{{{#!folding [ 전 멤버 ]
- [ 유닛 목록 ]
- ||<-3><tablewidth=100%><width=1000><bgcolor=#fff5ad> ||
- [ 한국 음반 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#e5e5e5><width=25%>||<width=25%>||<width=25%>||<width=25%>||OH MY GIRL
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #8d8d8d; color: #fff"CLOSER
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #31513c; color: #c9a370"PINK OCEAN
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #ff5fa2; color: #fff"WINDY DAY
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #007a4b; color: #fff"내 얘길 들어봐
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #4ebdeb; color: #fff"Coloring Book
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #ee2329; color: #fde7e8"[[틀:오마이걸 정원 시리즈| 정원 Series]]비밀정원
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #041f56; color: #fff"{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #e0709b; color: #fce8f1"The Fifth Season
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #2f9d27; color: #fff"Fall In Love
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #8fe1ef; color: #e9f9fc"{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #51b86d; color: #fcf63f" Etoile Korean ver.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #ffea53; color: #020927"{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #EB4646; color: #FAB7B7"Real Love
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #625238; color: #e9d9bf"Miracle
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #fff; color: #000"Golden Hourglass
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background:#5BABC6; color: #ECFFFE"Dreamy Resonance
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #243773; color: #DADDC0"
- [ 일본 음반 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#e5e5e5><width=33.33%>||<width=33.33%>||<width=33.33%>||OH MY GIRL
JAPAN DEBUT ALBUM
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #f5b0cd; color: #fff"OH MY GIRL
JAPAN 2nd ALBUM
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #baafcd; color: #000"Eternally
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #e0709b; color: #f5f5f5"Etoile / Nonstop
Japanese ver.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #ffea53; color: #020927"Dun Dun Dance
Japanese ver.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #EB4646; color: #FAB7B7"OH MY GIRL BEST
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #ec83a1; color: #f5f5f5"
- [ 참여 음반 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#e5e5e5><width=25%>||<width=25%>||<width=25%>||<width=25%>||
손끝의 사랑
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #7d3539; color: #f7edee"너의 귓가에 안녕
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #f5b0cd"러브 송 (Love song)
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #417141"승리의 함성 2018
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #000; color: #ff0000"타이밍 (Timimg)
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #fff; color: #242555"Destiny (나의 지구)
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #041f56; color: #ffa6a2"Twilight
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #041f56; color: #ffa6a2"게릴라 (Guerilla)
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #041f56; color: #ffa6a2"기억해
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #5D9CC7; color: #e9f9fc"SUPADUPA (천천히 해봐)
바라밤
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #40bfee; color: #e9f9fc"Rocket Ride
Oh My Girl X Keanu Silva
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #041f56; color: #f08080"너와 나의 시대 (OURS)
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #c4dce4; color: #2f8af1"[[Blue & Black| ]]보글보글
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #0F6BFA; color: #98e7ff"Shark
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #dcd5bb; color: #000"Blue & Black
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #fff; color: #000"
- [ 관련 문서 ]
- ||<|3><tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#fff,#1f2023><bgcolor=#fce8f1,#978b90> 활동||<width=11.245%> ||<width=11.245%> ||<width=22.4%> ||<width=22.4%> ||<width=22.4%> ||팬덤기타
|
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 4px 5px; border-radius: 5px; background: #baafcd; font-size: .8em"
[[OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM|OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM]] (2019.07.03) |
→ |
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 4px 5px; border-radius: 5px; background: #e0709b; font-size: .8em" Eternally (2020.01.08) |
→ |
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 4px 5px; border-radius: 5px; background: #ffea53; font-size: .8em" Etoile / Nonstop Japanese ver. (2020.11.25) |
|
<colbgcolor=#f5f5f5><colcolor=#e0709b> Eternally Japan 3rd Album |
||||||
|
|
||||||
| 발매일 |
|
2020년 1월 8일 | ||||
|
|
2019년
12월 25일 (디지털 싱글) 2020년 5월 22일 (한국 라이센스판) |
|||||
| 녹음 | WM엔터테인먼트 | |||||
| 레이블 |
|
Ariola Japan | ||||
|
|
소니 뮤직 엔터테인먼트 | |||||
| 타이틀 곡 |
[[Eternally(오마이걸)#BUNGEE Japanese version| BUNGEE Japanese version | 01 ]]
|
|||||
| 곡 수 |
초회 한정판(A), 통상판 ⇒ 8곡 초회 한정반(B) ⇒ 12곡 디지털 싱글, 한국 라이센스판 ⇒ 5곡 |
|||||
[clearfix]
1. 개요
2019년 7월 정규 2집 ' OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM' 발매 이후 6개월 만에 발매한 앨범이다. 이번 앨범 또한 4곡의 오리지널 곡과 일본 미라클의 설문조사 결과를 토대로 나머지 번안곡을 수록되었다.오마이걸의 일본 데뷔 1주년 및 ' 게릴라 (Guerilla)'[1]가 CD 최초 수록[2]되었다.
