최근 수정 시각 : 2024-04-17 23:01:31

Чёрный альбом

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #000, #000)"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 0;"

유리 카스파랸
알렉산드르 티토프
게오르기 구리야노프
이고르 티호미로프
{{{-2 {{{#!folding [ 탈퇴한 멤버 ]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0px; color: #fff; min-width: 20%"
{{{#fff {{{#!folding [ 스튜디오 앨범 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<tablebgcolor=#fff,#191919><tablewidth=100%>
파일:46(앨범).jpg
파일:캄차트카의 지배인.jpg
파일:이건 사랑이 아니야.jpg
파일:밤(키노).png

1982년 7월 29일
46

1983년 12월 12일
Начальник Камчатки

1984년 6월 23일
Это Не Любовь

1985년 가을
Ночь

1986년 1월
#!wikistyle="margin:-5px -10px"
[[파일:사랑은 장난이 아니야.jpg|width=100%]]
#!wikistyle="margin:-5px -10px"
[[혈액형(키노)|[[파일:키노 혈액형.png|width=100%]]]]
#!wikistyle="margin:-5px -10px"
[[Звезда по имени Солнце|[[파일:태양이라는 이름의 별.png|width=100%]]]]
#!wikistyle="margin:-5px -10px"
[[Чёрный альбом|[[파일:검은앨범.png|width=100%]]]]
Любовь — это не шутка

1986년/2020년

1988년 1월 5일

1989년 8월 29일

1991년 1월 12일
}}}}}}}}}}}}
{{{#!folding [ 컴필레이션 ]
{{{#!folding [ 라이브 앨범 ]
{{{#!folding [ 싱글 ]
{{{#!folding [ 관련 문서 ]
}}}
}}} ||
무제
가칭 Кино(키노) / Чёрный альбом(검은 앨범)
파일:검은앨범.png
<colbgcolor=#182842><colcolor=#fff> 발매일 1991년 1월 12일
녹음 기간 1990년 7월 ~ 10월
장르 뉴웨이브, 얼터너티브 록, 포스트 펑크, 러시안 록, 인디 록, 쟁글 팝, 팝 음악, 댄스 팝
재생 시간 42:27
곡 수 8곡
프로듀서 유리 아이젠시피스
스튜디오 젤티니(Zeltini), 비데오필름(Видеофильм) 스튜디오, 발 도르쥬(du Val d'Orge) 스튜디오
레이블 메탈디지털(Метадиджитал), Moroz Records, Maschina Records
1. 개요2. 제작 및 공개3. 발매4. 제목 및 앨범 커버5. 평가6. 트랙리스트
6.1. Кончится лето (여름이 끝나간다)6.2. Красно-жёлтые дни (빨갛고 노랬던 나날)6.3. Нам с тобой (너와 나)6.4. Звезда (별)6.5. Кукушка (뻐꾸기)6.6. Когда твоя девушка больна (네 여자친구가 아플 때)6.7. Муравейник (개미집)6.8. Следи за собой (몸 조심해)6.9. 1996년 Moroz Records 재발매판 보너스 트랙
7. 참여인원
[clearfix]

1. 개요

2021년 maschina records 재발매판 데모 버전
가칭 Кино(키노) 또는 Чёрный альбом(검은 앨범)는 소련의 록그룹 키노의 7번째 정규 앨범이자 마지막 정규 앨범이며 빅토르 초이 유작이기도 하다.

2. 제작 및 공개

파일:빅토르 초이 플리엔치엠스.jpg 파일:플리엔치엠스 다챠 게스트룸.jpg
플리엔치엠스 해변에서 휴가를 즐기는 빅토르 초이 데모 녹음이 진행된 카스파랸의 게스트룸

1990년 5월, 키노의 맴버들은 소련 각지를 순회하는 대규모 투어에 나섰고, 6월 24일에 열린 모스크바 루즈니키 스타디움 콘서트를 끝으로 여름 투어를 마무리 지었다. 이때 키노의 인기는 절정에 다다랐으나 멤버들은 점점 커지는 인기와 잦은 공연으로 인해 큰 피로감을 느꼈다.

