최근 수정 시각 : 2024-02-12 19:31:01

훈몽자회/중권

훈몽자회/원문/중권에서 넘어옴
파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 훈몽자회
훈몽자회
上권 中권 下권

1. 개요2. 내용 전문
2.1. 人類2.2. 宮宅2.3. 官衙2.4. 器皿2.5. 饌食2.6. 服飾2.7. 舟船2.8. 車輿2.9. 軍裝2.10. 彩色2.11. 布帛2.12. 金寶2.13. 音樂2.14. 疾病2.15. 喪葬

1. 개요

訓蒙字會 中

훈몽자회 중권(中卷)은 인류(人類), 궁택(宮宅), 관아(官衙), 기명(器皿), 식찬(食饌), 복식(服飾), 주선(舟船), 거여(車輿), 안구(鞍具), 군장(軍装), 채색(彩色), 포백(布帛), 금보(金寳), 음악(音樂), 질병(疾病), 상장(喪葬)의 16문, 1120자로 이루어져 있다.

2. 내용 전문

2.1. 人類

님굼 화ᇰ
님굼 뎨
님굼 ᄭᅮᆫ
님 쥬
듀ᇰ구ᇰ 후
듀ᇰ구ᇰ 비
비ᇱ 비ᇰ
시녓 쟈ᇰ
여툴 뎌
버글 부
누리 셰
ᄀᆞᄅᆞᄎᆞᆯ ᄃᆡ
나라 바ᇰ
나라 국
님굼 벽
님굼 와ᇰ
구의 고ᇰ
님굼 후
ᄌᆡ샤ᇰ ᄌᆡ
ᄌᆡ샤ᇰ 샤ᇰ
쟈ᇰ슈 쟈ᇰ
쟈ᇰ슛 슈
부맛 부
벼슬 겨ᇰ
신핫 신
도ᇰ관 료
관원 원
셔릿 리
됴ᄉᆞᆺ ᄉᆞ
거러치 예
ᄇᆡᆨ셔ᇰ 민
ᄇᆡᆨ셔ᇰ ᄆᆡᆼ
고쟈 엄
고쟈 환
고쟈 혼
고쟈 시
군ᄉᆞ 졸
군ᄉᆞ 오
군ᄉᆞᆺ 군
ᄉᆞᆫ 뎌ᇰ
헤욤 슈
므ᄌᆞ밋 미
헤욤 유
므ᄌᆞ미 여ᇰ
삭바ᄃᆞᆯ 요ᇰ
삭바ᄃᆞᆯ 고
쟈ᇰᅀᅵᆫ 쟈ᇰ
브릴 역
고기 자블 어
산ᄒᆡᇰᄒᆞᆯ 렵
나모 뷜 쵸
모ᅀᅵᆯ 목
므드릴 ᅀᅧᆷ
그릴 화
혤 산
ᄎᆡᆨ력 력
신려ᇰ 신
부텨 불
귓것 귀
귓것 마
션ᅀᅵᆫ 션
도ᄉᆞᆺ 도
스ᇰ 니
쥬ᇰ 스ᇰ
손 비ᇰ
손 ᄀᆡᆨ
나ᄀᆞ내 긔
나ᄀᆞ내 려
벋 반
벋 려
벋 우
벋 부ᇰ
녀계 챠ᇰ
녀계 기
녀계 하ᇰ
녀계 원
광대 괴
광대 뢰
노ᄅᆞᆺ바치 우
노ᄅᆞᆺ바치 려ᇰ
의원 의
졈복 복
굴 츅
즈름 회
흐ᇰ져ᇰ홀 샤ᇰ
흐ᇰ져ᇰᄒᆞᆯ 고
녀름지ᅀᅳᆯ 노ᇰ
고ᇰ쟈ᇰ바치 고ᇰ
무다ᇰ 무
화라ᇰ이 혁
듀ᇰᅀᅵᆫ ᄆᆡ
듀ᇰᅀᅵᆫ 쟉
쇼겨ᇰ 고
쇼겨ᇰ 수
쇼겨ᇰ ᄆᆡᇰ
쇼겨ᇰ 모ᇰ
도ᇰ녁 도ᇰ
되 이
西 셧녁 셔
되 융
앏 남
되 만
뒤 븍
되 뎍
예 와
다대 달
되 가ᇰ
되 로
후릴 겁
도ᄌᆞᆨ 도
도ᄌᆞᆨ 구
도ᄌᆞᆨ 적

