|
卿 벼슬 경
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
卩, 10획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 12획
|
||||
|
고등학교
|
|||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
キョウ, ケイ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
きみ, くげ
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
qīng
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
卿은 '벼슬 경'이라는 한자로, '경', '벼슬' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>벼슬 |
| 음 | 경 | |
| 중국어 | 표준어 | qīng |
| 광동어 | hing1 | |
| 객가어 | khîn | |
| 민북어 | kéng | |
| 민동어 | kĭng | |
| 민남어 | kheng | |
| 오어 | qin (T1) | |
| 일본어 | 음독 | キョウ, ケイ |
| 훈독 | きみ, くげ | |
| 베트남어 | khanh | |
유니코드에는 U+537F에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 HHAIL(竹竹日戈中)로 입력한다.
두 사람( 卩)이 밥( 食) 앞에 무릎을 꿇고 앉아 있는 모습을 본뜬 회의자이다. 갑골문~금문 상으로는 鄕(시골 향)과 자형이 동일하였으나 소전체 부터 분리되었다.
3. 용례
옛 일본 제국에서 내각제 출범 전[1], 태정관제 시절 내무대신( 내무장관), 외무대신( 외무장관), 사법대신( 법무장관), 대장대신( 재무장관), 문부대신( 문교장관), 육군대신( 국방장관), 해군대신 ( 국방장관) 등 국무대신의 이전 이름인 내무경, 외무경, 사법경, 대장경, 문부경, 육군경, 해군경 등에서 쓰는 '경'이 이 한자다. 현재는 영국의 옛날 각료직을 대장경 등으로 번역해서 쓰는 경우 외에는 용례가 드물다. Lord나 Sir이 들어가는 관직을 번역할때도 쓰인다. 일본에서도 相이나 大臣을 쓰고, 한국에서는 영국 각료도 현재는 대부분 장관으로 번역된다. (물론 영국과 일본이 같은 입헌군주국이라는 공통점에서 착안하여 영국 각료도 '대신'으로 번역하는 경우가 있다.)사극에서 흔히 쓰는 "경들이~" 같은 말에서 쓰는 경도 이 한자를 쓴다.
3.1. 단어
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
- 강맹경( 姜 孟卿)
- 강인경( 姜 仁卿)
- 까오칭천( 高卿 尘)
- 김경문( 金卿 文)
- 마언경/ 언경( 彦卿): 붕괴 시리즈의 캐릭터
- 김해경( 金 海卿): 한국의 시인 이상의 본명
- 묘진경( 苗 晉卿)
- 샤도 쿄이치로( 斜 道 卿 一 郎)
- 역계경( 歷 谿卿)
- 윤대경( 尹 臺卿)
- 이각경( 李 珏卿)
- 허옥경( 許 鈺卿)
- 히구치 쿄스케( 火 口 卿 介)
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 鄕(시골 향)
6. 여담
- HSK에는 출제되지 않는 한자이다.
- 중국어에서 경경(卿卿)[2]은 사극에서 사이좋은 커플을 뜻하며 사극에서 남자가 연인을 부를 때 쓰기도 한다. 경경일상, 경경아심, 경경삼사 등 중국드라마 제목에 경경이 들어 있으면 로맨스사극이다.