친구 여동생이 나한테만 짜증나게 군다

등장인물 ☆ 발매 현황 ☆ 코믹스 ☆ 애니메이션

친구 여동생이 나한테만 짜증나게 군다 友達の妹が俺にだけウザい My Friend's Little Sister Has It In For Me!
장르	러브 코미디
작가	미카와 고스트
삽화가	토마리
번역가	이승원
출판사	SB 크리에이티브 디앤씨미디어 J-Novel Club
레이블	GA문고 L노벨
발매 기간	2019. 04. 15. ~ 발매 중 2020. 08. 10. ~ 발매 중
권수	10권[1] 10권[2] 8권[3]

1. 개요

2. 줄거리

3. 발매 현황

1권[6]	2권	3권
2019년 04월 12일 2020년 08월 10일 2021년 03월 09일	2019년 07월 12일 2020년 10월 10일 2021년 03월 09일	2019년 11월 14일 2021년 03월 10일 2021년 06월 09일
4권[7]	5권[8]	6권[9]
2020년 03월 13일 2021년 05월 20일 2021년 09월 08일	2020년 08월 06일 2022년 01월 12일 2022년 03월 08일	2020년 12월 10일 2022년 05월 10일 2022년 07월 06일
7권[10]	8권[11]	9권[12]
2021년 03월 12일 2022년 10월 12일 2023년 01월 11일	2021년 08월 12일 2023년 06월 10일 2023년 08월 09일	2022년 01월 14일 2023년 10월 20일 2023년 12월 06일
10권[13]	11권	12권
2022년 10월 14일 2024년 07월 11일 2024년 09월 10일	2025년 03월 15일 미정 미정	미정 미정 미정

• 시리즈 누계 판매부수
• 2021년 8월 기준 시리즈 누계 판매부수 50만 부 돌파.
• 2023년 1월 기준 시리즈 누계 판매부수 60만 부 돌파.

• 4권부터 6권 소책자 포함 특장판을 제외하고 9권까지 매권마다 드라마 CD가 나오고 있다.

• 4권 드라마CD 발매 기념 특별 SS리플릿 : 친구 여동생이 휴교에도 짜증나게 군다

• 10권에서는 소책자 『10.5권』 첨부 특장판이 나온다고 한다. 무려 100페이지가 넘는 분량이라고 한다.

4. 특징

5. 등장인물

5.1. 주인공

• 오오보시 아키테루(大星 明照) - 성우: 이시야 하루키
  
  본작의 주인공. 고교 2학년. 효율적인 인생을 살아가기 위해 쓸데없는 청춘을 보내지 않고, 친구도 한 명밖에 없다는 자발적 아싸이자 극도의 효율주의자. 모든 면에서 보통의 평균적인 고교생을 자처하지만 사실 어느 이면의 얼굴을 감추고 있다.

• 코히나타 이로하(小日向 彩羽) - 성우: 스즈시로 사유미
  
  고교 1학년. 아키테루의 가장 친한 친구 코히나타 오즈마의 여동생. 밝고 상냥하고 배려가 많으며 청초한 매력의 우등생, 학교에서 제일의 미소녀라고 불린다. 하지만 본성은 초 하이 텐션의 소악마, 아키테루에 관해서만 묘하게 질척거린다.[14]
  이런 류 럽코가 다 그렇듯 이쪽도 주인공을 무진장 좋아한다.
  원작 표지에선 교복 차림에 맨발 조합으로 등장한다. 단, 7권 이후로는 동복이라 그런지 양말도 신고 있다.
  처음에는 마시로와 친구 사이로 지내고 있었으나 둘 다 아키테루를 좋아한다는 것을 알게 되면서 라이벌이 되었다. 현재는 서로에게 친구도 생기면서 자연스럽게 멀어진 상태다.

5.2. 주변 인물

• 츠키노모리 마시로(月ノ森 真白) - 성우: 쿠스노키 토모리
  
  고교 2학년. 아키테루의 동급생. 아키테루의 사촌. 기본적으로 낯가림이 심한 미소녀. 그러나 아키테루에 관해서는 남자혐오의 극에 달한 독설을 무차별적으로 쏟아붓는 껄끄러운 상대. 원래 명문 아가씨 학교에 다니고 있었지만 어떤 이유로 아키테루와 같은 학교로 전학왔다.
  그녀도 주인공을 무진장 좋아하며 현실과는 달리 라인에서는 스윗한 모습을 보인다.

