최근 수정 시각 : 2024-11-09 19:31:47

†渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†

해변의 소악마에서 넘어옴
BEMANI 제7대 그랜드슬램
파일:p.eagate.573.jp/201811_sv_06.jpg
Hi-CORE
†渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†
夏色ビキニのPrim
†[ruby(渚, ruby=なぎさ)]の小[ruby(悪, ruby=あく)][ruby(魔, ruby=ま)][ruby(ラヴリィ, ruby=Lovely)]〜[ruby(レイディオ, ruby=Radio)]†
†해변의 소악마 러블리~라디오†
1. 개요
1.1. 가사1.2. BGA
2. 유비트 시리즈
2.1. 일반 보면2.2. [2] 보면2.3. 아티스트 코멘트
3. beatmania IIDX (IIDX EDIT)
3.1. 싱글 플레이3.2. 더블 플레이
4. 리플렉 비트 시리즈5. 팝픈뮤직6. 미라이다갓키7. GITADORA 시리즈 (GITADORA ver.)8. DanceDanceRevolution9. BeatStream10. DANCERUSH
10.1. STARDOM Remix10.2. SPONGEBOB EDITION
11. 사운드 볼텍스
11.1. 채보 상세
12. 노스텔지어 시리즈13. DANCE aROUND (STARDOM Remix)14. 여담

1. 개요

BEMANI 시리즈의 수록곡. 곡을 공개할 때마다 매번 폭풍을 몰고 온 L.E.D. 모리나가 마유미의 유닛 Prim의 신곡. Prim, 각성의 Prim에 이어서 이번 곡의 명의는 여름빛 비키니의 Prim (夏色ビキニのPrim) 이다. 기타 담당은 96.[1]

곡이 곡인만큼 싫어하는 유저들은 오글거린다며 정말 싫어하는 편. 하지만 이런 호불호 성향이 꽤 있음에도 불구하고 곡 자체의 인기는 상당히 좋은지, 모든 BEMANI 시리즈에 수록되어 있다.

이후 대략 10년만에 나온 후속곡으로 †渚のリベンジΣ脈あり!?バケェ~ション†이 있다.

1.1. 가사

えいニャ! えいニャ! 渚の小悪魔☆
에이냐! 에이냐! 나기사노 코아쿠마☆
에이냐! 에이냐! 해변의 소악마☆

えいニャ! えいニャ! ラヴリィ~レイディオ!
에이냐! 에이냐! 라부리~레이디오!
에이냐! 에이냐! 러블리~라디오!

鏡の前で決めポーズして
카가미노 마에데 키메 포-즈시테
거울 앞에서 멋진 포즈 짓고

おニューの水着 どうかな?(どうかなぁ?)
오뉴-노 미즈기 도-카나?(도-카나-?)
새로운 수영복 어떨까나?(어떨까나?)

悩殺!(うっふ~ん♥)
노-사츠!(우후웅~♥)
뇌쇄! (우훗♥)

その前にこのプニプニを無くさなきゃ~・・・!
소노 마에니 코노 푸니푸니오 나쿠사나캬~・・・!
그 전에 이 말랑말랑한 걸 없애야겠어~・・・!

(腹筋だぁ!)
(훗킨다-!)
(복근이다!)

こんなチャンスは二度とないから
콘나 챤스와 니도토 나이카라
이런 찬스는 두번 다시 없으니까

いつもの私はバイバイ~☆(バイバイ~☆)
이츠모노 와타시와 바이바이~☆(바이바이~☆)
평소의 나는 바이바이~☆(바이바이~☆)

「借りてきた猫」より「猫かぶり」な
「카리테키타 네코」요리「네코카부리」나
「평소와 다르게 얌전한」게 아닌「얌전한척」하는

小悪魔になるッ!♥♥♥
코아쿠마니 나룻!♥♥♥
소악마가 될거얏!♥♥♥

(えいニャ!)
(에이냐!)

君の腕の中ではまだ(まだ~?)
키미노 우데노 나카데와 마다(마다~?)
너의 팔짱은 아직 (아직~?)

誰の曲も鳴ってないなら
다레노 쿄쿠모 낫테나이나라
누구의 노래도 울리지 않았으니

リクエストさせてッ!★(させてッ!)
리쿠에스토 사세텟!★(사세텟!)
리퀘스트 해줘!★(해줘!)

君が好きだって言った曲流れ(えいニャ! えいニャ!)
키미가 스키닷테 잇타 쿄쿠 나가레(에이냐! 에이냐!)
네가 좋아한다 말했던 곡이 흘러(에이냐! 에이냐!)

イヤホンはんぶんこな
이야혼 한분코나
이어폰 한쪽의

この距離がもっと(ず~っと!)・・・続けぇ☆
코노 쿄리가 못토(즈~읏토!)・・・츠즈케☆
이 거리가 좀더(계~속!)・・・이어져☆

†渚の小悪魔(ニャンニャン!) ラヴリィ~レイディオ†
†나기사노 코아쿠마(냥냥!) 라부리~레이디오†
†해변의 소악마(냥냥!) 러블리~라디오†

【セリフ】
【대사】

†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†へようこそ!
†나기사노 코아쿠마 라부리~레이디오†에 요우코소!
†해변의 소악마 러블리~라디오†에 어서오세요!

