최근 수정 시각 : 2024-03-25 09:45:41

スキャンダラス

{{{#!wiki style="margin: -1px -10px -5px"
{{{#!folding [ 무대 싱글 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -2px -11px;"
세이란 시크펠트 시크펠트 중등부 1st 시크펠트 중등부 2nd 시크펠트 중등부 3rd
파일:Blueanthem.jpg 파일:revuestar delight ver.jpg 파일:싴펠 중등부 무대 싱글 통상판.jpg 파일:싴펠 중등부 2nd 싱글 통상판.jpg 파일:리메인즈 통상.jpg
BLUE ANTHEM
Re:PLAY
Delight to me!
Everlasting Show to the SHOW!
Secret☆Little Stars
Regalia -계승-
아후레그! ~신나는 삶~
Rebellion
유메미로
Remains
꿈의 프렐류드
Revival of the Sparkle
}}}}}}
[ 스타리라 관련 앨범 ]
[ 뮤지컬 넘버 수록 CD ]
}}} ||
스타라이트 99조의 음악 일람

Scandalous[1]/스캔들러스
스캰다라스


1. 개요2. 소개3. 가사

1. 개요

소녀☆가극 레뷰 스타라이트 -THE LIVE 에델- Delight 스페셜 CD
파일:에델 딜라이트 표지.jpg
Track 05. スキャンダラス
가수 코쵸 시즈하, 오오토리 미치루
작사 미우라 카오리
작곡 나카무라 야스타카
발매일 2022년 11월 23일

2. 소개

소녀☆가극 레뷰 스타라이트 -THE LIVE 에델- Delight에서 피로된 곡.

3. 가사

합창
코쵸 시즈하
오오토리 미치루
懐かしの都市伝説

麗しの都市伝説

誠か嘘か

飲むか飲まぬか

食うか食われるか

辛いが勝ちか

シークフェルトの下級生こぞって

フロンティアの校門に並んだ

伝説ドリンク目当てに!
덴세츠도링쿠 메아테니!
전설의 드링크를 목표로!

辛味が効いたあの人を
카라미가 키타 아노 히토오
매운 맛이 나는 그 사람

バニラ味に染めたら怒るでしょ?
바니라아지니 소메타라 오코루데쇼?
바닐라맛으로 물들인다면 화내겠지?

絡みにくくなるだけよ
카라미 니쿠쿠 나루 다케요
대하기 어려워질 뿐이야

甘い味は誰より
아마이아지와 다레요리
단 맛이 누구보다도

似合わないから
니아와나이카라
어울리지 않는 사람이니까


[1] 영어로 '수치스러운','불명예스러운'이란 뜻이다.