Cutie Panther

||<tablewidth=100%><bgcolor=#FFA400><width=1000>

호노카

||<bgcolor=#41b6e6><width=11.111%>

에리

||<bgcolor=#B2B4B2><width=11.111%>

코토리

||<bgcolor=#003da5><width=11.111%>

우미

||<bgcolor=#fedd00><width=11.112%>

린

||<bgcolor=#ee2737><width=11.111%>

마키

||<bgcolor=#84329B><width=11.111%>

노조미

||<bgcolor=#00AB84><width=11.111%>

하나요

||<bgcolor=#E31C79><width=11.111%>

니코

[ 유닛 목록 ]: ||<width=1000><rowbgcolor=#fff,#1f2023> ||<width=33.33%> ||<width=33.33%> ||

[ 공연 목록 ]

||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=33.33%><bgcolor=#b61d2f>

||<width=33.33%>

||<width=33.33%><bgcolor=#000>

μ’s First LoveLive! {{{#!wiki style="background-color: #f4ea2a; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #f4ea2a" {{{#!wiki style="margin: 3px -10px"	μ’s New Year LoveLive! 2013 {{{#!wiki style="background-color: #ec008b; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #e10082" {{{#!wiki style="margin: 3px -10px"	μ’s 3rd Anniversary LoveLive! {{{#!wiki style="background-color: #e10082; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #e10082" {{{#!wiki style="margin: 3px -10px"

μ’s → NEXT LoveLive! 2014 ~ENDLESS PARADE~ {{{#!wiki style="background-color: #e10082; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #e10082" {{{#!wiki style="margin: 3px -10px"	μ’s Go→Go! LoveLive! 2015 〜Dream Sensation!〜 {{{#!wiki style="background-color: #c8d0f8; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #c8d0f8" {{{#!wiki style="margin: 3px -10px"	μ’s FINAL LOVE LIVE! ~μ’sic forever~ {{{#!wiki style="background-color: #f9c4d8; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #f9c4d8" {{{#!wiki style="margin: 3px -10px"

[ 애니 목록 ]

||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=33.33%><bgcolor=#b61d2f>

||<width=33.33%>

||<width=33.33%>

러브 라이브!
1기

{{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: -2px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ffffff"
{{{#!wiki style="margin: 3px -10px"

러브 라이브!
2기

러브 라이브!
더 스쿨 아이돌 무비

[ 관련 문서 ]

||<tablealign=center><colbgcolor=#e10082><tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#fff,#1f2023>

관련

||<width=22.5%> 러브 라이브! ||<width=22.5%> 역사 ||<width=22.5%> 스토리 ||<width=22.5%>

등장인물

음반	정규 싱글	유닛 싱글	애니메이션 음반	듀오&트리오 싱글
음반	솔로&베스트 앨범	게임 관련 음반	라이브 특전 음반	기타 음반
이벤트	팬미팅 투어	스페셜 토크 세션	오케스트라 콘서트
방송	과외활동 코토호노마키	에미츤 파이트 클럽	노조호노☆ 버라이어티 박스
소설	School idol diary	코믹스	School idol diary 코믹스
라디오	러브 라이브! μ’s 홍보부 ~니코린파나~		노조에리 Radio Garden
2차 창작	호노카, 뉴욕에 와 있어!	논타누	러브라이브 2.5차원	러브 버스터즈
2차 창작	뮤즈의 프로듀서(?)	밀리라이브	츙츙	피아노로 듣는 러브라이브!
기타	스쿠파라	애니 에피소드 가이드	무대탐방	드라마 CD
기타	파이널 라이브 논란	니코니코니	학교의 허가 인정할 수 없어	여담