일본에서는 1월 8일에 발매되었으며, 한국에서는 소니뮤직을 통하여 2019년 12월 25일 디지털 싱글로, 2020년 5월 22일 한국 라이센스판으로 발매되었다.
2. 앨범 자켓
| Eternally | ||
|
|
|
|
|
<rowcolor=#e0709b> 통상반 (通常盤) |
초회한정 A반 (初回限定 A版) |
초회한정 B반 (初回限定 B版) |
|
디지털 싱글 한국 라이센스판 |
||
3. 티저
3.1. 이미지
| Concept Photo Teaser | |||
|
|
|
||
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. 수록곡
| 초회한정 A반(初回限定 A版), 통상반(通常盤)[3] | ||||
| <rowcolor=#f5f5f5> 트랙 | 곡명 | 작사 | 작곡 | 편곡 |
| 01 | BUNGEE (Fall in Love) (Japanese Ver.) | 서지음 | Hyuk Shin (153/Joombas) | 정윤 (153/Joombas) |
| 정윤 (153/Joombas) | ||||
| Ashley Alisha (153/Joombas) | ||||
| 미미 | JJ Evans (153/Joombas) | MooF (153/Joombas) | ||
| 이토 치에 | MooF (153/Joombas) | |||
| 02 |
'''Eternally[O] TITLE '''
|
水流雄一朗 | ||
| Sorato | ||||
| sorano | ||||
| R!N | ||||
| Ryo Ito | ||||
| 03 | Precious Moment[O] | alura | ||
| Sorato | ||||
| MiRai | ||||
| Ryo Ito | ||||
| 04 | Fly to the Sky[O] | TomoLow | ||
| Yui Mugino | ||||
| 05 | Polaris[O] | 室屋優美 | ||
| Sorato | ||||
| Mayune | ||||
| Ryo Ito | ||||
| 06 | 게릴라 (Guerilla)[1] | 서지음 | STEVEN LEE | STEVEN LEE |
| Joe Lawrence | ||||
| 미미 | Caroline Gustavsson | Joe Lawrence | ||
| 07 | BUNGEE (Fall in Love) | 서지음 | hyuk Shin | 정윤(Joombas) |
| 정윤(Joombas) | ||||
| Ashley Alisha(153/Joombas) | ||||
| 미미 | JJ Evans | MooF | ||
| MooF | ||||
| 08 | Love O'clock | 서지음 | Andreas Oberg | Maris Marcus |
| 미미 | Maris Marcus | |||
| 초회한정 B반(初回限定 B版)[9] | ||||
| <rowcolor=#f5f5f5> 트랙 | 곡명 | 작사 | 작곡 | 편곡 |
| 01 | BUNGEE (Fall in Love) (Japanese Ver.) | 서지음 | Hyuk Shin (153/Joombas) | 정윤 (153/Joombas) |
| 정윤 (153/Joombas) | ||||
| Ashley Alisha (153/Joombas) | ||||
| 미미 | JJ Evans (153/Joombas) | MooF (153/Joombas) | ||
| 이토 치에 | MooF (153/Joombas) | |||
| 02 |
'''Eternally[O] TITLE '''
|
水流雄一朗 | ||
| Sorato | ||||
| sorano | ||||
| R!N | ||||
| Ryo Ito | ||||
| 03 | Precious Moment[O] | alura | ||
| Sorato | ||||
| MiRai | ||||
| Ryo Ito | ||||
| 04 | Fly to the Sky[O] | TomoLow | ||
| Yui Mugino | ||||
| 05 | Polaris[O] | 室屋優美 | ||
| Sorato | ||||
| Mayune | ||||
| Ryo Ito | ||||
| 06 | 게릴라 (Guerilla)[1] | 서지음 | STEVEN LEE | STEVEN LEE |