• 코히나타 오즈마(小日向 乙馬) - 성우: 사이토 소마
  
  고교 2학년. 아키테루의 유일한 친구이자, 이로하의 오빠. 배려가 많고 상냥하여 전형적인 "좋은 녀석". 동화에서 나온 왕자님 같은 미남이지만, 과거 어느 일을 계기로 아키테루에게 큰 은혜를 느낀다. 사실 천재 프로그래머로 그에 걸맞게 완벽주의자라 자신의 계획이 방해받으면 배려가 많고 상냥하고 좋은 녀석의 모습은 사라지고 매우 신경질적으로 변하게 된다.

• 카게이시 스미레(影石 菫) - 성우: 하나자와 카나
  
  25세. 아키테루와 오즈마의 담임교사. 용자단려, 두뇌명석의 미인 교사라고 불리지만, 냉혹한 지도 방법, 마음을 부수는 독설, 사람을 죽일 수 있는 레벨의 관찰력을 가지고 있어 《맹독의 여왕》이라고 불린다. 그러나 그녀에게는 아무도 모르는 '진정한 얼굴'이 있다ㅡㅡ.

5.3. 5층 동맹

• AKI
  5층 동맹의 프로듀서. 5층 동맹을 총괄하여 관리하는 일을 맡고 있다. 정체는 주인공 오오보시 아키테루. 프로듀서로는 매우 유능해서 고등학생답지 않은 모습을 보여준다. 다만 아직까지는 옥상옥의 존재들[17]도 있어서 갈 길이 먼 모습.

• OZ
  5층 동맹의 천재 프로그래머. 혼자서 <검은 새끼 염소가 우는 밤에>의 프로그램을 담당하고 있다. 정체는 아키테루의 친구인 코히나타 오즈마

• 무라사키 시키부 선생님 (紫式部 先生)
  5층 동맹의 일러스트레이터. 천재 일러스트레이터로 정체는 카게이시 스미레. 동인 행사에 참가한 스미레를 보고 협박해서 5층 동맹에 가입시켰다. 빠릿빠릿한 여교사 모습과는 달리 글러먹은 데다가 마감도 항상 늦어서 AKI에게는 구박을 자주 받는 편. 참고로 남자 취향은 아라시마 군이라고 한다.[18] 닉네임의 모델은 겐지모노가타리의 무라사키 시키부.

• 마키가이 나마코 (巻貝 なまこ)[19]
  5층 동맹의 시나리오 작가. 원래는 잘나가는 라이트 노벨 작가로 매우 뛰어나면서도 독기가 듬뿍 담긴 필력을 자랑한다. 대표작은 <백설공주의 복수교실>.[20] 아키테루가 보고 홀딱 반해 다짜고짜 권유 메일을 보냈을 정도로 실력있는 작가인데 의외로 아키테루의 권유에 응하면서 5층 동맹에 가입했다.[21] 정체는 츠키노모리 마시로. 다만 현재는 정체를 감추고 음성채팅도 남성 목소리로 변환해서 내보내고 있어서 다들 털털한 남성으로 알고 있다. 5층 동맹 내에서 나마코의 정체에 대해 알고 있는 사람은 본인이 직접 고백한 무라사키 시키부 뿐이다.

• 정체 불명의 성우 X
  5층 동맹의 성우. 칠색의 목소리를 갖고 있는 천재 배우 겸 성우로 <검은 새끼 염소가 우는 밤에>에 나오는 모든 캐릭터의 목소리를 혼자서 맡고 있다. 정체는 코히나타 오즈의 여동생 코히나타 이로하. 다른 일원들과는 달리 집에서 연예계와 관련된 모든 것이 금지되어 있기 때문에 5층 동맹에서도 정체를 드러내지 않고 있다.

