최근 수정 시각 : 2024-04-19 11:08:10

I Wish(나니와단시)

파일:관련 문서 아이콘.svg   관련 문서: 나니와단시/디스코그래피
,
,
,
,
,


#!wiki style="display: inline-table; background: transparent; width: 30%"
니시하타 다이고
#!wiki style="display: inline-table; background: transparent; width: 30%"
오오하시 카즈야

#!wiki style="display: inline-table; background: transparent; width: 25%"
타카하시 쿄헤이
}}}#!wiki style="display: inline-table; background: transparent; width: 25%"
오오니시 류세이
}}}#!wiki style="display: inline-table; background: transparent; width: 25%"
미치에다 슌스케
}}}#!wiki style="display: inline-table; background: transparent; width: 25%"
나가오 켄토}}}

[ 싱글 ]
||<-4><width=100000>
싱글 목록
||
싱글 1집

初心LOVE
(うぶらぶ)

2021. 11. 12.
싱글 2집

The Answer
サチアレ

2022. 04. 27.
싱글 3집

ハッピー
サプライズ

2022. 11. 16.
싱글 4집

Special Kiss
2023. 03. 08.
싱글 5집

Make Up Day
Missing

2023. 09. 13.
#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #d1b98e; font-size: 0.6em"
{{{#fff '''싱글 6집'''}}}}}}[br][[I Wish(나니와단시)|{{{#d1b98e '''I Wish'''}}}]][br]{{{-3 {{{#d1b98e 2023. 11. 15.}}}}}}
[ 앨범 ]
||<-4><width=100000>
앨범 목록
||
#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #e6418d; font-size: 0.6em"
{{{#ffffff '''정규 1집'''}}}}}}[br][[1st Love|{{{#e6418d '''1st Love'''}}}]][br]{{{-3 {{{#221616,#d6d1cb 2022. 07. 13.}}}}}}
#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #dadf00; font-size: 0.6em"
{{{#e5007f '''정규 2집'''}}}}}}[br][[POPMALL|{{{#dadf00 '''POPMALL'''}}}]][br]{{{-3 {{{#dadf00 2023. 07. 12.}}}}}}
#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #242434; font-size: 0.6em"
{{{#fff '''정규 3집'''}}}}}}[br][[+Alpha|{{{#242434 '''+Alpha'''}}}]][br]{{{-3 {{{#242434 2024. 06. 12.}}}}}}
[ 참여 음반 ]
||<-4><width=100000>
참여 음반 목록
||
#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #9563ee; font-size: 0.6em"
{{{#fff '''Special Single'''}}}}}}
WE ARE
2024. 06. 12.
{{{#!folding [ 관련 문서 ]}}}
}}}
[[나니와단시|
파일:popmall_로고.png
]]
음반 발매 순서
Make Up Day / Missing
#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #d1b98e; font-size: 0.6em"
{{{#fff '''싱글 6집'''}}}}}}

2023. 11. 15.
+Alpha
I Wish
파일:I Wish_통상반.jpg
Artist Photo {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 10; color: #d1b98e; min-width: 100%"
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px 0 -11px"
[[나니와단시|{{{#fff 개인 프로필}}}]]
니시하타 다이고 오오니시 류세이 [[미치에다 슌스케|{{{#ff87c0 미치에다 슌스케}}}]]
[[타카하시 쿄헤이|{{{#8a2be2 타카하시 쿄헤이}}}]] [[나가오 켄토|{{{#ffb900 나가오 켄토}}}]] [[후지와라 죠이치로|{{{#0A6ECD 후지와라 죠이치로}}}]]
[[오오하시 카즈야|{{{#2C952C 오오하시 카즈야}}}]] [[나니와단시|{{{#fff 단체 프로필}}}]]
}}}}}}}}}}}} ||
발매: 2023.11.15.
<colbgcolor=#ede0ce><rowcolor=#fff> 기획사 파일:ft_logo.png
<rowcolor=#fff> 레이블 파일:제이스톰 로고.svg
<rowcolor=#fff> 음반 종류 3종
<rowcolor=#fff> 곡 수 초회 한정반①: 4개
초회 한정반②: 4개
통상반: 8개
<rowcolor=#fff> 리드곡 I Wish

1. 개요
1.1. 자켓 아트1.2. 아트 워크
2. 수록곡
2.1. I Wish
2.1.1. 가사2.1.2. 뮤직비디오
2.2. Join us!
2.2.1. 가사2.2.2. 뮤직비디오
2.3. ただいま
2.3.1. 가사
2.4. Have a blast
2.4.1. 가사
2.5. Snowy Love
2.5.1. 가사
2.6. F.L.E.X.
2.6.1. 가사
3. 티저
3.1. 이미지
3.1.1. 「I Wish」 Profile
4. 음반 판매량
4.1. 초동 판매량4.2. 누적 판매량
5. 여담

[clearfix]

1. 개요

2023년 11월 15일 발매된 나니와단시의 여섯 번째 싱글로, 리드곡은 「 I Wish」이며, 미치에다 슌스케 출연 드라마 「 마이 세컨드 아오하루」의 주제가이다.

