{{{#0f5d52,#ffffff {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | 국립대학 | TUFS(도쿄외대) | ||
공립대학 | KCUFS(고베외대) | |||
사립대학 | KUFS(교토외대) | KGU(간사이외대) | ||
KUIS(간다외대) | NUFS(나가사키외대) | |||
NUFS(나고야외대) | ||||
※ 웹사이트 ※ 전국외대연합 문서 |
[ruby(全国外大連合, ruby=ぜんこくがいだいれんごう)]
전국외대연합
The Consortium of foreign studies in Japan
1. 개요
2014년 6월 26일에 결성된 일본에 존재하는 4년제 국립• 공립• 사립 외국어대학 7개교가 결성한 단체이다.2. 회원교
2.1. 국립대학 1개교
2.2. 공립대학 1개교
2.3. 사립대학 5개교
3. 탄생 과정
1997년 10월 9일, 당시 도쿄외국어대학 학장이었던 나카지마 미네오(中嶋 嶺雄) 학장의 제안으로 개최된 제 1회 전국 외대 학장 회의에서 의논이 시작되어 2013년 11월 29일에 개최된 17차 회의에서 전국외대연합헌장의 체결을 공식적으로 제안, 2014년 6월 26일에 마침내 조인되어 전국외대연합이 탄생되었다.4. 전국외대연합헌장
4.1. 일본어 원문
1. 教育交流を促し、教育水準の向上を図ること。2. 留学生の受け入れと派遣を促進し、共同して国際交流の進展に努めること。
3. 共同研究プロジェクトなどの研究交流を通じ、研究活動の活性化を図ること。
4. 日本語•日本文化を海外に発信する教育研究体制の整備を目指すこと。
5. 学術資料•出版物及び情報等の利用を促進すること。そして、これらの協力関係の推進を通じて、各大学の教育研究の水準をいっそう向上させ、全国外大連合として社会的•国際的な貢献を果たしていくことを目指します。
4.2. 한국어 번역
1. 교육 교류를 촉진하고, 교육 수준의 향상을 도모할 것.2. 유학생 유치와 파견을 촉진하여, 공동으로 국제 교류의 발전에 이바지할 것.
3. 공동 연구 프로젝트 등의 연구 교류를 통하여, 연구 활동의 활성화를 도모할 것.
4. 일본어•일본 문화를 해외에 발신하여 교육 연구 체제의 정비를 목표로 할 것.
5. 학술 자료•출판물 및 정보 등의 이용을 촉진할 것. 그리고, 이와 같은 협력 관계의 추진을 통하여, 각 대학의 교육 연구의 수준을 한층 더 향상 시켜, 전국외대연합으로서 사회적•국제적인 공헌에 이바지해 갈 것을 목표로 할 것.
5. 타 대학의 추가 가입 가능 여부
전국외대연합 웹 사이트 설명란의 첫 줄에 전국외대연합헌장은 대학의 일본어 교명에 외국어 내지는 외어라는 단어가 포함된 전국 7개의 국공사립대학 사이에서 체결되었다라고 기술되어 있는데, 이로 미루어 보면 외국어 내지는 외어라는 단어가 포함되지 않은 외국어대학이 아닌 대학이 만약에 가입 신청을 한다고 해도 가입 시켜 주지는 않을 가능성이 크다. 단체 이름부터가 전국외대연합인데 외대가 아닌 대학이 들어 오면 단체의 존재 의미가 이상해지기 때문이다.하지만 외국어대학이 아니면 안 된다라는 표현은 없어서 외국어학부가 있는 대학이라면 가입이 될 수도 있다. 하지만 이 단체가 그렇게 지명도가 높은 단체도 아니고, 더 나쁘게 말하면 그냥 외국어라는 단어가 들어간 대학들이 모인 동아리(...)에 들어 온다고 해도 대학에 엄청난 이득이 생기는 것도 아니기 때문에 무리해서 가입하려고 하는 대학은 아마 없을 것이다.
추후 미래에 새로운 외국어대학이 개교해서 그 대학이 가입하는 게 가장 가능성이 높은 경우일 것이다.
6. 여담
- 한국은 전국외대연합 같은 단체는 없다[1]. 4년제 외대가 한국외대, 부산외대 2개교만 있어서 그런지 특별한 단체는 결성하지 않은 듯하다.
- 한국에는 없지만 한국 대학도 가입한 국제 단체는 있다. 아시아 지역 외국어대학 협의체인데, 한국은 위의 한국외대, 부산외대, 일본은 도쿄외대, 교토외대가 가입해 있다.
[1]
교류하지 않는 것은 아니다