ラジオネーム「恋する☆Primちゃんっ!!」から
라지오네-무「코이스루 프리무쨩!!」카라
라디오명 「사랑하는☆Prim쨩!!」으로부터

気になるあの人が私の弾幕に気付いてくれません
키니나루 아노 히토가 와타시노 단마쿠니 키츠이테쿠레마센
신경 쓰이는 그 사람이 내 탄막을 알아차리지 못했어요…

あたしはいくじなしでしょうか?ぐぬぬ、あしたこそ・・・
아타시와 이쿠지나시데쇼카? 구누누, 아시타코소・・・
전 용기가 없는걸까요 ? 으으, 내일이야 말로・・・

Primちゃん!『あしたって今さッ!』
푸리무챵!『아시탓테 이마삿!』
Prim쨩! 『내일은 지금이에요!』

それではご機嫌なナンバー、続けてSTAY TUNED!!
소레데와 고키겐나 남바-, 츠즈케테 STAY TUNED!!
그럼 기분좋은 넘버, 계속해서 STAY TUNED!!

空が赤く染まって(カァ~カァ~(なき声))
소라가 아카쿠 소맛테(카아~ 카아~)
하늘이 빨갛게 물들어서(꺄~ 꺄~(우는소리))

もう帰ろ~ってなって
모- 카에로-옷테 낫테
이제 돌아가자…는 상태가 돼서

え?ちょっと・・・待って!
에? 춋토・・・맛테!
에? 잠깐・・・기다려!

あ~~~!!!此処で行かなくては・・・!(うニャ~!)
아~~~!!! 코코데 이카나쿠테와・・・!(우냐~!)
아~~~!!! 여기서 가지 않으면・・・!(우냐~!)

「女がすたるってもんよ!!」とか
온나가 스타룻테몬요!!」토카
「여자 체면이 서지 않았다고!」라니

謎にハイテンション!(ふんすーッ!)
나조니 하이텐숀!(훈스-읏!)
수수께끼의 하이텐션!(흐야-!)

砂の上に書いた君の名前(えいニャ! えいニャ!)
스나노 우에니 카이타 키미노 나마에(에이냐! 에이냐!)
모래 위에 썼던 너의 이름(에이냐! 에이냐!)

波に消される前に その手握っちゃえ///
나미니 키사레루 마에니 소노 테니깃챠에///
파도에 지워지기 전에 그 손을 잡아버려///

せ~のッ!
세~놋!
하나~둘!

†渚の小悪魔(ニャンニャン!)ラヴリィ~レイディオ†
†나기사노 코아쿠마(냥냥!) 라부리~레이디오†
†해변의 소악마(냥냥!) 러블리~라디오†

明日も また聞いてよね!☆
아시타모 마타 키이테요네! ☆
내일도, 다시 들어줘!☆

1.2. BGA

투덱에 처음 이식되었을 때 BGA는 초기엔 beatmania IIDX 18 Resort Anthem 범용 BGA를 사용한 관계로 큰 존재감을 발휘하지 못했다. 그런데...


BGA 영상

Triple Journey로 2013년 8월 28일 GITADORA 시리즈와 댄스 댄스 레볼루션에 이식되었는데, 먼저 이식되었던 IIDX에도 없던 전용 BGA가 추가되었고, 이 BGA가 미친 존재감을 자랑한다. 가사의 " 내일은 지금이에요!" 부분에는 정말로 깨알같은 죠죠 패러디, 에이냐! 에이냐!가 나올 때마다 왼쪽 구석과 오른쪽 구석에서 어김없이 튀어나오고, 맨 끝부분에 나기사가 미칠듯한 싱크로로 따라부르는 장면이 가히 압권. 그리고 전설의 루기아손은 미국과 일본에서 미친듯이 까였다

BGA에 의하면 자켓의 캐릭터 이름은 아무래도 그냥 나기사[2]인 모양이다. 중간에 미연시스럽게 바뀌는 부분에서 대사창에 히라가나로 なぎさ라고 나오는 부분에서 확인 가능. 사족으로 그녀는 백괴사전 유비트 문서의 토막글 틀에도 진출했다.

한 동안 BGA의 51초부터 1분 07초 까지 나오는 라디오 부스에 적혀있는 글자를 자세히 보면 Lovely 가 아니라 Lovery 라고 쓰여져있었다. Lover?! 2013년 11월 13일 beatmania IIDX 21 SPADA가 가동을 시작하면서 투덱에도 이 BGA가 이식되었는데, 여기서는 제대로 Lovely로 고쳐졌다. DDR과 GITADORA에서 사용된 BGA는 16:9 해상도[3]였는데 IIDX에서는 HD BGA가 4:3 비율에 맞춰졌다. 한 때 국내 BEMANI 시리즈 정발기기 중에서는 유일하게 BGA가 출력되면서, 게스트들까지 볼 수 있을 정도로 크고 아름답게 출력되는 기기인 관계로, 뒤에서 구경하는 게스트들에게 파급력이 상당히 컸었다.

공식 트위터에서 BGA 제작자가 기타도라, 유비트 쪽 스탭인 NATSU(유비트 트위터), たかたん(기타도라 트위터)으로 밝혀졌다.

2. 유비트 시리즈

2.1. 일반 보면

유비트 난이도 체계
난이도 BASIC ADVANCED EXTREME
레벨 5 8 10.2
노트 수 365 590 875
BPM 190
아케이드 수록 버전 및 모바일 수록
아케이드 유비트 소서 (2012.11.01)
모바일 유비트 소서 앨범
플러스 모드 saucer pack 05
  • 관련 칭호[4]
    • 유비트 소서 ~
      • †渚の子ニャんコ† (†해변의 아기냥이†): 모든 일반 보면 클리어
      • の小悪魔† (†해변의 소악마†): 모든 일반 보면에서 풀 콤보
2012년 11월 1일 bistro saucer 시즌 2의 최종 해금곡.


EXT 채보 영상


EXT EXC 영상. 플레이어는 ABB-Y.

