Триста тридцать три
1. 개요
러시아 포병( 러시아 전략로켓군)의 군가로, 현재 러시아 로켓군의 곡 중에 하나이며, Александр Ванюшкин (Alexander Vanyushkin)에 의해 작곡되었다.
2. 가사
절 | 러시아어 | 한국어 번역 |
1절 |
На машине с надписью Mэйд ин ФРГ По полю по полюшку едет ДРГ, А за этим полюшком русский паренёк Чётко корректирует Град и Солнцепек |
독일연방공화국의 차량을 타고 사보타주 그룹은 들판을 가로지른다 그리고 그곳엔 러시아군 전우가 그라드와 솔른체푝을 명중시킨다 |
후렴 |
(Триста тридцать три С ночи до зари От рассвета до заката Триста тридцать три)x2 |
(333! 저녁부터 아침까지 아침부터 저녁까지 333!)x2 |
2절 |
На машине с надписью Мало, но б/у По полю по полюшку едет ВСУ, А за этим полюшком русский офицер Чётко корректирует Смерч и Искандер |
아까운 중고품 차량을 타고 우크라이나군이 들판을 가로지른다 그리고 그곳엔 러시아군 장교가 스메르치와 이스칸데르를 명중시킨다 |
3절 |
На машине свастика за рулём укроп По полю по полюшку на колесах гроб, А за этим полюшком бывший хулиган Четко корректирует Смерч и Ураган |
스바스티카(
하켄크로이츠)를 단 우크롭 차량인 바퀴 달린 관짝이 들판을 가로지른다 그리고 그곳엔 전직 후리간이 스메르치와 우라간을 명중시킨다 |