최근 수정 시각 : 2024-03-27 08:34:07

Encounter Love Song


파일:관련 문서 아이콘.svg   관련 문서: 아이돌리쉬 세븐/음반/IDOLiSH7
,
,
,
,
,

||<-7><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><bgcolor=#1e90ff> ||
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0"
{{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #000; min-width: 33.3%"
{{{#!folding 【 유닛곡 】
MONSTER GENERATiON
Joker Flag
MEMORiES MELODiES
파일:GOOD_NIGHT_AWESOME.jpg GOOD NIGHT AWESOME
파일:LACM14501_JK.jpg 여름☆하자!
파일:I7_(Regular).png Perfection Gimmick
RESTART POiNTER
THE FUNKY UNIVERSE
THANK YOU FOR YOUR EVERYTHING!
파일:Sakura_Message.png Sakura Message
PARTY TIME TOGETHER
파일:%3F%3F%3F%3F%3F_REALiZE.png 일곱빛깔 REALiZE
Viva! Fantastic Life!!!!!!!
파일:IMG_20200107_225125.jpg Mr.AFFECTiON
첫사랑 리듬
파일:IDOLiSH7_Opus.jpg Boys & Girls
Everything is up to us
파일:IDOLiSH7_マロウブルー.jpg 말로우 블루
Because Now!!
파일:HELLOCALLING.jpg HELLO CALLiNG
파일:2022블오화.png TOMORROW EViDENCE
파일:DayNightDISCO.jpg Day/Night DiSCO
파일:ELS.jpg Encounter Love Song
파일:MEDiUM.jpg [[MEDiUM|'''MEDiUM''']]
}}}}}}
【 솔로곡 · 셔플 유닛곡 · 생일곡 】
||<tablebgcolor=#fff,#000><|7><width=50%> 파일:radio_station_12hits.png ||<height=50> [[ONE dream|
ONE dream
]] ||
[[Love two you|
Love two you
]]
[[三日月のヴェール|
三日月のヴェール
]]
초승달의 베일
[[Four Leaf Ring|
Four Leaf Ring
]]
[[Maybe|
Maybe
]]
[[June is Natural|
June is Natural
]]
[[SEPTET for...|
SEPTET for...
]]
[[Take my rose|
Take my rose
]]
[[Chameleon|
Chameleon
]]
[[Good Good Games|
Good Good Games
]]
[[ネバーグリーン|
ネバーグリーン
]]
네버그린
[[Polished|
Polished
]]
[[Unfoggy Sight|
Unfoggy Sight
]]
[[ALL ABOARD☆|
ALL ABOARD☆
]]
[[ハルノヨノユメ|
ハルノヨノユメ
]]
봄밤의 꿈
[[Crescendo|
Crescendo
]]
[[Touch my magic|
Touch my magic
]]
【 애니메이션 · 극중극 · 극장판 삽입곡 및 기타 】
||<width=25%><table bordercolor=#2c3a59><tablebgcolor=#FFFFFF,#1F2023> ||<width=25%> ||
WiSH VOYAGE
Dancing∞BEAT!!
애니메이션 1기 오프닝 & 수록곡
DiSCOVER THE FUTURE
Everyday Yeah!
애니메이션 2기 오프닝 & 수록곡
THE POLiCY
NAGISA Night Temperature
애니메이션 3기 1쿨 오프닝 & 수록곡
WONDER LiGHT
Ardor Life
애니메이션 3기 2쿨 오프닝 & 수록곡
피타고라스☆파이터
메인 스토리 삽입곡
Fly away!
메인 스토리 삽입곡
남자라는 것! ~MATSURI~
메인 스토리 삽입곡
LOVE&GAME
메인 스토리 삽입곡
플레이 플레이! 청춘찬가
메인 스토리 삽입곡
해결 미스테리
메인 스토리 삽입곡
My Friend
메인 스토리 삽입곡
Incomplete Ruler
메인 스토리 삽입곡
NiGHTFALL
Pieces of The World
극장판 삽입곡
아야나 스피넬
극중극 LINK RING WIND 주제가
Welcome, Future World!!!
아이돌리쉬 세븐 PSVita Twelve Fantasia! 및 극장판 삽입곡
CROSSOVER ROTATION
7주년 기념 앨범

