서 재미와 갈등이 있었던 악곡입니다! 부디 오래오래 즐겨주세요~~!! |
5. 가사
唖々、臨界実験に付き合う朝 |
아아 린카이짓켄니 츠키아우 아사 |
아아, 임계실험에 어울리는 아침 |
14 [ruby(听,ruby=ポンド)] を嗤う蔑奴 |
쥬-욘 폰도오 와라우 벳도 |
14[ruby(근,ruby=파운드)]을 비웃는 [ruby(멸노,ruby=침대)][2] |
「如何しようもないけど」 |
도-시요-모 나이케도 |
「어쩔 수 없지만」 |
気が狂うヒトの振りをしているキミを観ている |
키가 쿠루우 히토노 후리오 시테이루 키미오 미테이루 |
미친 사람인 척하는 너를 보고 있어 |
唖々、面倒だったから切り捨てた |
아아 멘도-닷타카라 키리스테타 |
아아, 귀찮았어서 내팽개쳤어 |
4U [ruby(型,ruby=サイズ)] を攫う烙句 |
욘유 사이즈오 사라우 랏쿠 |
4U [ruby(형,ruby=사이즈)]를 휩쓰는 랙 |
「申し訳ないけど」 |
모-시와케 나이케도 |
「정말 미안하지만」 |
擦れ違うモノに無為に期待を背負わせている |
스레치가우 모노니 무이니 키타이오 세오와세테 이루 |
엇갈리는 것에 공연히 기대를 하게 하고 있어 |
「夜更かしはイドの暴走」 |
요후카시와 이도노 보-소- |
「밤샘은 이드의 폭주」 |
「目に焼き付いた青の感光」 |
메니 야키츠이타 아오노 칸코- |
「눈에 새겨진 푸른 감광」 |
「モラトリアム的人生」 |
모라토리아무테키 진세이 |
「모라토리엄적 인생」 |
「最大公約数緩衝材」 |
사이다이코-야쿠스- 칸쇼-자이 |
「최대공약수 완충재」 |
食べてすぐ寝て丑になる |
타베테 스구 네테 우시니 나루 |
먹고 바로 자면 소가 돼 |
起きてまた寝て人でなし? |
오키테 마타 네테 히토데 나시 |
일어나고 또 자면 사람이 아냐? |
「 [ruby(失敗,ruby=フェイル)]!」 |
훼이루 |
「 [ruby(실패,ruby=페일)]!」 |
マキシマイザー マキシマイザー! |
마키시마이자- 마키시마이자-[3] |
맥시마이저 맥시마이저! |
急転 相まって壊したってDEAD強行! |
큐-텐 아이맛테 코와시탓테 DEAD 쿄-코- |
급전, 함께 부숴버려도 DEAD 강행! |
「なんてことだ!死んでしまう!」 |
난테 코토다 신데시마우 |
「 이게 무슨 일이야! 죽어버리겠어!」 |
だがツマミは回る雁字搦MATE! |
다가 츠마미와 마와루 간지카라 MATE |
하지만 손잡이는 돌아가 꽉 붙들어MATE! |
サンクコスター サンクコステス! |
산쿠 코스타- 산쿠 코스테스 |
성크 코스터, 성크 코스티스![4] |
同位体 終いには取り戻したい!って |
도-이타이 시마이니와 토리모도시타잇테 |
동위체, 마지막에는 되찾고 싶어! 라며 |
「無間地獄へ堕ちる!堕ちる!」 |
무겐지고쿠에 오치루 오치루 |
「무간지옥으로 떨어져! 떨어져!」 |
But a 眩みUnbalance 乖離Faraway! |
But a 쿠라미 Unbalance 카이리 Faraway |
But a 아찔해 Unbalance 괴리 Faraway! |
唖々、生還 実験に繰り出すアラーム |
아아 세이칸 짓켄니 쿠리다스 아라-무 |
아아, 생환 실험에 투입하는 알람 |
旧四ロンドを微笑う劣等 |