전체적으로 동시치기 위주의 패턴으로, 초반에는 레벨 10치고는 난이도가 낮은 듯한 느낌을 보이다가 중후반부에는 암기하지 않을 시 손배치를 짜기 상당히 난해한 상하패턴 위주의 동시치기 패턴이 등장한다. 클라이막스 이전의 난해한 박자 역시 난이도 상향 요소. 다만 동시치기 곡이 대개 그렇듯 익숙해지면 난이도가 상당히 하락한다.
■ □ ■ □
□ ■ □ □
■ □ ■ □
□ ■ □ □

□ ■ □ ■
□ □ ■ □
□ ■ □ ■
□ □ ■ □

주의할 것이 있다면 곡에 총 두 번 나오는 '냥 냥' 샘플링과 함께 등장하는 위와 같은 동시치기 패턴.[5] 첫 등장시에는 왼쪽에서 오른쪽, 두 번째 등장시에는 오른쪽에서 왼쪽으로 이동한다. 사족으로 이 곡에서 매칭된 사람들 중 간혹 저 인사를 쓰는 경우도 있다.


ADV EXC 영상

ADV는 EXT 엇박 박자가 그대로 나온다. 또한 두번째 냥 냥 구간에서 하트모양 패턴이 나오는데, 뭉개서 밖의 노트를 건드렸다간 간접미스가 나기 때 손배치를 짜서 그부분만 누르는 것이 필요하다.

BSC은 체감 4레벨까지도 가는 물렙으로 엑설런트 추천채보다. 농담이 아니라 정박투성이에 어려운 배치도 없다. 클랜에서는 이러한 구성을 반영하여 5로 내려갔지만 여전히 쉬운 축.

2.2. [2] 보면

유비트 난이도 체계
난이도 BASIC ADVANCED EXTREME
레벨 6 8 10.3
노트 수 380(28) 560(42) 790(21)
BPM 190
아케이드 수록 버전 및 모바일 수록
아케이드 유비트 프롭 (2015.02.20)
모바일 유비트 소서 앨범
  • 유비트 프롭 ~
    • えいニャ! えいニャ! ラヴリィ~レイディオ! (에이냐! 에이냐! 러블~리 라디오!) : 모든 [2] 보면 클리어
    • おニューの水着で悩殺!(うっふ~ん) (나의 새로운 수영복으로 뇌쇄! (웃후 ~ 응)) : 모든 [2] 보면에서 풀 콤보


EXT 채보 영상


EXT EXC 영상

유비트 프롭에서 홀드 노트 채보가 추가되었는데, 영상의 0:53 부터 15초 동안[6] 누르고 있어야 되는 강제 한손채보가 압권. 풀콤보 혹은 NO GRAY를 목표로 하지 않는다면 홀드를 무시하고 일반 노트처럼 처리한 후 나머지 패턴을 양 손으로 처리하는 것이 스코어링에 유리하다. 특유의 냥냥패턴은 변형되어 등장한다. 후반에 두 번째로 해당 패턴이 등장할 때는 ⓐ 위치에 다음 노트가 나오므로 간접미스에 유의해야 한다.
□ ■ □ ■
□ □ ■ □
□ ■ □ ■
□ □ ■ □

■ □ ■ □
ⓐ ■ □ ■
■ □ ■ □
□ □ □ □

홀드보면의 어드밴스 패턴에도 15초 홀드 노트는 여전하지만 원핸드는 어느정도 약화되어서 나온다. 주의할 구간도 크게 없기 때문에 홀드 노트에 대한 기초를 잡기에는 꽤나 적절한 패턴이라고 할 수 있겠다.

2.3. 아티스트 코멘트

하이하이하이하잇Prim입니다큐---웅☆

이번의 「†해변의 소악마 러블리~라디오†」
줄여서 「N.K,L.R」
으음... 너무 기니까 좀 더 간단하게
줄여서 「L.E.D」를 발표해 버립니닷!!!

이 곡은 Prim이 모두의 사랑의 고민을 해결해 나가는 라디오를 무대로 한 곡입니당♪

사랑에 고민하고 있는 분은 Prim 라디오에서 모집중이므로, 부담없이 상담해도 괜찮아요 ^^

(Prim)

처음은 저도, Prim씨가 평소대로 농담을 하고 있다고 생각했었어요.
줄여서 「L.E.D」? 그런 설마, 우연이겠지 (웃음)

그렇지만 심야에 갑자기 깨어나, 노트에 낙서했습니다.
이것을 봐 주세요.

『nagisano koakuma "L"ov"E"ly ra"D"io』

우선 이 소문자 부분은 노이즈로서 지웁니다.
그리고 남은 대문자만 더하면…
L…E…D…?
L.E.D.씨? 설마! 나쁜 꿈이다, 하하…

하지만 그렇잖아!?
이것이 사실이라면 「†해변의 소악마 러블리~라디오†」라는 곡은 마야 문명으로부터 존재하고 있게 됩니다!?
설마, L.E.D.씨는 패러다임의 변화를 일으키려 하고 있다…!?
인정할 수 없어! 전 인정할 수 없어요! 반드시 이 곡을 플레이해서 진상을 밝혀내 보이겠습니다!

(mitsu)

어, 어째서~!!

(T.Kakuta a.k.a. L.E.D.)

- 유비트 소서 OST 코멘트

3. beatmania IIDX (IIDX EDIT)

Café de Tran
アストライアの双皿
†渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†(IIDX EDIT)
Holy Snow
장르명 Hi-CORE
하이-코어
BPM 190
전광판 표기 NAGISANOKOAKUMA LOVELY RAdIO
beatmania IIDX 난이도 체계
비기너 노멀 하이퍼 어나더
싱글 플레이 1 123 3 279 9 858 12 1835
더블 플레이 - - 3 278 9 973 12 2084

Café de Tran을 통해 IIDX 20 tricoro에 이식되었다. 같이 이식된 다른 이벤트 대상곡과는 달리 (IIDX EDIT)란 부제를 붙여서 이식되었다.

