최근 수정 시각 : 2024-07-19 18:41:31

STARS(박용하)


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 5px; border-radius: 8px; border-style: solid; border-width: 0px; border-color: #0A2740; background:#0A2740""

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0; color: #fff; min-width: 25%"
{{{#!folding [ 한국 음반 ]
기별
정규 1집

2003. 01. 24 
The Memory
스페셜 앨범

2010. 09. 28
}}}}}}
[ 일본 음반 ]
||<-4><bgcolor=#3E4A70> 정규 앨범 ||
期別
정규 1집

2004. 06. 16
Fiction
정규 2집

2004. 12. 15
WILL BE THERE...
정규 3집

2006. 02. 08
LOVE
정규 4집

2008. 11. 26
STARS
정규 5집

2010. 06. 09
미니 앨범
sometime
미니 1집

2005. 07. 20
ONCE IN A SUMMER
미니 2집

2009. 07. 29
싱글
カジマセヨ
싱글 1집

2004. 11. 17
Truth/ほゝえみをあげよう
싱글 2집

2005. 12. 21
君が最高!
싱글 3집

2006. 09. 20
僕の頁をめくれば
싱글 4집

2007. 01. 01
永遠
싱글 5집

2007. 08. 29
Behind love〜片思い
싱글 6집

2008. 07. 23
Say goodbye
싱글 7집

2008. 11. 12
最愛のひと
싱글 8집

2009. 11. 18
ONE LOVE~笑顔であふれるように~
싱글 9집

2010. 05. 19
비정규 앨범
Yong Ha's Melody〜パク・ヨンハ作品オルゴール集
오르골 어레인지

2007. 03. 21
present ~Park Yong Ha Selection Album
데뷔 3주년 기념

2007. 06. 27
Park Yong Ha in 1095's
스페셜 앨범

2010. 12. 15
Park Yong Ha in 1107's
스페셜 앨범

2010. 12. 15
Song For You
데뷔 10주년 기념

2014. 06. 18
[ 기타 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><width=1000> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
I LOVE YOU SO MUCH
대만 앨범

2002. 12
[ 관련 문서 ]
||<tablebgcolor=#fff,#191919><tablewidth=100%><width=1000> Summer face ||<width=25%> 출연 작품 ||<width=25%> 음반 목록 ||<width=25%> DVD ||
콘서트 이벤트 활동 수상 내역
여담 파일:굥 싸인.png
}}} ||
STARS
파일:81YcKyp2qzL._AC_SX355_.jpg
발매일 파일:일본 국기.svg 2010년 6월 9일
아티스트 파일:박용하 폰트.svg
레이블 파일:포니캐년 로고 2004.png
곡 수 12곡


1. 개요2. 음반 표지3. 가사4. 수록곡
4.1. MIRACLE4.2. 1秒先の未来4.3. monologue4.4. 紫陽花4.5. ONE LOVE~笑顔であふれるように~4.6. if4.7. 心ほどいて4.8. 最愛のひと(Album Version)4.9. Alone4.10. 終わらない旅4.11. Stars
5. 여담

1. 개요

2010년 6월 9일 발매된 박용하의 일본 정규 5집이다.
발매 후 21일이 지난 6월 30일에 생을 마감하게 되면서 그의 유작이 되었다.

2. 음반 표지

||<bgcolor=#020426><table width=100%><table bordercolor=#020426><table bgcolor=white,#1f2023> 자켓 사진 ||
[ 펼치기 / 접기 ]
#!wiki style="margin: -5px -10px"
파일:ab67616d0000b2736c679c160e8d799bdb8b38ad.jpg
초회 한정반
파일:81YcKyp2qzL._AC_SX355_.jpg
통상반
}}} ||
}}}

3. 가사

우타넷 사이트 참조.

4. 수록곡

4.1. MIRACLE


4.2. 1秒先の未来



4.3. monologue

4.4. 紫陽花


何も変わらないよ ただ君がいないだけだね
どうして恋は無邪気なままでいられないの?