2.2. 宮宅

집 구ᇰ
집 궐
집 신
殿 집 뎐
집 옥
집 ᄐᆡᆨ
집 가
집 바ᇰ
집 텨ᇰ
집 ᄒᆡ
집 려
집 샤
도자ᇰ 규
도자ᇰ 합
집 실
집 다ᇰ
다락 루
집 각
뎌ᇰᄌᆞᆺ 뎌ᇰ
ᄃᆡᆺ ᄃᆡ
문 위
문 달
집 무
ᄒᆡᇰ라ᇰ 라ᇰ
집 하
몸채 침
듕계 요ᇰ
𨹸 챠면 담
𪗆 집 ᄌᆡ
집 원
허간 챠ᇰ
가개 부ᇰ
듸누리 헌
듸누리 함
란간 란
쳐ᇰ널 슌
입 호
차ᇰ 유
차ᇰ 차ᇰ
듀ᇰ긷 려ᇰ
ᄇᆞᄅᆞᆷ 벽
담 요ᇰ
담 원
담 쟈ᇰ
도리 ᄒᆡᇰ
납 름
기슭 쳠
기슭 ᄆᆡᇰ
쉬구ᇰ 구
쉬구ᇰ 거
쉬구ᇰ 독
𤅋 쉬구ᇰ 두
뒷〯간〮ᄎᆞ〮
매유토ᇰ 투
뒷간 혼
뒷간 쳐ᇰ
박고ᇰ 박
차ᇰ살 로ᇰ
살문 폐
살문 호
버터ᇰ 폐
ᄠᅳᆯ 디
섬 계
ᄠᅳᆯ 뎌ᇰ
ᄆᆞᄅᆞ 도ᇰ
보 랴ᇰ
기도ᇰ 여ᇰ
기도ᇰ 듀
대고ᇰ 졀
셔 연
셔 각
셔 최
쥬츄 초
쥬츄 사ᇰ
쥬츄 질
쥬츄 셕
울 번
세댜ᇰ ᄎᆡᆨ
바조 파
바조 리
문 문
문ᄧᅡᆨ 비
지도리 외
지도리 츄
쟈ᇰ군목 겨ᇰ
𣟴 쟈ᇰ군목 솬
쟈ᇰ군목 염
쟈ᇰ군목 이
𨴑 문젼 과ᇰ
무ᇇ돌 얼
문젼 곤
문젼 역
ᄃᆞ리 교
ᄃᆞ리 뎨
ᄃᆞ리 가ᇰ
ᄃᆞ리 긔

2.3. 官衙

됴횟 됴
터 뎌ᇰ
셔울 겨ᇰ
도읍 도
ᄀᆞᆺ 변
ᄀᆞᆺ 비
고을 환
겨ᇰ긧 긔
거느릴 부
마ᅀᆞᆯ 셔
마ᅀᆞᆯ 조
마ᅀᆞᆯ 국
구의 관
마ᅀᅳᆯ 부
마ᅀᆞᆯ 아
마ᅀᆞᆯ ᄉᆞ
고을 쥬
고을 군
고을 현
고을 읍
ᄢᅳ릴 위
바 소
바오달 여ᇰ
집 샤ᇰ
집 뎨
져제 뎜
져제 부
모ᄃᆞᆯ 집
거리 개
져제 시
져제 뎐
져제 하ᇰ
군모들 둔
쟈근 잣 보
ᄒᆡᄌᆞ 호
못 디
밧 잣 부
밧 잣 곽
잣 셔ᇰ
ᄒᆡᄌᆞ 화ᇰ
ᄆᆞᅀᆞᆯ 려
ᄆᆞᅀᆞᆯ 염
ᄆᆞᅀᆞᆯ 린
ᄆᆞᅀᆞᆯ 리
목ᄎᆡᆨ 채
노ᇰ솟 셔
ᄆᆞᅀᆞᆯ 촌
스굴 햐ᇰ
ᄒᆞᆰ무디 돈
댜ᇰ수ᇰ 후
보ᇰ호 보ᇰ
보ᇰ호 슈
집 관
역 역
역 참
역 푸
차ᇰ 차ᇰ
채 오
노젹 돈
노젹 쳔
노젹 균
고 름
금으ᇇ고 타ᇰ
곳 고
옥 뢰
옥 옥
옥 려ᇰ
옥 어
움 음
산막 와
함져ᇰ 져ᇰ
굳 교
딜구을 도
왜욧 요
굴 초ᇰ
굴 돌
브ᅀᅥᆨ 포
브ᅀᅥᆨ 듀
구들 가ᇰ
브ᅀᅥᆨ 조
뎔 암
집 관
뎔 ᄉᆞ
뎔 찰
ᄉᆞ다ᇰ ᄉᆞ
조ᇰ묫 묘
졔터 단
졔터 유