빅토르 초이는 지난 3년 동안의 여름들처럼 연인 나탈리야 라즈글로바와 함께 라트비아의 작은 휴양지 플리엔치엠스(Plieņciems)[1]에서 휴가를 보내기로 했다. 6월 22일, 초이는 운전면허를 취득하고 투어에서 번 돈으로 자동차를 구매했다. 얼마 뒤 초이는 플리엔치엠스로 향하기 시작했다. 리가의 한 교차로에서 초이는 작은 교통사고를 당했으나, 그리 큰 사고는 아니였기에 초이는 이 일을 경찰에 신고하지도 않고 대수롭지 않게 넘겼다. 플리엔치엠스에 도착한 초이와 라즈글로바는 지난 여름 휴가 때도 머물렀던 젤티니(Zeltini)라는 다챠에 정착했다. 초이는 차와 담배를 즐기고, 배드민턴을 치고, 낚시를 하고, 해변에서 모래성 쌓고, 버섯을 따고, 낚시를 하며 휴가를 즐겼다.

7월 중순, 유리 카스파랸이 Yamaha MT-44 포르타 스튜디오[2]를 비롯한 녹음 장비들을 가지고 뒤따라 초이가 머물던 다챠에 도착했다. 본래 초이는 가을에 전문 스튜디오에서 새 앨범 녹음하고 마지막 프랑스 파리에서 믹싱을 할 계획이었지만, 추후 작업을 순조롭게 진행하기 위할 초안을 제작하기로 했다. 초이와 카스파랸은 카스파랸이 머물던 게스트룸에서 새 앨범에 수록할 7곡의 데모를 녹음했다. 카스파랸의 회고에 따르면 초이는 보컬과 리듬 기타를, 카스파랸은 리드 기타 파트와 베이스 및 드럼을 프로그래밍 했다고 한다.[3] 8월 12일, 데모 작업을 마무리 지었다. 13일에 카스파랸은 레닌그라드로 돌아갔고, 빅토르 초이는 좀 더 휴식을 취하기로 했다.

8월 15일 새벽 5시, 초이는 자신의 자가용을 몰고 다챠에서 몇 킬로미터 떨어진 어느 작은 호수로 낚시를 하러 갔다. 오전 11시경, 초이는 낚시를 마친 뒤 집으로 돌아가던 길이었다. 라트비아 투쿰스 북쪽 도로에서 버스( 이카루스 250)와 충돌하였다. 초이는 그 자리에서 즉사하고 말았다. 자세한 내용은 빅토르 초이 의문사 사건 참고.

초이 사후, 남은 세 멤버들은 라트비아에서 녹음된 데모 테이프를 바탕으로 앨범을 완성하기로 결정했다. 멤버들은 9월부터 11월까지, 약 두 달 정도 모스크바 비데오필름(Видеофильм) 스튜디오에서 앨범을 녹음했다. 녹음 당시 멤버들은 초이의 보컬 및 리듬 기타 녹음본을 최대한 보존한다는 전제조건하에, 멤버들은 곡들을 편곡하고 키보드, 드럼, 기타 파트를 녹음하며 고품질의 앨범을 만드는 것에 집중했다.[4] 11월, 멤버들은 계획대로 프랑스 파리에 위치한 발 도르쥬 스튜디오(Studio du Val d'Orge)에서 조엘 바스테너(Joël Bastener)와 나탈리 민츠(Natalie Mintz)의 도움 하에 녹음본을 믹싱했다.
파일:키노 기자회견.jpg
1991년 1월 12일 모스크바, 검은 앨범 공식 발표 기자회견[5]
1990년 12월, 검은 앨범은 레닌그라드 록 클럽에서 대중들에게 처음으로 공개되었다. 공식적인 발표는 1991년 1월 12일, 모스크바 청소년 궁전에서 이루어졌다. 이는 소련 록 역사상 최초의 전문 기자 회견이었다. 발표 직후 검은 앨범이 공식적으로 발매되었고, 키노는 곧바로 해체되었다.

