최근 수정 시각 : 2024-09-02 08:51:04

チュワパネ!

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 0px;"



[[틀:Girls²|
]]
{{{#!folding [ 전 멤버 ]
{{{#!wiki style="display: inline-block; marin: -5px 0; color: #000<#fff; min-width: 25%"
{{{#!folding [ 발매 음반 ]
<tablebgcolor=#fff,#1f2023>
[[ダイジョウブ|ダイジョウブ
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2019. 06. 29.
[[恋するカモ|恋するカモ
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2019. 10. 30.
[[チュワパネ!|チュワパネ!
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2020. 05. 20.
[[私がモテてどうすんだ|モテてどうすんだ
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #173e98; font-size: 0.85em"]]
2020. 07. 29.
[[大事なモノ / \#キズナプラス|大事なモノ
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2020. 11. 18.
[[ジャパニーズSTAR|ジャパニーズ STAR
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2021. 01. 13.
[[ガル学。~聖ガールズスクエア学院~コンプリート・ベスト|ガル学 ベスト
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2021. 03. 24.
[[Girls Revolution / Party Time!|Girls Revolution
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #DEB887; font-size: 0.85em"]]
2020. 07. 29.
[[Enjoy / Good Days|Enjoy
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #0B6DB7; font-size: 0.85em"]]
2021. 08. 25.
[[We are Girls²|We are Girls²
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #CDCDCD; font-size: 0.85em"]]
2022. 01. 12.
[[C'mon Neo Zipang!!! / Juga Juga JUNGLE|C'mon Neo Zipang
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #cdb6d5; font-size: 0.85em"]]
2022. 04. 27.
[[Shangri-la(Girls²)|Shangri-la
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2022. 08. 24.
파일:アクセラレイト 통상반.jpg
파일:We are Girls² - Ⅱ -.jpg
[[Love Genic / Bye-Bye-Bye|Love Genic
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #720313; font-size: 0.85em"]]
2022. 12. 21.
[[Countdown(Girls²)|Countdown
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2023. 05. 24.
[[アクセラレイト|アクセラレイト
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #000; font-size: 0.85em"]]
2023. 12. 20.
[[We are Girls² - Ⅱ -|We are Girls² - Ⅱ -
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2024. 03. 20.
파일:寄り道 통상반.jpg
[[寄り道 -Take it easy baby-|寄り道
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #000; font-size: 0.85em"]]
2024. 10. 30.
}}}}}}
[ 참여 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023> ||<width=25%>
||<width=25%>
||<width=25%>
||
[[Girls Warriors - ガールズ×戦士シリーズ ノンストップDJミックス by DJ和 -|Girls Warriors
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.85em"]]
2021. 06. 29.
[ 리믹스 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023> ||<width=25%>
||<width=25%>
||<width=25%>
||
[[寄り道 -Take it easy baby- (Sped Up Version)|寄り道 (Sped Up)
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #000; font-size: 0.85em"]]
2024. 08. 30.
[ 관련 문서 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablewidth=100%><width=1000> 음반 ||<width=25%> 활동 ||<width=25%> 콘텐츠 ||<width=25%> 굿즈 ||
GL² family GL² friend 걸즈×히로인 시리즈 Girls²×iScream
}}} ||
||<-3><tablealign=center><tablewidth=700><tablebordercolor=#d86a9b><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><#d86a9b> {{{#fff Girls²의 음반 (발매일순)}}} ||

미니 1집
[[恋するカモ|{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 8px; border-radius: 3px; background-color: #a6b3dd; font-size: 0.865em; color: #FFFFFF"

2019. 10. 30.
미니 2집
{{{#fff チュワパネ!}}}
2020. 05. 20.

EP 1집
[[私がモテてどうすんだ|{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 8px; border-radius: 3px; background-color: #ec8aa7; font-size: 0.865em; color: #173e98"

2020. 07. 29.
2nd Mini Album
파일:츄와파네 로고.png
발매일 파일:일본 국기.svg 2020년 5월 20일
가수 Girls²
기획사 파일:LDH_JAPAN.png
파일:EXPG엔터테인먼트_로고.jpg
유통사 파일:소니 뮤직 엔터테인먼트(일본) 로고.svg
프로듀서
곡수 5곡
재생시간
타이틀곡 [[#s-3.1|
チュワパネ!