러브 라이브! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ ~2011 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ] 僕らのLIVE 君とのLIFE (우리들의 LIVE 너와의 LIFE) 友情ノーチェンジ (우정 노 체인지)	[ 수록곡 ] Snow halation baby maybe 恋のボタン (baby maybe 사랑의 버튼)	[ 수록곡 ] Love marginal sweet＆sweet holiday	[ 수록곡 ] ダイヤモンドプリンセスの憂鬱 (다이아몬드 프린세스의 우울) ラブノベルス (러브 노벨즈)


[ 수록곡 ] 知らないLove教えてLove (모르겠어 Love가르쳐 줘 Love) あ・の・ね・が・ん・ば・れ！ (있・잖・아・힘・을・내!)	[ 수록곡 ] 夏色えがおで1,2,Jump！ (여름빛 미소로 1,2,Jump!) Mermaid festa vol.1	[ 수록곡 ] 私たちは未来の花 (우리는 미래의 꽃)	[ 수록곡 ] スピカテリブル (스피카 테러블)

}}}}}}}}}

[ 2012 ]

## 1열


[ 수록곡 ] 愛は太陽じゃない? (사랑은 태양이 아닐까?) もうひとりじゃないよ (더 이상 혼자가 아니야)	[ 수록곡 ] もぎゅっと“love”で接近中！ (꼬옥 "love"로 접근 중!) 愛してるばんざーい！ (사랑해 만세~!)	[ 수록곡 ] Mermaid festa vol.2 ~Passionate~ Someday of my life 恋のシグナルRin rin rin! (사랑의 시그널 Rin rin rin!)	[ 수록곡 ] 乙女式れんあい塾 (소녀식 연애 학원) まほうつかいはじめました！ (마법사 시작했습니다!) 純愛レンズ (순애 렌즈)


[ 수록곡 ] 告白日和、です！ (고백하기 좋은 날, 이에요!) ぶる~べりぃ♥とれいん (Blueberry ♥ Train) 孤独なHeaven (고독한 Heaven)	[ 수록곡 ] soldier game Daring!! 勇気のReason (용기의 Reason) ありふれた悲しみの果て (흔한 슬픔의 끝)	[ 수록곡 ] Wonderful Rush Oh,Love＆Peace!	[ 수록곡 ] Listen to my heart!! after school NAVIGATORS

[ 2013 ]

## 1열


[ 수록곡 ] 僕らは今のなかで (우리들은 지금 속에서) WILD STARS	[ 수록곡 ] きっと青春が聞こえる (분명 청춘이 들려올 거야) 輝夜の城で踊りたい (카구야의 성에서 춤추고 싶어)	[ 수록곡 ] ススメ→トゥモロウ (나아가→투모로우) START:DASH!!	[ 수록곡 ] これからのSomeday (앞으로 다가올 Someday) Wonder zone


[ 수록곡 ] No brand girls START:DASH!!	[ 수록곡 ] Private Wars	[ 수록곡 ] 微熱からMystery キミのくせに！	[ 수록곡 ] Cutie Panther 夏、終わらないで。


[ 수록곡 ] Pure girls project UNBALANCED LOVE	[ 수록곡 ] Music S.T.A.R.T!! LOVELESS WORLD

[ 2014 ]

## 1열


[ 수록곡 ] タカラモノズ (보물들) Paradise Live	[ 수록곡 ] それは僕たちの奇跡だってだって噫無情	[ 수록곡 ] どんなときもずっと COLORFUL VOICE	[ 수록곡 ] ユメノトビラ SENTIMENTAL StepS


[ 수록곡 ] Love wing bell Dancing stars on me!	[ 수록곡 ] KiRa-KiRa Sensation! Happy maker!	[ 수록곡 ] Shocking Party	[ 수록곡 ] Shangri-La Shower るてしキスキしてる


[ 수록곡 ] 永遠フレンズ小夜啼鳥恋詩	[ 수록곡 ] 秋のあなたの空遠くふたりハピネス	[ 수록곡 ] 冬がくれた予感 Trouble Busters

[ 2015~ ]

