최근 수정 시각 : 2024-04-17 05:24:49

만강홍: 사라진 밀서

만강홍: 사라진 밀서 (2023)
满江红 | Full River Red
파일:만장훙 포스터.jpg
<colbgcolor=#000><colcolor=#eee> 장르 미스터리, 드라마, 코미디
감독 장이머우
각본 장이머우, 천위
제작 량위
출연 선텅, 이양첸시, 장역, 뇌가음, 악운붕, 왕가이
촬영 자오샤오딩
음악 한훙
제작사 파일:중국 국기.svg 베이징환시서우잉문화유한공사[1]
수입사 파일:대한민국 국기.svg 찬란
배급사 파일:대한민국 국기.svg 팝엔터테인먼트
개봉일 파일:중국 국기.svg 2023년 1월 22일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 10월 11일
화면비 2.39:1
상영 시간 158분 (2시간 37분 32초)
제작비 5억 위안
월드 박스오피스 $673,556,758 ( 최종 기준)
대한민국 총 관객수 7,296명
상영 등급 파일:영등위_15세이상_2021.svg 15세 이상 관람가
1. 개요2. 예고편3. 시놉시스4. 줄거리5. 출연6. 평가7. 흥행8. 기타

[clearfix]

1. 개요

2023년에 개봉한 장이머우의 미스터리 코미디 영화로 남송의 명장 악비의 시 만강홍을 소재로 한 작품이다.

2. 예고편


캡션


캡션

3. 시놉시스

송나라 재상 진회의 주둔지에서 금나라의 사신이 살해 당한다.
범인은 재상에게 바칠 밀서를 훔쳐 사라진 상황.
진회는 범행을 부인하는 유력 용의자 장대에게 목숨을 미끼로 밀서의 행방을 찾으라 명한다.

각기 다른 목적으로 밀서를 찾아야만 하는 6인!
주어진 시간은 단 2시간 뿐!
반드시 밀서를 차지해야만 한다!
다음 영화( 출처)

4. 줄거리

정강의 변으로 장강 이북을 모두 빼앗기고 남쪽으로 피난 해 온 남송의 수도 임안이 배경이다. 대 강경파 악비가 진회의 주도로 체포되어 옥사한지 4년이 흘렀다.

악비가 죽은후 남송과 금나라는 휴전하고 계속 평화 협상을 벌이고 있었다. 금나라는 승상을 남송에 파견하여 협상을 벌이도록 하지만 금나라 승상이 송나라 궁전에서 의문을 죽음을 당하고, 그가 지니고 있던 비밀 문서가 없어지는 사건이 벌어진다. 송나라 조정은 난리가 나고 승상 진회는 금군 장교인 손균(이양천새)과 장다(선등)에게 1시간 내로 범인을 찾아오라고 엄명을 내련다. 이들은 여러 연루자들을 찾아 조사하다가 엄청난 비밀을 알게 되는데..

5. 출연

6. 평가

섬뜩한 설 영화 만강홍에 비춰진 시진핑의 대만통일 꿈

추리극 성격을 지닌 작품답게 초중반까지는 이야기 전개가 흥미롭게 흘러간다. 초중반부의 서사는 꽤 탄탄하며, 예측치 못한 전개 및 반전도 나온다. 감독의 뛰어난 전작들 못지 않은 수준이다. 또 무거운 분위기의 스릴러라기보단 중간중간 코미디인 부분도 꽤 나온다. 애초에 장르가 '코미디/미스터리/스릴러'다. 이렇게 미스터리, 스릴러, 코미디가 좀 뒤죽박죽으로 섞여있다보니 정신 없다는 느낌도 주며 특히 특히 분위기가 고조될 때 마다 정신 사나운 락 스타일 OST가 흘러나오면서 이런 분위기를 더한다.

하지만 마지막 절정 부분에 이르러서는 중국 특유의 국가수호적인 정서가 많이 드러나기 시작한다. 중국인이 아니면 꽤 불호할만한 장면들이다. 이 장면에는 중국인들의 애국심에 호소하고 외부세력을 비난하는 내용이 담겨있고 몇몇 인물들이 벅차오르는 모습을 보여주는데, 이게 중국 현지에서는 꽤나 인기가 있어서 감동하는 관객도 있었다지만 중국 관객이 아니라 외국 관객 입장에서는 꽤 싸하다는 느낌을 준다. 결국엔 자기들끼리 지지고 볶고 불타오르는 중국 관객들만을 위한 스릴러이자 프로파간다 영화라는 느낌을 주는 것이다.

