1. 1자 한자어
1.1. 행님(< 兄), 형님의 방언
[형]에서 전설모음화가 일어나 [행]이 되었다. 다른 변화로 구개음화가 일어난 성님이 있다.
1.2. 행(行), 가로줄
가로 방향으로 줄을 세운 것. 영어로는 Row라고 한다. 세로줄은 열(列, column)[1]이라고 한다. 행과 열을 합쳐서 행렬(matrix)이라 한다.군대에서는 가로줄을 '행'이라고 하지 않고 ' 오(伍)'라고 한다. 그래서 "대오(隊伍)를 맞춰 걷다", "오와 열을 맞추다", "1오 횡대로 헤치다" 식으로 쓰인다.
행 사다리꼴 행렬(row echelon form matrix)이란 행렬이 있다.
1.3. -행(行), 접미사
서울행, 부산행 등 어떤 방향으로 간다는 뜻을 추가하는 접미사. 지옥행 급행열차, 홍콩행 게이바처럼 상징성이 강한 '○○행'들은 숨은 의미를 지니고 있다.유행어로는 흔히 누군가의 실수로 B와는 전혀 상관없는 A를 B로 취급했을 때 그를 조롱하는 의미로 'A 의문의 B행' 으로 자주 쓰인다. '가다' 보다는 '(억지로) 보내버리다', 즉 ' 되다' 의 의미로 주로 쓰고 있는 셈이다.
Ex) ( 국뽕을 팔다가) 주모 과로사행
2. 한자
교육용 한자에서 '행'으로 읽는 글자는 2자뿐이다.그 외에 은행나무(銀杏)에 들어가는 살구 행( 杏), 요행 행( 倖), 마름 행( 荇)이 있다.
3. 외국어
3.1. 행(hang), 영어 "내걸다"
영미권 단어 맞추기 게임 행맨(hangman)은 이 단어를 쓴다. 교수형에 처한다는 뜻도 있다.과거/과거분사형은 두 형식 모두 hanged/hung로 불규칙/규칙형이 공존한다.
행 캐슬 역시 이 행을 쓴다.