|
勃 노할 발
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
力, 7획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 9획
|
||||
|
미배정
|
|||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
ボツ, ホツ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
おこ-る, にわ-かに
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
bó
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
勃은 '노할 발'이라는 한자로, '노하다', '발끈하다', '왕성하다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>노하다 |
| 음 | 발 | |
| 중국어 | 표준어 | bó |
| 광동어 | but6 | |
| 객가어 | phu̍t | |
| 민북어 | bŏ̤ | |
| 민동어 | buŏk | |
| 민남어 | pu̍t | |
| 오어 | beq (T5) | |
| 일본어 | 음독 | ボツ, ホツ |
| 훈독 | おこ-る, にわ-かに | |
| 베트남어 | bột | |
유니코드에는 U+52C3에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 JDKS(十木大尸)로 입력한다.
뜻을 나타내는 力(힘 력)과 소리를 나타내는 孛(살별 패, 안색변할 발)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 마발( 馬勃/ 麻勃)
- 발계(勃 啓)
- 발고(勃 姑)
- 발기(勃 起)
- 발니(勃 泥)
- 발만(勃 慢)
- 발발(勃勃/勃 發)
- 발아리(勃 牙 利)[1]
- 발양(勃 壤)
- 발언(勃 焉)
- 발연(勃 然)
- 발울(勃 鬱)
- 발이(勃 爾)
- 발하(勃 賀)
- 밝쥐(勃 叱 鼠)
- 봉발( 蓬勃)
- 수발( 溲勃)
- 아자발타이( 阿 慈勃 他 儞): 물개를 뜻하는 음역 표현이다. 원어는 산스크리트어로 추정된다. 아랍어 al-zabād가 유래라는 설도 있다. # 화한삼재도회를 비롯한 동아시아 백과사전 서적에서 간간히 언급된다.
- 울발( 鬱勃)
- 횡발( 橫勃)
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 郣(땅봉긋할 발)
- 𩓐(배꼽 발)[2]
- 𦤣[⿰孛臭](썩는냄새 발)
- 㪍(우쩍일어날 발)
- 𠃱[⿰孛乚](일어날 발)
- 鵓(집비둘기 발)
- 𣭷[⿰孛毛](털짧을 발)
- 𦫛[⿰孛色](발끈할 불)
- 𱏎[⿰孛佛]
- 𭑓[⿰孛太]
- 𱥗[⿰孛殳]
6. 이 글자를 성부로 삼는 한자
- 渤(바다이름 발)
- 葧(산흰쑥 발)
- 𤊹[⿰火勃](연기이는모양 발)[3]
- 𠷺[⿰口勃](왕성할 발)
- 愂(우적일어날 발, 거스를 패)
- 𡍧[⿰土勃]
- 𭚺[⿰弓勃]
- 𰑰[⿰忄勃]
- 𭵉[⿱勃灬]
- 𦂿[⿰糸勃]
- 𮛱[⿰𧾷勃]