1.1. 자켓 아트

#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
'''{{{#fff 아티스트 사진}}}''' 
파일:Iwish_나니와단시_단체사진.jpg
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px; background-color: #fff; ; background-image: linear-gradient(to right, #d1b98e, #d1b98e)"
{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display:inline-block; color: #fff"
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px"
{{{#!folding [ 자켓 보기 ]
초회 한정반① 초회 한정반②
파일:I Wish_초회한정반A.jpg
파일:I Wish_초회한정반B.jpg
통상반
파일:I Wish_통상반.jpg
}}}}}}}}}}}} ||

1.2. 아트 워크

#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
'''{{{#fff 초회한정반}}}''' 
파일:I Wish_초회한정반A.jpg
왼쪽에서부터
오오니시 류세이 / 타카하시 쿄헤이 / 니시하타 다이고 / 후지와라 죠이치로 / 미치에다 슌스케 / 오오하시 카즈야 / 나가오 켄토
파일:I Wish_초회한정반B.jpg
왼쪽에서부터
나가오 켄토 / 타카하시 쿄헤이 / 오오하시 카즈야 / 미치에다 슌스케 / 후지와라 죠이치로 / 니시하타 다이고 / 오오니시 류세이
통상반
파일:I Wish_통상반.jpg
왼쪽에서부터
타카하시 쿄헤이 / 니시하타 다이고 / 오오니시 류세이 / 미치에다 슌스케 / 나가오 켄토 / 오오하시 카즈야 / 후지와라 죠이치로

2. 수록곡

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
파일:I Wish_초회한정반A.jpg
파일:I Wish_초회한정반B.jpg
파일:I Wish_통상반.jpg
초회 한정반① 초회 한정반② 통상반
CD
<colbgcolor=#d1b98e> 1
타이틀곡
I Wish
2 Join us!
3 ただいま Have a blast Snowy Love
4 ただいま
(オリジナル・カラオケ)
Have a blast
(オリジナル・カラオケ)
F.L.E.X.
5 I Wish
(オリジナル・カラオケ)
6 Join us!
(オリジナル・カラオケ)
7 Snowy Love
(オリジナル・カラオケ)
8 F.L.E.X.
(オリジナル・カラオケ)
DVD ・ Blu-ray
1 「I Wish」
(Music Video & Making)
「Join us!」
(Music Video & Making)
2 「I Wish」
(Jacket Shooting & Recording Behind)
구입 특전 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 10; color: #fff; min-width: 100%"
{{{#!wiki style="margin: 0 -11px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px 0 -11px"
<colbgcolor=#ede0ce> 1 <rowcolor=#000> 20P 북렛 중철 책자 20P 북렛 중철 책자
2 <rowcolor=#000> 동영상 시청 코드① 동영상 시청 코드②
선착순 구입 특전
일반 CD 온라인・오프라인 스토어
1 <rowcolor=#000> 오리지널 클리어파일 (A4 사이즈) 오리지널 포토 스티커 (스마트폰 사이즈 2매 세트) 멤버끼리 서로 찍어보자! 체키풍 클리어 솔로 카드
(멤버 솔로 7매 세트)
2 <rowcolor=#000> 동영상 시청 코드③ }}}}}}}}}}}}

2.1. I Wish

2.1.1. 가사

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #ede0ce, #ede0ce)"
I Wish
[ 가사 보기 ]

{{{-2 작사: youth case
ALL· 단체 발음 · 해석
후지와라 죠이치로 니시하타 다이고 오오하시 카즈야
타카하시 쿄헤이 오오니시 류세이 미치에다 슌스케 나가오 켄토


