슈퍼스트링의 작품 | ||||
심연의 하늘 | → | 버닝헬 | → | 테러맨 |
버닝헬 Burning Hell |
|
|
|
장르 | 액션, 사극, 동양 판타지 |
작가 |
스토리:
윤인완 작화: 양경일 |
출판사 | 와이랩 |
연재처 |
소학관 빅 코믹 스피리츠 네이버 웹툰 ▶ 네이버 시리즈 ▶ |
연재 기간 |
2008. 06. 16. ~ 2008. 07. 07. 2015. 05. 09. ~ 2015. 07. 04. |
연재 주기 | 토 |
이용 등급 |
전체 이용가 청소년 이용불가 (무삭제판) |
관련 사이트 | 슈퍼스트링 전용관 |
[clearfix]
1. 개요
일본, 한국의 만화이자 슈퍼스트링의 4번째 작품. 와이랩에서 제작됐으며 스토리는 윤인완, 작화는 양경일이 담당했다.2. 줄거리
독도 옆 한 유배지 섬 '대초열지옥'에서 벌어지는 두 살인마의 이야기로, 조선, 에도, 청, 대영제국의 범죄자, 괴인들이 각자의 욕망을 품고 이 섬으로 온다는 이야기.
자세한 내용은
버닝헬/줄거리 문서 참고하십시오.3. 연재 현황
네이버 웹툰의 연재작 | ||||||||||
월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 | 일 | ||||
{{{#!wiki style="margin:-11px;margin-top:-16px;margin-bottom:-5px" | PLAY툰 | 브랜드웹툰 | 연재종료 | }}} 나무위키에 문서가 있는 전체 네이버 웹툰 연재작 |
본래 2008년 일본 소학관의 빅 코믹 스피릿츠에서 버닝헬-대초열지옥으로 연재되었다. #
이후 네이버 웹툰에서 2015년 5월 9일부터 매주 토요일에 연재됐다. 2015년 7월 4일에 완결됐다. 그리고 2015년 9월 16일 유료화되었다.
4. 등장인물
-
쥬
본작의 주인공.
-
김한
본작의 서브 주인공.
-
정이사오(
정일수)
16세 청나라 황제의 막내 딸, 자신의 조국인 청나라를 걱정하는 이 작품의 유일한 선역이다. 김한과 쥬의 대사로 피부가 희다는 점이 지속적으로 강조된다. 다만 마지막 추가 컷에서 부하와의 대화로 해적 두목임이 밝혀진다.
떡밥인지, 설정오류인지는 몰라도 청나라인데 부하는 변발이 아니라 상투를 틀고있다. 전에는 명나라였다가 지적을 받고 수정됐는데 그 영향일지도.애초에 캡틴맥마흔의 경우를 봐도 판타지에 가까운 만화인데 고증을 따지면...게다가 대놓고 중국어를 사용한다.[1] 김한과 쥬를 이용해 대영제국으로부터 청나라를 구하겠다고 하지만 실제 역사상 아편전쟁은 청의 패배로 끝난다는걸 생각해보면... 그리고 이 캐릭터가 공식 홍보에선 '치카이'로 나오고 있다.
-
김한의 누이
김한의 과거와 모종의 연관이 있음을 암시하며 단 한 컷 등장한다. 이후 백과사전에서 밝혀진 바론 기녀로, 조선 중기 기녀로 활동하던 강숙희와 동무 사이라고 한다. 백과사전 김한의 캐릭터 설명에 의하면 억울하게 죽었다고 한다.
5. 슈퍼스트링 세계관
작품 연재 당시엔 슈퍼스트링 발표 이전이라 다른 작품과의 연계요소가 전혀 없다. 그리고 치카이(정이사오)가 슈퍼스트링 프로젝트에 합류하기로 하고 일러스트가 있으나 어느새 홈페이지에 치카이는 삭제되었고 쥬만 참전하게 되었다. 이와 별개로 다른작품에서 설정과 캐릭터명이 한번도 언급이 없다.웹툰에서 드러난 연계가 아닌 슈퍼스트링 백과사전에서 드러난 언급으로는 김한의 누이가 강숙희의 친우였다고 한다. 그리고 맥마흔의 아편이 아지태나 유의태가 한 흑마법과 비슷하다고 나와있다.
일단 평행세계의 쥬가 등장해 웹툰 연계가 드디어 되었다.
6. 단행본
1권 |
|
2015년 02월 27일 2015년 07월 27일 |
7. 기타
- 기존 만화판에선 배들이 몰려오는 장면에서 See you next stage라며 열린 결말로 끝나는데, 웹툰판은 정이사오의 목적이 쥬와 김한을 이용해 청나라를 구해내려는 목적이 나오면서 추가 장면이 있다. 그리고 정이사오가 해적단의 사실 선장이라는 설정도 추가되었다.
- 예고편에서 윤인완/ 양경일 팀에 대한 유명 만화가들의 극찬을 줄줄이 인용해둔 가운데, 양경일 작가가 신상을 감추고 닉네임을 사용하면서 루리웹 만화가 지망생 소모임에서 활동하다가 일개 게시판 관리자에게 모욕당했던 루리웹 만지소 인증사건을 비판했다.
