최근 수정 시각 : 2024-02-12 19:02:14

なわとび

파일:LL-KO.png
러브 라이브! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ ~2011 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ]
僕らのLIVE 君とのLIFE
友情ノーチェンジ
[ 수록곡 ]
Snow halation
baby maybe 恋のボタン
[ 수록곡 ]
Love marginal
sweet＆sweet holiday
[ 수록곡 ]
ダイヤモンドプリンセスの憂鬱
ラブノベルス
[ 수록곡 ]
知らないLove*教えてLove
あ・の・ね・が・ん・ば・れ！
[ 수록곡 ]
夏色えがおで1,2,Jump！
Mermaid festa vol.1
[ 수록곡 ]
私たちは未来の花
[ 수록곡 ]
スピカテリブル
}}}}}}}}}
[ 2012 ]
[ 2013 ]
[ 2014 ]
[ 2015~ ]
[ 특전 ]

}}}||

μ's 멤버별 솔로곡 일람
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -10px;" 		코사카 호노카 愛は太陽じゃない? もうひとりじゃないよ
Someday of my life 夢なき夢は夢じゃない
シアワセ行きのSMILING!
아야세 에리 ありふれた悲しみの果て
미나미 코토리 スピカテリブル ぶる~べりぃ♥とれいん
소노다 우미 私たちは未来の花 勇気のReason
호시조라 린 恋のシグナルRin rin rin! くるりんMIRACLE
니시키노 마키 Daring!!
토죠 노조미 純愛レンズ もしもからきっと
코이즈미 하나요 孤独なHeaven なわとび
야자와 니코 まほうつかいはじめました! にこぷり♥女子道
}}}}}}}}} ||

러브 라이브! TVA 1기 BD 특전곡
夢なき夢は夢じゃない Anemone heart
なわとび Beat in Angel
にこぷり♥女子道 硝子の花園
LONELIEST BABY


줄넘기
나와토비

1. 개요

TVA 1기 BD 3권 구매 특전 음반
파일:external/www.lovelive-anime.jp/bd_03a.jpg
Track 01. なわとび
작사 하타 아키 (畑 亜貴)
작곡 rino
편곡 후지타 요시히사 (藤田 宜久)
가수 코이즈미 하나요

2. 소개
Full Ver.

애니메이션 1기 3권 BD의 특전곡으로, 잔잔한 피아노 및 바이올린 반주와 μ’s 입부를 회상하는 듯한 가사가 특징적인 코이즈미 하나요의 솔로곡.

트랙 길이가 6분을 넘어가는데, 두 사람 해피니스가 나오기 전까지는 드라마 트랙을 제외하면 최고 재생시간 트랙이었다.[1] 이 쪽 역시 유리의 화원에 못 미치지만 해당 성우가 2절부터 꽃을 꺾으며 꽃다발을 만드는 퍼포먼스 역시 많은 사람들의 기억에 남은 퍼포먼스로 꼽힌다.[2]

특전 솔로곡중에서도 손꼽히는 명곡으로, 애니메이션 1기 4화를 보고 나서 가사를 곱씹어보면 큰 감동을 느낄 수 있다. 그야말로 코이즈미 하나요를 위해서 만들어진 노래. BD특전에 적힌 코멘트에 따르면 가사에 나오는 줄넘기는 뮤즈를 상징하는 것이라고 한다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
레벨 2 6 8 9 11
노트 수 83 167 299 363 442
BPM 76
비고 일일 특별 악곡 유일 EXPERT 난이도 레벨 9
물렙 마스터
MASTER 스윙 악곡 중 최저 노트 수[3]


특별 악곡 중 EX를 포함한 모든 난이도가 가장 쉬워 유일하게 불렙(고난도) 마크가 붙지 않았던 곡이다. 하지만 롱노트가 워낙 많이 나오다 보니 롱노트에 익숙하지 않은 유저들에겐 판정 내기가 상당히 까다로우며 이로 인해 자칫 잘못하면 판정 관리에 애로사항이 따른다. 가사 노트가 끝난 이후부터 쭉 16박 폭타를 뿌려대는 데다가 막판에 페이드 아웃으로 페이크를 걸어 놓고 통수가 두 번이나 준비되어 있어 끝까지 주의를 요구한다. 최후반부에 나오는 가사를 통째로 먹어치운 롱놋 폭격과 곡에 어울리지 않는 폭타와의 조합으로 9렙 중상급 축에 들기는 했지만, 그래도 이 곡 같은 애니메이션 1기 BD 특전 EX 악곡들과 비교하면 그냥 거저 먹는 곡이라는 평가.