5.4. 기타 인물

• 츠키노모리 마코토 (月ノ森 真琴)
  오오보시 아키테루의 숙부. 츠키노모리 마시로의 아버지. 대기업 '허니플레이스 워크스(허니프레)'의 사장. 아키테루가 졸업하면 나마코 선생을 제외한[22] 5층 동맹 전원을 허니프레에 취직시켜 주기로 약정했지만 대신 아키테루가 딸 마시로의 가짜 남자 친구 역할을 할 것을 제안했다. 사장으로서는 유능한 인물이지만 바람둥이에 사생활은 변변찮은 아저씨로 젊은 여자애들을 꼬시는 게 특기.[23][24]

• 카게이시 미도리 (影石 翠)
  카게이시 스미레의 여동생. 성실한 데다가 전교 1등의 수재로 연극부 부장이다. 다만 공부쪽과는 달리 연극 실력은 영 괴멸적인 데다가 자신이 뛰어난 배우라고 착각하고 있는 문제적인 인물.[25] 사실 그 외에도 착각을 잘 하고 주의력이 별로라 동일인물인 친언니 카게이시 스미레와 무라사키 시키부를 다른 사람이라고 생각하고 있다. 또한 피의 저주 때문인지 사실은 만만찮은 변태이기도 하다.

• 오토이 (音井)
  성만 알려졌고 이름은 불명인[26] 아키테루의 동급생. 꽤 까칠한 성격의 부잣집 아가씨. 절대음감을 갖고 있어서 소리를 듣는데 아주 탁월하고 집안에 고급 녹음 장비 등을 갖추고 있어서 아키테루가 5층 동맹의 레코딩 관련으로 자주 신세를 지고 있다.[27] 본인 스스로는 귀가 좋다는 것 외에는 별다른 재능이 없어서 다른 재능을 가진 이들을 사랑하고 있으며 특히 칠색의 목소리를 가진 이로하를 가장 아끼고 있다. 당연하지만 고작 간식만으로 이런 레코딩 작업을 해준다는 것 자체가 어림도 없는 소리고 이로하를 아끼기 때문에 이런 터무니없는 가격에 해주는 것이다.

• 아마치 오토하 (天地 乙羽)
  세계적인 게임 회사 '텐치도 (天地)'의 사장이자 오즈마와 이로하의 어머니. 본명은 코히나타 오토하(小日向 乙羽)이지만 성이 바뀌면 효율이 나빠져 이전 이름인 아마치 오토하를 사용한다. 아키테루에게 있어서는 츠키노모리 사장과 더불어 최종보스 후보이자 넘어야 할 산이기도 하다.[28][29]

• 카게이시 코우 (影石 鉱)
  카게이시 스미레의 조부. 스미레를 결혼시키려 하고 있는 곰같은 체구의 노인. 아키테루로부터 로리콘이 아닌가 하는 의심을 받고 있다. 다만 진심으로 그렇게 믿은 건 아니고 스미레가 이 영감과 진지하게 이야기를 나누도록 설득하기 위해 한 말이다. 꽉 막힌 꼰대같지만 실제로는 나름 융통성이 있어서 스미레가 무라사키 시키보로서 한 작품 활동에 대해서도 잘 알고 있고 이에 대해 이해하려는 마음도 가졌다.[30]

• 키라보시 카나리아 (綺羅星 金糸雀)
  마키가이 나마코(= 츠키노모리 마시로)의 담당 편집자. 일명 UZA문고의 에이스. 거기다 멋대로 아이돌 활동까지 하고 있다고 한다. 말 뒤에다 짹을 붙이는 말버릇이 있다. (ex. 나 카나리아짹, 지금 나마코 선생님의 방 앞이야짹.[31]) 이후 아키테루를 인정하며 자신의 본명인 호시노 카나(星野加奈)가 적힌 명함을 건네며 정식으로 스카우트 제의를 한다.

6. 미디어 믹스

6.1. 코믹스

1권	2권	3권
2020년 08월 06일 2022년 05월 10일 2022년 07월 06일	2020년 11월 07일 2022년 10월 12일 2023년 01월 11일	2021년 06월 07일 2023년 06월 10일 2023년 08월 09일
04권	05권	06권
2022년 01월 07일 2024년 05월 11일 2024년 07월 03일	2022년 07월 07일 미정 미정	2023년 02월 07일 미정 미정
07권	08권	09권
2023년 09월 07일 미정 미정	미정 미정 미정	미정 미정 미정