2.4. 器皿

솓 뎌ᇰ
솓 확
솓 내
솓 ᄌᆞ
가마 부
가마 과
𩰿 가마 심
가마 긔
궷 궤
골 독
자ᇰ 기
도마 궤
펴ᇰ사ᇱ 사ᇰ
펴ᇰ사ᇰ 탑
사오리 드ᇰ
교의 의
고죡사ᇰ 탁
반 ᄲᅡᆫ
합 합
노고 오
체 싀
체 라
시르 즈ᇰ
시르 믿 비
사발 원
뎝시 뎝
바고니 단
키 긔
술 비
술 시
져 협
져 뎌
밀돌 아
밀돌 년
매 마
매 의
바ᇰ하 ᄃᆡ
호왁 구
버터ᇰ 팀
고 져
돗 연
돗 셕
지즑 인
지즑 쳔
바ᇰ사오리 올
삳 뎜
벼개 침
요 ᅀᅭᆨ
저울 치ᇰ
저욼대 혀ᇰ
ᄃᆞ림 튜
ᄃᆞ림 권
되 스ᇰ
말 두
펴ᇰ목 개
고 곡
ᄡᆞᆯ플 가ᇰ
밀플 호
갓ᄲᅳᆯ 교
밀 랍
𣑿 붑마치 부
ᄌᆞᄅᆞ 필
ᄌᆞᄅᆞ 벼ᇰ
𣠽 ᄌᆞᄅᆞ 파
주ᇇ 준
준 뢰
쟈ᇰᄌᆞ ᄐᆡᇰ
쥬젼ᄌᆞ 됴
호벼ᇰ 호
벼ᇱ 벼ᇰ
구기 쟉
잔 가
하ᇰ아리 담
단디 관
딜도ᇰᄒᆡ 분
딜도ᇰᄒᆡ 아ᇰ
로ᇰᄉᆞ 추
주머니 렴
고조 조
고조 자
대야 치
귀대야 이
보ᅀᆞ 구
잔 잔
대하ᇰ 여ᇰ
하ᇰ 하ᇰ
독 오ᇰ
𤭛 독 가ᇰ
잔 ᄇᆡ
죠ᇰ 죠ᇰ
가탁 괴ᇰ
잔 샤ᇰ
ᄃᆞ라치 람
두ᇰ주리 루
광조리 게
과ᇰ조리 과ᇰ
죠ᄅᆡ 조
죠ᄅᆡ 리[1]
𥬯 고리 고
고리 로
섥 협
섥 ᄉᆞ
로ᇰ 로ᇰ
샤ᇰᄌᆞᆺ 샤ᇰ
우산 산
갯 개
편푸ᇰ 벼ᇰ
편푸ᇰ 의
쟈ᄅᆞ ᄃᆡ
ᄒᆡᇰᄌᆞ쵸마 호
ᄂᆞᄆᆞᆺ 나ᇰ
주머니 탁
댜ᇱ 댜ᇰ
댜ᇰ 듀
댜ᇰ 위
댜ᇰ 만
댜ᇰ 유
댜ᇰ 화ᇰ
쟈ᅀᅵᆯ 악
쟈ᅀᅵᆯ 막
𥮕 홰 하ᇰ
실에 가
걸말 휘
홰 이
버ᇇ 다ᇰ
버ᇇ 번
발 렴
발 박
거우로 겨ᇰ
거우로 감
집 렴
집 갑
비븨 찬
죡졉개 녑
솔옷 쵸
觿 쇠약 휴
바ᄂᆞᆯ 침
다리우리 울
ᄀᆞᅀᅢ 젼
자 쳑
솨ᄌᆞ 솨
얼에빗 즐
얼에빗 소
ᄎᆞᆷ빗 비
노 스ᇰ
노 삭
벼리 괴ᇰ
벼리 가ᇰ
널 판
오칠 칠
ᄇᆡᆨ버ᇇ 번
감타ᇰ 치
두드레 딜
