최근 수정 시각 : 2024-08-21 02:12:28

希望の朝へ

||<-2><table align=center><table width=600><table bordercolor=#128afa,#2c4c72><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#ffffff,#dddddd><bgcolor=#128afa,#2c4c72><width=600>
파일:blue-archive-alt-ko.svg
[ 미디어 믹스 ]
||<-2><table align=center><table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#2c4c72,#dddddd><bgcolor=#2c4c72,#010101> 블루 아카이브 미디어 믹스 ||
<colbgcolor=#d6e3f0,#010101> 애니​메이션
코믹스
음악
기타
[ 방송 및 영상 ]
||<-2><table align=center><table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#2c4c72,#dddddd><bgcolor=#2c4c72,#010101> 블루 아카이브 공식 방송 및 영상 컨텐츠 ||
<colbgcolor=#d6e3f0,#010101> 일본 채널
한국·글로벌 채널
만우절 특별 컨텐츠
[ 관련 문서 ]
||<-2><table align=center><table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#2c4c72,#dddddd><bgcolor=#2c4c72,#010101> 블루 아카이브 관련 문서 ||
<colbgcolor=#d6e3f0,#010101> 세계관
평가 및
사건 사고
행사
팬덤 관련
||
<colbgcolor=#ffffff,#222222> 希望の朝へ
새벽을 향해 | Running Towards Dawn
파일:希望の朝へ.png
가수 미소노 미카(CV: 토야마 나오, 龟娘)
조마에 사오리(CV: 이시가미 시즈카, 汪滢滢)
편곡 Mitsukiyo/何方
작곡 Mitsukiyo
작사 夕野ヨシミ(IOSYS)

1. 개요2. 일본어 ver.
2.1. 가사
3. 중국어 ver.

[clearfix]

1. 개요

블루 아카이브 중국 서비스 1주년 기념 영상 삽입곡. 작곡은 미츠키요(ミツキヨ), 작사는 夕野ヨシミ(IOSYS) 가 맡았다. 일본어 가사와 중국어 가사가 있으며, 각 언어판에서 배역을 맡은 성우가 노래를 불렀다.

2. 일본어 ver.

MV ver.
FULL ver.[1]

2.1. 가사

初めての扉を開ける時
途惑いと不安抱えていたんだ
それでも未来へと続く道
勇気と希望で切り拓いてゆく
絆の力を信じて進め
遠く朧に浮かぶ灯かりを
眺めては溜め息を繰り返す
「何のために?」と「誰のために?」と
悩んではまた憂鬱に顔を埋める
けれども思い出す 信じた約束を
それは何よりも大切な
優しさの道しるべ
涙を拭いて立ち上がるんだ
絆を胸に
手を取りあって 微笑みあって
挫けずに前へ進め
たとえどんなに長い夜でも
乗り越えられる
もうすぐ光に満ちあふれた
朝が来る
過ぎし日の過ちの記憶に
苛まれ苦しんでた時もあったね
迷いを捨てて 恐れを捨てて
走ってく
もう二度と振り返りはしない
決意は揺るがない 信じた選択の
先にあるものが
償いの茨道だとしても
かまわないよ
独りじゃないと教えてくれた
あの日の言葉
今でもずっと心にそっと
抱きしめて進んでゆく
守りたいものあるから
明日をより良くしたい
勇気と希望を掲げれば
そう叶うはず
約束と選択を積み重ね紡ぐ記録
空の果て 夢の果て 愛伝える
大きな困難 数奇な真実いずれ
何度も何度も迫りくるけど
諦めたりはしない
青く広がる空を見上げて 絆を胸に
手を取りあって 微笑みあって
どこまでも前へ進め
たとえどんなに長い道でも
乗り越えられる
まぶしい光に満ちあふれた未来へと
すべての笑顔が輝きだす世界へと

3. 중국어 ver.


[1] 음질이 굉장히 좋지 않지만 유튜브에 있는 유일한 풀버전이다.