큐-욘론도오 와라우 렛토ー |
구4론도를 비웃는 열등 |
「如何しようもないから」 |
도-시요-모 나이카라 |
「어쩔 수 없으니까」 |
気が狂うヒトの真似をしているキミへ |
키가 쿠루우 히토노 마네오 시테이루 키미에 |
미친 사람 흉내를 내고 있는 너에게 |
「簡単な言葉、信じていたいなら」 |
칸탄나 코토바 신지테 이타이나라 |
「간단한 말을, 믿고자 한다면」 |
——足りないよ。 |
타리나이요 |
——부족해. |
「申し訳ないなら」 |
모-시와케나이나라 |
「정말 미안하다면」 |
——既に合う音に不意に解は求まんないよ。 |
스데니 아우 오토니 후이니 카이와 모토만나이요 |
——이미 맞는 소리에, 느닷없이 해답은 구하지 않아. |
「後悔はエゴの暴走」 |
코-카이와 에고노 보-소- |
「후회는 에고의 폭주」 |
「手に焼き付いた青の残像」 |
테니 야키츠이타 아오노 잔조- |
「손에 새겨진 푸른 잔상」 |
「モラトリアム的人間」 |
모라토리아무테키 닌겐 |
「모라토리엄적 인간」 |
「最小公倍数断頭台」 |
사이쇼-코-바이스- 단토-다이 |
「최소공배수 단두대」 |
食べてすぐ寝て丑になる |
타베테 스구 네테 우시니 나루 |
먹고 바로 자면 소가 돼 |
起きてまた寝て人でなし? |
오키테 마타 네테 히토데 나시 |
일어나고 또 자면 사람이 아냐? |
「参っちまうな、マキシマイザー」 |
마잇치마우나 마키시마이자- |
「곤란해졌네, 맥시마이저」 |
救世 愛待って焦がしたってFADE凶行 |
큐-세이 아이 맛테 코가시탓테 FADE 쿄-코- |
구세, 사랑을 기다리며 애태워봐도 FADE 흉행 |
「なんてことだ、生きてしまう」 |
난테 코토다 이키테시마우 |
「이게 무슨 일이야, 살아남아버려」 |
だが恨み逆巻く惨事またGATE |
다가 우라미 사카마쿠 산지 마타 GATE |
하지만 원한이 솟구치는 참사, 다시 GATE |
「 [ruby(失敗,ruby=フェイル)]!」 |
훼이루 |
「 [ruby(실패,ruby=페일)]!」 |
マキシマイザー マキシマイザー! |
마키시마이자- 마키시마이자- |
맥시마이저 맥시마이저! |
急転 相まって壊したってDEAD強行! |
큐-텐 아이맛테 코와시탓테 DEAD 쿄-코- |
급전, 함께 부숴버려도 DEAD 강행! |
「なんてことだ!死んでしまう!」 |
난테 코토다 신데시마우 |
「이게 무슨 일이야! 죽어버리겠어!」 |
だがツマミは回る雁字搦MATE! |
다가 츠마미와 마와루 간지카라 MATE |
하지만 손잡이는 돌아가 꽉 붙들어 MATE! |
サンクコスター サンクコステス! |
산쿠 코스타- 산쿠 코스테스 |
성크 코스터, 성크 코스티스! |
同位体 終いには取り戻したい!って |
도-이타이 시마이니와 토리모도시타잇테 |
동위체, 마지막에는 되찾고 싶어! 라며 |
「無間地獄へ堕ちる!堕ちる!」 |
무겐지고쿠에 오치루 오치루 |
「무간지옥으로 떨어져! 떨어져!」 |
But a 眩みUnbalance 乖離Faraway! |
But a 쿠라미 Unbalance 카이리 Faraway |
But a 아찔해 Unbalance 괴리 Faraway! |
マキシマイザー マキシマイザー! |
마키시마이자- 마키시마이자- |
맥시마이저 맥시마이저! |