두드레 곡
길 가
두드레 류
죡솨 태
죡솨 착
죡솨 료
ᄐᆡᆺ ᄐᆡ
현블 드ᇰ
쵸 쵹
드ᇰ겨ᇱ 겨ᇰ
쵸로ᇰ 구
돌숫 ᄆᆡ
숫 탄
홰 거
화롯 로
누역 사
갇 립
홈 호ᇰ
홈 현
믈자ᅀᅢ 길
믈자ᅀᅢ 고
믈자ᅀᅢ 록
믈자ᅀᅢ 로
버터ᇰ 심
버터ᇰ 질
부체 션
부체 삽
돗바ᄂᆞᆯ 피
낛 구
쟉도 찰
담하 찬
낟 렴
낟 삼
낟 결
낟 딜
줄 려
비타ᇰ 타ᇰ
줄 차
거훔한 산
집게 겸
쇠마치 퇴
도관 감
도관 과
ᄌᆞᄆᆞᆯ쇠 쇠
열쇠 시
쇳속 건
열쇠 약
글게 포
먹갈 침
ᄒᆞᆰ손 오
쇠손 만
하ᇰ괴 분
톱 거
도ᄎᆡ 부
ᄢᅳᆯ 착
호ᄆᆡ 서
호ᄆᆡ 확
호ᄆᆡ ᄌᆞ
호ᄆᆡ 긔
요려ᇰ 요
바라 발
바ᇰ올 려ᇰ
요려ᇰ 탁
그믈 마ᇰ
그믈 고
그믈 즈ᇰ
그들 져
토ᇰ발 호
토ᇰ발 류
토ᇰ발 구
토ᇰ발 곽
ᄯᅡ보 ᄅᆡ
ᄯᅡ보 ᄉᆞ
볃 화
보 례
ᄩᆞᆯ 탄
주살 즈ᇰ
주살 익
주살 쟉
삷 쵸
삷 삽
서흐레 파
가래 흠
도리채 가
익 루
번디 록
번디 독
이ᇰ아 조ᇰ
ᄂᆞᆯ 위
틀 긔
도토마리 스ᇰ
허ᇰ것 완
최 브ᇰ
ᄒᆞᆫ필 필
ᄒᆞᆫ복 복
북 부
북 사
ᄇᆞᄃᆡ 구
ᄇᆞᄃᆡ 셔ᇰ
어르 원
어르 약
북 뎌
ᄆᆞᆯ숩 튝
뷔 슈
뷔 츄
갈 도
가플 쇼
디새 와
벽 젼
벽 려ᇰ
벽 벽
막대 곤
막대 바ᇰ
마치 퇴
쇠야기 셜
말 좌ᇰ
말 궐
말 탁
말 익
토ᇰ 쇼
토ᇰ 토ᇰ
드레줄 겨ᇰ
드레줄 휼
ᄎᆞ긔 ᄌᆞ
딜 부
ᄂᆞᆯ디새 ᄇᆡ
ᄒᆞᆰ벽 격
𣖄 밥쥭 쵸
나므쥭 쟉
박 표
박 례
바독 긔
쟈ᇰ긔 혁
쇄ᅀᆞ 투
판 펴ᇰ
댜ᇱ 댜ᇰ
갈고ᇰ막대 괘
막대 고ᇰ
막대 댜ᇰ
ᄡᅮᆺ돌 단
ᄡᅮᆺ돌 례
ᄡᅮᆺ돌 지
ᄡᅮᆺ돌 혀ᇰ
글위 츄
글위 쳔
댱바ᇰ올 구
𨪅 뎌기 견
다야 우
바리 발
탑 탑
자ᇰ 함
오ᄒᆡ야ᇰ 구
구ᅀᅵ 력
ᄆᆞᆯ말 아ᇰ
ᄆᆞᆯ메 도
산태 궤
산태 본
과ᇰ조리 비
함 함

