최근 수정 시각 : 2022-09-05 19:11:36

미미어


※ 실존하는 언어가 아니니 주의.
미미어
밈부족어[1], 밈계어[2]
언어 기본 정보
원어민 1명
문자 한글
주요 사용 지역
파일:방배망원.png [3]
한자 美美語, 밈部族語, 밈界語
영어 Mimi language
프랑스어 (la)[4] langue de Mimi
중국어 美美语(간화자)/美美語(정체자)[5]
일본어 ミミ語
1. 개요2. 문자와 발음
2.1. 자음 동화와 묵음화2.2. 실전 미미어
3. 철자와 어휘4. 한국에서5. 구사자6. 예문7. 여담

[clearfix]
원어민의 발음
나무위키, 그쪽들이 가꾸어 나가는 지식의 나무.[발음]
나무위키, 여러분이 가꾸어 나가는 지식의 나무.

1. 개요

미미어는 미미(오마이걸)의 평소 발음이 걩댱이 뭉개지는 것 때문에 팬들이 만든 가상의 언어이다.

학계에서 인정받은 실제 언어가 아니니 열람시 주의하자.

2. 문자와 발음

파일:MBCNEWSTODAY_Leehuijun_Jeongdahee.jpg 파일:미미어.jpg
표준어 기본 발화 자세[7] 미미어 기본 발화 자세[8]
미미어 한글 IPA 한국어 전사
ㄱ 표준어와 동일[9] ㄱ[10]
ㄴ 표준어와 동일 ㄴ
ㄷ 표준어와 동일 ㄷ
ㄹ 표준어와 동일 ㄹ
ㅁ /ɱ/ ㅁ
ㅂ /v/[11] ㅂ
ㅅ /ɕ/[12] ㅅ+반모음 ㅣ
ㅇ 표준어와 동일 ㅇ
ㅈ /dʲj/, /d͡ʑ/[d͡ʑ][조건] ㄷ+반모음 ㅣ, ㅈ+반모음 ㅣ[조건']
ㅊ /tʰʲj/, /t͡ɕ/[t͡ɕ][조건] ㅌ+반모음 ㅣ, ㅊ+반모음 ㅣ[조건']
ㅋ 표준어와 동일 ㅋ
ㅌ 표준어와 동일 ㅌ
ㅍ /fʰ/[19] ㅍ
ㅎ 표준어와 동일[20] ㅎ[21]
ㄲ 표준어와 동일 ㄲ
ㄸ 표준어와 동일 ㄸ
ㅃ /f͈/[22] ㅃ
ㅆ ɕ͈[23] ㅆ+반모음 ㅣ
ㅉ /t͈ʲj/, /t͈͡ɕ/[t͈͡ɕ][조건] ㄸ+반모음 ㅣ, ㅉ+반모음 ㅣ[조건']
ㅣ 표준어와 동일 ㅣ
ㅢ
[ 펼치기 · 접기 ]
표준어와 같은 발음이나, 조사 '의'를 '에'로 발음하는 것이 필수사항이다.
 ㅢ
ㅔ 표준어와 동일 ㅔ
ㅖ 표준어와 동일 ㅖ
ㅞ /e/ ㅔ
ㅐ 표준어와 동일 ㅐ
ㅒ 표준어와 동일 ㅒ
ㅙ /ε/ ㅐ
ㅟ /i/ ㅣ
ㅚ /we/, /jε/[27] ㅞ, ㅒ
ㅡ /ɯ/, /jʊ/[28] ㅡ, ㅠ
ㅓ /ɔ/, /ɤ/[29] ㅗ, ㅓ
ㅕ /jɔ/, /jɤ/[30] ㅛ, ㅕ
ㅝ /ʌ̹/ ㅓ
ㅏ 표준어와 동일 ㅏ
ㅑ 표준어와 동일 ㅑ
ㅘ /ɐ/ ㅏ
ㅜ /ɯ/, /u/[31] ㅡ, ㅠ
ㅠ /jʊ/ ㅠ
ㅗ 표준어와 동일 ㅗ
ㅛ /jo/, /jʌ̹/[32] ㅛ, ㅕ

입술 붙이는 발음을 할 일이 절대 없으니 표 위의 표정을 유지하도록 하자.

2.1. 자음 동화와 묵음화

자음 동화와 묵음화가 걩댱이 빈번하다. 비음화, 유음화, 순치음화[33], 연구개음화가 일어난다.

