종이 여자

종이 여자 La Fille De papier
장르	판타지, 로맨틱 코미디
작가	기욤 뮈소
번역가	전미연
출판사	밝은세상
발매일	국내: 2010. 12. 08.
쪽수	487p

1. 개요

2. 줄거리

3. 등장인물

• 톰 보이드: 소설가. 기욤 뮈소 자신을 모티브로 해서 만든 듯하다. 여친인 오로르에게 차이고 폐인으로 살다가 자신의 소설 속 인물 '빌리'가 등장함으로서 일상이 격변한다. 처음엔 빌리를 미친여자로 취급하며 티격태격 거렸으나 함께 여행하면서 그녀를 진심으로 사랑하게 된다. 사실 학창시절 LA 폭동 당시 소꿉친구 캐롤을 상습적으로 강간하던 그녀의 양아버지를 총으로 쏴죽인 과거사가 있다. 심지어 그때 쐈던 총알을 아직도 가지고 있으며, 살인을 한 죄책감을 지우지 못했으나 빌리의 도움으로 극복한다. 마지막엔 빌리가 소설 속 인물이 아니라는 걸 알고, 그녀와 함께한 여정을 '종이 여자'라는 제목의 소설로 써 히트시키며 마침내 '종이 여자'의 사인회에서 빌리와 재회하고 해피엔딩을 맞이한다. 지금 이 순간의 주인공의 지인으로 나온다.

• 밀로: 톰의 남자 소꿉친구. 톰의 에이전트 일을 하고 있으며 2백만 달러가 넘는 부가티 베이론 16.4 상 느와르 스페셜 에디션을 몰고 다닌다. 톰의 재산을 멋대로 주식에 투자했다가 전부 날려버리는 만행을 저질러 톰이 빨리 재기하기를 누구보다 간절히 원한다. 여자랑 원나잇하는 게 취미이지만 사실 캐롤을 좋아하는 걸 숨기려고 그런것이다. 나중에는 캐롤과 결혼한다.
  팔뚝에 MS-13시절 새긴 문신이 있는데, 그걸 숨기려고 무진장 애를 쓴다.

• 캐롤: 톰의 여자 소꿉친구. 엘살바도르 출신으로 과거 부모에 의해 마약 운반하는 일을 하고, 양아버지에게 강간 당하고 임신에 낙태까지 한 암울한 과거사가 있다. 톰 보이드가 LA 폭동 당시 그녀의 양아버지를 죽임으로써 폭력으로부터 해방되고, 주인공 톰에게 늘 마음의 빚이 있다고 생각한다. 성인이 되어 경찰이 된 후 양아버지의 사건을 재조사하며 범인이 톰인걸 알면서도 덮어준 것도 이러한 일의 연장선. 현재는 LA 경찰청에서 서전트 계급의 경찰관으로 일하고 있으며 나중에는 밀로와 결혼한다. 경찰의 신분을 백분 활용해 빌리의 신상명세와 현재 행방을 캐내 톰에게 알려줘 그 둘이 재회하는데 큰 공을 세운다.
  어렸을 때 톰에게 그 당시 엄청 고가였던 노트북을 사주었다. 암울했던 어린시절 톰이 쓴 소설을 읽으며 위안을 받았고 남몰래 그를 좋아했던듯 하다.

• 빌리 도넬리: 소설의 여주인공으로, 톰의 소설 속에서 나온 여인. 그러나 사실은 사실 캐롤과 밀로의 자작극이었다. 원래 이름은 릴리 오스틴으로, 무명 배우인데 톰 보이드 소설을 영화화하는 과정에서 빌리 역의 오디션을 보러 왔다가 밀로의 눈에 띄었다. 결국 오디션에서는 떨어졌지만 밀로가 엄청난 돈을 준다는 조건으로 그가 꾸민 연극의 주인공 '빌리'를 연기해 완벽하게 톰을 속인다. 처음에는 돈을 대가로 한 연극이었으나 톰과 시간을 보내면서 그를 점차 진심으로 사랑하게된다. 톰이 사랑하는 사람은 자신이 아닌 자신이 연기한 허구의 인물 '빌리'라고 생각해 그를 떠난다. 그 뒤 학업에 힘써 브라운 대학교에 입학하고 자신을 찾아온 톰과 재회하게 되나 엇갈린다. 하지만 그 후에 톰이 자신과 함께 했던 여행을 '종이 여자'라는 이름으로 소설로 내자 그의 진심을 깨닫고 직접 로스엔젤레스의 사인회에 가서 톰과 재회하며 해피엔딩을 맞이한다.