IIDX EDIT 버전과 일반 버전의 차이(좌측이 IIDX EDIT, 우측이 일반 버전. 이어폰이 있어야 구분이 쉽다.)

3.1. 싱글 플레이

beatmania IIDX/비공식 난이도표(싱글 레벨 12)
하드 게이지 지력 B+
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="display: inline-flex; margin-bottom: -15px;"
처리력
anthracene Arkadia ASIAN VIRTUAL REALITIES (MELTING TOGETHER IN DAZZLING DARKNESS) BLUE DRAGON(雷龍RemixIIDX)
Burning Flame(L) DEADHEAT Devilz Staircase DropZ-Line-
DUAL STRIKER EXUSIA G59 Godspeed
Grand Chariot GRAVITON GUILTY(L) HADES
Illusionary Waterlily INSOMNIA LASER CRUSTER (IGNITE REMIX) MAXIMUM CHEAT GIRL
Monopole. NITROUS CANNON ORCA PLASMA SOUL NIGHT feat. Nana Takahashi / 709sec.
Session 9 -Chronicles- Shooting Fireball Sky High Slipstream
STARLIGHT DANCEHALL(L) StrayedCatz Timepiece phase II TOXIC VIBRATION
Trill auf G Twelfth Style(L) Übertreffen(L) Vermilion Carol
Visterhv Welcome(L) We're so Happy(P*Light Remix) IIDX ver. X
Xb10r Xperanza YAKSHA ΕΛΠΙΣ(L)
仮想空間の旅人たち(L) 子供の落書き帳 逆月 少年は空を辿る
ぞうしょく!?マイデンティティ 抱きしめてモナムール 電腦都市 轟け!恋のビーンボール!!
†渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†(IIDX EDIT) 未完成ノ蒸氣驅動乙女 魅惑のYUMMYスイーツ
개인차
AIR RAID FROM THA UNDAGROUND(L) Level 2 MAD ATTACK(L) Marie Antoinette(L)
MAX 300 Papilio ulysses ra'am 24h Endurance Race
雪上断火 廿(L) 焱影 ミラージュ・レジデンス(L)
}}}}}} ||


beatmania IIDX/비공식 난이도표(싱글 레벨 12)
노말 게이지 지력 B+
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
처리력
ANCHOR Antigravity DEADHEAT Empire of Fury
fallen leaves -IIDX edition- Grand Chariot GRAVITON JOMANDA
kors k's How to make OTOGE CORE 「LONG」 Mächö Mönky NEW GENERATION-もう、お前しか見えない-(L) O/D*20(L)
One More Lovely ORCA PLASMA SOUL NIGHT feat. Nana Takahashi / 709sec. Resonant
Shooting Fireball Snakey Kung-fu STARLIGHT DANCEHALL(L) StrayedCatz
SYNC-ANTHEM The Limbo TOXIC VIBRATION Twelfth Style(L)
Unbelief Visterhv Xb10r YAKSHA
キャトられ♥恋はモ〜モク 今宵、ロマンス横丁。 ぞうしょく!?マイデンティティ 抱きしめてモナムール
津軽雪 東京神話 †渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†(IIDX EDIT) 海神(L)
개인차
Be quiet(L) Boomy and The Boost DIAMOND CROSSING GiGaGaHell
Hollywood Galaxy Inferno of Fomalhaut Marie Antoinette(L) Peaktime Booster
Snake Stick STULTI 199024club -Re:BounceKiller- 灼熱Beach Side Bunny (かめりあ's "Summertime D'n'B" Remix)
水鏡の異界
}}}}}}}}} ||



싱글 어나더 영상

싱글 하이퍼 채보는 생각보다 스크래치의 개입이 잦아 성가시기는 하지만 9레벨에서 아주 어려운 편은 아니다. 하지만 어나더 채보는 싱글, 더블을 막론하고 노트 물량이 매우 증가하여 체력소모를 심하게 한다. 전체적으로 PARADISE LOST의 열화판. 곡 길이 대비 평균밀도가 전작까지만 해도 1위였던 Almagest를 제치고 1위 자리를 차지하여 전체적으로 노트가 매우 뻑뻑하다. 다만 대체적으로 동시치기가 많은편. 그 외에 마지막 후렴구 이전에 狂イ咲ケ焔ノ華와 우주전쟁의 트릴발광을 혼합한듯한 발광이 나온다. 그 외에도 후렴구가 끝날때마다 나오는 동시치기도 미묘하게 처리가 까다로운편이다.

Devilz Staircase와 함께 어나더 12렙 곡들 중에서 노멀과 어나더의 레벨 차이가 가장 많이 나는 곡이다.

3.2. 더블 플레이

beatmania IIDX/비공식 난이도표(더블 레벨 12)
비공식 난이도 12.7
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="display: inline-flex; margin-bottom: -15px;"
곡 목록
NEMESIS KAMAITACHI(L) ICARUS(L) STEEL NEEDLE(L)
Almagest quell -the seventh slave- Dances with Snow Fairies(L) perditus†paradisus
Phoenix(L) QUANTUM TELEPORTATION The Limbo(L) Illegal Function Call(L)
†渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ† KAISER PHOENIX(L) Sigmund(L) CHRONO DIVER -NORNIR-(L)
Chrono Diver -PENDULUMs- 超青少年ノ為ノ超多幸ナ超古典的超舞曲(L) BroGamer(L) GuNGNiR(L)
Mare Nectaris DEATH†ZIGOQ 〜怒りの高速爆走野郎〜(L) EROICA n/a
ピアノ独奏無言歌 "灰燼" Somnidiscotheque
}}}}}} ||



더블 어나더 영상

노멀은 copula부터 4작품 연속으로 단위인정에 수록되었다.