## 1열


[ 수록곡 ] ミはμ’sicのミ Super LOVE＝Super LIVE!	[ 수록곡 ] Angelic Angel Hello, 星を数えて	[ 수록곡 ] SUNNY DAY SONG ？←HEARTBEAT	[ 수록곡 ] 僕たちはひとつの光 Future style


[ 수록곡 ] HEART to HEART! 嵐のなかの恋だから	[ 수록곡 ] WAO-WAO Powerful day! NO EXIT ORION	[ 수록곡 ] 思い出以上になりたくて春情ロマンティック	[ 수록곡 ] 錯覚CROSSROADS PSYCHIC FIRE


[ 수록곡 ] MOMENT RING さようならへさよなら！	[ 수록곡 ] A song for You! You? You!! なってしまった！	[ 수록곡 ] Bring the LOVE！

[ 특전 ]

## 1열


[ 수록곡 ] MUSEUMでどうしたい？	[ 수록곡 ] 乙姫心で恋宮殿	[ 수록곡 ] 最低で最高のParadiso	[ 수록곡 ] これから

}}}||

BiBi의 곡 일람
<colbgcolor=#00bfff> 데뷔 싱글	ダイヤモンドプリンセスの憂鬱	ラブノベルス
2nd session	Cutie Panther	夏、終わらないで。
3rd session	冬がくれた予感	Trouble Busters
4th session	錯覚CROSSROADS	PSYCHIC FIRE
특전 · 한정곡	Silent tonight	最低で最高のParadiso

BiBi 2nd session : Cutie Panther

Track 01. Cutie Panther
<colbgcolor=#00bfff><colcolor=white> 작사	하타 아키
작곡	사사키 히로시 (佐々木裕)
편곡	사사키 히로시 (佐々木裕)
발매일	2013년 7월 24일
가수	BiBi
센터	니시키노 마키

1. 소개

1.1. 멤버별 솔로 버전

2. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌3. 러브라이브! ALL STARS4. 가사

[clearfix]

1. 소개

Full ver.

BiBi 유닛 2nd 싱글의 타이틀곡. 유로비트가 가미된 디스코 사운드로 승부하는 스타일의 곡이다.

μ’s에겐 흔치 않은 '섹시큐티'한 컨셉인데 가사가 마냥 신나지 않고 들어보면 얀데레를 노리고 작사 되어 노래가 섬짓하단 여론도 있다. 2차 창작에선 멤버들의 얀데레 네타에 자주 가사가 쓰일 정도. 이 노래로 BiBi 멤버들을 종종 '팬서'라고 가리키기도 한다. 팬서라고 가리킬 땐 가사 내용과 어울리는 얀데레보단 츤데레로 부각 되는 편. 마키의 동물 이미지가 표범(팬서)로 고정된 이유 중 하나이기도 하다.

니코동에서는 이 노래를 두고 "수수께끼 CP"라고 코멘트를 하는 게 정착돼 있는데, 이유는 에미츤 파이트클럽에서 쉬는 시간마다 이 노래의 MR 버전을 삽입곡으로 틀어댔기 때문이었다.

2nd 베스트 앨범에서 메탈풍으로 리믹스되었다. 리믹스 된 곡들중에서 거의 최상의 평가를 받고 있다.

4th 라이브에서 이 곡이 처음 선보여질 당시 고공 점프를 하면서 등장하였는데 하지만 이게 좀 잘 안 맞았는지 마키 역의 Pile이 조금 당황하는 모습을 볼 수 있었다. ~~붸에에~~ ~~고공 점프 수준이 아닌 날아가는 수준~~

2015년 12월 11일 금영엔터테인먼트에 수록되었다. 번호는 43983.[1] 2015년 12월 24일 TJ미디어에도 유닛곡 중 최초로 수록되었다. 번호는 27800.

