1. OVA (1994년)
한글자막
한마 바키와 시노기 고쇼의 대결[1]을 다룬 내용으로 런닝 타임은 45분. 제작사는 차지맨 켄!으로 유명한 나크동화. [2] 감독은 훗날 포켓몬스터를 연출하는 아사다 유지(浅田裕二)가 맡고, 각본은 아라키 요시히사, 캐릭터 디자인 겸 작화감독은 우마코시 요시히코, 미술감독은 나가오 진, 음향감독은 코마츠 노부히로, 음악은 사이토 타카히로 등이 각각 맡았다.
스큐디오 콕핏이 작화를 맡았으며 애니메이터로 우마코시 요시히코, 타마카와 타츠후미, 와타나베 아키오, 마스나가 케이스케, 타카야 히로토시, 카가와 히사시, 하세가와 신야, 스기모토 이사오 등이 참가해 작화가 뛰어나며 당대의 기준으로 매우 호화로운 성우진을 자랑한다.
2. TVA (2001년)
1부 내용만으로 1기, 2기로 나뉘어 2001년 TV 애니메이션화가 되어 심야 애니로써 2001년 1월 8일 ~ 2001년 12월 24일까지 TV도쿄계 민방을 통해 전파를 탔다. 제작사는 보노보노, 왕부리 팅코 등을 만든 그룹 택이며, 감독은 24화까지 난바 히토시였지만 이후 2부인 최대 토너먼트편부터 야타베 카츠요시로 변경됐고, 구성은 토미오카 아츠히로, 캐릭터 디자인은 히가시데 후토시(1기)/이토 나오유키(2기), 미술감독은 아카시 세이코, 음악은 프로젝트 바키 등이 맡았다.1기는 바키의 어린 시절을 다루고 있고 2기는 '지하 최대 토너먼트편'. 한국에서는 '파이터 바키'로 개명하고 2002년 10월 14일 오후 8시 애니원TV에서 방영. 캐릭터명은 전부 로컬라이징되었는데 1부 시절의 바키가 17세로 상향조정되었다.[3]
작화와 연출은 당시 원작과 비교하면 상당히 좋은 편이다. 다만 작화감독에 따라서 화수별로 작화의 질이 널을 뛰는 점이 아쉽다. 돗포 vs 유지로와 같이 중요한 장면에서는 작화가 매우 좋으나 다소 비중이 떨어지는 장면에서는 작붕이 수시로 나오거나 하는 편. 단지 1기와 2기에서의 바키의 외모의 차이가 심한 감이 있지만 별 문제없는 편이다.
처음에는 2부까지 염두에 두고 있었는지 2부에 나오는 흉악사형수 중 스펙크, 야나기 류코, 드리안이 잠깐 모습을 비추기도 했다.
원곡 오프닝. 제목은 哀 believe. 배우 겸 가수였던 아오야기 료코(青柳涼子, 1978년생)[4]가 불렀다. 이 외에도 엔딩이나 2쿨 오프닝 엔딩도 담당했을 뿐만 아니라 단역으로도 출연한 적이 있다. 나레이션이 포함된 도입부가 인상적인 반면, 후렴이 애니메이션 분위기와 전혀 맞지 않아서 까이기도 한다.
2기 오프닝은 All Alone
더빙 퀄러티는 준수한 편. 나오는 캐릭터들의 특성상 대부분 중견 성우들이 참가해서 간지를 뿜어준다. 특히 김관철의 한마 유지로는 원판의 살짝 경박한 목소리에 비해 더 박력 있다는 평가였으며, 오프닝 나레이션도 원판보다 중후해서 포스가 넘친다. 주제곡은 일본의 곡을 번안해서 그대로 사용했는데, 이쪽도 가창력만 보면 일본판보다 나았지만 녹음 환경이 워낙에 병맛이라 마이크가 울린다는 점이 아쉽다. 가수는 이영미.
