최근 수정 시각 : 2024-11-06 05:34:37

주교/한국 천주교 주교단의 사도 전래

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 주교

1. 개요2. 용어 정리3. 계보도 정리 방향
3.1. 교회법 1014조와 관련하여3.2. 남아 있는 자료에 근거한 세 축3.3. 공간적 제약으로 인한 계열별 기록3.4. 인명의 범위
4. 계보도
4.1. 범례4.2. Scipione Rebiba 계열
4.2.1. Enrico Enríquez 계열4.2.2. Giovanni Francesco Albani 계열4.2.3. Henry Benedict Mary Clement Stuart of York 계열4.2.4. Bernardino Giraud 계열4.2.5. François-Marie-Benjamin Richard de la Vergne 계열4.2.6. 비오 12세 계열4.2.7. 김수환 추기경 계열
4.3. Guillaume d'Estouteville 계열4.4. François de Bovet 계열
5. 여담

1. 개요

이 문서는 한국 천주교 주교단의 일원이(었)거나 대한민국 국적을 보유한 (적이 있는) 주교들의 사도 전래를 다룬다.

개별 주교에 대한 사도 전래는 가톨릭 교회의 여러 자료에 남아 있으며, 이것을 Catholic Hierarchy와 같은 여러 사이트에서도 열람할 수 있다. 당연히 이러한 곳에 한국 천주교 주교들의 사도 전래도 기록되어 있다. 그런데 한국 천주교 주교들의 사도 전래를 한 눈에 보여 주는 계보도와 같은 자료는 없었다. 이에 이 문서에서는 한국 천주교 주교단의 사도 전래를 계보도를 통해 정리한다.

2. 용어 정리

'사도 계승'[1]이라는 말도 쓰이지만, 한국천주교주교회의에서는 라틴어 'apostolicitas'에 해당하는 한국어 표현으로 '사도 전래성'을 공식 지정하였다.[2] 이에 여기서도 '사도 전래'라는 말을 사용한다.

'사도 전래'의 '전래'는 한자로 傳來이므로 전례(典禮)와는 다르다. 따라서 '사도 전래'는 고별식을 뜻하는 말로 예전에 흔히 썼던 '사도 예절'과는 전혀 다르다.

3. 계보도 정리 방향

3.1. 교회법 1014조와 관련하여

주교 축성식에서는 사도좌의 관면이 없는 한 축성 주례 주교는 적어도 두 명의 축성 주교들과 함께 거행하여야 한다. 축성식에 참석한 모든 주교들이 이들과 함께 주교 피선자를 축성하는 것이 매우 적합하다.
『교회법』 1014조. 원문 링크. 교회 문헌 © 한국천주교중앙협의회.
이 조항에 따라서 일반적인 주교 서품식이 거행되면 그 서품식의 주례 주교(Episcopus consecrator principalis)와 축성 주교(Episcopos consecrantes)가 누구였는지 기록된다. Catholic Hierarchy에 있는 자료도 모두 이를 바탕으로 만들어진다.

그런데 주교단의 사도 전래를 계보도로 나타날 때 축성 주교까지 모두 표시하면 계보도가 걷잡을 수 없이 난잡해진다. 이에 여기서는 주례 주교만을 표시한다.

3.2. 남아 있는 자료에 근거한 세 축

어느 후보자를 주교로 서품한 주례자의 주례자를 계속 타고 오랜 옛날로 올라가서 마침내 사도로 수렴한다면 그것이 곧 사도 전래이다. 이를 온전한 기록을 통하여 제대로 보여 주면 좋다. 안타깝게도 기록 기술이 발달하지 않던 오랜 옛날의 사도 전래에 관한 자료가 현대에는 온전히 다 남아 있지는 않다. 곧, 그 시절에 어느 주교 서품식이 어느 주례 주교와 어느 축성 주교에 의해 언제 어디서 거행되었는지를 현대에 사는 이들이 모두 알기 어렵다는 뜻이다.