어나더는 12렙 중상위권의 싱글과는 달리 발광 BMS급이라 평가받으며[7] 신작 가동 초기엔 클리어 레이트가 0%까지 떨어진 적도 있었다. 패턴을 살펴보면 전반적으로 만만한 회복구간이 딱히 없으며 처음부터 등장하는 기묘한 동시치기부터 시작해서 조금 쉬다가 첫번째 후렴구간부터 어이를 상실하게 만드는 폭타가 등장하는데다 심심하면 보컬에 붙어나오는 도약 스크래치 덕분에 게이지 유지가 더 힘들다. 쉬는 구간 이후에도 쉬워지는 것은 없고 오히려 도약 스크래치가 강화되어서 나온다. 곡과 전혀 안맞게 터무니없이 배치된 노트때문에 패턴의 평은 그야말로 바닥. 특히 중간 라디오 사연을 읽어주는 부분은 배치는 다른 곡과 착각하고 잘못 만든 것이 아닌가 싶을 정도로 엉망진창이다. 같은 시리즈에 등장해서 특정 구간의 노트가 곡과 전혀 매치가 안되는 탓에 욕을 먹은 カジノファイヤーことみちゃん 어나더와 함께 쓰레기같은 패턴이라고 유저들에게 엄청나게 욕을 먹었다.

노멀 게이지 기준 비공식 난이도도 12.7 사실상 아케이드 기준으로는 어떤 게이지를 기준으로 하더라도 손꼽힐 정도로 어렵다. 이 상황은 같은 이벤트로 유비트에 이식된 Sol Cosine Job 2과 비슷한 상황이라고 볼 수 있다. 니코니코 동화의 코멘트를 인용하자면 소악마를 불렀는데 대마왕이 나왔다. 차기작인 SPADA부터 Rootage까지 LEGGENDARIA 난이도들이 곡명에 †가 붙어 나오게 되자 이 곡에는 †가 두개나 붙어서 더 어렵다는 농담까지 나왔을 정도이다. tricoro에서 다른 더블 극악곡으로 손꼽히는 Elemental Creation, Confiserie 어나더를 가볍게 제치고 tricoro 더블의 최종 보스 자리를 차지했다. 2021년 3월 6일 SILLYB가 AAA를 달성하기까지 공식적으로 인증된 AAA 달성자가 없었으니 말 다했다.
2021년 6월 14일 인피니타스에서 EXIT가 두번째 AAA를 달성하였다.

여담이지만, 이 곡의 DPA EX-HARD 클리어자는 곡이 등장한 이후 2024년 11월 기준으로도 단 5명밖에 존재하지 않는다. copula 기준에서는 그 quell -the seventh slave-(5.3%/24명)마저 뛰어넘어 (2.9%/14명)에 이은 하드 클리어 레이트 2위를 차지했다.(3.7%/17명) SINOBUZ에서 ICARUS LEGGENDARIA가 등장하기 전까지는 冥과 함께 사실상 DP 하드게이지 양대 산맥이었다.

2017년 1월 14일 8시, silent 풀콤보를 성공했다. 그의 개인 트위터의 언급에 따르면 개인적으로 느끼는 풀콤보 난이도는 冥 < NEMESIS < Almagest < quell < 소악마 순서라고 한다.

싱글과 마찬가지로 어나더와 레벨 차이가 가장 많이 나는 곡 중 하나이며, 나머지 곡중에는 Spica 泰東ノ翠霞가 있다.[8]

4. 리플렉 비트 시리즈

파스텔군 스미스씨 RUNRUN 마라톤! 제2회 대회
유비트 소서
파스텔군
바퀴 리플렉 비트 콜레트
스미스씨
dj TAKA
Broken
dj TAKA feat. AiMEE
10 True Blue
dj TAKA feat. AiMEE
kors k
Our Faith
kors k
20 The Wind of Gold
kors k
Prim
愛は不死鳥の様に
真紅の薔薇の騎士 Prim
35 †渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†
夏色ビキニの Prim
양쪽 모두 50바퀴를 돌았을 경우 아래 곡 해금 후 3회 대회 시작
리플렉 비트 난이도 체계
BPM 난이도
190 BASIC MEDIUM HARD SPECIAL
5 7 10 11
오브젝트 201 426 728 890
수록버전 리플렉 비트 콜레트
Rb+ 수록 팩 RUNRUNマラソン! PACK 2
SPECIAL : 보면 추가 (그루빈)
리플렉 도장 수록: MEDIUM, SPECIAL( L.E.D. 검정)

파스텔군과 스미스씨의 RUNRUN 마라톤! 제2회 해금곡으로 이식되었다..



적당한 10레벨로 나왔다. 동시치기가 자주 나오는 편이며, 중반과 후반에 한 번씩 나오는 한쪽으로 집중되는 3TOP에 주의하자.

동시치기가 패턴의 대부분인 탓인지, 하드 기준으로 노트 698개로 10레벨 노트수 1위를 달리던 Thunderbolt를 큰 차이로 제쳤던 기록이 있다.



2014년 9월 25일 리플렉 도장 L.E.D. 검정으로 스페셜 패턴이 추가되었다. 전체적으로 하드 패턴에 비해 기묘한 박자가 늘었지만 그래도 정박 위주라서 판정 내는 것 자체는 쉬운 편. 900개 근처의 오브젝트수를 가진 탓에 MISS가 대량으로 발생할 수 있다. 특히 초반의 소텔라 윈드정박 버티컬 구간은 배치에 따라서 MISS가 터지기 십상인 구간이기 때문에 손배치를 짠다던가하는 방법으로 넘어가는 것이 좋다.