- 본편에선 초반에는 검열이 심했다. 모자이크가 심해 원성이 심했다. 더욱 문제는 유료로 보는 네이버 미리보기도 모자이크가 상당히 사라지긴했지만 여전히 있다는 것이다.
-
대사의 특징으로 각 국적의 캐릭터가 각자 자기 모국어를 쓰도록 원어로 대사를 표기한다. 그런데 원문과 칸 아래에 달리는 한국어
발번역의 차이가 꽤 심한데다 의역도 다수 있다. 예를 들어 영국인 해적인 맥마흔 선장과 에디는 원어로는 해적 말투를 비롯한 다소 경박한 말투를 사용하는데, 그 뉘앙스를 살리며 번역하려는 의도였는지 번역문이 원문과 1:1 대응되는 번역이 아니라 지나치게 경박한 감이 있는 대사로 의역되어[2] 몰입하기가 힘들다는 반응과 약빤 것 같은 뉘앙스가 매우 좋다는 반응으로 극명하게 갈린다.
- 단행본과 네이버 시리즈에서 신의 나라와 합본 판매중이다.
- 섬의 이름인 대초열지옥은 불교에서 말하는 팔열지옥 중 하나로, 가운데에 큰 불구덩이가 있어 불길이 맹렬히 타오르고 있는데, 그 양쪽에는 뜨거운 용암이 흐르는 커다란 화산이 있다고 한다. 옥졸들은 죄인을 잡아다 쇠꼬챙이에 꿰어 불구덩이의 사나운 불길 속으로 집어 넣으면, 죄인의 몸이 익어 터지고 용암이 흘러 들어 온몸이 불타서 재가 되어 없어지는 극심한 고통을 겪어야 한다고 한다. 이곳에 떨어지는 죄인들은 살생,절도,사음,음주,거짓말,사견의 죄혹은 여자아이나 비구니처럼 순결하고 성스러운 사람을 범한 죄, "부처란 일체의 지혜를 지닌 자가 아니며, 부처도 일체의 지혜를 지닌 사람도 아니며, 하물어 그 제자로서 비구니가 청정한 행을 지닐 리가 없다"라는 논리로 비구니를 유혹 및 타락시키거나 비구니의 계율을 무너뜨려 타락시킨 죄를 저질러서 떨어진다고 한다. 이곳에 떨어지는 죄인들은 천지가 개벽한 다음부터가 다시 개벽할 때까지 걸리는 시간의 절반에 해당되는 시간인 반중겁에 해당되는 시간동안 갇혀있어야 하는데, 이를 환산하면은 무려 1,273해 5천경년에 이른다.
- 웨스트우드 비브라토나 프린스의 왕자처럼 굳이 버닝헬을 슈퍼스트링에 포함했어야 하는 말이 있다.[3]
- 프린스의 왕자가 레드스트링에 포함되는데 이 버닝헬도 아직 발표하지 않은 블랙스트링이나 퍼플스트링에 넣을 수 있다. 그동안 버닝헬이 다른 작품에서 연계가 제대로 나온 적이 단 한 번도 없어서 다른 작품들보다는 그나마 나을 것이다.
- 와이랩 유니버스 완결작들 중 유일하게 추천완결을 하지 않는 작품이다.
8. 외부 링크
9. 둘러보기
||<table width=100%><table bordercolor=#181818><bgcolor=#181818>
윤인완 프로듀서 연재/관여 작품
||
SUPER STRING |
||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!wiki style="margin:0px; min-width: 120px; display:inline-block" margin: 0 -10px -5px; min-width: 30%;" {{{#!folding [ 작품 목록 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -10px" |
웨스트우드 비브라토 완결
|
나의 밤은 당신의 낮보다 아름답다 완결
|
심연의 하늘 완결
|
버닝헬 완결
|
테러맨 완결
|
부활남 완결
|
아일랜드 완결
|
신암행어사 완결
|
|
신석기녀 완결
|
캉타우 완결
|
하우스키퍼 완결
|
호러전파상 완결
|
|
한림체육관 |
테러대부활 완결
|
정글쥬스 {{{#!wiki style="word-break: keep-all; display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; margin-right: 3px; background: #CBF426; font-size: .8em; color: #373a3c" |
완결
||
쿠쿠쿠쿠 완결
|
슈퍼스트링 -이세계 견문록- {{{#!wiki style="word-break: keep-all; display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; margin-right: 3px; background: #CBF426; font-size: .8em; color: #373a3c" |
}}}}}}}}}
}}} ||
[1]
다만 청나라 말기되면 만주족들도 만주어를 점차 잊었다.
[2]
예컨데 "CHOP CHOP CHOP!"을
강약약 강강강약 강중약으로
의역하는 등
[3]
슈퍼스트링에서 사실상 제외당한 프린스의 왕자는 최소한 신석기녀에서 박시현이 카메오라도 나와야 했다.