The Importance of Being Idle

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 10px; background:#fff" {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0;" 리암 갤러거 노엘 갤러거 {{{-2 {{{#!folding [ 해체 전 멤버 ] {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 20%;" {{{#000,#000 {{{#!folding [ 앨범 목록 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<tablewidth=100%>
Definitely Maybe {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 1994.8.29	(What's The Story) Morning Glory? {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 1995.10.2	Be Here Now {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 1997.8.21	The Masterplan {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 1998.11.2
Standing on the Shoulder of Giants {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 2000.2.28	Familiar to Millions {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 2000.11.13	Heathen Chemistry {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 2002.7.1	Don't Believe the Truth {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 2005.5.30
Stop The Clocks {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 2006.11.20	Dig Out Your Soul {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 2008.10.6	Time Flies... 1994–2009 {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 2010.6.14	Knebworth 1996 {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000" 2021.11.19

어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래 6047위

The Importance of Being Idle
<colbgcolor=#E06431><colcolor=#ffffff> 발매일	2005년 8월 22일
B-Side	Pass Me Down the Wine The Quiet Ones
수록 앨범	Don't Believe the Truth
녹음	2004년 12월, 휠러 엔드 스튜디오
장르	브릿팝
재생 시간	3:39
작곡가	노엘 갤러거
프로듀서	노엘 갤러거
레이블	빅 브라더 레코드

1. 개요

2. 상세

3. 가사

The Importance of Being Idle I sold my soul for the second time 난 내 영혼을 두 번 팔아치웠어 'Cause the man don't pay me 왜냐면 그 남자는 돈을 안 줬거든 I begged my landlord for some more time 내 집주인에게 몇 번씩 간청을 했어 He said, "Son, the bill's waiting" 그는 "젊은이, 요금이 밀렸어"라고 말했어 My best friend called me the other night 내 베프가 다른 날에 날 불렀어 He said, "Man, are you crazy?" 그는 "이봐, 너 미쳤어?"라고 말했어 My girlfriend told me to get a life 내 여자친구는 내게 정신 좀 차리라고 말했어 She said, "Boy, you lazy!" 그녀는 "자기, 자기는 게을러!"라고 말했어 But I don't mind 하지만 난 신경 안 써 As long as there's a bed beneath the stars that shine 빛나는 별 아래에 누울 자리만 있다면 말이야 I'll be fine 난 괜찮을거야 If you give me a minute 네가 나에게 시간을 좀 준다면 A man's got a limit 남자에겐 한계가 있거든 I can't get a life if my heart's not in it 내가 내키지 않는다면 정신을 안 차릴 거야 I don't mind 난 신경 안 써 As long as there's a bed beneath the stars that shine 빛나는 별 아래에 누울 자리만 있다면 말이야 I'll be fine 난 괜찮을거야 If you give me a minute 네가 나에게 시간을 좀 준다면 A man's got a limit 남자에겐 한계가 있거든 I can't get a life if my heart's not in it 내가 내키지 않는다면 정신을 안 차릴 거야 I lost my faith in the summertime 난 여름철에 내 믿음을 잃어버렸어 'Cause it don't stop raining 왜냐면 비가 그치지 않거든 The sky all day is as black as night 하늘은 온종일 밤처럼 까만 색이야 But I'm not complaining 하지만 난 불만이 없어 I begged my doctor for one more line 난 내 의사에게 진단서를 한 번 더 끊어달라고 했어 He said, "Son, our words fail me!" 그는 "이런, 말도 안 나오는 군!"이라 말했어 It ain't no place to be killing time 시간이나 죽이라고 있는 곳은 아니지만 I guess I'm just lazy 아마 나는 그냥 게으른가봐 I don't mind 난 신경 안 써 As long as there's a bed beneath the stars that shine 빛나는 별 아래에 누울 자리만 있다면 말이야 I'll be fine 난 괜찮을거야 If you give me a minute 네가 나에게 시간을 좀 준다면 A man's got a limit 남자에겐 한계가 있거든 I can't get a life if my heart's not in it 내가 내키지 않는다면 정신을 안 차릴 거야

4. 여담

• 노엘은 이 곡에 대해 항상 마음에 들어했으며 자신과 어울리는 곡이라며 칭찬을 아끼지 않는다. 노엘이 좋아하는 곡이니만큼 노엘의 솔로 어쿠스틱 공연에서도 단골로 연주된 곡인데, 보통 노엘의 공연에서는 Slide Away나 Listen Up 등의 웬만큼 롸킹한 곡들은 잔잔하게 편곡된 버전으로 공연되는데, 특이하게도 이 곡만은 거의 원곡 그대로의 버전으로 연주된다.
  
• 뮤직 비디오에 나온 배우는 한국에선 노팅 힐의 스파이크,해리포터의 제노필리우스 러브굿, 어메이징 스파이더맨의 커트 코너스로 유명한 웨일스 출신의 배우 리스 이판이 출연하였다.
  
• 싱글 B사이드 곡으로 리암 갤러거의 Pass Me Down the Wine과 겜 아처의 The Quiet Ones가 실렸다.

• 이 곡은 오아시스의 싱글 중 골드 릴리스를 받은 마지막 싱글이다.