5. 팝픈뮤직

파일:external/remywiki.com/SP_Hi-CORE.png BPM 190
곡명 †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†
えいにゃ!えいにゃ!恋する乙女心と電波にまみれたゴキゲンなナンバーだにゃ!
에이냐! 에이냐! 사랑하는 소녀의 마음과 전파투성이의 멋진 넘버다냐!
아티스트 명의 夏色ビキニのPrim
장르명 Hi-CORE 하이 코어
담당 캐릭터 ピュアクル♥リップ 퓨어쿨 립
수록된 버전 pop'n music Sunny Park
난이도 EASY NORMAL HYPER EX
50단계 6 23 33 46
노트 수 150 342 766 1321

2013년 6월 3일 미미냐미·코타로의 플라잉 캐치! 이벤트로 이식되었다.


EX 플레이 영상

투덱 DPA의 그 악명높은 난이도와는 다르게 난이도 자체는 46에 딱 적합한 정도. 하긴 투덱 DPA 패턴을 그대로 우겨넣었으면 50 찍고도 모자랄 판이라 노트수가 꽤 많고, 체력을 갉아먹는 동시치기+잔노트 처리 패턴인데다가 중간중간에 폭타가 나오므로 주의해야 한다. 특히 극후반부 직전의 폭타는 앞서 나왔던 폭타와 패턴이 비슷하나, 플레이하느라 떨어진 집중력과 체력 때문에 제대로 대처를 못하고 후살에 당할 수 있으므로 조심.

6. 미라이다갓키

미라이다갓키 난이도 체계
BPM 베이직 슈퍼 울트라
190 4 7 10
키넥트 가면
적용 여부
1P 스미스
2P 콘세르쥬

2013년 8월 16일에 추가된 해금곡으로 이식되었다.


울트라 플레이 영상

울트라 패턴의 경우에는 16박이 2칸에 교차로 나오는 편은 드물고 1칸에 연타로 나오는 경향이 좀 있다. 그리고 8박 패턴이 상당히 많은 편으로 10렙이라 하기에는 조금 약하다는 평이 있다. 대체적으로 9렙으로 보면 될것이라고 한다.

7. GITADORA 시리즈 (GITADORA ver.)

GITADORA 시리즈 난이도 체계
BPM 난이도 BASIC ADVANCED EXTREME
190 기타 표준 2.30 5.00 7.45
기타 베이스 1.15 5.20 7.45
드럼매니아 1.25 4.50 8.25
최초 수록 버전 GITADORA

2013년 8월 28일 Triple Journey 이벤트로 Dance Dance Revolution(2013)과 동시에 이식되었다. IIDX쪽과 마찬가지로 (GITADORA ver.)라는 부제가 붙었다.


기타 EXT 플레이 영상


베이스 EXT 플레이 영상


드럼 EXT 플레이 영상

8. DanceDanceRevolution

DanceDanceRevolution 난이도 체계
싱글 플레이 BEGINNER BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE
2 6 11 16 9
122 0 243 24 379 36 573 24 234 26 73
더블 플레이 - 6 12 16 9
235 25 380 43 590 23 228 25 72
BPM 190
아케이드 버전 분류 DanceDanceRevolution(2013)

2013년 8월 28일 Triple Journey 이벤트로 GITADORA와 함께 동시에 이식되었다.


싱글/더블 익스퍼트 영상


더블 채보들(챌린지 제외) 영상

디피컬트는 절대로 10 수준이 아닌 채보가 나오고 (레벨 10쯤 즐기는 유저를 지옥으로 내모는 프리즈 애로우), 익스퍼트는 회복구간이 있어서 15레벨이지, 요소별로는 16레벨 수준의 16분 밀집 지역이 나온다. 양쪽 모두 사기난이도로 분류되지만 진정한 사기는 더블 익스퍼트. "16이라고 해도 충분히 사기" 라는 의견이 다수를 이룰 정도이다. 15는 말도 안 된다는게 공통된 의견. 그러나 이 작품의 15레벨에는 진짜 재앙이 있었으니...

결국 DDR A20에서 익스퍼트는 양쪽 다 15에서 16으로 상승하고, 디피컬트는 싱글이 11, 더블이 12로 크게 상승하게 되었다.


CSP 영상

2013년 10월 1일에 챌린지 난이도가 추가로 등장했다. EXPERT의 레벨이 14가 넘는 곡 중에서 CHALLENGE 난이도가 낮은 곡은 이 곡이 처음이며, 난이도가 대폭 내려갔다. 쇼크 애로우를 사용한 채보인데 중반부 라디오 진행 구간에서 쇼크 애로우만 줄창 나오는 엽기적인 구성이 압권. 아쉽게도(?) 주스 사러 갈 정도는 안 된다. 라디오 구간이 끝날때 8비트로 4연속으로 2번 나오는 의미불명의 쇼크 애로우도 나오니 주의.[9]

9. BeatStream


2014년 9월 25일에 수록되었다.