이 영화의 절정 부분에 대해서 설명하자면 악비의 유명한 시인 만강홍을 악비를 죽인 진회에게 강제로 송나라 군대 앞에서 읊게 하는 장면이다. 한국으로 치면 이순신의 시조를 원균이나 선조를 굴복시키고 강제로 읽게 함으로써 카타르시스를 부여하는 파트라고 할 수 있다. 물론 자국의 영웅을 추앙하는 영화들이야 세계 어느 나라에서든지 있는 법이고 이 장면도 그런 면에서 보면 전통적인 간신 진회가 응징받고 영웅 악비를 추앙하는 장면이라 그 장면 자체가 나쁘다고 할 순 없다.[2]

다만 중국이 지금 주변국과의 관계가 온화하고 서로 협력하는 관계였으면 모르되, 21세기 들어 중국의 주변국에 대한 패권주의가 본격화 되는 시점에서 악비의 시 만강홍에 열광하는 중국인들이 이에 왜 열광하는지 생각하지 않을 수가 없는 지점이고, 이 때문에 대체 지금 이 영화에 열광하는 중국인들이 짓밟자는 하란산은 어디이며, 중국인들이 씹고 마시고자 하는 오랑캐는 누구인가? 라는 생각을 안할 수가 없는 구조인 점이 중국 관객이 아닌 이들에게 싸한 느낌을 주는 것이다. 엔딩 장면에서 클로즈업되는 남송 재건 세력의 몸에 문신으로 새겨진 악비의 유명한 문신 '정충보국(精忠報國)'은 이 영화가 의도하는 메시지를 한층 분명히 드러낸다. 영미권 관람객들도 앞부분은 호평하지만 뒷부분을 비판하는 목소리가 크다.

물론 역사적으로 봤을때 악비가 충성을 바치던 송고종은 악비를 배신하고 그에게 죽음을 내렸기에 악비로 대표되는 영웅적인 중국인들이 오랑캐를 무찌르고 돌아갈 대상인 천자, 즉 중국 공산당은 사실 못 믿을 존재라는 메타포로 해석할 수도 있긴 하다. 하지만 그런 부분이 영화에서 잘 드러나는 것도 아니고 애초에 중국의 미디어물은 상당부분 중국 공산당 입맛에 맞는 검열을 통과해야 하기 때문에 사실상 표면적으로 보이는 외국에 대한 적개심을 토대로 한 애국주의가 중국 공산당 입장에선 더 구미에 맞았기에 이 영화가 상영될 수 있었다고 봐야하고, 실제 중국 박스오피스에서 이 영화가 애국영화로써 흥행한 것만 해도 공산당 정권의 의도에 충실한 영화라는 점을 증명하는 격이라 찝찝할 수 밖에 없는 부분이다.

그래도 장점을 하나 꼽자면 영화 대부분이 새벽을 무대로 하고 있어서 은은하고 푸르스름한 느낌의 영상미 하나는 괜찮다는 점일 것이다.

종합적으로 봤을때 전반부는 탄탄한 추리극이지만, 후반부는 현대 중국의 패권주의적 정책을 감안하고 봤을때 외국 관객 입장에선 다분히 중국의 국수주의 색채가 불편할 수도 있는 영화라고 볼 수 있다.

7. 흥행

2023년 개봉 영화 전 세계 박스오피스 Top 10
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
<rowcolor=#ffffff,#373a3c> 순위 제목 감독 제작국 장르 박스오피스
1 바비 그레타 거윅 미국 모험, 블랙 코미디, 판타지 $1,435,510,498
2 슈퍼 마리오 브라더스 아론 호바스, 마이클 제레닉 미국, 일본 애니메이션, 코미디, 가족 $1,363,400,036
3 오펜하이머 크리스토퍼 놀란 미국, 영국 시대극, 전기, 스릴러 $960,625,482
4 가디언즈 오브 갤럭시: Volume 3 제임스 건 미국 슈퍼히어로, SF, 스페이스 오페라 $845,468,744
5 분노의 질주: 라이드 오어 다이 루이 르테리에 미국 범죄, 액션, 어드벤처 $714,582,375
6 스파이더맨: 어크로스 더 유니버스 호아킴 도스 산토스, 켐프 파워스, 저스틴 K. 톰슨 미국 애니메이션, 슈퍼히어로, 액션 $681,812,736
7 만강홍: 사라진 밀서 장이머우 중국 코미디, 미스터리 $634,631,282
8 웡카 폴 킹 미국, 영국 판타지, 뮤지컬 $618,313,424
9 유랑지구2 궈판 중국 SF, 액션 $604,460,538
10 인어공주 롭 마샬 미국 판타지, 뮤지컬, 로맨스 $568,345,048
출처: The Numbers, 기준일: 2024년 2월 29일 }}}}}}}}}


2월 6일 개봉 16일 만에 박스오피스 40억 위안을 돌파하며 중국 내 9번째 40억 위안 돌파 영화가 되었고 3월 10일에 45억 위안을 돌파하여 중국 역대 박스오피스 6위에 기록되었다. 최종 스코어는 45억 4,568만 위안이다.

8. 기타

  • 이 영화가 개봉하자 중국의 국내 관광객들 사이에 악묘 방문 열풍이 불었다. 악비의 고향 허난성 탕음현의 악비 묘당은 설 연휴 후 93 글자로 된 '만강홍'을 외는 관광객에게는 입장료를 면제하고 있다고 홍보했다. 항저우시 시후구에 조성되어 있는 악왕묘(鄂王墓)에도 많은 관광객이 찾아왔다. 항상 악비의 묘당들 앞에서 린치 당하기로 유명한 진회 동상은 이번에도 몰매 린치 세례를 절찬리에 받았다고 한다. #
  • 황석희가 번역했다.


[1] 北京欢喜首映文化有限公司, Beijing Huanxi Premiere Culture Co., Ltd [2] 한국에서만 해도 한국에서의 악비 포지션인 이순신 3부작 영화가 국뽕 영화라고 비판받기는 해도 대중적으로 매우 흥행했다는 점을 감안하면 이해가 쉽다.