모용토욕혼

"선친께서는 형제들이 각기 다른 부락에서 말을 기르게 하셨는데, 어찌하여 서로 멀리 떨어지지 않고 가까이 두어 말이 서로 싸워 상처를 입게 하였는가?"

"말은 여섯 가축 중 하나로, 풀을 먹고 물을 마시며, 봄이 되면 기운이 올라 싸움을 벌인다. 고로 싸움은 말의 문제이지, 사람이 화를 낼 이유는 없다. 만약 멀리 떨어져 지내고 싶다면 그것은 쉬운 일이나, 계속 되면 나중에는 만나기가 어려워질 것이다. 이제 나는 그대에게서 만 리 밖으로 떠나겠다."

"우리 조상들은 대대로 덕을 쌓아 요동(遼東)에서 명성을 얻었다. 선친께서는 점을 칠 때 항상 이렇게 말씀하셨다. '내 두 아들은 모두 강성하여, 그 복이 후세에까지 이어질 것이다.' 나는 서자이니, 이치상 우리가 함께 크게 번영할 수는 없다. 지금 말 때문에 헤어진 것은 어쩌면 하늘의 뜻일지도 모른다. 그대는 말을 몰아 동쪽으로 가라. 만약 말이 동쪽으로 돌아간다면, 내가 그대를 따라 동쪽으로 돌아가겠다."

"이는 인간의 일이 아니라 하늘의 뜻이다."

"나와 내 형제는 모두 나라를 다스릴 운명을 가지고 있다. 모용외의 후손들은 겨우 백여 년 동안만 나라를 누릴 것이다. 그러나 내 증손자는 이후에도 아마 크게 번창할 것이다."