오늘날까지 남아 있는 자료에만 의지하여 정리하면, 한국 천주교 주교들의 사도 전래는 아래의 세 그룹으로 수렴한다. (계열명은 편의상 임의로 붙임)
  • Scipione Rebiba 계열: 추기경 Scipione Rebiba(1504-1577)부터 교황 베네딕토 14세(1675-1758)로 이어지는 계보. 한국 천주교 주교 절대 다수의 사도 전래는 여기로부터 오며, 2024년 기준으로 생존 주교들의 사도 전래는 모두 여기를 거친다.
  • Guillaume d'Estouteville 계열: 추기경 Guillaume d'Estouteville(1412-1483)부터 교황 비오 5세(1504-1572)를 거쳐서 Emmanuel-Jean-François Verrolles 주교(1805-1878)로 이어지는 계보. 제3, 4, 5대 조선대목구장 페레올, 베르뇌, 다블뤼 주교의 사도 전래는 여기서부터 이어진다.
  • François de Bovet 계열: François de Bovet 대주교(1745-1838)로부터 Jean-Baptiste-Alexis Chambon 대주교(1875-1948)로 이어지는 계보. 하야사카 큐베에 주교, 이갑수 주교, 서정길 대주교의 사도 전래는 여기서부터 이어진다.

3.3. 공간적 제약으로 인한 계열별 기록

시간이 지나며 사도 전래가 족보처럼 널리 퍼지는 특성상 이를 한정된 공간에 모두 기록하기는 어렵다. 이에 이 문서에서는 임의로 계열을 정하고 이를 분리 기록하였다. 가령 'Bernardino Giraud 계열'이라는 말은 가톨릭 교회에 공식 용어가 아니며, 그저 정리의 편의를 위해 임의로 정한 이름이다.

3.4. 인명의 범위

오직 주교품을 받은 자, 곧, 교황, 추기경, 대주교나 주교로 한정한다. 주교품을 받은 적이 없는 신부(몬시뇰 포함)는 직무에 상관 없이 아래 계보도에서 제외한다.

4. 계보도

4.1. 범례

약어
(교): 교황
(추): 추기경
(대): 대주교
(주): 주교

셀 색
한국 천주교와 직접 관련이 없는 주교.

한국 천주교 주교단으로 봉직한 적이 없는 모든 교황도 여기에 포함된다.
하위 계열로 연결되는 하이퍼링크 한국 천주교와 직접 관련이 있는 주교 한국 천주교 밖으로 사도 전래가 이어짐

교황명 표기
※ '서품자'와 '수품자'를 정확히 구별해야 아래를 제대로 이해할 수 있다. 성품성사 문서의 '서품'과 '수품' 문단 참조.
  1. 주교 서품자가 이미 교황이라면, 교황명만 표기한다.(e.g., 바오로 6세)
  2. 주교 서품자가 아직 교황이 아니고 훗날 교황이 되었다면, 세속명을 표기하고 작게 교황명을 병기한다.
  3. 주교 수품자가 교황으로 선출된 자라면 교황명만 표기한다.(e.g., 식스토 4세, 레오 10세)
  4. 위에서 언급한 서품 행위는 오직 아래 계보도에 표시된 예식으로 제한한다. 가령 계보도에 표시된 주교 서품식 때의 서품자는 교황이 아니었다가 훗날 그가 교황이 되어 아래의 계보도에 표시되지 않은 다른 주교 서품식을 거행한다면, 계보도에는 위 2번만 적용한다.
  5. 위 1번과 나머지가 충돌하면 언제나 1번에 따라 교황명만 표기한다.

보좌 주교 표기
  1. 대목구장이나 교구장 주교가 보좌 주교로 활동한 경력이 있다고 하더라도 계보도에는 보좌 주교를 따로 표시하지 않는다.
  2. 보좌 주교가 대목구장이나 교구장 경험은 없으며, 대목구장 서리나 교구장 서리로 봉직한 경력은 있다면 이때는 보좌 주교로 표시한다.
  3. 보좌 주교는 댓수를 표시하지 않는다.
  4. '보좌'와 '주교'는 띄어쓰기 한다.[3]

교황대사와 교황사절 표기
  1. 주한 교황대사/교황사절로 재직 중일 때의 직급을 표시한다.