1.1. 멤버별 솔로 버전

Cutie Panther

에리	마키	니코

2. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
LONELIEST BABY	→	Cutie Panther	→	それは僕たちの奇跡

	EASY	NORMAL	HARD	EXPERT (RANDOM)	MASTER (RANDOM)
레벨	4	6	8	10(10)	12
노트 수	146	207	339	509	800
BPM	170
비고	EXPERT 난이도 노트수 500 최초 돌파

제 9회 수집 이벤트 전용 악곡
Cutie Panther

평균적으로 보면 무난한 편이긴 하지만, 364콤보 부분의 교차성 계단에 가로막히는 유저들이 대다수였다. 이 교차 계단을 비롯하여 각종 자잘한 계단 패턴과 롱놋을 동반한 엇박 및 트릴 등으로 인해 한때 9레벨 보스곡으로 등극했다가, 이후 10으로 승격되었으나 해당 레벨대에서는 하위권으로 취급된다.

스쿠페스 기준 7번째 마스터 12성 난이도로 등장하였으며 노트수 800개 또한 만만히 볼 난이도는 아니다. 익스퍼트의 패턴의 정박 데님치기를 짧은 단롱놋으로 8비트로 모조리 채워버린 무시무시한 박자로 나왔으며 초반부터 롱노트를 이용한 박자장난으로 정신을 다 날려버리고 이 롱노트는 초중반에서 박자장난으로 유저들을 계속해서 괴롭힌다. 이 곡의 대부분 박자는 롱노트로 치환 되어있으며 롱노트의 박자 꼬임이 상당하여 클리어 난이도와 풀콤보 난이도 둘 다 따져도 개인차를 평준화 한다면 12성 중에선 어려운 편이다. 롱노트를 이용한 응용패턴과 마스터 난이도의 상징이나 다름 없는 회오리트릴과 더불어 기습적인 융단폭격과 16비트 구석몰이 트릴 또한 난이도를 높이는데 한 몫. 중간의 니코 보컬파트에서 폭타가 빠르게 쏟아지는데 이 속도가 니코 보컬과 똑같기 때문에 12,16비트로 변하는 박자 변환에 주의 해야한다.

중간중간 센터 롱노트를 반드시 왼손 혹은 오른손으로 쳐야 하는 부분이 있다. 75번째(右), 120번째(左), 618번째(右), 664번째(左)가 그것이다. 대충 오왼오왼 하는 식으로 외워두면 되겠다. 판강이 꺼져있을 경우 잘못 치면 반드시 틀린다.

또한 이 곡의 특징이라면 무리에 가까운 배치 그것도 초반, 후반에 나온다. 초견에 풀콤은 매우 어렵고 여러번 반복적인 플레이로 차근차근 해 보자. 또한 후살도 매우 강하니 요 주의.

여담으로 마스터 패턴의 평가가 썩 좋지 않다. 곡과 어우러 지지않고 억지스럽게 난이도를 끌어올렸다는 평이 대다수.

3. 러브라이브! ALL STARS

러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서
슈퍼 스테이지 26장 NEO SKY, NEO MAP!	→	라이브 스테이지 27-1장 Cutie Panther	→	슈퍼 스테이지 27장 翠いカナリア