忘れないよ 走り出した夢を乗せて
와스레나이요 하시리다시타 유메오 노세테
잊지 않을 거야 달리기 시작한 꿈을 싣고서

恋焦がれた季節は
코이코가레타 키세츠와
애타게 그리던 계절은

君と巡り逢うため 訪れたね
키미토 메구리아우 타메 오토즈레타네
너와 마주치기 위해서 찾아온 거였네


聞こえてるよ ふいに声が頬を撫でる
키코에테루요 후이니 코에가 호오오 나데루
들리고 있어 갑자기 목소리가 볼을 쓰다듬는

あの日の風のように
아노 히노 카제노 요오니
마치 그날 불던 바람처럼

閉じ込めてた記憶の 扉を開いてく
토지코메테타 키오쿠노 토비라오 히라이테쿠
가두어 두었던 기억의 문을 열고 있어

君が君らしくあるように
키미가 키미라시쿠 아루요오니
네가 너 자체로 있을 수 있도록

物語を紡いでゆこう 同じ夢を見たい
모노가타리오 츠무이데유코오 오나지 유메오 미타이
이야기를 풀어나가는 거야 같은 꿈을 꾸고 싶어

いつまでも憧れを追いかけて
이츠마데모 아코가레오 오이카케테
언제까지나 동경을 뒤쫓아가면서


Baby oh my darling

君がいれば強くなれる それに気付いたよ
키미가 이레바 츠요쿠 나레루 소레니 키즈이타요
네가 있으면 강해질 수 있어 그걸 깨달았어

鳴り止まない この世界で鳴るメロディー
나리야마나이 코노 세카이데 나루 메로디이
그치지 않는 이 세상에서 울리는 멜로디

きっと奇跡だよ
킷토 키세키다요
분명 기적일 거야

Darling 君といれば輝いてる どんな未来でも
Darling 키미토 이레바 카가야이테루 돈나 미라이데모
Darling 너와 있으면 빛이 나고 있어 어떤 미래라 해도

その笑顔が この先ずっとありますように
소노 에가오가 코노 사키 즛토 아리마스요오니
그 웃음이 앞으로도 계속 있을 수 있기를

たったひとつ願っている
탓타 히토츠 네갓테이루
단 한 가지 바라고 있어


分かってるよ 零れ落ちた涙の跡
와캇테루요 코보레오치타 나미다노 아토
알고 있어 떨어져 내리던 눈물 자국 말이야

数え切れないほどの
카조에키레나이호도노
셀 수 없을 정도로 많았던

もしもを重ねながら ここにきたね
모시모오 카사네나가라 코코니 키타네
만약을 거듭하면서 여기에 왔네


信じてるよ どんなときも導かれる
신지테루요 돈나 토키모 미치비카레루
믿고 있어 어떤 때에도 이끌려 가잖아

心惹かれるほうに
코코로 히카레루 호오니
마음이 끌리는 쪽으로

見つめる瞳の奥 揺るがぬものがある
미츠메루 히토미노 오쿠 유루가누 모노가 아루
바라보는 눈동자 속에 흔들리지 않는 것이 있어


変わりたいと誓った日から
카와리타이토 치캇타 히카라
바뀌고 싶다고 약속한 날부터

物語はまた始まる もう一度夢見たい
모노가타리와 마타 하지마루 모오이치도 유메미타이
이야기는 다시 시작해 다시 한 번 더 꿈꾸고 싶어

この瞬間(とき)の高鳴りを逃さない
코노 토키노 타카나리오 노가사나이
이 순간의 두근거림을 놓치지 않아


Baby oh my darling

君がいれば素直になる もう迷わないよ
키미가 이레바 스나오니 나루 모오 마요와나이요
네가 있으면 솔직해져 다시는 망설이지 않을게

ほろ苦いほど 胸焦がしてたメモリー
호로니가이호도 무네 코가시테타 메모리이
쓰라릴 정도로 가슴 애태우던 메모리

ただ愛しくて
타다 이토시쿠테
그저 사랑스러워서

Darling 君といれば越えてゆける 長い夜の果て
Darling 키미토 이레바 코에테유케루 나가이 요루노 하테
Darling 너와 있으면 넘어설 수 있어 기나긴 밤의 끝에서

眩しさで 空が溢れていますように
마부시사데 소라가 아후레테이마스요오니
눈부심으로 하늘이 흘러넘쳐날 수 있기를

いつでも願っている
이츠데모 네갓테이루
언제라도 바라고 있어


切ないほどときめく
세츠나이호도 토키메쿠
견딜 수 없을 정도로 두근대는

この想い 目を逸らさないように
코노 오모이 메오 소라사나이요오니
이 마음에서 눈을 돌리지 않도록

ありのままで (君のままで)
아리노 마마데 (키미노 마마데)
있는 그대로 (너의 그대로)

その全てを抱きしめるよ
소노 스베테오 다키시메루요
그 모든 걸 끌어안을 거야


Baby oh my darling

君がいれば強くなれる それに気付いたよ
키미가 이레바 츠요쿠 나레루 소레니 키즈이타요
네가 있으면 강해질 수 있어 그걸 깨달았어

鳴り止まない この世界で鳴るメロディー
나리야마나이 코노 세카이데 나루 메로디이
그치지 않는 이 세상에서 울리는 멜로디

きっと奇跡だよ
킷토 키세키다요
분명 기적일 거야

Darling 君といれば輝いてる どんな未来でも
Darling 키미토 이레바 카가야이테루 돈나 미라이데모
Darling 너와 있으면 빛이 나고 있어 어떤 미래라 해도