2.5. 饌食

밥 반
밥 식
밥 오ᇰ
믈ᄆᆞᆫ 밥 손
안쥬 효
반찬 찬
반찬 션
차반 슈
만두 혼
만두 둔
ᄯᅥᆨ소 산
ᄯᅥᆨ소 함
나화 박
나화 탁
사ᇰ화 만
사ᇰ화 투
ᄯᅥᆨ 벼ᇰ
ᄯᅥᆨ ᅀᅵ
ᄎᆞᄯᅥᆨ ᄌᆞ
ᄯᅥᆨ 고
쥭 미
쥭 쥭
쥭 젼
漿 다ᇰ쉬 쟈ᇰ
조미 조
조미 랄
ᄡᆞᆯ 미
ᄡᆞᆯ 립
미시 쵸
미시 구
미시 후
랴ᇰ식 랴ᇰ
초 초
초 혜
젓 ᄒᆡ
젓 자
횟 회
젹 젹
ᄀᆡᇰ ᄀᆡᇱ
타ᇰ 타ᇰ
ᄎᆡ 졔
젼국 시
기름 유
쟈ᇰ 쟈ᇰ
차슈 산
엿 셔ᇰ
엿 이
엿 다ᇰ
술 쥬
ᄃᆞᆫ술 례
젼술 발
젼술 ᄇᆡ
탁쥬 료
술믿 ᄆᆡ
서김 교
누룩 국
타락 도ᇰ
타락 락
타락 소
ᄭᅮᆯ 밀
ᄆᆞᄅᆞᆫ 조긔 샤ᇰ
보육 포
보육 석
고기 ᅀᅲᆨ
적 겸
소곰 자
소곰 염
ᄀᆞᆫ슈 로
비지 자
딤ᄎᆡ 조
쥭심 참
𦞦 고기타ᇰ 확
ᄀᆞᄅᆞ 면
기울 부
ᄀᆞᄅᆞ 말
ᄀᆞᄅᆞ 셜
차 다
차 며ᇰ
쥐여미 조
쥐여미 박

2.6. 服飾

곳갈 관
곳걸 면
복도 복
복도 변
곳갈 건
갇 모
곳갈 개
곳갈 젹
관ᄃᆡ옷 포
갓옷 구
젹삼 삼
츄마 샤ᇰ
훳 화
신 혜
신 리
신 셕
츄미 군
주룸 간
고의 군
고의 고
보션 말
운혜 오ᇰ
주룸 벽
주룸 젹
ᄉᆞ매 거
ᄉᆞ매 몌
ᄉᆞ매 ᄋᆡᆨ
ᄉᆞ매 슈
𧘐 깃바대 탁
고의 믿 다ᇰ
ᄀᆞᄆᆞᆺ 훤
격지 극
슈건 파
슈건 셰
니블 금
니블 피
ᄯᅴ 신
ᄯᅴ ᄃᆡ
ᄯᅴᆺ돈 과
바타ᇰ 뎌ᇰ
홀 홀
노리개 패
셰툣 툐
수ᅀᆞ 슈
수ᄃᆞᆯ마기 뉴
𫃜 암ᄃᆞᆯ마기 구
긴 ᅀᅲ
긴 여ᇰ
가사 가
가삿 사
눕더기 납
옷 오
보로기 가ᇰ
보로기 보
깃 쟈
보로기 브ᇰ
옷깃 려ᇰ
옷깃 극
옷깃 금
기슭 ᅀᅵᆷ
겹옷 협
호읫옷 단
ᄂᆞᆯ근 소옴 온
핟옷 견
실 ᄉᆞ
실 션
뵛오리 루
뵛오리 로
소옴 과ᇰ
소옴 셔
소옴 면
고티 견
빈혀 ᄌᆞᆷ
빈혀 계
도ᇰ곳 비
𨥁 도ᇰ곳 차
귀엿골회 ᅀᅵ
귀엿골회 다ᇰ
ᄑᆞᆯ쇠 쳔
골회 환
기름 지
곱 고
𧹢 연지 연
𧹛 연짓 지
ᄃᆞᆯ외 피
ᄃᆞᆯ외 톄
샤ᇰ투 계
머리 환

2.7. 舟船

ᄇᆡ 쥬
ᄇᆡ 션
ᄇᆡ 뎌ᇰ
ᄇᆡ 수
ᄇᆡᆺ돗 범
ᄇᆡᆺ돗 보ᇰ
ᄇᆡᆺ대 위
ᄇᆡᆺ대 쟈ᇰ
닫줄 람
닫 뎌ᇰ
놋 노
밋 타
𥱼 ᄠᅦ 패
ᄠᅦ 벌
ᄇᆡᄃᆞ리 바ᇰ
ᄇᆡᄃᆞ리 하ᇰ
사횟대 고
ᄑᆞ개 호
ᄆᆡ 파
ᄇᆡ 도
ᄇᆡᆺ ᅀᅭ
ᄇᆡᆺ 즙
ᄇᆡᆺ 도
ᄇᆡᆺ 쟈ᇰ
ᄇᆡᆺ시울 현
ᄇᆡᆺ 고ᄆᆞᆯ 쵸
ᄇᆡᆺ고ᄆᆞᆯ 튝
ᄇᆡᆺ니ᄆᆞᆯ 로
ᄇᆡ 함
ᄇᆡ ᄇᆡᆨ
ᄇᆡ 조
ᄇᆡ 편