3. 발매

아이젠시피스가 약 80만 루블을 대출받았고, 이 자본으로 메탈디지털 측이 프랑스에서 LP 50만장을 생산했다. 1991년 1월 12일, 모스크바 청소년 궁전에서 첫 판매가 시작되었다.[6] 발매된 LP의 가격은 25 루블로 당시 소련의 일반적인 lp 가격이 2.5~3.5 루블인 것을 감안하면 상당히 비싼 가격이었음에도 3개월 만에 50만장 모두 매진되었다. 또한 아이젠시피스는 대출금을 갚았을 뿐만 아니라 앨범 판매로 큰 수입을 얻었다.

1991년 1월 15일, Russian Disc[7] 측을 통해 LP로 발매되었다.

1996년부터 2017년 까지 모로즈 레코드 측에서 리마스터밍하여 CD, 카세트테이프, LP로 재발매 했다.

2021년, 마시나 레코드 측에서 재발매 했다.

한국에서도 발매되었는데, 1994년 예당엔터테인먼트 측을 통해 CD와 카세트테이프로, 2022년 로터스 레코드 측을 통해 한정판 LP로 발매되었다.

4. 제목 및 앨범 커버

공식적인 제목은 존재하지 않는다. 본래 앨범 제목을 정하는 것은 빅토르 초이의 몫이었는데 이걸 정하기도 전에 사망했기 때문이다. 키노 맴버들은 이 앨범을 부른다면 КИНО(키노)라고 부르기로 정했으나, 밴드 명칭와 혼동할 여지가 있기에 보통은 검은 표지에서 이름을 따와 Чёрный альбом(검은 앨범)이라고 불린다.

앨범 커버는 게오르기 구리야노프가 디자인했다. 구리야노프가 밝힌 바에 따르면 그가 좋아하던 밴드인 조이 디비전의 앨범인 Unknown Pleasures Closer의 앨범 커버에 영향을 받았다고 한다.[8]

5. 평가

파일:rym1.png Rate Your Music
3.79 / 5.00

파일:AlbumofTheYear.png Album of the Year

( AOTY Year End0 XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left:0.5em")

6. 트랙리스트

6.1. Кончится лето (여름이 끝나간다)

6.2. Красно-жёлтые дни (빨갛고 노랬던 나날)

6.3. Нам с тобой (너와 나)

6.4. Звезда (별)

6.5. Кукушка (뻐꾸기)

6.6. Когда твоя девушка больна (네 여자친구가 아플 때)

6.7. Муравейник (개미집)

[ 가사 ]

(1절)
Начинается новый день
새 하루가 시작됐어
И машины туда-сюда
자동차들이 이리저리 움직이고 있어
Раз уж солнцу вставать не лень
해가 게으름 피워 늦게 뜨지만 않는다면
И для нас, значит, ерунда
우리에겐 큰 문제가 아니야
Муравейник живёт
개미집은 계속 살아가
Кто-то лапку сломал — не в счёт
누군가의 다리가 부러졌지만 그건 별로 중요한 일은 아니야
А до свадьбы заживёт
시간이 지나면 곧 나을 거니까
А помрёт, так помрёт
하지만 죽는다면 뭐 그냥 죽는거지

(후렴)
Я не люблю, когда мне врут
난 누군가가 나에게 거짓말하는게 싫지만
Но от правды я тоже устал
진실만 듣는 것도 이젠 지쳤어
Я пытался найти приют
난 숨을 곳을 찾아 봤지만
Говорят, что плохо искал
모두들 잘 찾아보지 못 한다고 말해
И я не знаю, каков процент
난 모르겠어, 얼마나 많은
Сумасшедших на данный час
사람들이 지금 미쳐버렸지 말야
Но если верить глазам и ушам
하지만 내 눈과 귀를 믿어 본다면
Больше в несколько раз
몇 배는 더 많이들 미쳐버린거겠지