비음화의 경우 원칙상 표준어와 같은 상황에서 일어나는 것이 맞으나, 위의 동영상에서 백단풍잎을 [뱅담풍닙]으로 발음하는 등 예외도 있는 듯. 유음화는 표준어와 같은 상황에서 일어난다. 순치음화는 표준어에 없는 자음 동화로, 단풍이 [담풍]으로 발음되는 현상이다.[34] ㄴ과 ㅁ이 만나면 ㄴ이 ㅁ 발음이 되며, 순행, 역행동화 모두 존재한다. 연구개음화 또한 표준어에 없는데, 종성 ㄴ 뒤에 ㄱ, ㅋ, ㄲ이 오면 종성 ㅇ으로 발음된다.

종성 ㄷ(ㄷ, ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅆ, ㅉ 받침)의 경우도 특이한데, 종성 ㄷ 다음에 자음이 나오면 해당 종성이 묵음이 되며 그 다음 자음이 된소리화된다. 위의 영상에서도 받고 있다고→[바꼬 이따고]로 발음한다.

묵음화도 꽤 빈번하게 일어나는데, 중간에 ㄱ, ㅎ이 나올 때 ㄱ은 마찰음 ɣ으로, ㅎ은 무음가로 묵음화된다. ㅎ 발음의 묵음화는 한국어 화자에게서도 빈번하게 나타나는 현상인데, 보통 제주도 출신은 이런 경우가 거의 없다(...). 그렇다고 서남 방언처럼 거센소리되기 현상이 일어나지 않는다거나 하지는 않는다. 미미어로 '묵음화'의 발음은 [므으마]가 될 것이다.

2.2. 실전 미미어

위의 표를 보았을 때, 모음에서 반모음 ㅜ가 탈락되고 양순음이 순치음이 되며, 파찰음 발음규칙[35] 등 규칙이 어느 정도 있다는 것을 눈치챘을지도 모르겠다. 따라서 묵음화 규칙과 일부 모음의 불규칙성만 외우면 원어민처럼 발음할 수 있을 것 같지만, 미미가 또박또박 말할 때 얘기다. 진짜 흘려 말하면...


5번 문제는 미미 본인도 못 맞췄다고 한다.

3. 철자와 어휘

미미어의 어휘는 거의 100%가 표준어에서 왔다고 봐도 될 정도로 표준어의 영향을 많이 받았다. 철자도 표준어와 똑같이 쓰는데, 그저 발음이 다를 뿐이다. 다음은 표준어가 아닌 미미어 어휘들이다.
  • 안댸곈네: 가장 대표적인 미미어로, 멤버들, 팬들의 원픽인 미미어이다. 직역하면 "안 되겠네"
  • 께로무스: 미미가 가장 밀어주고 있는 미미어 어휘로, 신날 때[36], 어색할 때, 헤어질 때 쓰라고 한다. scaramouche
  • 그른갑다: "그런가보다." 미미가 미미어를 쓴다면 귀여우니 그른갑다 하자.
  • 보라보라: 오로라
  • 탕수역: 탕수육 해당 영상 제목
  • 오뒨뉸데: 어디 있는데
  • 잠자는 코털의 사자: #
  • 촉촉한초코쿠키칩 쿠키칩아니초코쿠키칩: 한국어에 밥 관련 어휘가, 그린란드어에 눈 관련 어휘가 많듯이 미미어에는 초코 관련 어휘가 많다. 이 단어는 "아는 것을 자랑하려다가 촉촉한 초코칩과 헷갈린 칙촉"을 가리킨다.
  • 속바닥: 밑바닥

이외 미미는 제주어, 일본어, 영어, 태국어도 잘하는데, 이때도 발음을 미미어화(?)시켜서 하면 되는 듯 하다.

4. 한국에서

사실 미미의 발음이 뭉개졌다는 것을 알 수 있는 사람은 한국어를 구사하는 사람밖에 없을 것이다. 한국어와 미미어는 당연하지만 어휘상, 문법상 매우 유사하기 때문에 한국인이 배우기에는 걩댱이 쉽다. 물론 배워봤자 딱히 쓸모는 없다.

그래도 미라클이라면 한 번쯤 배워봐도 나쁠 건 없다. 본인과 미라클, 지락실 시청자에게는 걩댱이 좋은 유머 소재가 될 것이다. 미미어를 배우고자 하는 사람들에게 팁을 주자면, 덕질을 하면서 미미의 발음을 많이 듣고심장 꼭 잡자, 께로무스 같은 단어들도 많이 쓰고, 가장 중요한 것은 주위에 있는 한글들을 미미어식으로 읽어보는 것이다. 미미어 능력자가 되는 것으로도 모자라 미미 발음에 동화될 수도 있다.