익스퍼트의 방향성을 바탕으로 약간의 살이 덧붙은 패턴으로 등장하였다. 그러나 표기 난이도는 11이지만 개인차를 최대한 평준화시켰을 때 사실상 10성 중급으로 평가되는 물렙곡 수준이다.

익스퍼트의 방향성에 약간의 스윙이 들어간 형태이므로 익스퍼트를 해 보았다면 풀콤 또한 거저 먹는 수준. 단 곡 전체가 롱노트로 거의 점쳐져 있어 롱노트 처리력이 중요하며 롱노트 박자가 꽤나 배배 꼬여있고 스윙노트와 함께 유기적으로 이어지므로 이는 주의를 요함. 그리고 통수 또한 건재하니 유의.

여담으로, 글로벌 버전에 처음 추가되었을 때는 일쿠페스와 똑같은 스윙 채보임에도 불구하고 스윙 딱지가 붙어있지 않았다. 글쿠만 하거나 잘 몰랐던 유저의 경우 스윙을 예상하지 않고 들어갔다가 당황하기도. 현재는 수정되었다.

4. 가사


[ruby(出, ruby=で)][ruby(会, ruby=あ)]いがわたしを[ruby(変, ruby=か)]えたみたい
데아이가 와타시오 카에타 미타이
이 만남이 나를 바꾼 것 같아

なりたい[ruby(自分, ruby=じぶん)]をみつけたのだ
나리타이 지분오 미츠케타노
되고 싶은 자신을 발견했어

ずっとずっとあこがれを
즛토 즛토 아코가레오
언제나 계속 동경을

[ruby(胸, ruby=むね)]の[ruby(中, ruby=なか)]だけで[ruby(育, ruby=そだ)]ててた
무네노 나카 다케데 소다테테타
가슴 속에서만 키웠었어

[ruby(大, ruby=おお)]きななわとび みんなが[ruby(飛, ruby=と)]んで
오오키나 나와토비 민나가 톤데
커다란 줄넘기를 다함께 뛰는데

わたしはこわくて[ruby(入, ruby=い)]れない
와타시와 코와쿠테 하이레나이
나는 무서워서 들어갈 수 없어서

[ruby(子, ruby=こ)]どもみたい ためらいながら
코도모 미타이 타메라이나가라
아이처럼 망설이면서

いつも[ruby(待, ruby=ま)]っていたの[ruby(君, ruby=きみ)]を
이츠모 맛테이타노 키미오
언제나 너를 기다리고 있었어

あきらめかけた[ruby(時, ruby=とき)] ささえてくれた
아키라메카케타 토키 사사에테 쿠레타
포기하려 했을 때 지탱해 주었던

[ruby(優, ruby=やさ)]しい[ruby(手, ruby=て)]のそのぬくもり
야사시이 테노 소노 누쿠모리
상냥한 손의 그 온기가

[ruby(好, ruby=す)]きだよ
스키다요
좋아서

ありがとうってあふれ[ruby(出, ruby=だ)]してくる
아리가토옷테 아후레 다시테쿠루
고마워서 아련해왔어

[ruby(夢, ruby=ゆめ)]が[ruby(少, ruby=すこ)]しずつ ちかづいて
유메가 스코시즈츠 치카즈이테
꿈을 조금씩 가까이 해주어서

ありがとうってあふれ[ruby(出, ruby=だ)]してくる…ありがとう
아리가토옷테 아후레 다시테쿠루.... 아리가토오
고마워 아련함이 흘러 넘쳐... 고마워

[ruby(嬉, ruby=うれ)]しくて[ruby(嬉, ruby=うれ)]しくて[ruby(幸, ruby=しあわ)]せすぎると
우레시쿠테 우레시쿠테 시아와세 스기루토
기뻐서 기뻐서 너무 행복해서