出逢う前に戻れるのなら
こんなにもつらくはないね
君がくれた想い出が今も
眩しくて消えない

雨に咲く花は散らずに枯れる
僕たちの愛の抜け殻さ
君はもうきっと次の恋
見つけてるだろう
僕は今もさまよっているけど
Miss you

あの日傘の中で 触れあった唇のせい
こんなせつなさ知らずにふたり溶けあったね

君の声やぬくもりをまだ
気がつけば探してるのさ
季節だけが過ぎてゆく街で
振り向いてばかりさ

夏空が淡い虹を架けても
微笑んでくれるひとはもう
もし君に今度逢えたなら
大きな愛で包みたいよ
叶わない夢だね

君と出逢えて良かったと
いつの日か思える oh

雨に咲く花は散らずに枯れる
僕たちの愛の抜け殻さ
君はもうきっと次の恋
見つけてるだろう
僕は今もさまよっているけど
Still love you

4.5. ONE LOVE~笑顔であふれるように~

4.6. if



4.7. 心ほどいて



4.8. 最愛のひと(Album Version)

4.9. Alone

4.10. 終わらない旅


4.11. Stars


夜空を 見上げて思ったんだ
밤하늘을 올려다보며 생각했어
あの星から 見れば僕も 星に見えるだろう
저 별에서 보면 나도 별처럼 보이겠지
どれだけ 高く手を伸ばしたって
아무리 높이 손을 뻗어봐도 닿질 않아
届かない だけどいつも 見守ってる
그럴지라도 언제나 지켜보고 있어
何万年経ってもずっと 変わらない想いを
수 만년이 지난다 해도 쭉 변하지 않을 마음을
誰よりも先に 君に届けたいよ
누구보다도 먼저 당신한테 닿고싶어

見上げれば いつもそこに 幾千の星が瞬いてる
올려다보면 항상 그곳에 수천개의 별이 반짝이고 있어
昼間でも 見えないけど 同じように 輝いてるんだ
낮에는 보이지 않지만 변함없이 빛나고 있어
見つめ合う 星と星は 遠く離れているとしても
서로 바라보는 별과 별은 멀리 떨어져 있다 해도
いつだって 傍に感じてる
언제나 옆에 있는 것 같아

夜空を 見上げて祈ったんだ
밤하늘을 올려다보며 기도했어
君がいつも 君らしく 暮らせるように
언제나 너만의 모습으로 살아갈 수 있게 해달라고
プラネタリウムよりもずっと たくさんの星の下
플라네타리움보다 훨씬 많은 별들 아래에 서면
君のこといつも 思ってしまうよ
언제나 당신이 생각나곤해

見上げれば 天の川に浮かぶ 引かれ合う星たちが
올려다보면 은하수에 떠 있는 서로 끌리는 별들이
これからも この夜空に 同じように 輝き続ける
앞으로도 이 밤하늘에 지금처럼 계속 반짝이겠지
目を閉じて 聞こえてくる 星屑たちのざわめきにも
눈을 감으면 들려오는 수많은 작은 별들의 속삭임에도
いつだって 君を感じてる
언제나 당신이 느껴져

見つめ合う 星と星は 遠く離れているとしても
서로 바라보는 별과 별은 멀리 떨어져 있다 해도
いつだって 近くにいるから
언제나 가까이에 있으니까

==# 이미지 #==
파일:19650E3A5136D7470B.jpg 파일:1955DB3A5136D74522.jpg

5. 여담

파일:20220304_114448.jpg
  • 박용하의 묘비에 새겨진 글은 Stars 가사의 일부분 이다.
  • 발매 직후인 6월 21일자 오리콘 주간 앨범 차트에서 16위에 올랐다.
  • 이 앨범은 한 동안 100위권 밖에 있다가 박용하가 숨진 날인 6월 30일 오리콘 일일 앨범 차트 31위로 수직 상승했으며 7월 1일에는 20위, 2일에는 25위에 각각 올랐다. 포니캐년은 이틀간 1만장의 주문이 들어왔다고 보도했다.
  • 7월 2일에 절판됐지만 팬들의 요청으로 12일에 재판매를 했다.
  • 이 앨범에 참여했던 황세준의 말에 의하면 생전에 이 앨범을 무척 좋아했었다고 한다.

[1] 생전 마지막으로 녹음한 곡이다.