Cutie Panther

권장 라이브 파워	초급	중급	상급
권장 라이브 파워	3,200	6,700	12,000
권장 스태미나	초급	중급	상급
권장 스태미나	24,300	51,300	90,000
S랭크 점수	초급	중급	상급
S랭크 점수	719,000	2,103,000	6,122,000
노트 데미지	초급	중급	상급
노트 데미지	298	579	771
라이브 기믹
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 초급[펼치기, 접기]				라이브 중, 쿨 속성 이외의 기본 어필 5% 감소			}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 중급[펼치기, 접기]				라이브 중, 쿨 속성 이외의 기본 어필 10% 감소			}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 상급[펼치기, 접기]				라이브 중, 쿨 속성 이외의 기본 어필 20% 감소			}}}}}}
노트 기믹
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 초급[펼치기, 접기]				노트 처리 성공 시 20노트 간 Sk 타입의 크리티컬 확률 50% 증가
무조건 모든 증가 효과 해제 (기본 증가 수치 제외)
노트 처리 성공 시 15노트 간 Gd 타입의 특기 발동률 20% 증가				}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 중급[펼치기, 접기]				노트 처리 성공 시 10노트 간 Sk 타입의 크리티컬 확률 50% 증가
무조건 모든 증가 효과 해제 (기본 증가 수치 제외)
노트 처리 성공 시 20노트 간 Gd 타입의 특기 발동률 20% 증가				}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 상급[펼치기, 접기]				노트 처리 성공 시 10노트 간 Sk 타입의 크리티컬 확률 50% 증가
무조건 모든 증가 효과 해제 (기본 증가 수치 제외)
노트 처리 성공 시 20노트 간 Gd 타입의 특기 발동률 20% 증가				}}}}}}
어필 찬스 목록
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 초급[펼치기, 접기]				순번	목표	특수효과
1	4회 크리티컬 판정	AC 성공부터 20노트 간 전원의 SP 게이지 획득량 100% 증가
2	합계 41,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가
3	특기를 5회 발동	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가
4	합계 51,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가	}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 중급[펼치기, 접기]				순번	목표	특수효과
1	3회 크리티컬 판정	AC 성공부터 20노트 간 전원의 SP 게이지 획득량 100% 증가
2	합계 161,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가
3	특기를 6회 발동	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가
4	합계 108,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 SP 게이지 획득량 100% 증가
5	합계 108,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가	}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 상급[펼치기, 접기]				순번	목표	특수효과
1	5회 크리티컬 판정	AC 성공부터 20노트 간 전원의 SP 게이지 획득량 100% 증가
2	합계 212,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가
3	합계 261,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가
4	특기를 5회 발동	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가
5	4회 크리티컬 판정	AC 성공부터 20노트 간 전원의 SP 게이지 획득량 100% 증가
6	합계 261,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가
7	합계 150,000 볼티지를 획득	AC 성공부터 20노트 간 전원의 획득 볼티지 20% 증가	}}}}}}

정말 간만에 수록되는 뮤즈의 유닛 곡.

AC 성공부터 20노트 간 버프를 준다고 나와있지만 AC가 끝나고 바로 모든 증가효과를 해제하는 노트가 나와 버프를 없애버린다.
때문에 AC를 성공하고 나서 AC가 끝날때까지만 버프를 준다고 보는것이 옳다.

4. 가사

멤버별 파트는 각 멤버의 고유 색상으로 구분하였다.

捕まえちゃう!
츠카마에챠우!
잡아버릴 거야!

どこにいるの?　ムリよムリよ　どこにいたってムリよ
도코니 이루노? 무리요 무리요 도코니이탓테 무리요
어디에 있어? 무리야 무리야 어디에 있든지 무리야

捕まえちゃう!
츠카마에챠우!
잡아버릴 거야!

だれといるの?　ダメよダメよ　わたし以外はダメよ
다레토 이루노? 다메요 다메요 와타시이가이와 다메요
누구랑 있어? 안돼 안돼 나 말고는 안돼

甘いよ甘い　そんな装備じゃ
아마이요 아마이 손나 소우비쟈
약해 약해 그런 장비론

逃げられるわけ無いじゃないか
니게라레루 와케나이쟈나이카
도망갈 수 있을 리가 없잖아

狙いをつけて密かに背後から
네라이오 츠케테 히소카니 하이고카라
잘 조준해서 몰래 등 뒤에서

I love you 私のことを好きになるはず
I love you 와타시노 코토오 스키니나루하즈
I love you 나를 좋아하게 될 거야

I love you そこに正義があるの
I love you 소코니 세이기가아루노
I love you 그곳에 정의가 있어

Hi,hi!(何度も言わせるつもりなの?) おやおや
Hi,hi!(난도모 이와세루츠모리나노?) 오야오야
Hi,hi!(몇번이나 말하게 할 거야?) 이런 이런