4.2. Scipione Rebiba 계열

Scipione Rebiba (추)
Giulio Antonio Santorio (추)
Girolamo Bernerio (추)
Galeazzo Sanvitale (대)
Ludovico Ludovisi (추)
Luigi Caetani (추)
Ulderico Carpegna (추)
Paluzzo Paluzzi Altieri Degli Albertoni (추)
베네딕토 13세 (교)
베네딕토 14세 (교)
─ ─ ─┐
클레멘스 13세 (교) Enrico Enríquez (대)
Enrico Enríquez 계열 문단으로
─┼─ ─┬─ ─┐
Giovanni Francesco Albani (추) Marcantonio Colonna (Jr.) (추) Henry Benedict Mary Clement Stuart of York (추) Bernardino Giraud (추)
Giovanni Francesco Albani 계열 문단으로 Henry Benedict Mary Clement Stuart of York 계열 문단으로 Bernardino Giraud 계열 문단으로
Hyacinthe-Sigismond (Jean-François) Gerdil (추)
Giulio Maria della Somaglia (추)
─ ─ ─┐
Carlo Odescalchi (추) Giacinto Placido Zurla (추)
─┐
Costantino Patrizi Naro (추) St. Eugène-Charles-Joseph de Mazenod (주) Antonio Francesco Orioli (추)
Lucido Maria Parocchi (추) Joseph Hippolyte Guibert (대) Henri-Marie-Gaston Boisnormand de Bonnechose (추)
비오 10세 (교) François-Marie-Benjamin Richard de la Vergne (추) 펠릭스클레르 리델 (주)
제6대 조선대목구
François-Marie-Benjamin Richard de la Vergne 계열 문단으로
┌─
베네딕토 15세 (교) Gaetano De Lai (추)
비오 12세 (교) Raffaele Carlo Rossi (추)
비오 12세 계열 문단으로
Amleto Giovanni Cicognani (추)
┌─ ─┼─ ─┬─ ─┐
Leo Binz (대) Antonio del Giudice (대)
초대 교황대사
Bryan Joseph McEntegart (주) Ippolito Rotoli (대)
제2대 교황대사
James Edward Michaels (주)
천주교 광주대교구 보좌 주교
파디 야고보 (주)
초대 천주교 청주교구
이문희 (대)
제8대 천주교 대구대교구
┌─ ─┼─ ─┬─ ─┐
황민성 (주)
제2대 천주교 대전교구
김수환 (추)
초대 천주교 마산교구
제11대 천주교 서울대교구
Thomas Stewart (주)
제5대 천주교 춘천교구
지학순 (주)
초대 천주교 원주교구
김수환 추기경 계열 문단으로
김지석 (주)
제2대 천주교 원주교구

4.2.1. Enrico Enríquez 계열

Enrico Enríquez (대)
Manuel Quintano Bonifaz (대)
Buenaventura Córdoba Espinosa de la Cerda (추)
Giuseppe Maria Doria Pamphilj (추)
Francesco Saverio Maria Felice Castiglioni (추)
비오 9세
┌─ ─┐
Raffaele Monaco La Valletta (추) Alessandro Franchi (추) Philippe François Zéphirin Guillemin (주)
Francesco di Paolo Satolli (추) Giovanni Simeoni (추) Bernard-Thadée Petitjean (주)
William Henry O’Connell (추) Antonio Agliardi (추) 블랑 (주)
제7대 조선대목구
Richard James Cushing (대) Basilio Pompilj (추)
─┐
나길모 굴리엘모 (주)
초대 천주교 인천교구
하롤드 헨리 (대)
제5대 천주교 광주대교구
초대 제주지목구
Adeodato Giovanni Piazza (추)
최기산 (주)
제2대 천주교 인천교구
Domenico Picchinenna (주)
정신철 (주)
제3대 천주교 인천교구
Saverio Zupi (대)
제4대 교황사절