| Joe Lawrence | ||||
| 미미 | Caroline Gustavsson | Joe Lawrence | ||
| 07 | BUNGEE (Fall in Love) | 서지음 | hyuk Shin | 정윤(Joombas) |
| 정윤(Joombas) | ||||
| Ashley Alisha(153/Joombas) | ||||
| 미미 | JJ Evans | MooF | ||
| MooF | ||||
| 08 | Love O'clock | 서지음 | Andreas Oberg | Maris Marcus |
| 미미 | Maris Marcus | |||
| 09 | 소나기 (Shower) | 서지음 | Steven Lee | Willie Weeks |
| Willie Weeks | ||||
| Becky Jerams | ||||
| 10 | I FOUND LOVE | 서지음 | David Anthony | David Anthony |
| Sophia White | ||||
| 미미 | Phoebe Brown | |||
| 11 | B612 | 서지음 | Andreas Oberg | Andreas Oberg |
| XinXinGao | ||||
| 미미 | Darren Smith | Darren "Baby Dee Beats" Smith | ||
| Sean Alexander | AVENUE 52 | |||
| 12 | Perfect Day | MaFly | Andreas Oberg | Darren "Baby Dee Beats" Smith |
| Svante Halldin | ||||
| Jakob Hazell | ||||
| Hugo Bjork | Andreas Oberg | |||
| Key Fly | Michael Lerios | |||
| Demitri Lerios | AVENUE 52 | |||
| SYMON | ||||
| 디지털 싱글, 한국 라이센스판[15] | ||||
| <rowcolor=#f5f5f5> 트랙 | 곡명 | 작사 | 작곡 | 편곡 |
| 01 | BUNGEE (Fall in Love) (Japanese Ver.) | 서지음 | Hyuk Shin (153/Joombas) | 정윤 (153/Joombas) |
| 정윤 (153/Joombas) | ||||
| Ashley Alisha (153/Joombas) | ||||
| 미미 | JJ Evans (153/Joombas) | MooF (153/Joombas) | ||
| 이토 치에 | MooF (153/Joombas) | |||
| 02 |
'''Eternally[O] TITLE '''
|
水流雄一朗 | ||
| Sorato | ||||
| sorano | ||||
| R!N | ||||
| Ryo Ito | ||||
| 03 | Precious Moment[O] | alura | ||
| Sorato | ||||
| MiRai | ||||
| Ryo Ito | ||||
| 04 | Fly to the Sky[O] | TomoLow | ||
| Yui Mugino | ||||
| 05 | Polaris[O] | 室屋優美 | ||
| Sorato | ||||
| Mayune | ||||
| Ryo Ito | ||||
4.1. BUNGEE Japanese version
| <rowcolor=#e0709b> 〈BUNGEE Japanese version〉 |
|
|
4.2. Eternally[O]
| <rowcolor=#e0709b> 〈Eternally〉 |
|
|
| <rowcolor=#e0709b> 〈Eternally〉 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#!folding [ 가사 보기 ] |
ALL 효정 미미 유아 승희 지호 유빈 아린 | ||
| <rowcolor=#e0709b> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
|