10. DANCERUSH

10.1. STARDOM Remix

파일:201807_dan_02.jpg

||<tablealign=center>
파일:sparkfestival_logo.png
||
{{{#!wiki style="margin: -1px -10px;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; margin: -5px 1px"
RISING DAY
파일:201807_dan_02.jpg
파일:201807_dan_03.jpg
파일:201807_dan_04.jpg
Summery Deep Vibes
파일:201807_dan_05.jpg
파일:201807_dan_06.jpg
파일:201807_dan_07.jpg
HighBALL Majestic Dual Bladez }}} {{{#!wiki style="display: inline-flex; margin: -5px 1px" SUNSET DAY
파일:p.eagate.573.jp/201808_dan_01.jpg
파일:p.eagate.573.jp/201808_dan_03.jpg
파일:p.eagate.573.jp/201808_dan_02.jpg
Jalebi Mandrake
파일:p.eagate.573.jp/201808_dan_05.jpg
파일:p.eagate.573.jp/201808_dan_04.jpg
파일:p.eagate.573.jp/201808_dan_00.jpg
Raw Crawler Garuda
}}}}}} ||


2018년 7월 13일 SPARK FESTIVAL이라는 이벤트의 해금곡으로 kors k 뭄바톤으로 리믹스한 버전이 수록되었다. 댄스러시 내 레이블은 TROP.


1인용 간단 보면 플레이 영상

1인용 보통 보면 플레이 영상
DANCERUSH
난이도 체계
곡명 †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (STARDOM Remix)
†해변의 소악마 러블리~ 라디오† (STARDOM Remix)
아티스트 kors k 촬영
장르 EDM / BEMANI BPM 214
버전
난이도 및 노트 수
파일:댄스러쉬_icn_easy.png 파일:댄스러쉬_icn_normal.png
1인용 4 8
233 370
2인용 4 8
466
(233 / 233)
738
(369 / 369)
{{{#!folding 해금 조건 및 할인 미션
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px -6px"
40
해금조건 SPARK FESTIVAL「RISING DAY」의 kors k 스테이지를 종료한다
미션 <colbgcolor=#384355> A Summery를 클리어한다
B Summery를 해금한다
}}}}}} ||

표기상 BPM은 214로 매우 빠르지만 채보는 절반의 속도로 쪼개져 있어 오히려 저속 곡에 가깝다.

10.2. SPONGEBOB EDITION

DANCERUSH
난이도 체계
곡명 †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (STARDOM Remix)
†해변의 소악마 러블리~ 라디오† (STARDOM Remix)

SPONGE BOB EDITION
아티스트 kors k 촬영
장르 EDM / BEMANI BPM 214
버전
난이도 및 노트 수
파일:댄스러쉬_icn_easy.png 파일:댄스러쉬_icn_normal.png
1인용 5 8
248 371
2인용 5 8
{{{#!folding 해금 조건 및 할인 미션
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px -6px"
0
해금조건 불꽃 댄스합숙 코스 클리어
미션 <colbgcolor=#384355> A
B
}}}}}} ||




불꽃 합숙 이벤트 스폰지밥 코스에서 스폰지밥 에디션으로 등장.

11. 사운드 볼텍스

<colbgcolor=white,#1f2023> 사운드 볼텍스 난이도 체계
난이도 NOVICE <colcolor=orange,#dd0> ADVANCED <colcolor=red> EXHAUST <colcolor=dimgray,darkgray> MAXIMUM
자켓 파일:p.eagate.573.jp/201811_sv_06.jpg 파일:p.eagate.573.jp/201811_sv_06.jpg 파일:p.eagate.573.jp/201811_sv_06.jpg 파일:p.eagate.573.jp/201811_sv_06.jpg
레벨 06 13 15 18
체인 수 0750 0998 1391 1906
일러스트 담당 NATSU
이펙터 えいニャ!えいニャ!渚の~ PH えいニャ!えいニャ!ラヴリィ~ PH 謎にハイテンション~ PH せ~のッ!~ PH
수록 시기 POLICY BREAK
BPM 190

2018년 11월 15일 POLICY BREAK로 수록되었다. 이 후 2019년 9월 12일 블럭 해금으로 전환되었다.

전 난이도에 이펙터 PHQUASE의 이펙팅을 통한 음원 변조가 들어가있으며 그 중에서도 NOV 난이도와 MXM 난이도의 것이 임팩트가 강한 편.

11.1. 채보 상세


MXM 패턴 PUC 영상

FX와 노브를 통해 곡을 변형시키는 이펙팅이 자주 걸려있어 상당히 혼란스럽게 느껴질 수 있는 패턴이다. 그 밖에 중반의 데님 형식 빅장 구간이나 곳곳에 등장하는 기습 손교차, 16비트 폭타가 까다롭게 배치되어 있어 말리기 쉬우니 주의. 전반적으로 18 상위권으로 여겨진다. 수록 당시엔 사볼 서열표에는 18 지력 B로 랭크 되었다가 추후 논의를 통해서 지력 A로 격상되었다.


EXH 패턴 PUC 영상


ADV 패턴 PUC 영상


NOV 패턴 PUC 영상 섬네일이 심상치 않다

4개의 패턴 중 이펙팅이 가장 변태스럽다는 평이 많다. 특히 위 영상 1분 46초경의 "으아~"거리는 샘플링만 6번 반복되는 구간이 압권.으아~ 으아~ 으아~ 으아~ 으아~ 으아~
IIDX의 유명 플레이어 DOLCE.는 직접 플레이 한 후 노래를 붕괴시킨 이펙트에 감탄하며 L.E.D.의 허가를 받고 만든거냐는 소감을 남겼다. 영상