4.2.2. Giovanni Francesco Albani 계열

Giovanni Francesco Albani (추)
─┐
비오 6세 (교) Carlo Rezzonico (추)
Carlo Bellisomi (대) Antonio Dugnani (대)
Marcelino José Da Silva (주) Jean-Charles de Coucy (대)
Jacques-Benjamin Longer (주) Gustave-Maximilien-Juste de Croÿ-Solre (대)
Jean Labartette (주) Charles-Auguste-Marie-Joseph Forbin-Janson (주)
Esprit-Marie-Joseph Floren (주) François-Auguste-Ferdinand Donnet (추)
브뤼기에르 (주)
초대 조선대목구
Charles-Emile Freppel (주)
Louis-Henri-Joseph Luçon (추)
Charles-Henri-Joseph Binet (추)
Maurice Feltin (추)
Jean-Marie Villot (추)
Luigi Dossena (대)
제3대 교황대사
박정일 (주)
제3대 천주교 마산교구

4.2.3. Henry Benedict Mary Clement Stuart of York 계열

Henry Benedict Mary Clement Stuart of York (추)
레오 12세 (교)
Chiarissimo Falconieri Mellini (추)
Camillo Di Pietro (추)
Mieczyslaw Halka Ledóchowski (추)
Jan Maurycy Pawel Puzyna z Kosielsko (주)
St. Józef Bilczewski (대)
Bolesław Twardowski (대)
Eugeniusz Baziak (대)
요한 바오로 2세 (교)
┌─ ─┼─ ─┬─ ─┐
김창렬 (주)
제3대 천주교 제주교구
장인남 (대)
주 네덜란드 교황대사
John Bulaitis (대)
제7대 교황대사
Osvaldo Montecillo Padilla (대)
제10대 교황대사
┌─
Francesco Monterisi (대)
제5대 교황대사

4.2.4. Bernardino Giraud 계열

Bernardino Giraud (추)
Alessandro Mattei (추)
Pietro Francesco Galleffi (추)
┌─ ─┐
Filippo de Angelis (추) Giacomo Filippo Fransoni (추)
┌─ ─┼─ ─┐
Amilcare Malagola (추) Andon Bedros Hassoun (추) Carlo Sacconi (추) Antonio Saverio De Luca (대)
Giovanni Tacci (Porcelli) (추) Stephan Bedros X Azarian (주) Edward Henry Howard of Norfolk (추) Gregor (Leonhard Andreas) von Scherr (대)
요한 23세 (교) Avedis Bédros XIV Arpiarian (대) Mariano Rampolla del Tindaro (추) Friedrich Josef von Schreiber (대)
Egano Righi-Lambertini (주)
제3대 교황사절
Serge Der Abrahamian (주) Antonio Vico (추) Franz Joseph von Stein (주)
Grégoire-Pierre XV (François) Agagianian (추) Filippo Cortesi (대) Joseph von Schork (대)
┌─
장병화 (주)
제2대 천주교 마산교구
한공렬 (대)
제4대 천주교 전주교구
제6대 천주교 광주대교구
Zenobio Lorenzo Guilland (대) Ferdinand von Schlör (주)
Anunciado Serafini (주) Johann Jakob von Hauck (대)
Antonio Quarracino (추) Ludwig Sebastian (주)
┌─
프란치스코 (교) Guillermo Rodríguez-Melgarejo (주) Joseph Wendel (추)
Alfred Xuereb (대)
제11대 교황대사
문한림 (주)
제5대 베나도 투에르토 교구장
Josef Schneider (대)
Josef Stangl (주)
베네딕토 16세 (교)
피에트로 파롤린 (추)
Giovanni Gaspari (대)
제12대 교황대사