その笑顔が この先ずっとありますように
소노 에가오가 코노 사키 즛토 아리마스요오니
그 웃음이 앞으로도 계속 있을 수 있기를

たったひとつ願っている
탓타 히토츠 네갓테이루
단 한 가지 바라고 있어


I wish forever

Darling forever

2.1.2. 뮤직비디오

なにわ男子 - I Wish [Official Music Video] YouTube ver.
なにわ男子 - I Wish [Recording Movie]

2.2. Join us!

2.2.1. 가사

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #ede0ce, #ede0ce)"
Join us!
[ 가사 보기 ]

{{{-2 작사: 竹縄航太
ALL· 단체 발음 · 해석
후지와라 죠이치로 니시하타 다이고 오오하시 카즈야
타카하시 쿄헤이 오오니시 류세이 미치에다 슌스케 나가오 켄토


ダメダメな昨日だって
다메다메나 키노오닷테
일이 안 풀렸던 어제라도

空回りした おとといのことだって
카라마와리시타 오토토이노 코토닷테
헛수고했던 그저께라고 해도

全部全部 置いてっちゃって
젠부젠부 오이텟챳테
전부전부 놔주고서

次のステージを さあ覗きにいこうか
츠기노 스테에지오 사아 노조키니 이코오카
다음 스테이지를 자 들여다 보러 갈까


虹を渡り切っちゃって
니지오 와타리킷챳테
무지개를 넘어 건너가서

空で鳥と Dance! Dance! Dance!
소라데 토리토 Dance! Dance! Dance!
하늘에서 새와 Dance! Dance! Dance!

ありえないこと 起こしていこうぜ
아리에나이 코토 오코시테이코오제
있을 수 없는 일을 일으켜가는 거야

未来なら君の手の中で 君を待っているんだ
미라이나라 키미노 테노 나카데 키미오 맛테이룬다
미래라면 너의 손 안에서 너를 기다리고 있어

想像の向こうへ行こう
소오조오노 무코오에 이코오
상상을 넘어서 가는 거야


位置について スタートラインに立って今
이치니 츠이테 스타아토라인니 탓테 이마
위치에 자리 잡고 스타트라인에 서서 지금

見たことない未来へ Join us!
미타 코토 나이 미라이에 Join us!
본 적 없는 미래에 Join us!


超接近していく 全人類未踏の
쵸오셋킨시테이쿠 젠진루이미토오노
초접근해 가는 전인류미답의

超特急の冒険 もう止まらないぜ
쵸오톳큐우노 보오켄 모오 토마라나이제
초특급의 모험 이제는 멈추지 않아

急接近していく 待望の未来へ
큐우셋킨시테이쿠 타이보오노 미라이에
급접근해 가는 대망의 미래에

先頭きって Go My Way! 道なき道へと
센토오킷테 Go My Way! 미치 나키 미치에토
선두에 서서 Go My Way!길 없는 길을 향해


Hyper Express 君と Hyper Express
Hyper Express 키미토 Hyper Express
Hyper Express 너와 Hyper Express


Hyper Express Groovin' Groovin'


超接近していく 冒険の世界へ
쵸오셋킨시테이쿠 보오켄노 세카이에
초접근해 가는 모험의 세계에

最先端の頂上へ 君とならいける
사이센탄노 쵸오죠오에 키미토나라 이케루
최첨단의 정상에 너와 함께라면 갈 수 있어

さあ どんな今日にしていこうか?
사아 돈나 쿄오니 시테이코오카
자 어떤 오늘을 만들어 갈까?


うだうだと過ごしている
우다우다토 스고시테이루
의미 없이 그냥 놓아둔

部屋の片隅 丸まった未来地図を
헤야노 카타스미 마루맛타 미라이치즈오
방 한 구석에 있는 동그란 미래 지도를

全部全部 広げちゃって
젠부젠부 히로게챳테
전부전부 넓게 펼쳐서

新しい自分と 出会いにいこうか
아타라시이 지분토 데아이니 이코오카
새로운 나를 만나러 갈까


逆境など ノンストップで追い抜いて今
걋쿄오나도 논스톳푸데 오이누이테 이마
역경 같은 건 논스톱으로 앞질러서 지금

拍手喝采の未来へ Join us!
하쿠슈캇사이노 미라이에 Join us!
박수갈채의 미래에 Join us!


