| 함대 컬렉션 | ||||
| 칸무스 | 해방함 칸무스 | |||
| {{{#!folding [ 함선 리스트 ] |
에토로후급 해방함 択捉型 |
|||
| 1번함 |
에토로후 (択捉) |
|||
| 2번함 |
마츠와 (松輪) |
|||
| 3번함 |
사도 (佐渡) |
|||
| 7번함 |
쓰시마 (対馬) |
|||
| 9번함 |
히라토 (平戶) |
|||
| 10번함 |
후카에 (福江) |
|||
|
시무슈급 해방함 占守型 |
||||
| 1번함 |
시무슈 (占守) |
|||
| 2번함 |
쿠나시리 (国後) |
|||
| 3번함 |
하치조 (八丈) |
|||
| 4번함 |
이시가키 (石垣) |
|||
|
미쿠라급 해방함 御蔵型 |
||||
| 1번함 |
미쿠라 (御蔵) |
|||
| 4번함 |
노우미 (能美) |
|||
| 5번함 |
쿠라하시 (倉橋) |
|||
| 6번함 |
야시로 (屋代) |
|||
|
제2호급 해방함/정형 해방함 第二号型/丁型 |
||||
| 2번함 |
제4호 (第四号) |
|||
| 11번함 |
제22호 (第二十二号) |
|||
| 15번함 |
제30호 (第三〇号) |
|||
|
히부리급 해방함 日振型 |
||||
| 1번함 |
히부리 (日振) |
|||
| 2번함 |
다이토 (大東) |
|||
| 3번함 |
쇼난 (昭南) |
|||
|
우쿠루급 해방함 鵜来型 |
||||
| 1번함 |
우쿠루 (鵜来) |
|||
| 12번함 |
이나기 (稲木) |
|||
|
|
|
| 기본 | 중파 |
1. 소개
|
|||
| 개장차트 | |||
| 第三〇号海防艦 → 第三〇号海防艦改(Lv35) | |||
| 도감설명 | |||
| 도감설명 | |||
| 일러스트레이터 | ほづか(호즈카) | 성우 | 야기 유키[1] |
전쟁 말기에 건조된 양산특화형 해방함 중 증기터빈 탑재형으로 설계된[2] 정형 해방함( 제2호형 해방함)의 15번함으로, 홀수 번호를 부여받은 병형과 세트로 짝수 번호대를 부여받았다. 고로아와세로 치환하여 미토로 읽는다.
참고로 시무슈급 등 갑형 해방함에서 사용하던 섬 이름 대신 번호를 채용한 것은 정식 함명을 부여받지 못한 것이 아니라 처음부터 많이 찍어낼 예정이라 명명방식을 잠수함처럼 숫자형으로 바꾸었기 때문이다.
2. 성능
요츠와 비슷한 성능의 해방함으로 장비를 2개밖에 장착할 수 없다3. 기간한정 일러스트
3.1. 2021년 할로윈
|
|
|
| 기본 | 중파 |
3.2. 2021년 크리스마스
|
|
|
| 기본 | 중파 |
3.3. 2022년 발렌타인
|
|
|
| 기본 | 중파 |
3.4. 2022년 봄
|
|
|
| 기본 | 중파 |
3.5. 2022년 여름
|
|
|
| 기본 | 중파 |
3.6. 2023년 신년
|
|
|
| 기본 | 중파 |
4. 대사
| 상황 | 대사(원문) | 대사(번역) |
| 입수/로그인 | 丁型海防艦、第三〇号、みとです。よろしくお願いします。みとの出来る限り……皆さんをお守りするつもりです。 | 정형 해방함, 제30호, 미토 에요. 잘 부탁드립니다. 미토도 될수있는한... 여러분을 지켜드리고 싶어요. |
| 丁型海防艦、第三〇号、みとです。本日も頑張ります。みとの出来る限り……皆さんをお守りします。 | 정형 해방함, 제30호, 미토 에요. 오늘도 힘내겠습니다. 미토도 될수있는한... 여러분을 지켜드리겠습니다. | |
| 모항 | 敵襲来ですか？ | 적의 습격인가요? |
| 街を、人を、みとを守ります！ | 마을과 사람들을 미토가 지키겠습니다! | |