미국에선 퍼니메이션이 수입하여 영어 더빙을 제작했다. 오프닝 곡은 DIR EN GREY의 'CHILD PREY'. 일본판 오프닝과 분위기가 180도 다른 헤비메탈 음악이다. 번역이 조금 이상해서 캐릭터들 성격이 조금씩 변했다. 세상에 피를 흩뿌리겠다고 말하는 시부카와 고키, 인류를 위해 유지로를 쓰러뜨리겠다고 말하는 잭, 유지로가 올리버에게 난 언체인이다 라고 자기소개를 하는 등[5] 오역도 조금 있다.
풀버전 MV
3. OAD (2016년)
25주년 기념 영상물. 별다른 부제 없이 '바키'라는 타이틀로 발매됐다. 제작사는 TMS 엔터테인먼트이며 감독 겸 캐릭터 디자인은 타키구치 테이이치다.
시작은 한마 바키시점으로 기준으로 시작한 원작 초기 시절부터 바키도까지 쭉 훑어나가는 연출을 보여준다.[6] 이후 작가 이타가키 케이스케의 인터뷰와 흉악사형수 편을 뮤직비디오 형식으로 짧게 다루고 있다. 흉악사형수 5인방과 단역들만 더빙이 되어 있고, 바키를 포함한 레귤러 캐릭터들은 대사가 없다.
4. 넷플릭스 바키 애니메이션 시리즈
25주년 기념 영상물을 제작했던 TMS 엔터테인먼트의 넷플릭스 애니메이션 시리즈. 1부 '그래플러 바키' 를 다루었던 TVA의 후속작으로 취급해도 편하다.액션의 퀄리티는 좋지 않은 편으로 정지작화가 많은 편이고 격투동작을 보여줘야하는 장면에 동작을 제대로 보여주지 않고 캐릭터들의 얼굴만 크게 보여주는 경우가 많다. 격투맨 바키 1기에서는 저퀄리티 3D 애니메이션를 사용하여 많은 비난을 받았으며, 이 때문인지 흉악사형수편 이후엔 3D 효과는 사용하지 않게 되었다. 바키가 액션 장르이고 원작만화가 역동적인 액션이 특징이였던 것을 생각하면 굉장히 아쉬운 부분이며, 이런 점은 격투맨 바키 2기 대뇌대전 에피소드에서는 격투신이 좀 더 보강되어 시청자들의 기대를 샀으나 한마 바키 시리즈로 들어가면서 다시 질이 하락되었고 시리즈 스토리의 완결편이라 할 수 있는 한마 바키 2기까지 가서도 고쳐지지 않았다.
|
|
특히 격투씬의 대부분에 빛나는 궤적 효과를 과하게 사용하였는데, 복잡한 인체묘사를 피하기 위한 꼼수로 보인다. 위의 이미지만 봐도 적은 동화 + 레이저 효과로 애니메이션을 날로먹고 있는 심각성을 보이고 있다.
그래도 흥행은 상당히 성공한 편이라 애니메이션으로 한마 바키의 완결편까지 제작되는 데 성공했고, 같은 흥행작인 켄간 아슈라와의 콜라보 애니메이션도 나왔다. 후속작인 바키도 시리즈의 제작까지 준비 중.
4.1. 넷플릭스 격투맨 바키 (2018년)
4.2. 넷플릭스 한마 바키 시리즈
4.2.1. 한마 바키 (2021년)
4.2.2. 한마 바키 2기 (2023년)
4.2.3. 한마 바키 VS 켄간 아슈라 (2024년)
4.3. 바키도 (미정)
[1]
초반에
스에도 아츠시와의 대결도 다뤘다.
[2]
다만 실질적인 제작 멤버는 감독 인맥으로 끌어왔으므로 제작사가 여기라고 해서 이상한 것은 아니다.
[3]
원판에서 이 시절땐 13세였다.
[4]
2009년 9월 5일 난소암으로 향년 31세의 나이로 사망했다.
[5]
원래는 유지로가 올리버를 알아보고 언체인이라고 하는 장면이다.
[6]
정확힌
무사시 등장만.