Eternally with you 離れてしまうのに 私たちは 話す言葉を探してる うつむいてる 光が降る騒がしい街の音 あとすこしで君と さよならだけど いつでも一緒に いられる場所ならあるよ 笑って過ごした二人の Eternally with you Eternally with you ひとりで見上げた空 笑顔になれるよ 消えた面影 消えた足跡 飛行機雲がそっと 分けた世界 わたしここから見つめてる 見守っているよ 流れてゆく景色は違う、だけどね 約束のいらない さよならなんだね どんなときでも 君を感じているから So 絆は深く you and me いつも around me Eternally with you Eternally with you Missing you 胸の奥に 涙あつめた泉があるの 眩しいくらい 輝いているから 遠くまで届く 信じてるよ Eternally with you Eternally with you Eternally with you ひとりで見上げた空 笑顔になれるよ |
Eternally with you 하나레테시마우노니 와타시타치와 하나스 코토바오 사가시테루 우츠무이테루 히카리가 후루 사와가시이 마치노 오토 아토 스코시데 키미토 사요나라다케도 이츠데모 잇쇼니 이라레루 바쇼나라 아루요 와랏테 스고시타 후타리노 Eternally with you Eternally with you 히토리데 미아게타 소라 에가오니 나레루요 키에타 오모카게 키에타 아시아토 히코오키쿠모가 솟토 와케타 세카이 와타시 코코카라 미츠메테루 미마못테이루요 나가레테유쿠 케시키와 치가우 다케도네 야쿠소쿠노 이라나이 사요나라 난다네 돈나 토키데모 키미오 칸지테이루카라 So 키즈나와 후카쿠 you and me 이츠모 around me Eternally with you Eternally with you Missing you 무네노 오쿠니 나미다 아츠메타 이즈미가 아루노 마부시이쿠라이 카가야이테이루카라 토오쿠마데 토도쿠 신지테루요 Eternally with you Eternally with you Eternally with you 히토리데 미아게타 소라 에가오니 나레루요 |
영원히 너와 함께할게 우리는 떨어져 있어야 하는데 할말을 찾아 고개를 떨구고 있어 빛이 내리는 시끄러운 거리의 소리를 조금 있으면 너와 안녕이지만 언제든지 함께 있을 수 있는 장소라면 있어 웃으며 지낸 두 사람의 영원히 너와 함께할게 영원히 너와 함께할게 혼자서 올려다본 하늘 웃는 얼굴이 될 수 있어 사라진 모습 사라진 발자국 비행기 구름이 살며시 나눠놓은 세계 나 여기서 쳐다보고 있어 지켜보고 있을게 흘러가는 풍경은 다르지만 그래도 말야 약속도 필요없는 작별인사네 어떤 때라도 너를 느끼고 있으니까 그래서 너와 나의 인연은 깊이 언제나 곁에 있어 영원히 너와 함께할게 영원히 너와 함께할게 그리워하고 있어 가슴속 깊은 곳에 눈물 머금은 샘이 있어 눈부실 정도로 빛나고 있으니까 멀리까지 닿을거라고 믿어 영원히 너와 함께할게 영원히 너와 함께할게 영원히 너와 함께할게 혼자서 올려다본 하늘 웃는 얼굴이 될 수 있어 |
}}}}}} |
4.2.1. 관련 영상
| <rowcolor=#e0709b> 〈OH MY GIRL 『Eternally』 Live ver.〉 |
|
|
4.3. Precious Moment[O]
| <rowcolor=#e0709b> 〈Precious Moment〉 |
|
|
| <rowcolor=#e0709b> 〈Precious Moment〉 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#!folding [ 가사 보기 ] |
ALL 효정 미미 유아 승희 지호 유빈 아린 | ||
| <rowcolor=#e0709b> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
|
陽射し きらめく 海邊を 步く 靜かな午後に 波は 穩やか それでも なぜなの Precious Moment どんな 瞬間(とき)も Precious Moment 抱きしめたいの Stay with me 閉じこめたい メモリ- ヒュルリ 風に 心を 手繰り寄せた ギュッと ギュッと ヒュルリ 風に 心をあ 微笑む 二人を この 瞬間を 連れて 行くの どこまでも... あなたが いる あなたと いる Precious Moment かけがえの ない Stay with me つないだ 手は 決して ヒュルリ 風が 季節を あなたの 鼓動感じるの ヒュルリ 風が 季節を あなたを 見つけた あの 瞬間を 胸の 奥に いつまでも... ねぇ どうして 淚が ねぇ こんなに 愛し いから 時間を 止めたいの この まま 空に願う ヒュルリ 風が 季節を ヒュルリ 風に 心を 手繰り寄せた ギュッとギュッと ヒュルリ 風に 心を 微笑む 二人を この 瞬間を 連れて行くの どこまでも... Precious Moment |
