1. 개요
리듬 게임 Rotaeno의 수록곡. 작곡가는 ユアミトス. 제목은 '피는 별들'이란 의미이다.
2.0.0 업데이트 이후 Isnt. 버전이 타이틀 화면의 오프닝으로 사용되고 있다.
2. 가사
| しゃがみこんで[ruby(泉, ruby=いずみ)]に[ruby(映, ruby=うつ)]った |
| 샤가미콘데 이즈미니 우츳타 |
| [ruby(揺, ruby=ゆ)]らめく[ruby(花, ruby=はな)][ruby(明, ruby=あ)]かりを[ruby(掬, ruby=すく)]いとって |
| 유라메쿠하나 아카리오 스쿠이톳테 |
| [ruby(覗, ruby=のぞ)]きこむ |
| 노조키 코무 |
| [ruby(私, ruby=わたし)]の[ruby(角度, ruby=かくど)]で |
| 와타시노 카쿠도데 |
| [ruby(水面, ruby=すいめん)]の[ruby(景, ruby=け)][ruby(色, 色=しき)]も[ruby(変, ruby=か)]わるよ |
| 스이멘노 케시키모 카와루요 |
| そうやって[ruby(誰, ruby=だれ)]かの[ruby(言葉, ruby=ことば)]も |
| 소오얏테 다레카노 코토바모 |
| [ruby(別, ruby=べつ)]の[ruby(見方, ruby=みかた)]をすれば |
| 베츠노 미카타 오스레바 |
| [ruby(当, ruby=あ)]たり[ruby(前, ruby=まえ)]に[ruby(交, ruby=まじ)]わる[ruby(筈, ruby=はづ)]ない |
| 아타리 마에니 마지와루 하즈나이 |
| [ruby(汲, ruby=く)]み[ruby(取, ruby=と)]って[ruby(無数, ruby=むすう)]の[ruby(生命, ruby=いのち)]を |
| 쿠미톳테 무스우노 이노치오 |
| ねぇ[ruby(声, ruby=こえ)]をあげて[ruby(手, ruby=て)]を[ruby(伸, ruby=の)]ばす[ruby(前, ruby=まえ)]に |
| 네에 코에오 아게테 테오노바 스마에니 |
| [ruby(耳, ruby=みみ)]を[ruby(澄, ruby=す)]まして |
| 미미오 스마시테 |
| (간주) |
| [ruby(一度, ruby=いちど)]だけの[ruby(流, ruby=なが)]れ[ruby(星, ruby=ぼし)]ならば |
| 이치도 다케노 나가레보 시나라바 |
| [ruby(大切, ruby=だいせつ)]に[ruby(想, ruby=おも)]い[ruby(果, ruby=は)]たすのに |
| 다이세츠니 오모이 하타스노니 |
| ねぇすぐに[ruby(慣, ruby=な)]れて[ruby(使, ruby=つか)]い[ruby(果, ruby=は)]たす[ruby(前, ruby=まえ)]に |
| 네에 스구니 나레테 츠카이하타 스마에니 |
| [ruby(目, ruby=め)]を[ruby(凝, ruby=こ)]らして |
| 메오 코라시테 |
| [ruby(願, ruby=ねが)]いは[ruby(星, ruby=ほし)]から[ruby(星, ruby=ほし)]へと |
| 네가이와 호시카라 호시에토 |
| [ruby(渡, ruby=わた)]って[ruby(形, ruby=かたち)]を[ruby(変, ruby=か)]え[ruby(残, ruby=のこ)]り[ruby(続, ruby=つづ)]けてる |
| 와탓테 카타치 오카에 노코리 츠즈케테루 |
3. Rotaeno
|
<nopad> |
[[Rotaeno/수록곡#제 3장 - 반으로 갈라진 땅(실바노)| 제 3장 - 반으로 갈라진 땅 ]]8곡 수록 |
||
| Alfheim's faith | Arbitration | Heaven's Cage | |
| 咲く星々 | シークレット・プラネット | epitaxy | |
| Triad of Dryad | ??? | ||
|
咲く星々 Stars in Bloom |
|||||
|
|
|||||
| <colbgcolor=#87cbff,#191919><colcolor=#fff> 작곡 | ユアミトス | ||||
| 그림 | Elf | ||||
| BPM | 185 | ||||
| 길이 | 2:44 | ||||
| 난이도 | <rowcolor=#fff> Ⅰ | Ⅱ | Ⅲ | Ⅳ | Ⅳ-α |
| 레벨 | 2 | 5 | 9 | 12 | 12 |
| 노트 수 | 357 | 696 | 1282 | 1290 | 1747 |
| 난이도 상수 | 2.0 | 5.0 | 9.7 | 12.2 | 12.6 |
| 채보 제작 |
[Ⅰ] [Ⅱ] [Ⅲ] Adashi [Ⅳ] TangScend Ⅳ-α Adashi |
||||
| 특이 사항 | - | ||||
3.1. 채보
3.1.1. IV
3.1.2. IV-α
IV-α 채보 ALL PERPECT+ 영상