[PV1] |
マキシマイザー マキシマイザー! |
마키시마이자- 마키시마이자- |
맥시마이저 맥시마이저! |
[PV2] |
보카로 가사 위키 |
6. 2차 창작
6.1. 커버
6.2. 음MAD
- 배틀 돔 - 마셜 배틀도머
- 스파이더맨(특촬) - 마셜 스파이다마
- 후스야 - 단사 데 오도루 단사 댄서
- 텐마 츠카사 - 마테마 텐마 츠카사
- 마셜 플래너 - Marshall Planner
- 먀샬(Aircraft marshaller) - マーシャラー・マキシマイザー
- Z회 - 공부 정말싫다이저
7. 여담
PV의 1분 10초부터 10초간 배경에 등장하는 글귀는 이러하다.「どういうことですか。確かにこの身体は私のモノではありませんが、私には「自分」があります。今までだって、私の意思で生きてきました」
「いや、君は「生きて」などいない。残酷なことを言うようだが、それが事実だ。君自身が 択したことは、一度だってない。
もし君が 自身の意思で生きているというのなら それを証明して見せなさい」
「そんなこと·····できません」
「なら、君は「生きて」などいない。君は天国には行けない。地獄にも」
「ー先生は、どうなんですか」
「……」
「先生は、先生自身の意思で生きていることを証明できるのですか?」
「先生は人間の見た目をしている。でも、もし かしたら誰かに造られた「モノ」かもしれない」
「私が「ヒト」ではないと?」
「例えばの話です。先生は『天国へ行くために この仕事を選んだ』と仰っていました。『天国へ行けるのなら死んでもいい』と、そう>言ってこの場所に残ったのですよね」
彼の表が少し曇ったように見えた
「私は……」
彼の動揺に気づいた私は ハッと我に返り、たった今言葉にしたことを後悔した。
「せ、先生ーー」
顔を上げると、そこに先生の姿は無くなっていた。辺りを見回そうとしたその時、何かがミシミシと潰れるような『金属音』が鳴り響
"무슨 말씀 하시는 겁니까. 확실히 이 몸은 저의 것이 아니지만, 저에겐 「자신」이 있습니다. 지금까지도, 저의 의사대로 살아왔습니다."
"아니, 자네는 「살아있지」 않아. 잔인한 말이지만, 그것이 사실이다. 자네 스스로가 선택지를 골랐던 적은, 단 한 번도 없어.
만약 자네가 자신의 의사대로 살아왔다면 그것을 증명해 보이도록."
"그런 건…… 불가능합니다."
"그렇다면, 자네는 「살아있지」않아. 자네는 천국에 갈 수 없어. 지옥으로도 갈 수 없다."
"ー선생님께선, 어떠십니까."
"……"
"선생님께선 선생님 스스로의 의사로 살아왔다는 것을 증명하실 수 있습니까?"
"선생님은 인간의 외견을 하고 계시지요. 하지만 어쩌면, 누군가에 의해 만들어진 「것」일 수도 있죠."
"내가 「사람」이 아니기라도 하다는 건가?"
"예를 들었을 때의 이야기입니다. 선생님께선 「천국에 가기 위해 이 일을 택했다」고 말씀하셨죠. 「천국에 갈 수 있다면 >죽어도 좋다」고, 그렇게 말씀하시면서 이곳에 남으신 거지요."
그의 낯빛이 조금 어두워진 듯이 보였다.
"나는……"
그가 동요함을 깨달은 나는 아차 싶어, 지금 말로 표현한 것을 후회했다.
"서, 선생님ーー"
고개를 들자, 그곳에 선생님의 모습은 없었다. 주위를 둘러보려던 그 순간, 무언가가 '삐걱삐걱'거리며 찌그러지는 듯한 「금속음」을 울리고 있었다.