(츄와파네!)
]]

1. 개요2. 앨범아트3. 수록곡
3.1. チュワパネ!
3.1.1. 가사3.1.2. 뮤직비디오3.1.3. 관련 영상 3.1.4. 음악 방송
3.2. ABCDEFガール
3.2.1. 가사3.2.2. 관련 영상
3.3. フレフレ 2020
3.3.1. 가사3.3.2. 관련 영상
3.4. ぐるぐる
3.4.1. 가사3.4.2. 관련 영상
4. 음반 판매량
4.1. 초동 판매량4.2. 주간 판매량
5. 활동6. 여담7. 이미지
7.1. 〈チュワパネ!〉 Official Photo

[clearfix]

1. 개요

チュワパネ! 일본의 여성 아이돌 그룹 Girls²의 두 번째 미니 앨범이다.

2. 앨범아트

2nd Mini Album [[チュワパネ!|{{{#!wiki style="text-shadow: 0 0 10px #000000; color: #FFFFFF"]]
아티스트 사진
파일:츄와파네_단체2.jpg
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px; background-color: #d86a9b"
{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display: inline-block; color: #FFFFFF"
{{{#!folding [ 버전별 앨범 아트 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -11px"
통상반
파일:츄와파네_통상반.jpg
초회한정판
파일:츄와파네_초회한정반.jpg
}}}}}}}}}}}}

3. 수록곡

チュワパネ!
파일:츄와파네_초회한정반.jpg
파일:츄와파네_통상반.jpg
CD+Blu-ray
(AVCD-39594/B)
CD Only
(AVCD-39595)
{{{#ffffff 초회 한정판}}} {{{#ffffff 통상반}}}
1 チュワパネ!
2 ABCDEFガール
3 フレフレ 2020
4 ぐるぐる
5 ズッ友Heart Beats!
{{{#ffffff DVD}}}
1 チュワパネ!
(Music Video)
2 チュワパネ!
(Dance Performance Video)
3 チュワパネ!
(Drama Opening Non-creadit Ver.)
4 ABCDEFガール
(Dance Performance Video)
6 フレフレ 2020
(Dance Performance Video)
6 ぐるぐる
(Dance Performance Video)
7 ズッ友Heart Beats!
(TV Animation GO!GO!アトム Ver.)

3.1. チュワパネ!

3.1.1. 가사

{{{#!wiki style="text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px"
{{{#!folding [ 가사 보기 ]
<tablewidth=100%><tablebordercolor=#d86a9b><tablebgcolor=#ffffff,#d86a9b> 〈チュワパネ!〉 가사

ALL 유즈하 모모카 미사키 요카 쿠레아 미나미 키라 토아

Just just ギミラブ
Just just ギミラブ (Hey!)
OH チュワパネ!

きみにね今伝えよう (Come on Come on)
너에게 지금 전해 (Come on Come on)
この不安や寂しさも (Let’s go)
이 불안과 외로움도 (Let’s go)
きっとwow wow wo wow wow
분명 wow wow wo wow wow
(wow wow wo wow wow)
2人で持てばいいの

君に出会ってわかった (ひとりじゃない)
너를 만나서 알았어 (혼자가 아니야)
もっと世界は広くて (輝けるから)
분명 세계는 넓고 (빛이나니까)
Yeah Yeah Ye Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah (Yeah)
ドキドキするのよ
두근두근 거린단 말이야


誰だって間違うことなんてあるけれど
누구라도 틀리는 일은 있지만
それは Chance!
그건 Chance!
(いざゆこうこのままもっと先へGO)
(자 가자 이대로 더 앞으로 GO)
一緒なら怖くない!
함께라면 무섭지 않아!
チュワパネ!
츄와파네!

好きで好きできみが好きで (Hey!)
좋아서 좋아서 네가 좋아서 (Hey!)
好きで好きでどうしようもない (Hey! Hey!)
좋아서 좋아서 어쩔 줄 몰라 (Hey!Hey!)

好きで好きなら 伝えるわ
좋고 좋으면 전할거야
トキメキカラフル (Hey!)
토키메키 컬러풀 (Hey!)
チュワパネ!
츄와파네!

好きで好きで きみが好きで (Hey!)
좋아서 좋아세 네가 좋아서 (Hey!)
好きで好きで どうしようもない (Hey! Hey!)
좋아서 좋아서 어쩔 줄 몰라 (Hey! Hey!)
好きで好きなら 歌うから
좋고 좋으면 노래할테니까
この思い届け フォーエバー (Hoo!)
이 마음 전해 포에버 (Hoo!)

Just just ギミラブ
Just just ギミラブ (Hey!)
OH チュワパネ!

