| This Is How I Disappear | |
| <colcolor=#CECDCB><colbgcolor=#000> 수록 앨범 | |
| 장르 | Emo, 팝 펑크, 록 오페라 |
| 작사/작곡 | 밥 브라이어, 프랭크 아이에로, 제라드 웨이, 마이키 웨이, 레이 토로 |
| 프로듀서 | 롭 카발로, 마이 케미컬 로맨스 |
| 러닝 타임 | 3:58 |
| 레이블 |
|
[clearfix]
1. 개요
미국의 록 밴드 마이 케미컬 로맨스의 앨범 The Black Parade의 수록곡. 수록곡들 중에서 제일 먼저 완성했다고 한다.2. 가사
| 〈This Is How I Disappear〉 |
|
Go! To unexplain the unforgivable, 용서할 수 없는 이유를 설명할 수 없으니 Drain all the blood and give the kids a show. 피를 빨아먹는 모습을 아이들에게 보여줘 By street light this dark night, 이 어두운 밤, 길가의 불빛 아래로 A seance down below. 목회가 자리하지 There's things that I have done, could never, 그건 내가 끝내버렸던, 절대 할 수 없었던, Should never know. 절대 알지 못할 것이었어 And without you is how I disappear, 네가 없다는 사실이 바로 내가 사라진 이유야 And live my life alone forever now 지금 내 삶을 영원히 홀로 살아가는 것도 And without you is how I disappear, 네가 없기 때문에 나는 사라져버린 거야 And live my life alone forever now 그리고 지금 이 삶을 홀로 영원히 살고 있어 He walks among the famous living dead, 이름난 산송장들 사이로 남자는 걸음을 옮기고 Drowns all the boys and girls inside your bed. 네 침대에 모든 아이들을 익사시켜버려 And if you could talk to me, 만약 당신이 나와 이야기할 수 있다면 Tell me if it's so, 어서 나에게 말해줘 That all good girls go to heaven. 정말로 모든 착한 여자아이들은 천국에 가는지 Well, heaven knows, 뭐, 천국만이 알겠지 And without you is how I disappear, 네가 없다는 사실이 바로 내가 사라진 이유야 And live my life alone forever now 지금 내 삶을 영원히 홀로 살아가는 것도 And without you is how I disappear, 네가 없기 때문에 나는 사라져버린 거야 And live my life alone forever now 그리고 지금 이 삶을 홀로 영원히 살고 있어 Can you hear me cry out to you? 너를 향한 내 울음을 들을 수 있어? Words I thought I'd choke on figure out 목이 막혀 말조차 되지 못한 그 소리를 I'm really not with you any more 정말로 더 이상 너와는 함께할 수 없어 I'm just a ghost, so I can't hurt you any more, 난 단지 유령이니까 더 이상 네게 상처를 줄 수도 없겠지 So I can't hurt you any more 더 이상 네게 상처를 줄 수도 없어 You wanna see how far down I can sink? 내가 어디까지 가라앉는지 보고싶은 거야? Let me go, Fuck! 날 놔줘, 망할! So you can, well now, So you can 그래, 이젠 나를 떠나버려도 돼 I'm so far away from you. 난 네게서 너무 멀어져 가고 있으니 Well now, So you can 이제 나를 놓아버려도 돼 And without you is how I disappear 네가 없다는 사실이 바로 내가 사라진 이유야 And without you is how I disappear 네가 없다는 사실이 바로 내가 사라진 이유야 And without you is how I disappear 네가 없다는 사실이 바로 내가 사라진 이유야 And without you is how I disappear 네가 없다는 사실이 바로 내가 사라진 이유야 Forever, forever now 영원히, 이젠 영원히 사라졌어 |