超接近していく 完全体の New Face
쵸오셋킨시테이쿠 칸젠타이노 New Face
초접근해 가는 완전체의 New Face

正々堂々前へ もう止まれないぜ
세에세에도오도오 마에에 모오 토마레나이제
정정당당하게 앞으로 이제 멈출 수 없어

急接近していく 大どんでん返しは
큐우셋킨시테이쿠 다이돈덴가에시와
급접근해 가는 미래의 전환점은

最前線ここから 始められるはず
사이젠센 코코카라 하지메라레루 하즈
최전선 여기부터 시작할 수 있을 거야


Hyper Express 君と Hyper Express
Hyper Express 키미토 Hyper Express
Hyper Express 너와 Hyper Express


Hyper Express Groovin' Groovin'


超接近していく 感動の未来へ
쵸오셋킨시테이쿠 칸도오노 미라이에
초접근해 가는 감동의 미래에

最難関狙っていけ 君だからいける
사이난칸 네랏테이케 키미다카라이케루
큰 난관을 노리고 가 너니까 갈 수 있어


何もかもが 怖くなったり
나니모 카모가 코와쿠 낫타리
무엇이든지 무서워 지거나

そんな日があったとして
손나 히가 앗타토 시테
그런 일이 있다고 해서

忘れないで欲しいんだよ
와스레나이데 호시인다요
잊지 않아줬으면 좋겠어

いつでも隣にいること
이츠데모 토나리니 이루 코토
언제라도 옆에 있다는 것


超接近していく 全人類未踏の
쵸오셋킨시테이쿠 젠진루이미토오노
초접근해 가는 전인류미답의

超特急の冒険 もう止まらないぜ
쵸오톳큐우노 보오켄 모오 토마라나이제
초특급의 모험 이제는 멈추지 않아

急接近していく 待望の未来へ
큐우셋킨시테이쿠 타이보오노 미라이에
급접근해 가는 대망의 미래에

先頭きって Go My Way! 道なき道へと
센토오킷테 Go My Way! 미치 나키 미치에토
선두에 서서 Go My Way!길 없는 길을 향해


Hyper Express 君と Hyper Express
Hyper Express 키미토 Hyper Express
Hyper Express 너와 Hyper Express


Hyper Express Groovin' Groovin'


超接近していく 冒険の世界へ
쵸오셋킨시테이쿠 보오켄노 세카이에
초접근해 가는 모험의 세계에

最先端の頂上へ 君とならいける
사이센탄노 쵸오죠오에 키미토나라 이케루
최첨단의 정상에 너와 함께라면 갈 수 있어

さあ どんな今日にしていこうか?
사아 돈나 쿄오니 시테이코오카
자 어떤 오늘을 만들어 갈까?

2.2.2. 뮤직비디오

なにわ男子 - Join us! [Official Music Video] YouTube ver.

2.3. ただいま

2.3.1. 가사

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #ede0ce, #ede0ce)"
ただいま
[ 가사 보기 ]

{{{-2 작사: Nobuhiro Tahara
ALL· 단체 발음 · 해석
후지와라 죠이치로 니시하타 다이고 오오하시 카즈야
타카하시 쿄헤이 오오니시 류세이 미치에다 슌스케 나가오 켄토


Step! Step! Step! I'm going home!

Step! Step! Step! I'm going home!


かじかんだ手をポケットで温めて
카지칸다 테오 포켓토데 아타타메테
얼어붙은 손을 주머니에서 따뜻하게 하고

一人歩く冬空の街
히토리 아루쿠 후유조라노 마치
혼자서 걷는 겨울 하늘의 거리

家路を急ぐ足早な横顔は
이에지오 이소구 아시바야나 요코가오와
서둘러 집에 가는 빠른 걸음의 옆모습은

みんなどこか ちょっぴり優しく見える
민나 도코카 춋피리 야사시쿠 미에루
다들 어딘가 조금 상냥해 보여


そっと灯る窓の明かり数えて
솟토 토모루 마도노 아카리 카조에테
살며시 켜지는 창문의 빛을 세어서

雪の降り出した街を
유키노 후리다시타 마치오
눈이 내리기 시작한 거리를

弾む足どりで うちへ帰ろう
하즈무 아시도리데 우치에 카에로오
신이 난 걸음걸이로 집으로 돌아가자


ドアを開けばほら 始まるよ Precious time
도아오 히라케바 호라 하지마루요 Precious time
문을 열면 봐 시작해 Precious time

大切な笑顔が 溢れるよ Sweet sweet smile
타이세츠나 에가오가 아후레루요 Sweet sweet smile
소중한 웃음이 흘러넘쳐 Sweet sweet smile

今日も「ただいま」の一言で 心まで温まるよね
쿄오모 타다이마노 히토코토데 코코로마데 아타타마루요네
오늘도 「다녀왔어」 한 마디로 마음까지 따뜻해지네


ありのままでいられる 毎日が Bright and shine
아리노마마데 이라레루 마이니치가 Bright and shine
있는 그대로 있을 수 있는 매일이 Bright and shine

くだらないことでも 笑えるね Every night
쿠다라나이 코토데모 와라에루네 Every night
별거 아닌 일이라도 웃을 수 있네 Every night

ずっと変わらない温もりが ここにある
즛토 카와라나이 누쿠모리가 코코니 아루
계속 변하지 않는 온기가 여기에 있어

だから今夜も I'm going home!
다카라 콘야모 I'm going home!
그러니 오늘 밤도 I'm going home!