きみがねここにいるのは(Love you, Love you)
당신이 여기에 있는건 (Love you, Love you)
愛されるためなんだよ(Let’s go)
사랑받기 위해서야 (Let’s go)
きっとwow wow wo wow wow
분명 wow wow wo wow wow
(wow wow wo wow wow)
目をつぶればわかるよ
눈을 감으면 알 수 있어

恥ずかしくなんてないさ(世界にひとり)
부끄러운 것은 없어 (세계에 단 하나)
きみはきみのままでいい(輝けるから)
너는 너 자체로 좋아 (빛이나니까)
Yeah Yeah Ye Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah (Yeah)
キラキラするのよ
반짝반짝거려

ダメだって落ち込む時だってあるけれど
안된다고 우울해질 때도 있지만
それもChance!
그것도 Chance!
(たまにはちょっと休んでから行こう!)
(가끔은 조금 쉬면서 가자!)
だからもう気にしない!
그러니 더는 신경쓰지 않아!
チュワパネ!
츄와파네!

好きで好きできみが好きで (Hey!)
좋아서 좋아서 네가 좋아서 (Hey!)
好きで好きでどうしようもない (Hey! Hey!)
좋아서 좋아서 어쩔 줄 몰라 (Hey! Hey!)
好きで好きなら そばにいる
좋고 좋으면 곁에 있어
ワクワクミラクル (Hey!) チュワパネ!
와쿠와쿠 미라클 (Hey!) 츄와파네!

好きで好きで きみが好きで(Hey!)
好きで好きで どうしようもない (Hey! Hey!)
好きで好きなら 踊るから
この思い届け フォーエバー (Hoo!)

(Just just ギミラブ)
うれしい時でも
(Just just ギミラブ)
かなしい時でも

一緒に笑って 一緒に涙して
過ごせるように
だから明日も

きみが好きで好きで きみが好きで
好きで好きなら 伝えるわ
トキメキカラフル
(Hey!) チュワパネ!
(Hey!) チュワパネ!

好きで好きできみが好きで(Hey!)
好きで好きでどうしようもない (Hey! Hey!)
好きで好きなら 伝えるわ
トキメキカラフル (Hey!)
チュワパネ!

好きで好きで きみが好きで (Hey!)
好きで好きでどうしようもない (Hey! Hey!)
好きで好きなら 歌うから
この思い届け フォーエバー (Hoo!)

Just just ギミラブ
Just just ギミラブ (Hey!)
OH チュワパネ!

}}}}}} ||

3.1.2. 뮤직비디오

〈チュワパネ!〉 M/V

3.1.3. 관련 영상

〈チュワパネ!〉 M/V Dance Ver.

3.1.4. 음악 방송

||<-4><tablealign=center><tablebordercolor=#efbed1><tablebgcolor=#ffffff,#efbed1><bgcolor=#efbed1> 〈チュワパネ!〉 일본 음악 방송 ||
2020.00.00 Melodix Premium!
방송사 파일:테레비 도쿄 로고.svg 비고 첫 출연
2020.03.27 오하 스타
방송사 파일:테레비 도쿄 로고.svg 비고 [1]
2020.04.02 슷키리
방송사 파일:닛폰 테레비 로고.svg 비고 슷키리 첫 출연

3.2. ABCDEFガール

3.2.1. 가사

{{{#!wiki style="text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px"
{{{#!folding [ 가사 보기 ]
<tablewidth=100%><tablebordercolor=#d86a9b><tablebgcolor=#ffffff,#d86a9b> 〈チュワパネ!〉 가사

ALL 유즈하 모모카 미사키 요카 쿠레아 미나미 키라 토아

}}}}}} ||

3.2.2. 관련 영상

〈ABCDEFガール〉 Dance Practice Video

3.3. フレフレ 2020

3.3.1. 가사

{{{#!wiki style="text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px"
{{{#!folding [ 가사 보기 ]
<tablewidth=100%><tablebordercolor=#d86a9b><tablebgcolor=#ffffff,#d86a9b> 〈チュワパネ!〉 가사

ALL 유즈하 모모카 미사키 요카 쿠레아 미나미 키라 토아

フレ!フレ!東京!

フレ!フレ!東京!両手広げて
フレ!フレ!東京!一人じゃないから
フレ!フレ!東京!声合わせ心を今繋げよう

私たちが歩いてく未来は
チャレンジばかりの凸凹の道
でもきっとどんなピンチでも
一緒なら越えられる気がするよ

もう無理かもしれない
ダメかもしれない
そんな風に諦めたり
限界を決めないでよ

誰よりもずっと
頑張ってる姿は
私達が知ってる
(せーの)

フレ!フレ!東京!両手広げて
フレ!フレ!東京!一人じゃないから
フレ!フレ!東京!
声合わせ 心を今繋げよう

歩いてきた足跡ずっと
消えないその印
もがきながら進む先は
眩しい光の中
さあ行こう

フレ!フレ!東京 声を合わせて
フレ!フレ!東京 みんなのパワーを
フレ!フレ!東京
合わせれば 勝利への道標に

フレ!フレ!東京!両手広げて
フレ!フレ!東京!一人じゃないから
フレ!フレ!東京!
声合わせ 勝利を今掴み取れ

フレ!フレ!東京!