2.8. 車輿

술위 거
술위 랴ᇰ
술위 츼
술위 벼ᇰ
교ᄌᆞᆺ 교
輿 술위 여
술위 로
술위 련
술윗 란간 번
ᄂᆞᄅᆞᆺ 원
ᄂᆞᄅᆞᆺ 머리 ᄋᆡᆨ
ᄂᆞ랏 머리 듀
갈모 관
쇠야기 할
토ᇰ 튝
토ᇰ 곡
ᄃᆞᆯ고지 요
𨏃 밀술위 가ᇰ
바회 륜
도을 보
바회 마ᇰ
𫐀 바회 거
살 료
살 복
기르마 안
가지 교
𫖊 연좌ᅀᆞ 뎜
ᄉᆞᆲ핌 가
ᄃᆞᆯ애 쳠
어치 톄
고ᄃᆞᆯ개 츄
𩌬 졈불 쟈ᇰ
굴에 고ᇰ
굴에 륵
굴에 긔
굴에 로ᇰ
셕 비
셕 파
쥬리울 뎍
쥬리울 가ᇰ
마함 함
마함 표
드ᇰᄌᆞᆺ 드ᇰ
드ᇰ피 졀
채 편
채 좌
채 ᄎᆒ
채 ᄎᆡᆨ

2.9. 軍裝

바ᇰ패 간
바ᇰ패 로
바ᇰ패 슌
바ᇰ패 벌
차ᇰ 과
차ᇰ 모
환도 검
차ᇰ 극
차ᇰ 차ᇰ
긴차ᇰ 삭
ᄂᆞᆯ 보ᇰ
ᄂᆞᆯ 악
갑 함
환도 협
도ᄎᆡ 월
도ᄎᆡ 쳑
호토ᇰ 츄ᇰ
셕탄ᄌᆞ 포
붑 고
붑 비
갑 갑
갑 개
투구 듀
투구 모
활 구ᇰ
활 호
소니 노
시울 현
활고재 쇼
고재 미
좀 파
활오ᄂᆡ 구
𢎹 헐겁지 결
헐겁지 셥
𤿧 ᄑᆞᆯ지 한
ᄑᆞᆯ지 구
𢁿 솔관 져ᇰ
𢁕 솔관 뎍
무겁 브ᇰ
帿 솔 후
살짓 려ᇰ
𩪛 고도리 박
울고도리 호
ᄲᅧ고도리 박
살믿 족
살믿 뎍
히ᇰ?그럭 피
살믿 후
살 젼
살 시
살오ᄂᆡ 괄
삸대 간
ᄌᆡᇰ 져ᇰ
ᄌᆡᇰ 라
긧 긔
둑 독
구ᇰᄃᆡ 고
구ᇰᄃᆡ 건
구ᇰᄃᆡ 독
구ᇰᄃᆡ 탸ᇰ
𩊶 도ᇰ개 보
도ᇰ개 차
도ᇰ개 호
도ᇰ개 록

2.10. 彩色

ᄒᆡᆫᄒᆞᆰ 악
ᄒᆡᆯ 소
부ᇇ 분
ᄒᆡᆫ ᄇᆡᆨ
𪑩 쳐ᇰᄃᆡ 뎐
프를 쳐ᇰ
쳐ᇰᄃᆡᆺ ᄃᆡ
거믈 흑
가ᄆᆞᆯ 현
거믈 조
블글 단
블글 확
블글 도ᇰ
블글 쟈
블글 뎌ᇰ
블글 젹
블글 쥬
블글 ᄇᆡ
블글 호ᇰ
블글 가ᇰ
누를 화ᇰ
ᄌᆞ딛 ᄌᆞ
프를 록
ᄑᆞᄅᆞᆯ 벽