}}} ||

||<-2><table align=center><table width=600><table bgcolor=#ffffff><table bordercolor=#1e90ff><bgcolor=#1e90ff> Digital Single
Encounter Love Song ||
파일:ELS.jpg
발매일 2024년 1월 5일
가수 IDOLiSH7
작사 마사키 에리카(真崎エリカ)
작곡 高田 翼(타카다 츠바사)・Kaoru
편곡 高田 翼(타카다 츠바사)・Kaoru
품번

1. 개요2. 가사

1. 개요

2024년 1월 5일 발매된 IDOLiSH7의 싱글.
트랙 제목 작사 작곡, 편곡
1 Encounter Love Song 真崎エリカ 高田 翼・Kaoru

2. 가사

Encounter Love Song

聞いて、地球 どこにいても

出逢いに行くから
데아이니 이쿠카라
만나러 갈 테니까

oh oh looking for you, I think of you every day
oh oh looking for you, I think of you every day



ほんの一瞬 もしかしたら 午後2時の白昼夢

瞳合った交差点で 運命がチラリズム

信号変わり 賑やかさのカーテン ふわり踊って

キミを消した でも手遅れ

バカだなって笑うかな
바카다낫테 와라우카나
바보라니 웃음을 터뜨릴까

ごめんな でも探すよ
고멘나 데모 사가스요
미안해, 그래도 찾을 거야

僕らの間を走った
보쿠라노 마오 하싯타
우리들의 사이를 달려나간

なぁ、この直感ってさ 名前は...
나아, 코노 초칸테사 나마에와
있지, 이 직감의 이름을 말하자면...



キミにただ逢いたいんだ
키미니 타다 아이타인다
너를 그저 만나고 싶을 뿐이야

全部歌になる
젠부 우타니 나루
모든 것이 노래가 되는

ジンと痛むような こんな気持ちだろ
진토 이타무요오나 콘나 키모치 코이다로
핑! 하고 아픈 것 같은 이 기분, 사랑이지?

聞いて、地球 どこにいても
키이테 지큐우 도코니 이테모
들어줘, 지구 어디에 있더라도

迎えに行くから
무카에니 이쿠카라
널 맞이하러 갈 테니까

oh oh looking for you, I think of you every day
oh oh looking for you, I think of you every day



次へ次へ 街から街 景色 そわり見つめて

いない 拍子抜けるたびに

多少 いや めちゃくちゃでも
타쇼오 이야 메챠쿠챠데모
아니, 다소 엉망진창이더라도

信じたいモノがあるよ
신지타이 모노가 아루요
믿고 싶은 것이 있어

指 地図 タップしては
유비 치즈 탓푸시테와
손가락으로 지도를 탭하면

なぁ、離れていたってさ 僕らは...
나아, 하나레테이탓테사 보쿠라와
있지, 떨어져 있다고 하더라도 우리는...



キミのこと見つけたいんだ
키미노 코토 미츠케타인다
너를 찾아 해메고 있어

だって譲れない
닷테 유즈레나이
왜냐하면 양보할 수 없거든

嘘なワケないなぁ 深い、熱い、感情
우소나 와케나이나아 후카이 아츠이 칸조오
거짓말할 이유가 없는 깊고, 뜨거운, 감정

星を焦がす メグリアワセ
호시오 코가스 메구리아와세
별을 밝히는 순회

歌い切れないよ
우타이 키레나이요
노래할 수 없어



ふとある日 立ち止まった

まさか......
마사카
설마......

思った瞬間 胸騒ぎ Thunderous
오못타 슌칸 무나사와기 Thunderous
떠오른 순간 가슴이 천둥같이 두근거려

どんな眩いライトが横たわっていてもーーー
돈나 마바유이 라이토가 요코 타왓테이테모
어떤 눈부신 빛이 가로질러 놓여 있어도ーーー



ねぇ キミも逢いたかったの?
네에 키미모 아이타캇타노
있지, 너도 만나고 싶었던 거지?

やっと見つけたよ
얏토 미츠케타요
드디어 너를 찾았어

ジンと痛むような こんな気持ちだろ
진토 이타무요오나 콘나 키모치 아이다로
핑! 하고 아픈 것 같은 이 기분, 사랑이지?

虹の波間 起きる奇跡
니지노 나미마 오키루 키세키
무지개 물결 사이에서 일어나는 기적

また歌になった
마타 우타니 낫타
다시 노래가 되었어

oh oh looking for you, I think of you every day
oh oh looking for you, I think of you every day

僕ら きっと 出逢えたんだ

絶え間ない Love Song
타에마나이 Love Song
끊이지 않는 Love Song