12. 노스텔지어 시리즈


||<bgcolor=#ffebcd,#211f1d> 곡명 ||<-3> †渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†
†해변의 소악마 러블리~라디오† ||
<colbgcolor=#ffebcd,#211f1d> 작곡가 夏色ビキニのPrim Arranged by red glasses
수록된 버전 노스텔지어 Op.3
난이도 <colcolor=#008761,#00cc94> Normal <colcolor=#b97a00,#ffad15> Hard <colcolor=#bb1616,#ea4f4f> Expert
레벨 5 8 12
노트 수 381 786 1461
||<bgcolor=#ffebcd,#211f1d> 곡명 ||<-3> †渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†
†해변의 소악마 러블리~라디오† ||
それではご機嫌なナンバー、STAY TUNED!!
그럼 기분 좋은 넘버\
<colbgcolor=#ffebcd,#211f1d> 작곡가 夏色ビキニのPrim Arranged by red glasses
수록된 버전 노스텔지어 Op.3
난이도 <colcolor=#008761,#00cc94> Normal <colcolor=#b97a00,#ffad15> Hard <colcolor=#bb1616,#ea4f4f> Expert
레벨 5 8 12
노트 수 381 786 1461
||<bgcolor=#ffebcd,#211f1d> 곡명 ||<-4> †渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†
†해변의 소악마 러블리~라디오† ||
<colbgcolor=#ffebcd,#211f1d> 작곡가 夏色ビキニのPrim Arranged by red glasses
수록된 버전 노스텔지어 Op.3
난이도 <colcolor=#008761,#00cc94> Normal <colcolor=#b97a00,#ffad15> Hard <colcolor=#bb1616,#ea4f4f> Expert <colcolor=#bb1db9,#e75fe3> Real
레벨 5 8 12 ◆?
노트 수 381 786 1461 ?
||<bgcolor=#ffebcd,#211f1d> 곡명 ||<-4> †渚の小悪魔ラヴリィ〜レイディオ†
†해변의 소악마 러블리~라디오† ||
それではご機嫌なナンバー、STAY TUNED!!
그럼 기분 좋은 넘버\
<colbgcolor=#ffebcd,#211f1d> 작곡가 夏色ビキニのPrim Arranged by red glasses
수록된 버전 노스텔지어 Op.3
난이도 <colcolor=#008761,#00cc94> Normal <colcolor=#b97a00,#ffad15> Hard <colcolor=#bb1616,#ea4f4f> Expert <colcolor=#bb1db9,#e75fe3> Real
레벨 5 8 12 ◆?
노트 수 381 786 1461 ?

red glasses 어레인지 버전으로 수록.

13. DANCE aROUND (STARDOM Remix)

댄스러시에 수록된 STARDOM Remix 버전으로 수록되었다.

14. 여담

여담으로, 우주까지 닿아라! 엉망진창 저니 메일 ~BEMANI 아티스트 서머 배틀~ 에서, 소악마 패널을 넘길때 이분이 해변의 소악마 프리티 레이.... 라고 읽는바람에... 사스가 실업자 문제의 영상은 이 영상을 보도록 하자 "해변의 소악마 프리티 레이...." "아, 러블리 레이.."가 압권. 주변에서의 어이! 어이!!는 덤 22:50즈음이다

덤으로, 나중에 그 실업자가 이벤트를 다시 설명할때쯤, 자기 팀 이름인 저니팀의 이벤트 이름인 유비트 기타도라 DDR의 트리플 저니도 까먹었다. 문제의 장면 실업자일 만 하네요

제목이 엄청나게 긴 덕분에 해금 이벤트를 하면 이곳저곳에서 끼어들어가는 경우가 굉장히 많다. 제목의 십자가덕분에 끼어들어간다던가, 아니면 해금 조건이 바다에 관련되었다던가할 때 높은 확률로 끼어들어간다.

Ryu☆이 리믹스를 한 버전이 있다. 그러나 평이 영 좋지 않다. 류걲이 자주쓰는 음색을 메인으로 넣고 템포를 엄청 올렸는데, 그나마 류걲 리믹스 곡중에선 그나마 새로운 느낌이란 평도 있지만, 그 악명높은 우주전쟁 응윽윽응윽윽리믹스 만큼 난잡하단 평도 많다. 그 때문에 L.E.D.가 예전에 역시 모이모이가 불렀던 류의 악곡을 엉망으로 리믹스한 것에 대한 복수 아니냐는 썰이 있다(...).

여담으로 구글에서 えいにゃ えいにゃ를 치면 어째 자동완성으로 えいにゃ えいにゃ 町田は神奈川( 마치다 가나가와)가 뜬다(...).
일전부터 마치다역은 도쿄에 존재하지만 걸어서 5분이면 가나가와로 넘어갈 수 있어서 마치다는 가나가와현 소속이라는 농담이 많았던 지역이다. 이것을 모 유저가 트위터에서 소악마의 가사에 맞춰 えいにゃ えいにゃ 町田は神奈川 라며 장난치던 것에 진지한 사람들이 나타나서 이야기를 하고 싶다고 멘션한 것이 네타로 자리잡아버린 것. 모이모이 본인도 한번 써먹었다(...)

[1] GITADORA 버전 음원에서는 잘 들린다. [2] 渚. 일본어로 해변. 일본쪽에선 일반적으로 이 곡을 나기사라고 줄여서 부르는걸 반영한걸로 보인다. 가사에서 여자 체면이 서지 않았다고! 부분에서 나온다. [3] 심지어 GITADORA의 경우 60프레임이다. [4] 굵은 글씨는 칭호 파츠. [5] 생각보다 나온지는 한참 된 패턴인데 이 곡으로 플레이 전 인사로도 쓰이고 나름대로 유명해졌다. 이후에 GAIA에서도 이런 배치가 나온다. [6] びいすと! ADV에 존재하는19초짜리 홀드노트 때문에 최장은 아니다. [7] 발광 BMS DP 난이도표 기준으로 ★11 정도이다. [8] 삭제곡까지 고려하면 Shoot'Em All도 포함된다. [9] 참고로 이 의미불명의 쇼크애로우 남발 또한 일찌감치 예언되었던 것이다.