(2절)
И мы могли бы вести войну
우리는 전쟁을 시작할 수 있어
Против тех, кто против нас
우리와 맞서는 사람들에 대하여
Так как те, кто против тех, кто против нас
우리와 맞서는 사람들과 맞서는 사람들은
Не справляются с ними без нас
우리들 없이는 그들과 맞설 수 없으니까
Наше будущее — туман
우리의 미래는 안개와 같고
В нашем прошлом то ад, то рай
우리의 과거는 지옥 이거나 천국이겠지
Наши деньги не лезут в карман
우리 돈은 주머니 속에 들어오지 않아
Вот и утро, вставай
이제 아침이야, 일어나

(후렴)
Я не люблю, когда мне врут
난 누군가가 나에게 거짓말하는게 싫지만
Но от правды я тоже устал
진실만 듣는 것도 이젠 지쳤어
Я пытался найти приют
난 숨을 곳을 찾아 봤지만
Говорят, что плохо искал
모두들 잘 찾아보지 못 한다고 말해
И я не знаю, каков процент
난 모르겠어, 얼마나 많은
Сумасшедших на данный час
사람들이 지금 미쳐버렸지 말야
Но если верить глазам и ушам
하지만 내 눈과 귀를 믿어 본다면
Больше в несколько раз
몇 배는 더 많이들 미쳐버린거겠지

6.8. Следи за собой (몸 조심해)

6.9. 1996년 Moroz Records 재발매판 보너스 트랙

7. 참여인원

  • 빅토르 초이 (Виктор Цой) - 보컬, 기타, 작곡, 작사
  • 유리 카스파랸 (Юрий Каспарян) - 리드 기타, 키보드, 샘플러
  • 이고르 티호미로프 (Игорь Тихомиров) - 베이스 기타
  • 게오르기 구리야노프 (Георгий Гурьянов) - 드럼 머신, 앨범 커버
  • 유리 아이젠시피스 (Юрий Айзеншпис) - 프로듀서, 생산
  • 장 택시(Jean Taxis) - 믹싱

[1] 이곳은 초이를 아는 사람이 없었기에 팬들의 과도한 관심에 지친 초이가 몇 안되게 편하고 조용히 지낼 수 있는 장소였다. [2] 조안나 스팅레이에게 제공받은 것으로 혈액형 태양이라는 이름의 별 데모, 마지막 영웅을 녹음할 때도 사용했다. [3] 아르테미 트로이츠키라는 언론인은 라트비아에서 'Красно-жёлтые дни (빨갛고 노랬던 나날)' 만이 믹싱되었고, 다른 곡들은 초이의 어쿠스틱 녹음본만이 남아있었다고 주장했다. 하나 다른 곡들도 라트비아에서 믹싱되었다는 사실이 밝혀지며 이 주장은 잘 못된 것으로 판명됐다. [4] 작업 당시 멤버들은 초이의 죽음에 대한 슬픔, 수 백만 팬들의 기대, 끝없는 인터뷰, 재정 문제로 고되고 초조하게 작업했다고 한다. [5] 왼쪽부터 유리 카스파랸, 저널리스트 예브게니 도돌레프(Евгений Додолев), 프로듀서 유리 아이젠시피스, 이고리 티호미로프 [6] 이는 소련 역사상 처음으로 소련 국영 음반사인 멜로디아(Мелодия)를 거치지 않고, LP가 생산되고 판매된 첫 사례였다. [7] 메탈디지털의 다른 이름 [8] 앨범 커버에 밴드의 이름만 새겨져 있다는 점 때문에 비틀즈 The Beatles의 영향도 큰 것으로 여겨진다.