Hi,hi!(抵抗するならしてごらん!) いがいと
Hi,hi!(테이코우스루나라 시테고란!) 이가이토
Hi,hi!(저항할거면 한번해봐!) 의외로

我が儘だと知ってるけれど
와가마마다토 싯테루케레도
제멋대로인 건 알지만

私の方が上手(うわて)なようね
와타시노 호우가 우와테나요우네
내가 한수 위인 것 같구나

冷たい言葉　優しい視線　獲物は…君だよ!
츠메타이 코토바 야사시이 시센 에모노와…키미다요!
차가운 말 상냥한 시선 먹잇감은… 너야!

Cutie Panther 私どこでも行くよ
Cutie Panther 와타시 도코데모 이쿠요
Cutie Panther 나 어디라도 갈 거야

君の(Cutie!) 君の(Panther! Yeah!) 心盗んでみせるよ
키미노(Cutie!) 키미노(Panther! Yeah!) 코코로 누슨데 미세루요
너의(Cutie!) 너의(Panther! Yeah!) 마음을 훔치고 말 거야

Cutie Panther 私どこでも行くよ
Cutie Panther 와타시 도코데모 이쿠요
Cutie Panther 나 어디라도 갈 거야

君の(Cutie!) 君の(Panther!) 心を離さない
키미노(Cutie!) 키미노(Panther!) 코코로오 하나사나이
너의(Cutie!) 너의(Panther!) 마음을 놓치지 않을 거야

熱いよ熱い　愛のルールは
아츠이요 아츠이 아이노루ー루와
뜨거워 뜨거워 사랑의 규칙은

破られるため在るんだよ
야부라레루타메 아룬다요
깨지기 위해서 존재하는 거야

ずるい罠へと誘(いざな)う微笑みは
즈루이와나에토(이자나)우 호호에미와
치사한 함정으로 (유혹)하는 미소는

I miss you 好きのせいだし悪くないでしょ
I miss you 스키노세이다시 와루쿠나이데쇼
I miss you 좋아해서니까 나쁘지 않잖아

I miss you それが重度の恋よ
I miss you 소레가 쥬우도노 코이요
I miss you 그것이 중증인 사랑이야

Hi,hi(絶対全てをいただくよ?) おやおや
Hi,hi(젯타이 스베테오 이타다쿠요?) 오야 오야
Hi,hi(꼭 모든 걸 받겠어) 이런 이런

Hi,hi(反抗するならしてごらん!) てごわい
Hi,hi(한코우스루나라 시테코란!) 테고와이
Hi,hi(반항할 거라면 한번해봐!) 힘들어

偽りだって疑うよりも
이츠와리닷테 우타가우요리모
거짓말이라고 의심하긴 보단

私の事信じてみてよ
와타시노코토 신지테미테요
나를 좀 더 믿어봐

優しい言葉　冷たい視線　獲物は…君だよ!
야사시이 코토바 츠메타이 시센 에모노와…키미다요!
상냥한 말 차가운 시선 먹잇감은…너야!

Cutie Panther 君の瞳が欲しい
Cutie Panther 키미노 히토미가 호시이
Cutie Panther 너의 눈동자를 원해

私(Cutie!) きっと(Panther! Yeah!) きっと盗んでみせるよ
와타시(Cutie!) 킷토(Panther! Yeah!) 킷토 누슨데 미세루요
나(Cutie!) 반드시(Panther! Yeah!) 꼭 훔치고 말거야