4.2.5. François-Marie-Benjamin Richard de la Vergne 계열

François-Marie-Benjamin Richard de la Vergne (추)
─ ─ ─┐
귀스타브샤를마리 뮈텔 (대)
제8대 조선-경성대목구
Pietro Gasparri (추)
Clemente Micara (추)
┌─ ┌─
드망즈 (주)
초대 대구대목구
Jozef-Ernest van Roey (추) Antonio Samorè (추)
Angelo Sodano (추)
아드리앙 조셉 라리보 (주)
제9대 서울대목구
초대 천주교 대전교구
Maximilien de Fürstenberg (대)
┌─ Emil Paul Tscherrig (대)
제9대 교황대사
사우어 (주)
원산대목구
초대 덕원자치수도원
토마스 퀸란 (주)
제2대, 제4대 천주교 춘천교구
홍용호 (주)
제2대 평양대목구
─┐
노기남 (대)
제10대 천주교 서울대교구
제5대 대구대목구
최재선 (주)
초대 천주교 부산교구
김현배 (주)
제3대 천주교 전주교구
─┐
정진석 (추)
제2대 천주교 청주교구
제12대 천주교 서울대교구
최덕홍 (주)
제6대 대구대목구
┌─ ─┼─ ─┬─ ─┐
이한택 (주)
초대 천주교 의정부교구
염수정 (추)
제13대 천주교 서울대교구
장봉훈 (주)
제3대 천주교 청주교구
김운회 (주)
제7대 천주교 춘천교구
┌─ 김종강 (주)
제4대 천주교 청주교구
김주영 (주)
제8대 천주교 춘천교구
조규만 (주)
제3대 천주교 원주교구
┌─ ─┼─ ─┬─ ─┐
구요비 (주)
천주교 서울대교구 보좌 주교
정순택 (대)
제13대 천주교 서울대교구
손희송 (주)
제3대 천주교 의정부교구
서상범 (주)
제4대 천주교 군종교구
┌─
유경촌 (주)
천주교 서울대교구 보좌 주교
이경상 (주)
천주교 서울대교구 보좌 주교

4.2.6. 비오 12세 계열

비오 12세 (교)
─┬─ ─┐
Eugène-Gabriel-Gervais-Laurent Tisserant (추) William Francis O’Shea (주)
초대 평양대목구
Francis Joseph Spellman (추)
┌─
Paolo Bertoli (추) 바오로 6세 (교) Thomas John McDonnell (주)
Luciano Angeloni (대)
제4대 교황대사
Patrick James Byrne (주)
초대 교황사절
─ ─ ─┐
윤공희 (대)
초대 천주교 수원교구
제7대 천주교 광주대교구
Agostino Casaroli (추)
┌─ ┌─
김남수 (주)
제2대 천주교 수원교구
이용훈 (주)
제4대 천주교 수원교구
Giovanni Battista Morandini (대)
제8대 교황대사
Ivan Cornelius Dias (대)
제6대 교황대사
최덕기 (주)
제3대 천주교 수원교구
─┐
이성효 (주)
천주교 수원교구 보좌 주교
문희종 (주)
천주교 수원교구 보좌 주교

4.2.7. 김수환 추기경 계열

김수환 (추)
초대 천주교 마산교구
제11대 천주교 서울대교구
┌─ ─┼─ ─┬─ ─┐
김재덕 (주)
제5대 천주교 전주교구
장익 (주)
제6대 천주교 춘천교구
안명옥 (주)
제4대 천주교 마산교구
배기현 (주)
제5대 천주교 마산교구
┌─ ─┐
김옥균 (주)
천주교 서울대교구 보좌 주교
서정덕 (주)
천주교 대구대교구 보좌 주교
─┐
이기헌 (주)
제2대 천주교 군종교구
제2대 천주교 의정부교구
유수일 (주)
제3대 천주교 군종교구
┌─ ─┼─ ─ ─ ─┐
두봉 (주)
초대 천주교 안동교구
경갑룡 (주)
제3대 천주교 대전교구
┌─
박석희 (주)
제2대 천주교 안동교구
김종수 (주)
제5대 천주교 대전교구
유흥식 (추)
제4대 천주교 대전교구
┌─ 한정현 (주)
천주교 대전교구 보좌 주교
권혁주 (주)
제3대 천주교 안동교구
─┐
이병호 (주)
제7대 천주교 전주교구
김선태 (주)
제8대 천주교 전주교구
─ ─ ─┐
정명조 (주)
초대 천주교 군종교구
제3대 천주교 부산교구
─┐
최영수 (대)
제9대 천주교 대구대교구
최창무 (대)
제8대 천주교 광주대교구
황철수 (주)
제4대 천주교 부산교구
강우일 (주)
제4대 천주교 제주교구
조환길 (대)
제10대 천주교 대구대교구
김희중 (대)
제9대 천주교 광주대교구
손삼석 (주)
제5대 천주교 부산교구
문창우 (주)
제5대 천주교 제주교구
장신호 (주)
천주교 대구대교구 보좌 주교
옥현진 (대)
제10대 천주교 광주대교구
신호철 (주)
천주교 부산교구 보좌 주교