曇った空の向こう側に隠れた
쿠못타 소라노 무코오가와니 카쿠레타
구름 낀 하늘의 반대편에 숨었어

冬の星を探すみたいに
후유노 호시오 사가스미타이니
겨울에 떠 있는 별을 찾는 것처럼

誰かの心を想い過ぎるからこそ
다레카노 코코로오 오모이스기루카라코소
누군가의 마음을 생각하면 할수록

ため息だけ 増えてく日だってあるよね
타메이키다케 후에테쿠 히닷테 아루요네
한숨만이 나오는 날도 있잖아


そんな夜は好きなお菓子を買って
손나 요루와 스키나 오카시오 캇테
그런 날 밤에는 좋아하는 과자를 사서

お気に入りのあの歌を
오키니이리노 아노 우타오
좋아하는 노래 아무 거나

口ずさみながら うちへ帰ろう
쿠치즈사미나가라 우치에 카에로오
흥얼거리면서 집에 돌아가는 거야


フワフワの心に 戻れるよ We'll be fine
후와후와노 코코로니 모도레루요 We'll be fine
폭신폭신한 마음으로 돌아갈 수 있어 We'll be fine

どんな寒い夜も 「おかえり」って Make me smile
돈나 사무이 요루모 오카에릿테 Make me smile
어떤 쌀쌀한 밤에도 「어서 와」라며 Make me smile

そっと包み込む優しさが 待ってるよ
솟토 츠츠미코무 야사시사가 맛테루요
살며시 감싸오는 따뜻함이 기다리고 있어

だから今夜も I'm going home!
다카라 콘야모 I'm going home!
그러니 오늘 밤도 I'm going home!


なんだかんだ 忙しい日々の中で
난다칸다 이소가시이 히비노 나카데
이런저런 바쁘기만 한 날 속에서

いつもそばに大切な人がいる
이츠모 소바니 타이세츠나 히토가 이루
언제나 옆에는 소중한 사람이 있어

そうさ世界は 煌めく愛に満ちてる
소오사 세카이와 키라메쿠 아이니 미치테루
그래 세상은 반짝이는 사랑으로 가득 차 있어


ドアを開けばほら 始まるよ Precious time
도아오 히라케바 호라 하지마루요 Precious time
문을 열면 봐 시작해 Precious time

大切な笑顔が 溢れるよ Sweet sweet smile
타이세츠나 에가오가 아후레루요 Sweet sweet smile
소중한 웃음이 흘러넘쳐 Sweet sweet smile

今日も「ただいま」の一言で 心まで温まるよね
쿄오모 타다이마노 히토코토데 코코로마데 아타타마루요네
오늘도 「다녀왔어」 한 마디로 마음까지 따뜻해지네


ありのままでいられる 毎日が Bright and shine
아리노마마데 이라레루 마이니치가 Bright and shine
있는 그대로 있을 수 있는 매일이 Bright and shine

くだらないことでも 笑えるね Every night
쿠다라나이 코토데모 와라에루네 Every night
별거 아닌 일이라도 웃을 수 있네 Every night

ずっと変わらない温もりが ここにある
즛토 카와라나이 누쿠모리가 코코니 아루
계속 변하지 않는 온기가 여기에 있어

だから今夜も I'm going home!
다카라 콘야모 I'm going home!
그러니 오늘 밤도 I'm going home!


Step! Step! Step! I'm going home!

Step! Step! Step! I'm going home!

2.4. Have a blast

2.4.1. 가사

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #ede0ce, #ede0ce)"
Have a blast
[ 가사 보기 ]

{{{-2 작사: Nobuhiro Tahara
ALL· 단체 발음 · 해석
후지와라 죠이치로 니시하타 다이고 오오하시 카즈야
타카하시 쿄헤이 오오니시 류세이 미치에다 슌스케 나가오 켄토


Bang! Bang! 胸騒ぎ Every day
Bang! Bang! 무나사와기 Every day
Bang! Bang! 두근거림 Every day

やかましいほど高鳴る Have a blast!
야카마시이호도 타카나루 Have a blast!
시끄러울 정도로 요동치는 Have a blast!