Cutie Panther 君の瞳が欲しい
Cutie Panther 키미노 히토미가 호시이
Cutie Panther 너의 눈동자를 원해

私(Cutie!) きっと(Panther!) 素早く逃さない
와타시(Cutie!) 킷토(Panther!) 스바야쿠 노가사나이
나(Cutie) 꼭(Panther!) 재빠르게 놓치지 않을거야

Hi,hi!(何度も言わせるつもりなの?) おやおや
Hi,hi!(난도모 이와세루츠모리나노?) 오야오야
Hi,hi!(몇번이나 말하게 할 거야?) 이런 이런

Hi,hi!(抵抗するならしてごらん!) いがいと
Hi,hi!(테이코우스루나라 시테고란!) 이가이토
Hi,hi!(저항할거면 한번해봐!) 의외로

我が儘だと知ってるけれど
와가마마다토 싯테루케레도
제멋대로인 건 알지만

私の方が上手(うわて)なようね
와타시노 호우가 우와테나요우네
내가 한수 위인 것 같구나

冷たい言葉　優しい視線　獲物は…君だよ!
츠메타이 코토바 야사시이 시센 에모노와…키미다요!
차가운 말 상냥한 시선 먹잇감은… 너야!

Cutie Panther 私どこでも行くよ
Cutie Panther 와타시 도코데모 이쿠요
Cutie Panther 나 어디라도 갈 거야

君の(Cutie!) 君の (Panther! Yeah!) 心盗んでみせるよ
키미노(Cutie!) 키미노(Panther! Yeah!) 코코로 누슨데 미세루요
너의(Cutie!) 너의(Panther! Yeah!) 마음을 훔치고 말 거야

Cutie Panther 私どこでも行くよ
Cutie Panther 와타시 도코데모 이쿠요
Cutie Panther 나 어디라도 갈 거야

君の(Cutie!) 君の(Panther!) 心を離さない
키미노(Cutie!) 키미노(Panther!) 코코로오 하나사나이
너의(Cutie!) 너의(Panther!) 마음을 놓치지 않을 거야

捕まえちゃう!
츠카마에챠우!
잡아버릴 거야!

どこにいるの?　ムリよムリよ　どこにいたってムリよ
도코니 이루노? 무리요 무리요 도코니이탓테 무리요
어디에 있어? 무리야 무리야 어디에 있든지 무리야

捕まえちゃう!
츠카마에챠우!
잡아버릴 거야!

だれといるの?　ダメよダメよ　わたし以外はダメよ
다레토 이루노? 다메요 다메요 와타시이가이와 다메요
누구랑 있어? 안돼 안돼 나 말고는 안돼

捕まえちゃう!
츠카마에챠우!
잡아버릴 거야!

どこにいるの?　ムリよムリよ　どこにいたってムリよ
도코니 이루노? 무리요 무리요 도코니이탓테 무리요
어디에 있어? 무리야 무리야 어디에 있든지 무리야

捕まえちゃう!
츠카마에챠우!
잡아버릴 거야!

だれといるの?　ダメよダメよ　わたし以外はダメよ
다레토 이루노? 다메요 다메요 와타시이가이와 다메요
누구랑 있어? 안돼 안돼 나 말고는 안돼

[1] 금영 홈페이지에선 11일로 나와 있지만 실제론 그보다 조금 일찍 수록되었다.


[ 수록곡 ] 夢なき夢は夢じゃない Anemone heart なわとび Beat in Angel にこぷり♥女子道硝子の花園 LONELIEST BABY ぷわぷわーお！	[ 수록곡 ] ENDLESS PARADE	[ 수록곡 ] シアワセ行きのSMILING! ずるいよMagnetic today くるりんMIRACLE Storm in Lover もしもからきっと好きですが好きですか？そして最後のページには CheerDay CheerGirl! Silent tonight 同じ星が見たい	[ 수록곡 ] Dreamin' Go! Go!!

Cutie Panther

1. 소개

1.1. 멤버별 솔로 버전

2. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

3. 러브라이브! ALL STARS

4. 가사

분류