히자시 키라메쿠 우미베오 아루쿠 시즈카나 고고니 나미와 오다야카 소레데모 나제나노 Precious Moment 돈나 토키모 Precious Moment 다키시메타이노 Stay with me 토지코메타이 메모리이 휴루리 카제니 코코로오 타구리요세타 규토 규토 휴루리 카제니 코코로오 호호에무 후타리오 코노 슌칸오 츠레테 이쿠노 도코마데모... 아나타가 이루 아나타토 이루 Precious Moment 카케가에노 나이 Stay with me 츠나이다 테와 켓시테 휴루리 카제가 키세츠오 아나타노 코도오칸지루노 휴루리 카제가 키세츠오 아나타오 미츠케타 아노 슌칸오 무네노 오쿠니 이츠마데모... 네에 도오시테 나미다가 네에 콘나니 이토시이카라 토키오 토메타이노 코노 마마 소라니 네가우 휴루리 카제가 키세츠오 휴루리 카제니 코코로오 타구리요세타 규토 규토 휴루리 카제니 코코로오 호호에무 후타리오 코노 슌칸오 츠레테이쿠노 도코마데모... Precious Moment |
햇빛 반짝이는 바닷가를 걷다 조용한 오후에 파도는 잔잔해 그래도 왜 그럴까 Precious Moment 어떤 순간도 Precious Moment 껴안고 싶어 Stay with me 가두고 싶은 메모리 휴루리 바람에 마음을 끌어당긴 꽈악 하고 꽈악 하고 휴루리 바람에 마음을 미소짓는 두 사람을 이 순간을 데리고 갈꺼야 어디까지라도... 당신이 있어 당신과 있어 Precious Moment 둘도 없는 Stay with me 잡은 손은 결코 휴루리 바람이 계절을 당신의 고동 느껴요 휴루리 바람이 계절을 당신을 찾았어 그 순간을 가슴속에 언제까지나... 왜 눈물이 이렇게 사랑스러우니까 시간을 멈추고 싶은 이대로 하늘에 소망하다 휴루리 바람이 계절을 휴루리 바람에 마음을 꽈악 꽈악 끌여당겨 휴루리 바람에 마음을 미소짓는 두 사람을 이 순간을 데리고 갈꺼야 어디까지라도... Precious Moment |
}}}}}} |
4.4. Fly To The Sky[O]
| <rowcolor=#e0709b> 〈Fly To The Sky〉 |
|
|
| <rowcolor=#e0709b> 〈Fly To The Sky〉 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#!folding [ 가사 보기 ] |
ALL 효정 미미 유아 승희 지호 유빈 아린 | ||
| <rowcolor=#e0709b> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
|
Midnight blue の 空 きらり 走る 流れ星 (hi) ひとつ ふたつ 數える度 强くなる想い 目を閉じて Imagination 廣がる この Sensation 空だって 飛べそうな 氣が してくるの 彈む 胸の リズムで 踊るような ステップ 踏んで 未來への 階段 驅け上って(のぼって)行こう Yeah！ Tonight we fly to the sky 眞っ白い 雲を 超えて 微笑む月の 向こうには どん な綺麗な 世界が 待っているの？ We fly to the sky (限界なんて ない) We fly in the sky (あきらめは しない) We'll find paradise (目指す Paradise) 君を連れていくから Midnight cruisin 星空の海を泳いで (hi) 瞳に 映る 景色に 息が 止まって しまいそうよ おとぎ話みたいでしょ？ 願ってもない Situation チャンスは いつだって 突然來るの この 星が 廻(まわ)るように 綠が芽吹くように なぜだろう 身體中に 力 溢れるよ Yeah！ Tonight We fly to the sky 眞っ暗な 夜を 超えて 輝く月の 向こうには どんな 不思議な 世界が 待っているの？ We fly to the sky (限界なんて ない) We fly in the sky (あきらめは しない) We'll find paradise (目指す Paradise) 君を 連れて いくから 制御不能 So outta control 無重力の 心 (let's go) 羽が 生えたように 飛び立つ どこまでも 自由に We're rocketeers 探險 しよう 手を 取って 行こう 地圖なんて ないけれど 何も 怖くない 始まった 物語 まだ 夢を 見てるみたい 終わらない 旅の 途中で 今 君に 出會えた Yeah！ Tonight We fly to the sky 眞っ白い 雲を 超えて 微笑む月の 向こうには (yeah yeah yeah) どん な綺麗な 世界が 待っているの？ oh yeah We fly to the sky (限界なんて ない) We fly in the sky (あきらめは しない) We'll find paradise (目指す Paradise) 君を連れていくから (woo) 君を 連れて いくよ yeah 君を 連れて いくから |
Midnight blue 노 소라 키라리 하시루 나가레보시 (hi) 히토츠 후타츠 카조에루타비 츠요쿠 나루 오모이 메오 토지테 Imagination 히로가루 코노 Sensation 소라닷테 토베소오나 키가 시테쿠루노 하즈무 무네노 리즈무데 오도루요오나 스텟푸 훈데 미라이에노 카이단 카케노봇테 노봇테 이코오 Yeah！ Tonight we fly to the sky 맛시로이 쿠모오 코에테 호호에무츠키노 무코오니와 돈나 키레에나 세카이가 맛테이루노？ We fly to the sky (겐카이난테 나이) We fly in the sky (아키라메와 시나이) We'll find paradise (메자스 Paradise) 키미오 츠레테이쿠카라 Midnight cruisin 호시조라노 우미오 오요이데 (hi) 히토미니 우츠루 케시키니 이키가 토맛테시마이소오요 오토기바나시미타이데쇼? 네갓테모 나이 Situation 찬스와 이츠닷테 토츠젠쿠루노 코노 호시가 메구루(마와)루요오니 미도리가 메부쿠요오니 나제다로오 카라다추우니 치카라 아후레루요 Yeah！ Tonight We fly to the sky 맛쿠라나 요루오 코에테 카가야쿠츠키노 무코오니와 돈나 후시기나 세카이가 맛테이루노？ We fly to the sky (겐카이난테 나이) We fly in the sky (아키라메와 시나이) We'll find paradise (메자스 Paradise) 키미오 츠레테 이쿠카라 세에교후노오 So outta control 무주우료쿠노 코코로 (let's go) 하네가 하에타요오니 토비타츠 도코마데모 지유우니 We're rocketeers 탄켄시요오 테오 톳테이코오 치즈난테 나이케레도 나니모 코와쿠나이 하지맛타 모노가타리 마다 유메오 미테루미타이 오와라나이 타비노 토추우데 이마 키미니 데아에타 Yeah！ Tonight We fly to the sky 맛시로이 쿠모오 코에테 호호에무츠키노 무코오니와 (yeah yeah yeah) 돈나 키레에나 세카이가 맛테이루노？ oh yeah We fly to the sky (겐카이난테 나이) We fly in the sky (아키라메와 시나이) We'll find paradise (메자스 Paradise) 키미오 츠레테이쿠카라 (woo) 키미오 츠레테 이쿠요 yeah 키미오 츠레테이쿠카라 |
Midnight blue 하늘에 반짝이는 별똥별을 (hi) 하나 둘 셀 때마다 강해지는 마음 눈을 감고 Imagination 퍼져가는 이 Sensation 하늘도 날 수 있을 것 같은 기분이 들어 가슴 벅찬 리듬으로 춤추둣 스텝을 밟으며 미래를 향한 계단으로 뛰어오르자 Yeah！ Tonight we fly to the sky 새하얀 구름을 넘어 미소 짓는 달의 저편에는 어떤 아름다운 세계가 기다리고 있을까? We fly to the sky (한계는 없어) We fly in the sky (포기하지 않을꺼야) We'll find paradise (목표는 Paradise) 너를 데려갈 테니까 Midnight cruisin 밤하늘 별의 바다를 헤엄쳐 (hi) 눈동자에 비치는 풍경에 숨이 멎어버릴 것 같아 동화 같은 이야기지? 상상도 못 했던 Situation 기회는 언제나 갑자기 찾아오는걸 이 별이 돌듯 초록빛 싹을 틔우듯 왜인지 온몸에 힘이 넘쳐흘러 Yeah！ Tonight We fly to the sky 새까만 밤을 넘어 빛나는 달의 저편에는 어떤 신비한 세계가 기다리고 있을까? We fly to the sky (한계 따윈 없어) We fly in the sky (포기하지 않아) We'll find paradise (목표는 Paradise) 너를 데려갈 테니까 통제 불능 So outta control 무중력의 마음 (let's go) 날개가 돋친 듯 날아올라 어디까지나 자유롭게 We're rocketeers 탐험하자 손잡고 가자 지도 따윈 없지만 아무것도 두렵지 않아 시작된 이야기 아직 꿈을 꾸고 것 같아 끝나지 않는 여행의 도중에 지금 너를 만났어 Yeah！ Tonight We fly to the sky 새하얀 구름을 넘어 미소 짓는 달의 저편에는 (yeah yeah yeah) 어떤 아름다운 세계가 기다리고 있을까? oh yeah We fly to the sky (한계는 없어) We fly in the sky (포기하지 않을꺼야) We'll find paradise (목표는 Paradise) 너를 데려갈 테니까 (woo) 너를 데려갈 거야 yeah 너를 데려갈 테니까 |
}}}}}} |
4.5. Polaris[O]
| <rowcolor=#e0709b> 〈Polaris〉 |
|
|
| <rowcolor=#e0709b> 〈Polaris〉 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#!folding [ 가사 보기 ] |
ALL 효정 미미 유아 승희 지호 유빈 아린 | ||
| <rowcolor=#e0709b> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
|
Polaris ah ah ah ah ah どんな 時も ずっと 見つめていてほしい 逸らさないで 見つめていてほしい 逸らさないで いっしょに 步いていこうね 暗い 森の なかで 迷い そうに なった 日は あなたを さがしてる この空に たった ひとつだけの大切な (光よ) キラリ 星が 流れているわ あなたと 居ると すべて かなってる まっすぐ こっちを 向いてまっさらな 瞳でまぶしい 程に 見つめて キラリ 淚 頰へと 流れるわ あなたで 心 すべて 滿ちていく 何度も しあわせで 何度も やさしさで わたしの すべて ずっと 照らしてね 昔 わたし 願ったの 綺麗で いちばん 光る 星に 良い 子に してますからって 覺えててくれた やっと 出會えたの 待ってたわ王子樣 廣い 空の なかで あなただけ 見つめてた わたしに 氣づいたの 見つめ 返して 笑ってくれた 特別な 二人ね (二人ね) キラリ 時が 流れているわ 魔法みたいに すべて 回りだす 近づくほど 問こえる ドキドキした 鼓動 これが 戀の 音なの キラリ 愛が 心へ 流れるわ 不思議なくらい すべて 分かるのよ 言葉は いらないの 瞳で 十分よ あなたの すべて ずっと 逸らさずに 星座みたいだね 繫がってる テレパシ- きっと どこに 居たって 隣同士 キラリ 星が 流れているわ なたと 居ると すべて かなってる まっすぐ こっちを 向いてまっさらな 瞳でまぶしい 程に 見つめて キラリ 時が 流れているわ 魔法みたいに すべて 回りだす 近づくほど 問こえる ドキドキした 鼓動 これが 戀の 音なの キラリ 淚 頰へと 流れるわ あなたで 心 すべて 滿ちていく 何度も しあわせで 何度も やさしさで わたしの すべて ずっと 照らしてね |
Polaris ah ah ah ah ah 돈나 토키모 즛토 미츠메테이테호시이 소라사나이데 소오요 돈나 아스가 키테모 잇쇼니 아루이테이코오네 쿠라이 모리노 나카데 마요이소오니 낫타 히와 아나타오 사가시테루 코노 소라니 탓타 히토츠다케노다이세츠나 (히카리요) 키라리 호시가 나가레테이루와 아나타토 이루토 스베테 카낫테루 맛스구 콧치오 무이테맛사라나 히토미데마 부시이 호도니 미츠메테 키라리 나미다 호오에토 나가레루와 아나타데 코코로 스베테 미치테이쿠 난도모 시아와세데 난도모 야사시사데 와타시노 스베테 즛토 테라시테네 무카시 와타시 네갓타노 키레에데 이치반 히카루 호시니 이이 코니 시테마스카랏테 오보에테테쿠레타 얏토 데아에타노 맛테타와오오지사마 히로이 소라노 나카데 아나타다케 미츠메테타 와타시니 키즈이타노 미츠메 카에시테 와랏테쿠레타 토쿠베츠나 후타리네 (후타리네) 키라리 토키가 나가레테이루와 마호오미타이니 스베테 마와리다스 치카즈쿠호도 키코에루 도키도키시타 코도오 코레가 코이노 오토나노 키라리 아이가 코코로에 나가레루와 후시기나쿠라이 스베테 와카루노요 코토바와 이라나이노 히토미데 주우분요 아나타노 스베테 즛토 소라사즈니 세에자미타이다네 츠나갓테루 테레파시이 킷토 도코니 이탓테 토나리도오시 키라리 호시가 나가레테이루와 아나타토 이루토 스베테 카낫테루 맛스구 콧치오 무이테맛사라나 히토미데마 부시이 호도니 미츠메테 키라리 토키가 나가레테이루와 마호오미타이니 스베테 마와리다스 치카즈쿠호도 키코에루 도키도키시타 코도오 코레가 코이노 오토나노 키라리 나미다 호오에토 나가레루와 아나타데 코코로 스베테 미치테이쿠 난도모 시아와세데 난도모 야사시사데 와타시노 스베테 즛토 테라시테네 |