東の空から燦々(さんさん)と
히가시노 소라카라 산산토
동쪽 하늘에서부터 천천히

また僕ら照らす Sunrise
마타 보쿠라 테라스 Sunrise
또 우리를 비추는 Sunrise

騒がしくハイテンションな 1日が始まる
사와가시쿠 하이텐숀나 이치니치가 하지마루
떠들썩하고 하이텐션인 하루가 시작돼


どんな悩みだって吹き飛ばす
돈나 나야미닷테 후키토바스
어떤 고민이라도 날려 버리는

そばにかけがえのない Treasure
소바니 카케가에노 나이 Treasure
곁에 둘 도 없는 Treasure

デカく描いた夢を 今日も語り合おう
데카쿠 에가이타 유메오 쿄오모 카타리아오오
크게 그린 꿈을 오늘도 서로 얘기하자

エキサイティングどんな壁も
에키사이팅구 돈나 카베모
익사이팅 어떤 벽이라도

エンジン全開で越えて
엔진젠카이데 코에테
엔진 전개로 넘어가

ほら泣いても転んでも また地球は回る
호라 나이테모 코론데모 마타 치큐우와 마와루
봐봐 울어도 넘어져도 다시 지구는 돌아가

そうさ何度でも始めよう Everybody wake up!
소오사 난도데모 하지메요오 Everybody wake up!
그래 몇 번이라도 시작하자 Everybody wake up!


Bang! Bang! 胸騒ぎの Every day
Bang! Bang!무나사와기노 Every day
Bang! Bang!두근거리는 Every day

Dilly-dally 今日も
Dilly-dally 쿄오모
Dilly-dally 오늘도

Jumping and stepping! Sing along!!

U and I 手を繋いで 右も左も So much!! C'mon!!
U and I 테오츠나이데 미기모 히다리모 So much!! C'mon!!
U and I 손을 맞잡고서 오른쪽도 왼쪽도 So much!! C'mon!!


Dance! Dance! バカ騒ぎ All of the night!
Dance! Dance! 바카사와기 All of the night!
Dance! Dance! 바보의 소동 All of the night!

Eeny, meeny, miny

もう止まらない Let's groove and bounce!!
모오 토마라나이 Let's groove and bounce!!
이제 멈추지 않아 Let's groove and bounce!!

ついておいで やかましいほど高鳴る
츠이테 오이데 야카마시이호도 타카나루
따라와 시끄러울 정도로 요동치는

Have a blast! 光れ!走れ!キミと!!
Have a blast! 히카레 하시레 키미토
Have a blast! 빛나라! 달려라! 너와!


強く結ばれた絆でも
츠요쿠 무스바레타 키즈나데모
강하게 맺어진 인연이라 해도

ぶつかって全然オーライ
부츠캇테 젠젠 오라이
부딪히고 완전 All right

喜怒哀楽すべてが 輝く思い出
키도아이라쿠 스베테가 카가야쿠 오모이데
희노애락 모든 것이 빛이 나는 추억

Now or never一度きりの
Now or never 이치도키리노
Now or never 한 번 뿐인

人生は常にワインディングロード
진세이와 츠네니 와인디구로오도
인생은 언제나 Winding Road

まだ未知なる道でも 切り開いていくんだ
마다 미치나루 미치데모 키리히라이테이쿤다
아직 미지의 길이라도 만들어 나아가는 거야

もっとスピード上げて行こう Everybody step up!
못토 스피이도 아게테이코오 Everybody step up!
좀 더 스피드 올려 가자 Everybody step up!


Chance! Chance! つかみ取れ All our dreams!
Chance! Chance! 츠카미토레 All our dreams!
Chance! Chance! 손에 넣어 All our dreams!

Just keep going

ココロ踊るような Shining days
코코로 오도루요오나 Shining days
마음이 춤추는 것 같은 Shining days

想像の先へ 息を弾ませて進め
소오조오노 사키에 이키오 하즈마세테 스스메
상상을 넘어서 숨을 헐떡이면서 나아가

Have a blast!


腹抱えて笑い合ったり
하라 카카에테 와라이앗타리
배를 움켜잡고 서로 웃는다든가

肩組み励ましたり
카타쿠미 하게마시타리
어깨동무 하고서 응원한다든가

何気ない日々を彩り続ける
나니게나이히비오 이로도리츠즈케루
아무 것도 아닌 나날에 색을 입혀 가

大切な My precious
타이세츠나 My precious
소중한 My precious


Bang! Bang! 胸騒ぎの Every day
Bang! Bang!무나사와기노 Every day
Bang! Bang!두근거리는 Every day

Dilly-dally 今日も
Dilly-dally 쿄오모
Dilly-dally 오늘도

Jumping and stepping! Sing along!!

U and I 手を繋いで 右も左も So much!! C'mon!!
U and I 테오츠나이데 미기모 히다리모 So much!! C'mon!!
U and I 손을 맞잡고서 왼쪽도 오른쪽도 So much!! C'mon!!


Dance! Dance! バカ騒ぎ All of the night!
Dance! Dance! 바카사와기 All of the night!
Dance! Dance! 바보의 소동 All of the night!