4.3. Guillaume d'Estouteville 계열

Guillaume d’Estouteville (추)
식스토 4세 (교)
율리오 2세 (교)
Raffaele Sansoni Riario (추)
레오 10세 (교)
클레멘스 7세 (교)
Antonio Sanseverino (추)
Giovanni Michele Saraceni (추)
비오 5세 (교)
Iñigo Avalos de Aragón (추)
Scipione Gonzaga (추)
Fabio Biondi (Blondus de Montealto) (주)
Maffeo Barberini (추)
Cosimo de Torres (추)
Francesco Maria Brancaccio (추)
Miguel Juan Balaguer Camarasa (주)
Fabio Chigi (추)
Neri Corsini (추)
Francesco Ravizza (주)
Veríssimo de Lencastre (대)
João de Sousa (주)
Álvaro de Abranches e Noronha (주)
Nuno da Cunha e Ataíde (주)
Tomás de Almeida (추)
João Cosme da Cunha (추)
Francisco da Assumpção e Brito (대)
Alexandre de Gouvea (주)
Cajetan Pires Pireira (주)
Joachin (Gioacchino Domenico) Salvetti (주)
Emmanuel-Jean-François Verrolles (주)
─┐
베르뇌 (주)
제4대 조선대목구
페레올 (주)
제3대 조선대목구
다블뤼 (주)
제5대 조선대목구

4.4. François de Bovet 계열

François de Bovet (대)
Jacques-Léonard Pérocheau (주)
─┐
Annet-Théophile Pinchon (주) Giacomo Luigi Fontana (주)
Félix Biet (주) 로랑조제프마리위스 앵베르 (주)
제2대 조선대목구
Célestin-Félix-Joseph Chouvellon (주)
Jean-Baptiste-Marie Budes de Guébriant (대)
Jean-Baptiste-Alexis Chambon (대)
제르맹 무세 (주)
제2대 대구대목구
─┐
서정길 (대)
제7대 천주교 대구대교구
하야사카 큐베에 (주)
제3대 대구대목구
이갑수 (주)
제2대 천주교 부산교구

5. 여담

  • 2024년 기준으로 천주교 수원교구의 역대 모든 주교들의 사도 전래는 바오로 6세를 거친다.
  • 김수환 추기경이 처음으로 주교로 서품한 이는 초대 천주교 안동교구 두봉 주교이며, 마지막으로 주교로 서품한 이는 제3대 천주교 안동교구장 권혁주 주교이다. 그가 집전한 첫 번째와 마지막 주교 서품식이 모두 안동교구장 주교를 세우는 자리였다. 공교롭게도 김수환 추기경이 사제로서 맞이한 첫 사목지도 안동성당이며, 바로 오늘날의 안동교구 주교좌 목성동 성당이다. 김수환 추기경과 안동교구는 여러 모로 각별히 연결된 셈이다.


[1] 『가톨릭 교회 교리서』 1576항. [2] 사도 전래성, 『천주교 용어집』, 한국천주교주교회의, 2017년. [3] 교계의 주요 명칭, 『천주교 용어집』, 한국천주교주교회의, 2017년.

분류