}}}}}} ||

3.3.2. 관련 영상

〈フレフレ2020〉 Dance Practice Video

3.4. ぐるぐる

3.4.1. 가사

{{{#!wiki style="text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px"
{{{#!folding [ 가사 보기 ]
<tablewidth=100%><tablebordercolor=#d86a9b><tablebgcolor=#ffffff,#d86a9b> 〈チュワパネ!〉 가사

ALL 유즈하 모모카 미사키 요카 쿠레아 미나미 키라 토아
}}}}}} ||

3.4.2. 관련 영상

〈ぐるぐる〉 Dance Practice Video

4. 음반 판매량

4.1. 초동 판매량

||<-3><table bgcolor=white><table align=center><table width=500px><table bordercolor=#efbed1><bgcolor=#efbed1> <チュワパネ!> 오리콘 차트 초동 판매량 ||
날짜 판매량 비고
5월 20일 (1일차) - 앨범 데일리 5위
5월 21일 (2일차) - 앨범 데일리 4위
5월 22일 (3일차) 3,265 앨범 데일리 2위
5월 23일 (4일차) 8,345 앨범 데일리 2위
5월 24일 (5일차) 968 앨범 데일리 2위
5월 25일 (6일차) - 앨범 데일리 6위
초동 판매량 19,621 앨범 위클리 3위[2]

4.2. 주간 판매량

||<-7><table bordercolor=#efbed1><table align=center><table bgcolor=white><rowbgcolor=#efbed1> 〈チュワパネ!〉 주간 판매량 ||
주차 오리콘 차트 빌보드 재팬
순위 판매량 누적 판매량 순위 판매량 누적 판매량
1주차 (2020.04.29~05.06) -위 - - - - -
2주차 (2020.05.07~05.13) -위 - - - - -

5. 활동

5.1. 음악 방송

5.1.1. チュワパネ!

〈チュワパネ!〉 음악 방송
<rowcolor=#fff>날짜 방송사 프로그램 영상 비고
2020.01.24 파일:테레비 도쿄 로고.svg '''[[프리미어 MelodiX!|
파일:프리미어 MelodiX 로고 이미지.jpg
]]'''

6. 여담

  • 2020년 4월 29일 발매 예정이었으나, 4월 13일 신종 코로나 바이러스 감염증 사태로 인해 릴리즈 이벤트 등이 중지되면서 해당 앨범 발매 또한 연기함을 발표하였다.
    • 이후 2020년 4월 24일, 5월 20일에 최종적으로 발매함이 발표되었다.
  • 매 앨범 타이틀곡마다 mirage² 멤버들이 부른 버전이 속해있었었지만 이번 앨범에는 수록되지 않았다.

7. 이미지

7.1. 〈チュワパネ!〉 Official Photo

〈チュワパネ!〉 Official Photo
파일:츄와파네_단체2.jpg
[[Girls²|
Girls²
]]
파일:츄와파네_유즈하.jpg
파일:츄와파네_모모카.jpg
파일:츄와파네_미사키.jpg
[[오다 유즈하|
오다 유즈하
]]
[[스미타니 모모카|
스미타니 모모카
]]
[[츠루야 미사키|
츠루야 미사키
]]
파일:츄와파네_요우카.jpg
파일:츄와파네_쿠레아.jpg
파일:츄와파네_미나미.jpg
[[오가와 요카|
오가와 요카
]]
[[마스다 쿠레아|
마스다 쿠레아
]]
[[히시다 미나미|
히시다 미나미
]]
파일:츄와파네_키라.jpg
파일:츄와파네_토아.jpg
파일:츄와파네_란.jpg
[[야마구치 키라|
야마구치 키라
]]
[[하라다 토아|
하라다 토아
]]
[[이시이 란|
이시이 란
]]

[1] 이날 Girl meets girl과 咲いて²도 같이 선보였다. [2] 일본에서는 판매량을 월~일까지 일주일 단위로 집계하는데, 일반적인 음반 발매일은 수요일이고 전날인 화요일부터 예약주문분이 풀린다. 따라서, 화~일요일까지의 6일간의 판매량이 초동판매량이 되는 것이다. 6일간의 판매량에 약간의 보정치가 들어간 판매량이 최종 초동판매량으로 발표된다.