| ← |
11집 2つの願い (1994) |
→ |
|
10집 雪に願いを/Red Nose Reindeer (1993) |
12집 SPY (1993) |
|
|
2つの願い 두 개의 소원｜Futatsuno negai |
|
|
|
|
| <colbgcolor=#b4b1c1><colcolor=#21366a> 발매일 | 1994년 5월 25일 |
| 장르 | 팝 음악, 뉴잭스윙 |
| 재생 시간 | 15분 13초 |
| 곡 수 | 3곡 |
| 작사/작곡 | 마키하라 노리유키 |
| 프로듀서 | 木崎賢治 | 키사키 켄지 |
| 레이블 | WEA MUSIC |
[clearfix]
1. 개요
일본의 싱어송라이터 마키하라 노리유키의 11번째 싱글 앨범.2. 특징
3. 트랙 리스트
| <rowcolor=#21366a> 트랙 | 제목 | 재생 시간 |
| 01 | 2つの願い[타이틀] | 4:45 |
| 02 | TWO MOONS | 5:47 |
| 03 | 2つの願い (カラオケ) | 4:41 |
전 곡을 마키하라가 작사/작곡 했다.
3.1. 2つの願い
| 두 개의 소원 | ||
|
|
||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
今朝からずっと雨音の 오늘 아침부터 계속 빗소리의 すきまに耳をすましてる 귀를 기울여 듣고 있다 TVドラマの電話と TV 드라마의 전화와 間違えないように 헷갈리지 않도록 内緒で二人 5泊6日 비밀로 두 명의 5박 6일을 国際線の窓で見た 국제선의 창으로 보았다 雲をたたえて落ちる 구름에 가려 멀어진다 夕焼けが恋しい 저녁노을이 크리워져 誰かのうわさを聞いた 누군가의 소문을 들었다 君をすこしうたぐった 너를 조금 의심해버렸다 そんな自分をもっともっと 그런 자신을 좀 더 좀 더 うたがいたくなる 노래가 그리워진다 雨がやみますように 비가 그치기를 電話がきますように 전화가 올 수 있도록 二つの願いは必ず 두 개의 소원은 반드시 ひとつしかかなわない 하나 밖에 오지않아 僕の笑顔のもとは 내 웃는 얼굴의 근원은 なにも君だけじゃない 아무것도 너 때문이 아니야 新聞でロードショー探す 신문에서 로드쇼를 찾아서 でもまだ迷ってる 그렇지만 아직 찾고 있어 映画館を出たらすぐ 영화관을 나오자 마자 タクシーをつかまえよう 택시를 잡자 自分のために何か 자신을 위해서 무언가 思うのは久しぶり 생각하는 건 오랜만이야 フロントガラス雨粒を 앞 유리의 빗방울을 赤信号がルビーに変える 빨간불이 루비로 바뀌네 きっと僕があげたくて 꼭 내가 주고싶어서 君がほしかったもの 네가 가지고 싶었던 거 誰かにはくだらない 누군가에게는 시시하지 ものでも両手に抱えて 물건이라도 양 손으로 들어서 大事にしてれば いつか 소중히 가지고 있으면 언젠가 何か教えてくれる 무언가가 가르쳐 줄거야 雨がやみますように 비가 그치도록 そう 君がやったように 그래 네가 했던 것처럼 二つの願いの一つは 두 개의 소원 중 하나를 この僕が選ばなきゃ 이 내가 쓰지 않으면 さよならと言われるより 안녕이라고 말하는 것보다 言うほうがきっとつらい 말하는 편이 분명 괴로워 優しさを手に入れるときは 상냥함을 손에 넣을 땐 胸が少しだけ痛い 가슴이 조금만 아파 雨がやみますように 비가 그치도록 電話がきますよう 전화가 올 수 있도록 二つの願いは必ず 두 개의 소원은 반드시 ひとつしかかなわない 하나 밖에 오지않아 僕の笑顔のもとは 나의 웃는 얼굴의 근원은 なにも君だけじゃない 아무것도 너 때문이 아니야 着替えをしてドアを開けたら 옷을 갈아입고 문을 열면 雲間に日がさしてた 구름 사이로 햇빛이 쬐고 있다 |
|
3.2. TWO MOONS
| TWO MOONS |
|
|
3.3. 2つの願い（カラオケ)
| 2つの願い（カラオケ) |
|
|