2.11. 布帛

삿 사
놋 라
고로 르ᇰ
비다ᇇ 단
깁 겸
모시뵈 시
뵈 포
비단 ᄇᆡᆨ
무ᄌᆞ 모
𣮷 무ᄌᆞ 갈
시욱 젼
다ᇝ 담
굴근 깁 뎨
ᄀᆞᄂᆞᆫ 깁 즈ᇰ
ᄀᆞᄂᆞᆫ 뵈 티
굴근 뵈 격
깁 환
깁 긔
깁 쵸
깁 견
그ᇝ 금
며ᇰ디 듀
무뤼 추
무뤼 곡

2.12. 金寶

보ᄇᆡᆺ 보
쟈개 패
돈 젼
춋 쵸
쇠 금
은 은
구슬 쥬
옥 옥
구리 도ᇰ
쇠 텰
듀셕 듀
듀셕 셕
슈은 호ᇰ
연 연
납 랍
납 셕
구슬 겨ᇰ
구슬 요
구슬 여ᇰ
구슬 락
구슬 딘
진쥬 변
구슬 긔
구슬 벽
산홋 산
산홋 호
마놋 마
마놋 노
류릿 류
류릿 리
호박 호
호박 ᄇᆡᆨ

2.13. 音樂

비홧 비
비홧 파
쇠붑 죠ᇰ
셕겨ᇱ 경
고 금
비홧 슬
초덕 가
ᄇᆡᆨ ᄇᆡᆨ
ᄉᆡᇱ ᄉᆡᇰ
숏 쇼
뎌 관
뎌 약
피리 필
피리 률
아ᄌᆡᇰ ᄌᆡᇰ
뎌 뎍

2.14. 疾病

병ᄒᆞᆯ 질
벼ᇱ 벼ᇰ
알ᄑᆞᆯ 도ᇰ
알ᄑᆞᆯ 토ᇰ
토ᄒᆞᆯ 토
즈칄 샤
개올 구
𠸺 개올 역
시드러울 피
여윌 븨
셔ᇰ가실 쵸
셔ᇰ가실
여윌 리
여윌 수
여윌 구
어윌 쳑
버즘 션
어루러지 뎐
옴 개
료ᇰ벼ᇰ 뢰
ᄣᅳ리 포
ᄒᆡᇰ역 두
련쥬차ᇰ 라
련쥬차ᇰ 력
좀 고
탸ᇰ만 탸ᇰ
뎌ᇰ죠ᇰ 뎌ᇰ
화ᇰ닰 단
쳔만 쳔
기츰 ᄒᆡ
기츰 수
두드러기 은
𤺋 두드러기 딘
브ᅀᅳ름 졀
ᄯᆞᆷ되어야기 블
혹 우
혹 ᄎᆒ
믈혹 여ᇰ
믈혹 류
드ᇰ 구블 타
젉 가
버워리 암
버워리 아
퇴산 퇴
퇴산 산
루차ᇰ 루
디질 티
겨ᇰ가ᇇ 간
등 고ᄃᆞᆯ 딜
미칠 과ᇰ
미칠 뎐
즈칄 셜
즈칄 리
귀 헐 뎌ᇰ
귀 헐 뎨
브ᅀᅳ름 오ᇰ
브ᅀᅳ름 져
헐므ᅀᅳᆯ 차ᇰ
부루틀 견
고곰 ᄒᆡ
고곰 학
고곰 졈
도와리 확
쟈ᇰ셕 온
쟈ᇰ셕 역
춤 담
손 발 ᄎᆞᆯ 궐
사마괴 염
사마괴 지
ᄃᆞᆯ 군
ᄃᆞᆯ 탁
부ᅀᅳᆯ 죵
발셜 흔
더데 가
𤹡 더데 차
허믈 반
허믈 흔
허믈 파
허믈 ᄌᆞ

2.15. 喪葬

믈허딜 브ᇰ
주글 후ᇰ
𣨛 주글 졸
주글 ᄉᆞ
넉 혼
넋 ᄇᆡᆨ
술위 ᅀᅵ
안집 친
안집 관
곽 구
밧집 곽
갈믈 렴
주검 시
비ᇰ솟 빈
무들 자ᇰ
무덤 둔
무덤 셕
빗 비
갈셕 갈
무덤 분
무덤 툐ᇰ
무덤 묘
구모 과ᇰ


[1] 원문의 글씨는 유니코드 한자검색시스템에서도 안 나온다. 竹 밑에 牧이 있고 그 밑에 厂이 있는데 오자로 추정된다.