1. 프랑스어 단어
Chevalier [ ʃ(ə)valje ][1]프랑스어로 기사를 뜻한다. 영어의 나이트(knight)와 같은 단어.
슈발리에는 불어지만 실제로 프랑스에서 기사에게 내리는 훈장에서는 Knight란 단어를 사용한다고 알려져 있으나 그렇지 않다. 프랑스 훈장 중 대표적이고 한국에도 잘 알려진 레지옹 도뇌르 훈장이나 문예공로훈장(Ordre des Arts et des Lettres)도 공식 등급명으로 Chevalier를 쓰지, Knight라고 번역해서 쓰지 않는다.
현대 프랑스에서 받을 수 있는 훈장의 등급 중 슈발리에 등급은 보통 가장 낮은 등급에 해당한다. 레지옹 도뇌르 훈장, 문예공로훈장(Ordre des Arts et des Lettres) 등 잘 알려진 훈장들이 그렇다. 영국에서는 1-2등급 훈장이나 그에 준하는 서훈에만 Knight를 쓰므로, 현대 서훈 제도에서 영국의 나이트와 프랑스의 슈발리에는 격 차이가 있다.
참고로 영어도 이 단어의 영향을 받았다: 기사도를 뜻하는 영어 단어는 chivalry(시발리)이다. 참고 링크
제로의 사역마에서 히라가 사이토가 받은 칭호가 여기서 따온 것으로 보인다.
2. 일본 만화 및 애니메이션
슈발리에(만화) 참조.3. BLOOD+의 설정
슈발리에(BLOOD+) 참조.4. 오토메 게임
슈발리에 -달의 공주와 용의 기사- 참조.5. 엘소드의 직업 루시엘의 2라인 3차 전직
루시엘/이노센트 참조.6. 인명
- 슈발리에 데옹 - 프랑스 외교관. 본명은 샤를 준비에브 루이 오귀스트 앙드레 티모테 데옹 드 보몽(프랑스어: Charles-Geneviève-Louis-Auguste-André-Timothée d'Éon de Beaumont)
- 슈발리에 데옹 - Fate 시리즈
- 슈발리에 도트리슈 - 키디 그레이드
- 뤼카 슈발리에 - 축구 선수
- 마르틴 슈발리에 - 배우
- 모건 슈발리에 - 기동전사 건담 SEED
- 모리스 슈발리에 - 배우, 가수
- 티카 슈발리에 - Sdorica
- 아녜스 슈발리에 드 밀랑 - 제로의 사역마
- 초대함장 슈바리에 - 지구전대 파이브맨
- 슈발리에 미셸 - 꽃미남 왕자 ~미녀와 야수의 마지막 사랑~
- 빅터 슈발리에 - 철권 8