1. 개요
1. 개요
게오르기오스 명칭변형 | |||
{{{#!folding [펼치기 접기] {{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px" |
그리스어 |
Γεώργιος(
게오르기오스: 고대 /
예오르요스: 현대), Γιώργιος( 요르요스), Γιώργος( 요르고스) |
|
네덜란드어 | George(조르지), Sjors(쇼르스), Joris(요리스), Jurgen(위르헌) | ||
노르웨이어, 덴마크어 | 요르겐(Jørgen) | ||
독일어 | Georg( 게오르크), Jürgen( 위르겐) | ||
라트비아어 | Georgijs(게오르기스) | ||
라틴어 | Georgius( 게오르기우스: 고전 / 제오르지우스: 교회) | ||
러시아어 | Георгий( 게오르기), Юрий( 유리), Егор( 예고르) | ||
루마니아어 | Gheorghe( 게오르게), George( 제오르제) | ||
리투아니아어 | Jurgis(유르기스) | ||
벨라루스어 | Георгій( 헤오르히), Юрый( 유리) | ||
불가리아어 | Георги( 게오르기) | ||
세르비아어 | Đuro/Ђуро(주로), Đorđe/Ђорђе( 조르제), Đurađ/Ђурађ(주라지) | ||
스웨덴어 | Georg(예오리), Jörgen(예르겐) | ||
스페인어 | Jorge( 호르헤) | ||
슬로베니아어 | Jurij( 유리) | ||
아일랜드어 | Seoirse(쇼르셔) | ||
알바니아어 | Gjergj (제르지) | ||
에스토니아어 | Jüri(위리), Georg(게오르그) | ||
영어 | George( 조지) | ||
우크라이나어 | Георгій( 헤오르히), Юрій( 유리) | ||
이탈리아어 | Giorgio( 조르조) | ||
조지아어 | გიორგი( 기오르기) | ||
체코어 | Jiří( 이르지), Juraj(유라이) | ||
카탈루냐어 | Jordi( 조르디) | ||
크로아티아어 | Juraj(유라이), Juro(유로) | ||
튀르키예어 | Yorgi(요르기) | ||
포르투갈어 | Jorge( 조르즈: 포르투갈 / 조르지: 브라질) | ||
폴란드어 | Jerzy( 예지) | ||
프랑스어 | Georges( 조르주), Youri( 유리) | ||
핀란드어 | Yryi(위리), Yrjö(위리외), Yrjänä(위리애내) | ||
헝가리어 | György( 죄르지) | ||
다른 명칭변형 둘러보기 | }}}}}} |
Георгій(Heorhiy)
우크라이나어의 남성 이름으로 이름의 어원은 게오르기오스이다. 우크라이나어에서는 Г가 성문 마찰음으로 발음되어 헤오르히가 된다.
부칭은 남성의 경우 헤오르히요비치(Георгійович, Heorhiyovych), 여성의 경우 헤오르히요우나(Георгійовна, Heorhiyovna)가 된다.