「いや、君は「生きて」などいない。残酷なことを言うようだが、それが事実だ。君自身が 択したことは、一度だってない。
もし君が 自身の意思で生きているというのなら それを証明して見せなさい」
「そんなこと·····できません」
「なら、君は「生きて」などいない。君は天国には行けない。地獄にも」
「ー先生は、どうなんですか」
「……」
「先生は、先生自身の意思で生きていることを証明できるのですか?」
「先生は人間の見た目をしている。でも、もし かしたら誰かに造られた「モノ」かもしれない」
「私が「ヒト」ではないと?」
「例えばの話です。先生は『天国へ行くために この仕事を選んだ』と仰っていました。『天国へ行けるのなら死んでもいい』と、そう>言ってこの場所に残ったのですよね」
彼の表が少し曇ったように見えた
「私は……」
彼の動揺に気づいた私は ハッと我に返り、たった今言葉にしたことを後悔した。
「せ、先生ーー」
顔を上げると、そこに先生の姿は無くなっていた。辺りを見回そうとしたその時、何かがミシミシと潰れるような『金属音』が鳴り響
"무슨 말씀 하시는 겁니까. 확실히 이 몸은 저의 것이 아니지만, 저에겐 「자신」이 있습니다. 지금까지도, 저의 의사대로 살아왔습니다."
"아니, 자네는 「살아있지」 않아. 잔인한 말이지만, 그것이 사실이다. 자네 스스로가 선택지를 골랐던 적은, 단 한 번도 없어.
만약 자네가 자신의 의사대로 살아왔다면 그것을 증명해 보이도록."
"그런 건…… 불가능합니다."
"그렇다면, 자네는 「살아있지」않아. 자네는 천국에 갈 수 없어. 지옥으로도 갈 수 없다."
"ー선생님께선, 어떠십니까."
"……"
"선생님께선 선생님 스스로의 의사로 살아왔다는 것을 증명하실 수 있습니까?"
"선생님은 인간의 외견을 하고 계시지요. 하지만 어쩌면, 누군가에 의해 만들어진 「것」일 수도 있죠."
"내가 「사람」이 아니기라도 하다는 건가?"
"예를 들었을 때의 이야기입니다. 선생님께선 「천국에 가기 위해 이 일을 택했다」고 말씀하셨죠. 「천국에 갈 수 있다면 >죽어도 좋다」고, 그렇게 말씀하시면서 이곳에 남으신 거지요."
그의 낯빛이 조금 어두워진 듯이 보였다.
"나는……"
그가 동요함을 깨달은 나는 아차 싶어, 지금 말로 표현한 것을 후회했다.
"서, 선생님ーー"
고개를 들자, 그곳에 선생님의 모습은 없었다. 주위를 둘러보려던 그 순간, 무언가가 '삐걱삐걱'거리며 찌그러지는 듯한 「금속음」을 울리고 있었다.
2023년 6월 18일에 부계정인 히이라기 서브네타이트에 카후의 목소리를 스플래툰 시리즈의 잉클링 목소리처럼 변조한 마셜 맥시마이카(マーシャル・マキシマイカ)[7]를 올렸다.
가사가 동위원소, 임계실험등 여러모로 로스 앨러모스 핵실험 사고를 연상케 한다는 의견이 있다.
[1]
프로세카에서 가장 짧은 곡인
혼자 놀이 엔비보다 10초밖에 길지 않다.
[2]
蔑奴(べっど)는 이 곡에서만 등장하는 단어로, 일본어로 침대(ベッド)와 발음이 같다. 한자 뜻대로 풀이하면 '업신여기는 녀석' 이란 뜻.
[3]
발음이 뭉개져 '막시마이자'로 들리기도 한다.
[4]
매몰비용을 뜻하는 sunk cost에 접미사 -er 와 -ess 를 붙인 것.
[PV1]
배경으로 지나가는 단어는 観測(관측) 自我(자아) 提起(제기) 旧四(구4)
[PV2]
이어서 지나가는 단어는 実験(실험) ??? 無為(무위) 失敗(실패) 猶予(유예) 焦燥(초조) 感情(감정) 問題(문제) 記録(기록) 自己(자기) 定義(정의) 優劣(우열) 順序(순서) ??? 実験(실험) 失敗(실패) 絶望(절망) 回帰(회귀) 落胆(낙담) 邂逅(해후) 発見(발견) 十一(といち, 속어로 열흘에 1할의
고리(高利)를 의미함.) 証明(증명) 後悔(후회) 呪縛(주박) 連続(연속) 感情(감정) 雨雨(비) 消失(소실)
[7]
직역하면 '마셜 맥시마징어'정도 된다.