1. 개요
Q.E.D. iff 증명종료의 단행본 내의 에피소드를 정리한 문서. 일부 스포일러가 포함되어 있다.2. Q.E.D. iff 증명종료
2.1. 1권 ~ 10권
| 회차 | 에피소드 제목 | 사건 분류 | 키워드 | 권수 | |||||
| ep.01 | iff | 1권 | |||||||
| ▲Q.E.D iff 증명종료 시리즈의 첫 에피소드. Q.E.D. 증명종료에서 고1~고2 시기를 보냈던 토마 소와 미즈하라 가나가 고3으로 진급하였다. | |||||||||
| ep.02 |
양자역학의 해에 量子力学の年に |
1권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.03 |
벌거벗은 임금님 素っ裸の王様 |
2권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.04 |
살인의 모양 殺人のかたち |
2권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.05 |
세 명의 자객 三人の刺客 |
3권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.06 |
자전거 도둑 自転車泥棒 |
3권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.07 |
바다의 무녀 碧の巫女 |
4권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.08 |
아이디[1] [ruby(H.N., ruby=ハンドルネーム)] |
4권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.09 |
이븐(Even) イーブン |
5권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.10 |
불완전한 밀실 不完全な密室 |
5권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.11 |
지구에 떨어졌다 말하는 남자 地球に落ちてきたと言っている男 |
6권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.12 |
추락 急転 |
6권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.13 |
무지개 너머의 라마누잔 虹の彼方のラマヌジャン |
7권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.14 |
어떤 흥행사 ある興行師 |
7권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.15 |
해변의 목격자 海辺の目撃者 |
8권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.16 |
흰 까마귀 白いカラス |
8권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.17 |
음화(陰火) 陰火 |
9권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.18 |
아름다운 그림 美しい絵 |
9권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.19 |
아웃로스 アウトローズ[2] |
10권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.20 |
다잉 메시지 ダイイングメッセージ |
10권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
2.2. 11권 ~ 20권
| 회차 | 에피소드 제목 | 사건 분류 | 키워드 | 권수 | |||||
| ep.21 |
신뢰할 수 없는 증인[3] 信頼できない語り手 |
11권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.22 |
물에 빠진 새 溺れる鳥 |
11권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.23 |
좋은 사람 いい奴 |
12권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.24 |
재생의 시간 再生の時 |
12권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.25 |
살인 풍경 殺人風景 |
13권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.26 |
특이점의 여인 特異点の女 |
13권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.27 |
1억 엔과 여행하는 남자 1億円と旅する男 |
14권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.28 |
메모리 メモリ |
14권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.29 |
그 세계 その世界 |
15권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.30 |
인간은 아직 볼 수 없다 人がまだ見ることができない |
15권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.31 |
시계탑 時計塔 |
16권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.32 |
마드무아젤 클루조 マドモアゼル・クルーゾー |
16권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.33 |
포플러장의 살인게임 ポプラ荘の殺人ゲーム |
17권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.34 |
광차(鑛車) 문제 トロッコ問題 |
17권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.35 |
정령의 집 精霊の家 |
18권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.36 |
학원제 조곡(組曲) 学園祭組曲 |
18권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.37 |
도플갱어 ドッペルゲンガー |
19권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.38 |
봄바람 春の風 |
19권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.39 |
팩트 ファクト |
20권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.40 |
위작 화가 贋作画家 |
20권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
2.3. 21권 ~
| 회차 | 에피소드 제목 | 사건 분류 | 키워드 | 권수 | |||||
| ep.41 |
디오판토스 방정식 ディオファントスの方程式 |
21권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.42 |
사후의 편지 死後の手紙 |
21권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.43 |
도난, 수뢰 그리고 살인 盗難、収賄そして殺人 |
22권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.44 |
동화 同化 |
23권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.45 |
형식적 진실 形式的 真実 |
23권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.46 |
내시 균형과 구기대회 ナッシュ均衡と球技大会 |
24권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.47 |
7개의 사실 七つの事実 |
24권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.48 |
제4의 게이트 第４のゲート |
25권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.49 |
간단한 답 簡単な答え |
25권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.50 |
검은 성모상 黒い聖母像 |
26권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.51 |
몬티 홀 문제 モンティ•ホル問題 |
26권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.52 |
인형의 집 살인사건 ドールハウスの殺人事件 |
27권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.53 |
임시 특별 침대 열차 사건 臨時特別寝台列車事件 |
27권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.54 |
행운 幸運 |
28권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
| ep.55 |
논점 정리 論点整理 |
28권 | |||||||
| ▲ | |||||||||
[1]
원어를 직역하면 [ruby(H.N., ruby=핸들네임)]이다. 핸들네임(Handle Name)은 아이디 대신 쓰는 닉네임을 말한다. 따라서 정발판의 번역은 오역에 가깝다.
[2]
무법자를 의미하는 영단어 'Outlaws'를 의미한다.
[3]
원제인 '信頼できない語り手'는 영어로 'Unreliable narrator'라고 하며
'믿을 수 없는 화자'라는 뜻이다. 내레이션을 하는 인물에 대한 일반적인 신뢰성을 이용하여 시청자를 속이는 서술 트릭을 말한다. '화자'라는 뜻으로 사용된 '語り手'를 굳이 '증인'으로 의역하여 오역이 되었다.