Polaris ah ah ah ah ah 언제나 항상 바라봐줬으면 좋겠어 피하지 말아줘 그래 어떤 내일이 와도 함께 걸어 나가자 어두운 숲속에서 해맬 것 같은 날엔 너를 찾고 있어 이 하늘에 단 하나뿐인 소중한 (빛이여) 반짝 별이 흐르고 있어 너와 있으면 모든 게 이루어져 똑바로 이쪽을 향해 곧은 눈동자로 눈부실 정도로 바라봐 줘 반짝 눈물이 뺨에 흘러내려 너로 마음을 전부 채워가 몇 번이고 행복하게 몇 번이고 상냥하게 나의 모든 것을 항상 비춰 줘 옛날에 나 소원을 빌었어 예쁘고 가장 빛나는 별에다 착한 아이가 될게요 라고 기억해줬구나 드디어 만났네 기다렸어 왕자님 넓은 하늘의 별 중에 너만 바라봤어 나를 알아채고 바라보며 웃어줬지 특별한 두사람이네 (두사람이네) 반짝 시간이 흐르고 있어 마법같이 모든 게 돌아가기 시작해 가까워질수록 들려오는 두근두근한 고동 이게 사랑의 소리야 반짝 사랑이 마음에 흘러 신기할 정도로 전부 알고 있어 말은 필요없어 눈동자로 충분해 너의 모든걸 계속 놓치지 않을 거야 별자리 같아 이어져있는 텔레파시 분명 어디에 있더라도 함께 있을 거야 반짝 별이 흐르고 있어 너와 있으면 모든게 이루어져 똑바로 이쪽을 향해 곧은 눈동자로 눈부실 정도로 바라봐 줘 반짝 시간이 흐르고 있어 마법같이 모든 게 돌아가기 시작해 가까워질수록 들려오는 두근두근한 고동 이게 사랑의 소리야 반짝 눈물이 뺨에 흘러내려 너로 마음을 전부 채워가 몇 번이고 행복하게 몇 번이고 상냥하게 나의 전부를 항상 비춰 줘 |
}}}}}} |
5. 기타
- 2020년 오마이걸의 첫 발매 앨범이다.
- 일본에서 음원 공개 이틀 후 라인뮤직 TOP 100 1위를 기록하였으며, K-POP 부문에서는 이틀 연속 1위를 기록하였다. 또한 '일본 타워레코드 위클리 1위'를 기록하였다.
- OH MY GIRL LIVE TOUR 'starlight again '도쿄 공연과 OH MY GIRL JAPAN 3rd ALBUM "Eternally」발매 기념 프리 라이브 & 특전 회 (1월 7일 - 1월 12일) 및 기타 일본 내의 스케줄을 건강상의 이유로 지호가 불참하였다.
- OH MY GIRL JAPAN 3rd ALBUM "Eternally" 1월 8일 (수) 도쿄 : 이케부쿠로에서의 발매 기념 프리 라이브 & 특전 회에는 건강상의 이유로 유빈이 불참하였다.
- 2020년 5월 14일 오후 4시경부터 한국 라이센스 판의 예약구매가 시작되었다.
- 일본 오리지널 곡 중 'Precious Moment'와 'Polaris'의 평가가 아주 좋은 편이다. 처음부터 일본 앨범 오리지널로 프로듀싱한 만큼 K-POP 스타일과는 많이 거리가 멀고, J-POP 스타일의 느낌이 강한 편이지만 곡 자체가 오마이걸 특유의 몽환적인 분위기를 아주 잘 살려서 아련한 느낌을 준다.
- 2020년 12월 1일에 일본 타워레코드 2020년 K-Pop 국내 앨범 차트에서 5위를 차지하였다. 관련 기사
[1]
2019년 10월 25일 정오에 발매된
컴백전쟁: 퀸덤의 FINAL 무대를 위한 곡이다.
[2]
한국에서는
디지털 싱글로만 존재한다.
[3]
번안곡 외에
BUNGEE (Fall in Love), '
Love O'clock' 오리지널 곡과 '
게릴라 (Guerilla)'가 수록되었다.
[O]
일본 오리지널 곡
[O]
[O]
[O]
[1]
[9]
초회한정반과 통상반의 8곡에서 4곡의 오리지널 곡이 추가 수록되었다.
[O]
일본 오리지널 곡
[O]
[O]
[O]
[1]
[15]
한국 오리지널 곡과 게릴라 (Guerilla)는 수록되지 않았다.
[O]
일본 오리지널 곡
[O]
[O]
[O]
[O]
[O]
[O]
[O]