5. 구사자

※원어민 포함

6. 예문

2번 문단 표의 미미어 한국어 전사법은 난해한 부분이 있기에, 예시를 통해 알아보도록 하자.[37]

7. 여담

  • 파찰음의 발음과 표기에서 [조건]과 달리 [조건']에 모음 ㅣ, ㅟ가 추가된 이유는, 한국어 전사로는 /ji/발음의 표기가 불가능하기 때문이다. 발음은 /dʲji/여도 표기는 '디'가 아닌 '지'로 해야 한다.
  • 미미어는 이걸 못 알아듣냐 라는 반응과 이걸 어떻게 알아듣냐 라는 반응으로 나뉜다고 한다.
  • 지구오락실 2화 리뷰 라이브에서 미미를 인터넷에 검색하면 연관검색어로 미미 국적이 뜬다고 한다. #
  • 미미를 상징하는 단어로는 "그쪽들"도 있는데, 한국어에 있는 단어이기도 하고 독자적인 의미보다는 특별한 뜻으로 쓰이는 단어이므로 미미어의 고유 어휘로 봐야하는지는 애매한 부분이 있다.
  • 미미가 진행하는 KBS Cool FM 라디오(2022년 9월 현재 일시 휴방 중) 제목이 Miracle Midnight인데, '미라클 미드나잇'을 미미어로 읽게 되면 [미라클 미드나읻]으로, ㅁ이 순치음으로 발음되는 것만 빼면 표준어 발음과 같아진다. 자정 시간에 미라클과 만나는 시간이기도 하면서, 줄이면 MiMi/미미가 되며, 미미의 발음까지 정확해지는 진짜 잘 지은 제목이라고 할 수 있겠다.
  • JTBC의 방송 두 번째 세계에서는 미미어가 나오자 다른 참가자들이 발음만 듣고 바로 미미인지 알아차리기도 했다.
[1] 뿅뿅 지구오락실에서 나온 이름이다. [2] 미미를 뜻하는 한국어 접사+외계어 [3] 서초구 방배동(거주지), 마포구 망원동( 회사) [4] 정관사 [5] 병음: měiměiyǔ [발음] 나므이키, 그뚁드리 가끄어 나가뉸 지시게 나므. [7] MBC 뉴스투데이 문서에서 가져왔다. [8] 입술이 닿지 않는 것이 포인트. [9] 후술할 묵음화 시 /ɣ/ [10] 후술할 묵음화 시 ㅇ [11] 너무 많은 마찰을 주지 않는다. [12] 일반적으로 생각하는 ɕ 발음이 아닌 약하게 내는 귀가 녹는 사랑스런 발음(?)이니 주의. [d͡ʑ] 표준어의 ㅈ과 같지만 혀를 d͡ʒ 방향으로 조금 당겨서 발음한다는 견해가 많다. [조건] ㅓ,ㅕ,ㅝ,ㅜ,ㅠ,ㅔ,ㅖ,ㅐ,ㅒ,ㅞ,ㅙ,ㅚ 앞에서만 후자 [조건'] ㅓ,ㅕ,ㅝ,ㅜ,ㅠ,ㅔ,ㅖ,ㅐ,ㅒ,ㅞ,ㅙ,ㅚ 그리고 ㅣ,ㅟ 앞에서만 후자 [t͡ɕ] 표준어의 ㅊ과 같지만 혀를 t͡ʃ 방향으로 조금 당겨서 발음한다는 견해가 많다. [조건] [조건'] [19] 너무 많은 마찰을 주지 않는다. [20] 후술할 묵음화 시 /∅/ [21] 후술할 묵음화 시 ㅇ [22] 너무 많은 마찰을 주지 않는다. [23] 일반적으로 생각하는 ɕ͈ 발음이 아닌 약하게 내는 귀가 녹는 사랑스런 발음(?)이니 주의. [t͈͡ɕ] 표준어의 ㅊ과 같지만 혀를 t͈͡ʃ 방향으로 조금 당겨서 발음한다는 견해가 많다. [조건] [조건'] [27] 초성이 ㄱ,ㄷ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅉ일 때만 후자 [28] 초성이 ㄴ, ㄹ일 때만 후자 [29] 어절 안의 첫 음절일 때만 전자 [30] 어절 안의 첫 음절일 때만 전자 [31] ㅈ, ㅊ, ㅉ과 결합 시 후자 [32] 해요체의 '~요'에서만 후자 [33] 한국어였다면 양순음화가 되었을 것이다. [34] 물론 정확한 발음은 damfung처럼 된다. [35] ㅓ, ㅜ, ㅔ, ㅐ계 모음만 파찰음+반모음 ㅣ로 발음하는 규칙이 있다. [36] 이때는 '오마베베'까지 붙이라고 교육(?)시킨다. [37] 맨 위 두 예문을 제외한 예문들은 명대사 문서에 등재된 것이다. [조건] [조건']

분류