| あぁ、由良さん？お話は聞いていました。お会いできて嬉しいです。私が守った由良の海、由良の港と、由良さんの由来は違いますが、みと護衛を感じています。 | 아아 유라씨? 얘기를 들었어요. 만나게돼서 기뻐요. 제가 지켰던 유라의 바다와 유라의 항구, 유라씨의 성함에 대한 유래와는 틀리지만 미토는 호위에 대한 감상을 느껴요.[3] | |
| 결혼(가) | 提督、よつ、呼んだ？間違いだったら戻るね。えぇ、間違いじゃない？…これ、くれるの？うひゃあぁ！ | 제독, 요츠를 불렀어? 아니라면 돌아갈게. 응? 아니라고? ....이걸 나한테 주는거야? 우햐아아! |
| 결혼(가) 모항 | あの、あの、みとはどうお呼びすれば？「あなた」でいいのでしょうか？あぁ、はい！恐縮です。あなた。 | 저기..저...미토는 어떻게 부르면 될까요? 「여보」라고 부르면 될까요? 아, 네! 감사해요 여보. |
| 편성 | 第三十号海防艦、皆さんをお守ります。 | 제30호 해방함, 여러분을 지키겠습니다. |
| 大阪警備府、第三十号海防艦、皆さんをお守ります。 | 오사카 경비부, 제30호 해방함, 여러분을 지키겠습니다. | |
| 출격 | 第四海上護衛部隊、第三十号海防艦、抜錨します！ | 제4 해상호위부대, 제30호 해방함, 발묘 합니다! |
| カタ船団、第三十号海防艦、抜錨します！ | 카타 선단, 제30호 해방함, 발묘 합니다! | |
| 원정/아이템 발견 | 由良の海、感じます。 | 유라의 바다를 느껴요. |
| 전투 개시/공격 | て、敵ですか！？守ります！ | 저..적인가요!? 지키겠습니다! |
| 공격 | 守ります！ | 지키겠습니다! |
| 야간전 돌입 | 敵を追いましょう！ | 적을 쫓겠습니다! |
| 야간전 공격/야간전 컷인/대공 컷인/지원함대 도착 | 撃て！って！！ | 쏴라! 쏴!! |
| 피격 (소파) | きゃ！ | 꺄악! |
| きゃあぁー！ | 꺄아악! | |
| 피격 (중파 이상) | な、なに？ムスタング！？まさか！ | 뭐..뭐야? 무스탕?! 설마! |
| MVP | みと、皆さんを守れましたか？良かった。 | 미토가 여러분을 지켜드렸나요? 다행이다. |
| 함대 귀환 | 港に戻りました。 | 모항으로 돌아왔습니다. |
| 보급 | 貴重の燃料、ありがとうございます。 | 귀중한 연료.. 감사드립니다. |
| 장비/개수 | ありがたいです。 | 감사드려요. |
| 大事に使います。 | 소중하게 쓸게요. | |
| 由良の海、感じます。 | 유라의 바다를 느껴요. | |
| 입거 (소파) | みと、まだ戦えます。 | 미토 아직까진 싸울수 있어요. |
| 입거 (중파 이상) | 皆さんをお守りしないと… | 여러분을 지켜드려야만 하는데... |
| 건조 완료 | お味方です。 | 같은편이 왔어요. |
| 전적 표시 | 情報、みとがお持ちします。 | 정보를 미토가 가져 올게요. |
| 굉침 | 由良湾は…由良の人たちは…無事？…なら…良かった… | 유라만은... 유라의 사람들은...무사한가요?..그러면..다행이에요... |
| 방치 | 由良の海と港、街は、今も変わりはありませんか？そうですか？良かった。本当に。 | 유라의 바다와 항구, 마을은, 지금도 변함 없나요? 그런가요? 다행이에요 정말로. |
4.1. 기간 한정 추가 대사
5. 2차창작 및 기타
처음 나온 4호보다는 반응이 좋은 편이다.
[1]
콤프틱 2021년 11월호에서
[2]
통상적인 디젤엔진 탑재형의 병형만으로 건조하기에는 말기 일본의 상태가 막장이라 디젤엔진의 수 자체가 부족했기 때문에 이를 대체하기 위해 병형과 거의 비슷한 크기로 설계된 증기터빈형 해방함이 정형이다.
[3]
제30호 해방함이 주로 활동하던 해역이 와카야마현에 있는 유라만(由良灣)이었기 때문이다. 경순양함 유라의 유래가 된 유라강(由良川)도 이 유라만 인근 바다로 흘러든다.