최근 수정 시각 : 2024-03-30 12:30:05

モラトリアムノオト

파일:external/p.eagate.573.jp/201602_sv_06.jpg
モラトリアムノオト
모라토리움의 소리 혹은 모라토리움 노트[1]

1. 개요2. 가사3. 사운드 볼텍스
3.1. 채보 상세3.2. 당선자 코멘트
4. GITADORA 시리즈5. 기타

1. 개요

파일:pc_hinabita_logo.png
{{{#!wiki style="margin:0px -5px"
{{{#!wiki style="text-align:center; border: 2px solid #E9967A; background-color:#FFA07A; margin:0 auto; display:table"
{{{#!wiki style="background-color:#FFF"
{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 솔로 ]
야마가타 마리카 恋とキングコング | neko*neko | ぽかぽかレトロード | クラゲファンタジーソーダ | ミラクル・スイート・スイーツ・マジック!! | jet coaster☆girl~まり花edition~
이즈미 이부키 イブの時代っ! | 激アツ☆マジヤバ☆チアガール | 完全無欠の無重力ダイブ | 琥珀のくちづけ | ナイト・オブ・ロンド | cosmic agenda~一舞edition~
메우 메우 めうめうぺったんたん!! | 地方創生☆チクワクティクス | エキサイティング!!も・ちゃ・ちゃ☆ | 遠く遠く離れていても… | けもののおうじゃ★めうめう | めうめうぺったんたん!!(割印[Breakcore] Remix)
카스가 사키코 とってもとっても、ありがとう。 | 漆黒のスペシャルプリンセスサンデー | とびっきりのふわっふわ | 空の飛び方 | Drizzly Venom | 空言の海〜咲子edition〜
시모츠키 린 虚空と光明のディスクール | フラッター現象の顛末と単一指向性の感情論 | 3 A.M. ディテクティブ・ゲーム | 寂寞たる世界の終末は | 銃弾は解を撃ち抜いて | 黒髪乱れし修羅となりて~凛edition~ }}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 듀엣 ]
ちくわパフェだよ☆CKP | カタルシスの月 | ホーンテッド★メイドランチ | 走れメロンパン | 滅びに至るエランプシス | 都会征服Girls☆ | 温故知新でいこっ! | 滅亡天使 † にこきゅっぴん | 乙女繚乱 舞い咲き誇れ | 水月鏡花のコノテーション | スイーツはとまらない♪ | 熱情のサパデアード | 革命パッショネイト }}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 단체 ]
凛として咲く花の如く ~ひなビタ♪edition~ | 倉野川音頭 | 今夜はパジャマパーティ | 花のやくそく }}}}}}}}}}}}
{{{#!wiki style="text-align:center; border: 2px solid #00BFFF; background-color:#87CEEB; margin:0 auto; display:table"
{{{#!wiki style="background-color:#FFF"
{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 그룹 ]
ミライプリズム | キミヱゴサーチ | ポメグラネイト | ロンロンへ ライライライ! | コンフェイト*コンチェルト | 闇夜舞踏会 -緋碧と蝶のためのmasquerade- | 千客万来☆無問題! | ムラサキグルマ | アナーキーインザ夕景 | 「ここなつ☆」は夢のカタチ | Finally Dive | バイナリスター | ヒミツダイヤル | デュアルメモリ | ナナイロライト | ルミナスデイズ | ヒカリユリイカ | ベビーステップ | ハレ トキドキ メランコリック | Finally Dive - kors k remix - | Here We Are }}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 솔로 ]
시노노메 나츠히 さよならトリップ ~夏陽 EDM edition~ | モラトリアムノオト | キリステゴメン
시노노메 코코나 魔法のたまご ~心菜 ELECTRO POP edition~ | キズナ | シノビシノノメ }}}}}}{{{#!wiki style="margin:0 5px; display:inline-block"
{{{#!folding [ 합작 ]
ツーマンライブ | キモチコネクト | チョコレートスマイル | 双星ルミネセンス | じもとっこスイーツ♪ | そこはかとなくロマンセ }}}}}}}}}}}}}}}

히나비타♪ 프로젝트의 곡이자 사운드 볼텍스 시리즈의 수록곡. シンゴ(マッカチン企画)&アラ명의로 여러사람이 뭉쳐 만든 작품이며, 각 담당은 아래와 같다.
  • 작곡: シンゴ(マッカチン企画)
  • 작곡 및 편곡: アラ
  • 피아노: red glassesゆーじ[2]
  • 작사: 桜井みお

2. 가사

ぱっと夜空に散り誇る花と
팟하고 밤하늘에 흩어지는 꽃과
もっと観てたい残響が残る
좀 더 보고 싶은 잔향이 남아
ちょっと鄙びた季節ユメ描いて
잠시 촌스러운 계절의 꿈을 그리고
もう少しこのまま
아주 잠깐 이대로
このままでもいいかな
이대로도 괜찮을까

きっと景色は繰り返すだけで
분명 경치는 반복될 뿐이고
だって水平泳ぐ蛍だし
그야 수평을 나아가는 반딧불이니까
やっと辿りついた風鈴列車は
겨우 도착한 풍경 열차는
何時の日か信じた
언제였던가 믿었던
信じてた言の葉で
믿고 있던 말로

0と1が交わるエレクトリックワールド
0과 1이 교차하는 일렉트릭 월드
行き場のない想い音にして
갈 곳 없는 마음의 소리로 하고
引いては返す波に鼓動を重ねて
밀려왔다 돌아가는 파도에 고동을 겹치고서
ミライはメロディー紡いでゆく
미래는 멜로디를 자아내 가