• 오로르 발랑꾸르: 피아니스트. 톰의 전 여친으로 젊은 연령에 미모와 실력을 갖춘 피아니스트로 유명해졌지만 기교 쪽에 대해 거품 의혹이 있는 인물이다. 외관[3]의 완벽을 지나치게 추구하는 면이 있고 이 때문에 결국 톰과 결별했다. 톰은 이를 인정치 못해 한동안 폐인처럼 지냈지만 어느 정도 오로르의 진면목을 파악한 후 마음을 내려놓은 듯하다. 나중에 톰과 재회하나 이어지지는 않는다. 톰의 친구 캐롤과 밀로는 처음부터 그녀를 마음에 들어하지 않는데, 그들이 보기에 아무 어려움 없이 유복하게 자라온 오로르와 투쟁의 연속이었던 인생을 살아온 톰이 진정으로 이어질 수 없을 것이라 생각해서였다고.

• 윤진: 한국인. 톰 보이드에게 메일을 보냈다.

• 보니 델 아미코: 그 후에의 주인공이던 네이선 델 아미코의 딸. 1년 일찍 대학에 간 듯 하다. 요양병원에서 자원봉사를 하고있다. 다만 이쪽에는 주인공은 아니지만 파본을 비행기[4]에 놓고 내려 캐롤과 밀로를 고생하게 만들었다. 작중 이름도 보니 델 아미코라고 나오고, 어머니 멜로리의 임종을 굿리치 박사가 지켰다는 묘사를 보면 100퍼센트 본인이다. 맬로리 웩슬러가 레녹스 병원 암병동에서 입원했었기 때문에 엘리엇에게 소개를 받아 호스피스 봉사를 한다.잘컸다.

• 엘리엇 쿠퍼: 당신, 거기 있어줄래요?의 등장인물. 그 후에의 등장인물인 맬로리 웩슬러가 레녹스 병원 암병동에서 입원했었기 때문에 그녀의 딸 보니 델 아미코에게 호스피스 봉사를 소개 해 준다.

• 가렛 굿리치: 그 후에의 등장인물. 엘리엇 쿠퍼의 친구로 잠깐 언급된다.

• 루카 바르톨레티: 예술계에 이름을 날리고 있는 화가인 이탈리아인[5]. 과거 지망생인 시절 첫사랑인 스텔라와 연인이지만 무슨문제로 헤어졌고 또다른 연인과 결혼했지만 이혼을 해 사업 파트너로 남은 상태이며 현실의 벽을 느끼고 상업주의 성향으로 물든 상태로 회색 배경에 선을 표현한 예술로 통해 부를 쌓으며 크게 성공했다 다만 본가인 식당을 운영하면서 아들의 과거를 알고 있는 루카의 어머니는 초심을 잃은 아들의 성공을 사기라는 평하며 못마땅하면서 속으로 걱정을 하고 있는 상태이다[6].

• 박이슬: 이화여대에 다니고 있는 한국인. 미국인인 짐보와 사귀었다. 짐보가 자신의 곁을 떠난 후 이탈리아 로마를 여행하던 중 카페에 꽂혀있던 파본을 발견하고는 한국으로 가져간다. 그 후 파본을 미국에 있는 짐보에게 보낸다.

• 제임스 "짐보" 림보: 박이슬의 남자친구. 이슬은 그를 진심으로 대했으나 정작 본인은 여러 여자들과의 가볍고 짧은 관계를 즐기는 망나니이다. 이슬이 보낸 파본을 받은 후 그걸 서점에 판다.

• 카린 아넬리: 당신 없는 나는?의 등장인물. 하천경비대의 반장으로, 물에 빠진 파본을 건진다.

4. 특징

5. 기타

• 작중 부가티 베이론 16.4과 1세대 피아트 500, 2세대 크라운 빅토리아 경찰차, 시트로엥 DS 카브리올레 등 유명한 차량이 나온다.

• 영화 '루비 스팍스'가 비슷한 소재를 다루고 있다.

• 주인공들의 유년시설에 일어난 사건이 LA 폭동이 자세히 나온다.