6.2. 애니메이션

7. 외부 링크

• 특설 사이트
• 공식 트위터

[1] 2022. 10. 14. 기준 [2] 2024. 07. 11. 기준 [3] 2022. 10. 07. 기준 [4] 의매생활 작가 [5] 친구 캐릭인 내가 인기 많을 리 없잖아? 1~2권의 삽화가 및 같은 L노벨에서 출판하고 있는 스파이 교실의 일러스트를 담당하고 있다. [6] 1권 한국 정발 초판 특전
[7] 4권 드라마 CD
[8] 5권 드라마 CD
[9] 6권 소책자 포함 특장판
[10] 7권 드라마 CD
[11] 8권 드라마 CD
[12] 9권 드라마 CD
[13] 소책자 『10.5권』 첨부 특장판
[14] 선배에게 짜증나게 구는 약아빠진 요오망한 후배란 점과 이름 덕에 내청춘의 잇시키 이로하를 떠오르게 한다. [15] 우연인지 의도적인지는 아직 불명이다. [16] 특히 이로하는 천재적인 연기력과 벌성 능력을 갖고 있지만 집안에서는 아예 연예계에 관련된 것은 전부 금지라서 TV도 보지 못하게 할 정도다. [17] 츠키노모리 마코토, 아마치 오토하, 키라보시 카나리아 등 현역들이면서 아키테루가 넘어야 할 벽인 인물들. [18] 샤프 진 군이라는 애니메이션에 등장하는 5세 남자아이다. [19] 여기서 말하는 나마란 해삼을 가리킨다. 당연히 마스코트도 프사도 해삼. [20] 나마코 선생은 아키테루가 다니는 학교로 전학오기 전에는 아가씨 학교에 다녔는데 거기서는 특이한 외모와 찌질한 성격 탓에 왕따를 당했다. <백설공주의 복수교실>은 그에 대한 원한을 한가득 담아서 탄생한 작품이다. [21] 물론 이유는 좋아하는 아키와 가까워지기 위해. 처음에는 아키테루의 메일을 보고 자신인 줄 알면서 놀리려고 보냈다고 생각했으나 정말로 나마코와 마시로가 동일인물이라는 걸 몰랐다는 걸 깨닫고 나서 얼른 권유에 응했다고 한다. [22] 이쪽은 이미 잘나가는 중견 라이트 노벨 작가이다. 만약 이쪽까지 섭외하려면 소속 출판사에 양해를 구하고 5층 동맹과는 별개로 접촉하는 게 맞다. [23] 실제로 부자에다 겉보기에는 중후한 나이스 미들이라 성공률은 매우 높다. 당장 아키테루와 만났던 음식점의 웨이트리스를 달콤한 말로 유혹하는데 성공했다. 대신 그 댓가로 가정은 파탄 일보 직전. [24] 여기서 한 가지 반전이 있는데 사실 이 사람이 꼬신 여자들은 전부 다 그의 아내가 변장한 모습이었다고 한다. 하도 감쪽같아서 전혀 눈치채지 못했다고 한다(...). 그래서 파탄 일보 직전은 페이크고 실제로는 이 사람의 아내는 특이한 연애를 하는 감각이라는 듯. [25] 다만 양심은 있어서 100점이라고는 하지 않는다. 하지만 그렇다고 본인을 80점이라고 평가하는 건 좀... 사실 모든 면에서 배우라고 하기도 부끄러운 수준이다. [26] 10권에서 풀 네임이 공개되었다. 본명은 오토이 레이쿠(音井麗紅). [27] 주로 오토이 씨가 먹어본 적이 없는 달콤한 간식을 구해다 상납하는 식이다. [28] 오즈와 이로하가 연예계에 관련되는 것을 금지하고 있기 때문. 그래서 5층 동맹 전원을 허니프레에 입사하도록 해서 오즈와 이로하를 경제적으로 독립시키는 것이 사실 5층 동맹의 목표다. [29] 예전에 활동한 '오토하 마치아'라는 성우가 있는데 목소리가 이로하와 매우 비슷하다. 아마 아마치 오토하와 동일인물일 가능성이 높다. [30] 다만 스미레 본인은 교사로서 입장과 무라사키 시키부로서 입장 둘 다 포기할 생각이 없어서 결국은 집안에서 의절당한다. 대신 무라사키 시키부가 카게이시 집안에 양녀로 들어가게 되었지만. [31] 일본의 도시전설인 등 뒤의 메리를 패러디한 것이다. 메리씨의 전화를 받다보면 점점 가까워지다가 마지막에는 등 뒤에 있다고 하는데 이 때 뒤를 돌아보면 메리씨에게 죽는다고 한다. 이 때도 카나리아가 원고도 다 쓰지 못한 주제에 사랑하는 아키와 바캉스를 떠나려고 획책하던 나마코(마시로)를 붙잡아다 통조림을 하기 위해 다가가는 중이었다.