[ruby(泣, ruby=な)]けちゃうのごめんね
나케챠우노 고멘네
눈물이 나와버렸네 미안해


[ruby(言葉, ruby=ことば)]にできずにうつむくより
코토바니 데키즈니 우츠무쿠요리
말로 표현하지 못하고 고개 숙이기보다

ためらう[ruby(気持, ruby=きも)]ちにさようなら
타메라우 키모치니 사요우나라
망설이는 이 마음에 이별을

ずっとずっと[ruby(会, ruby=あ)]いたくて
즛토 즛토 아이타쿠테
언제나 계속 만나고 싶어서

[ruby(胸, ruby=むね)]の[ruby(中, ruby=なか)]だけじゃ[ruby(終, ruby=お)]われない
무네노 나카 다케쟈 오와레나이
가슴 속에 품는 것만으론 끝나지 않아

[ruby(何, ruby=なん)][ruby(度, ruby=ど)]もなわとび みんなと[ruby(飛, ruby=と)]んだ
난도모 나와토비 민나토 톤다
몇 번이나 줄넘기를 다함께 뛰었어

わたしもたくさん[ruby(笑, ruby=わら)]ってた
와타시모 타쿠상 와랏테타
나도 많이 웃었어

[ruby(遊, ruby=あそ)]びながら [ruby(一緒, ruby=いっしょ)]にいようね
아소비 나가라 잇쇼니 이요오네
이렇게 놀면서 함께 있자

そんな[ruby(想, ruby=おも)]いたいせつだね
손나 오모이 타이세츠다네
그런 마음이 소중해

[ruby(道, ruby=みち)]に[ruby(迷, ruby=まよ)]った[ruby(時, ruby=とき)] おしえてくれた
미치니 마욧타 토키 오시에테 쿠레타
길을 잃었을 때에 가르쳐 준

[ruby(優, ruby=やさ)]しい[ruby(目, ruby=め)]が[ruby(語, ruby=かた)]る[ruby(願, ruby=ねが)]い
야사시이 메가 카타루 네가이
상냥한 눈이 말하는 소원을

かなえて
카나에테
이루어줘

ありがとうって[ruby(消, ruby=き)]えないときめき
아리가토옷테 키에나이 토키메키
고마운 맘에 사라지지 않는 두근거림

[ruby(夢, ruby=ゆめ)]を[ruby(少, ruby=すこ)]しずつ つかまえて
유메오 스코시즈츠 츠카마에테
꿈을 조금씩 붙잡고 있어

ありがとうって[ruby(消, ruby=き)]えないときめき…ありがとう
아리가토옷테 키에나이 토키메키 아리가토오
고마워라며 사라지지 않는 두근거림 고마워

[ruby(楽, ruby=たの)]しいね[ruby(楽, ruby=たの)]しいね[ruby(抱, ruby=た)]きついてみたら
타노시이네 타노시이네 타키츠이테미타라
즐거워 즐거워 끌어안아 보았더니

[ruby(泣, ruby=な)]けちゃったごめんね
나케챠앗타 고멘네
울어버렸네 미안해


ありがとうってあふれ[ruby(出, ruby=だ)]してくる
아리가토옷테 아후레 다시테쿠루
고마워 아련해져와

[ruby(夢, ruby=ゆめ)]が[ruby(少, ruby=すこ)]しずつ ちかづいて
유메가 스코시즈츠 치카즈이테
꿈이 조금씩 가까워져서

ありがとうってあふれ[ruby(出, ruby=だ)]してくる…
아리가토옷테 아후레 다시테쿠루...
고마워서 아련해왔어...

"ありがとう"
"아리가토오"
"고마워요"

[ruby(嬉, ruby=うれ)]しくて[ruby(嬉, ruby=うれ)]しくて[ruby(幸, ruby=しあわ)]せすぎると
우레시쿠테 우레시쿠테 시아와세 스기루토
기뻐서 기뻐서 너무 행복하면

[ruby(泣, ruby=な)]けちゃうの
나케챠우노
눈물을 흘렸어

ごめんね
고멘네
미안해

[1] 현재는 Next SPARKLING!! Thank you, FRIENDS!!, ふたりハピネス , MOMENT RING, 待ってて愛のうた에 이은 6위이다. [2] 꽃은 처음에 꽂혀있던 1개를 포함해 총 9개. 꽃마다 뮤즈 멤버의 색을 띄고있다. [3] 기간 한정으로 스윙이 들어간 Snow halation과 勇気はどこに？君の胸に！ EXPERT 곡이 공개된 적 있으며, 이들의 노트 수가 더 적어서 모든 스윙 악곡 중 최저 노트수는 아니게 되었다.

분류