THE iDOLMSTER 시리즈 단체곡 | |||||
IDOL POWER RAINBOW |
アイ MUST GO! | なんどでも笑おう | アイ NEED YOU |
<colbgcolor=#f34e6c><colcolor=#fff> THE IDOLM@STERシリーズ20周年記念曲「アイ NEED YOU」 Track 01. アイ NEED YOU (FOR WONDERFUL STORY) |
|
<nopad> 파일:재킷-アイ NEED YOU.jpg | |
가수 | THE IDOLM@STER BRILLIANT STARS!!!!![1] |
작사 | mft(オノダヒロユキ) |
작곡 | 中川浩二(Bandai Namco Studios Inc.)/小林啓樹 |
편곡 | 小林啓樹 |
[clearfix]
1. 개요
샤이니 컬러즈 | 신데렐라 걸즈 | 아이돌마스터 | 밀리언 라이브! | SideM | 가쿠마스 |
앨범 아트 |
<colbgcolor=#fff,#111><colcolor=#fff> |
'''
MV'''
|
'''
풀버전 듣기'''
|
2. 담당 아이돌
- THE IDOLM@STER BRILLIANT STARS!!!!!!
3. 가사
キミと一緒に歩いてきた 키미토 잇쇼니 아루이테키타 너와 함께 걸어왔었던 この世界はどんな時だって 코노 세카이와 돈나 토키닷떼 이 세상은 언제나 アイが溢れているよ 아이가 아후레테이루요 아이로 넘쳐흐르고 있어 また紡ぎ出そうストーリー 마타 츠무기다소 스토오리 더욱 더 자아내자 스토리를 振り返るとキミは 후리카에루토 키미와 되돌아 보니 너는 立ち止まった時も 타치도마앗따 토키모 멈추어 설 때에도 同じ時間を 오나지 지카응오 같은 시간을 過ごしてくてた仲間だった 스고시테쿠레타 나카마다앗따 함께 지내주었던 동료였었지 沢山の願いと 타쿠사은노 네가이토 수많은 소원과 沢山の涙を 타쿠사은노 나미다오 수많은 눈물을 重ねる度に 카사네루 타비니 거듭할 때 마다 季節は巡り巡ってゆく 키세츠와 메구리메구웃떼유쿠 계절은 돌고 돌아 きっと出会いは偶然だけど 킷또 데아이와 구우제은다케도 분명 만남은 우연이지만 ずっと会えれば必然だったよね 즛또 아에레바 히츠젠닷따요네 계속 만난다면 필연이지 もっと探そう笑顔のメモリー 못또 사가소오 에가오노 메모리 더 찾아보자 미소의 메모리 大切な宝物 타이세츠나 타카라모노 소중한 보물 SHELL WE MEET? キセキ振り返って 키세키 후리카에엣떼 [ruby(기적, ruby=궤적)]을 되돌아보고 楽しい 타노시이 즐거운 SHELL WE TALK? いつまでも語り合おう 이츠마데모 카타리아오오 언제나 같이 이야기하자 SHELL WE GO? さあ ほら立ち上がって 사아 호라 타치아갓떼 자 어서 일어서서 手を繋ごう 테오 츠나고오 함께 손을 잡자 夢の欠片探しながら 유메노 카케라 사가시나가라 꿈의 조각을 찾아가며 この旅路は続いている 코노 타비지와 츠즈이테이루 이 여행길은 이어지고 있어 諦めないでずっと 아키라메나이데 즈읏또 포기하지 않고 쭉 駆けてきたから 카케테키타카라 달려왔었기에 今ココにいる 이마 코코니 이루 지금 여기에 있는거야 キミと一緒に歩いてきた 키미토 잇쇼니 아루이테키타 너와 함께 걸어왔었던 この世界は SO WONDERFUL で 코노 세카이와 SO WONDERFUL데 이 세상은 SO WONDERFUL하고 アイが溢れているよ 아이가 아후레테이루요 아이로 넘쳐흐르고 있어 もっと紡ぎ出すストーリー 못또 츠무기다스 스토오리 더욱 더 자아내는 스토리 |
4. 여담
- 20주년 티저 PV를 アイ MUST GO!의 멜로디에서 이 곡의 아카펠라로 이어지도록 연출하였는데, 곡 자체도 의도적으로 10주년 기념곡인 アイ MUST GO!에서 이어지는 느낌으로 만들었다고 한다. 작사, 작곡, 편곡자도 모두 같은 사람들이 제작에 참여했다.
- 제목의 NEED YOU는 일본어로 20(니쥬)의 발음을 이용한 말장난이다.