信じて 今会いに行くよ
믿어줘 지금 만나러 갈게
駆け抜けるハイスピードで そう
달려나가 하이스피드로 그래
信じて 動き出したの
믿어줘 움직이기 시작한
これはモラトリアムノオト
이건 모라토리엄의 소리

ぱっと気付けば時間は過ぎ去り
팟하고 눈치채면 시간은 지나가 버리고
もっと刺激求めて雨宿り
좀 더 자극을 원하며 기다리고 있어
ちょっと金魚のようにくるり廻り
잠시 금붕어처럼 빙 돌고
もう少しこのまま
아주 잠깐 이대로
このままでもいいかな
이대로도 괜찮을까
まだ
아직

イマをミライ繋げ
지금을 미래와 이어
空蝉の歌なら
현세의 노래라면
涼風とハーモニー
산들바람과 하모니
届いて例えほんの
전해줘 비록 아주
一瞬だけでも
잠시만이라도

信じて 少し背伸びした
믿어줘 약간 발돋움 했어
溢れ出すハートビートは もう
넘쳐흐르는 하트 비트는 이제

信じて 大人になるから
믿어줘 어른이 될 테니까
駆け抜けるハイスピードで そう
달려나가 하이스피드로 그래
信じて 走り出したの
믿어줘 달려 나가기 시작한
これはモラトリアムノオト
이건 모라토리엄의 소리

これはモラトリアムノオト
이건 모라토리엄의 소리

3. 사운드 볼텍스

사운드 볼텍스 플로어 '다같이 코코나츠를 프로듀스!' 콘테스트의 시노노메 나츠히 솔로 부문 당선곡,
<colbgcolor=white,#1f2023> 사운드 볼텍스 난이도 체계
난이도 NOVICE <colcolor=orange,#dd0> ADVANCED <colcolor=red> EXHAUST
자켓 NOVICE?width=150 ADVANCED?width=150 EXHAUST?width=150
레벨 03 09 13
체인 수 0507 0717 1405
일러스트 담당 おみなえし
이펙터 MaKoTo
수록 시기 III 48 (2016.02.18)
BPM 182

3.1. 채보 상세


EXH 채보 영상

3.2. 당선자 코멘트

악곡, 어레인지 등을 담당한 マッカチン企画, シンゴ(마치칸 기획, 싱고)입니다!
주제에 록이 있었기에, 여기로구나 하면서 기타록 음악을 만들었습니다!
이 곡으로 코코나츠의 2명도 밴드 음악을 좋아했으면 좋겠다...고 생각하고 있습니다.(웃음)
잘 부탁 드립니다!
-シンゴ(マッカチン企画)-
처음 뵙겠습니다! 이번에 감사하게도 채용을 받게된, アラ(아라)라고 합니다!
신디사이저랑 바이올린, 편곡쪽을 메인으로 했습니다! 즐거웠어요! 그럼 이만!
-アラ-
이번에 채용이 되어서 너무 감사드립니다. 작사를 맡은 桜井みお(사쿠라이 미오)라 합니다.
좀만더 기지개를 해도 어른이 되지 못하는 소녀의 이야기를, 잘 부탁드립니다.
-桜井みお-
  • 앨범 자켓은 '다같이 코코나츠를 프로듀스!' 콘테스트의 제네카드 부분에서 선정되었다.
코코나츠ーーー!!!!!!!

이번에 채용해주셔서 정말 감사드립니다!

설마・・・설마・・・코코나츠로 채용될 줄이야・・・감개무량합니다.
게다가 자켓으로 채용된다는 걸 듣고 정말로 기쁜 마음으로 가득찼습니다.

여러 고난을 넘어선 코코나츠・・・지금부터 나츠히와 코코나는 마음대로 자신들의 음악을 맘껏 뽐내길 빌고 있는,
이번엔 그런 나츠히를 생각하며 그려보았습니다.

히나타 비타 스위트♪와 함께 히나비타 월드를 계속 넓혀주세요!
-おみなえし-

4. GITADORA 시리즈

GITADORA 시리즈 난이도 체계
BPM 난이도 BASIC ADVANCED EXTREME MASTER
182
기타 표준 1.50 3.50 5.00 6.30
기타 베이스 2.10 4.20 6.40 8.00
드럼매니아 2.20 4.20 5.90 7.25
최초 수록 버전 코나스테 GITADORA

코나스테 버전 히나비타팩에 수록. 해당 팩의 아케이드 미수록곡 추가 중 사운드 볼텍스 플로어곡은 이쪽이 유일하다. 기타도라에서는 프로듀스 측 명의는 짤린채 시노노메 나츠히 명의로만 나와있다. 다만 자켓까지 수정하지는 않아서 자켓에서는 사볼 쪽 명의가 그대로 적혀있다.

히나비타 10주년 기념 이벤트를 통해 11월 16일 아케이드로 이식된다.

5. 기타

이번 업데이트 곡중에서 에츠야가 제일 좋아하는 곡이라한다.

풀버전이 다른 채용곡들과 함께 코코나츠의 첫 앨범인 シンクロノーツ에 수록된다.



[1] 중의적 의미이다. 하지만 작사가는 후자라고 생각하고 있었다고 한다. 레미위키에서는 영문 표기를 후자로 했다가 토론을 통해 전자로 수정했다. [2] 트위터를 통해 밝힘