Eeny, meeny, miny

もう止まらない Let's groove and bounce!!
모오 토마라나이 Let's groove and bounce!!
이제 멈추지 않아 Let's groove and bounce!!

ついておいで やかましいほど高鳴る
츠이테 오이데 야카마시이호도 타카나루
따라와 시끄러울 정도로 요동치는

Have a blast! 光れ!走れ!キミと!!
Have a blast! 히카레 하시레 키미토
Have a blast! 빛나라! 달려라! 너와!

2.5. Snowy Love

2.5.1. 가사

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #ede0ce, #ede0ce)"
Snowy Love
[ 가사 보기 ]

{{{-2 작사: 岡田一成
ALL· 단체 발음 · 해석
후지와라 죠이치로 니시하타 다이고 오오하시 카즈야
타카하시 쿄헤이 오오니시 류세이 미치에다 슌스케 나가오 켄토


Snowflake 手のひらに
Snowflake 테노히라니
Snowflake 손바닥에

今年もひとひら
코토시모 히토히라
올해도 한 송이

触れたらとけてしまうのが
후레타라 토케테시마우노가
손을 대면 녹아 버리는 게

ちょっと切ないねなんて
춋토 세츠나이네난테
조금 마음 아프네 같은


Your phrase 僕もいま
Your phrase 보쿠모 이마
Your phrase 나도 지금

キミと同じこと思っていた
키미토 오나지 코토 오못테이타
너와 같은 걸 생각하고 있었어

Why? それだけで嬉しくなる
Why? 소레다케데 우레시쿠 나루
Why? 그것만으로 기뻐지는 걸까


「寒いなら手を繋ごう」
「사무이나라 테오 츠나고오」
「추우면 손을 잡자」

夢の中では言えてたのに
유메노 나카데와 이에테타노니
꿈속에서는 말할 수 있었는데

ポケットでためらう左手
포켓토데 타메라우 히다리테
주머니에서 망설이는 왼손


My snowy love

雪の色した 二人の明日
유키노 이로시타 후타리노 아시타
눈의 색을 띠는 두 사람의 내일

行き先はわからないけど
유키사키와 와카라나이케도
목적지는 모르겠지만

今日の気持ちは とけないでまだこのまま
쿄오노 키모치와 토케나이데 마다 코노 마마
오늘의 기분은 녹지 않은 채 아직 이대로

隠せない 季節外れの熱くなる頬
카쿠세나이 키세츠하즈레노 아츠쿠 나루 호호
숨길 수 없는 계절에 맞지 않게 뜨거워지는 볼

キミに見つめられるたび
키미니 미츠메라레루 타비
너에게 보일 때마다

まるで初めてのときめき これが恋ならば
마루데 하지메테노 토키메키 코레가 코이나라바
마치 처음의 두근거림 이게 사랑이라면

The snowy love is true


どうして 伝えたい言葉はあるのに
도오시테 츠타에타이 코토바와 아루노니
어째서 전하고 싶은 말은 있는데

あふれる想いだけが 降り積もってく
아후레루 오모이다케가 후리츠못테쿠
흘러넘치는 생각만이 내려 쌓이고 있어


手を振った腕つかんで
테오 훗타 우데 츠칸데
손을 흔든 팔을 붙잡고

「まだ帰したくないんだ」
「마다 카에시타쿠 나인다」
「아직 돌려보내고 싶지 않아」

そんな決め台詞 妄想して Wave a hand
손나 키메제리후 모오소오시테 Wave a hand
그런 결정적 대사 망상하면서 Wave a hand


My snowy love

雪がやんでも 冬が過ぎても
유키가 얀데모 후유가 스기테모
눈이 그쳐도 겨울이 지나가도

キミのとなり歩けたら
키미노 토나리 아루케타라
너의 옆에서 걸을 수 있다면

もう他に何もいらないよ だからいつか
모오 호카니 난모 이라나이요 다카라 이츠카
이제 다른 건 아무 것도 필요없어 그러니 언젠가

叶えたい 行きたい場所も見たい景色も
카나에타이 이키타이 바쇼모 미타이 케시키모
이루고 싶어 가고 싶은 장소도 보고 싶은 경치도

一人じゃ意味がないのさ
히토리쟈 이미가 나이노사
혼자서는 의미가 없단 말이야

いまは始まってもいないけど これが恋ならば
이마와 하지맛테모 이나이케도 코레가 코이나라바
지금은 시작조차 하지 않았지만 이게 사랑이라면

Oh, make my wish come true


誕生日 忘れないようにメモしたけど
탄죠오비 와스레나이요오니 메모시타케도
생일 잊지 않으려고 메모해뒀는데

もしプレゼントなんて
모시 푸레젠토난테
만약 선물 같은 걸

渡したらどんな顔するかな…
와타시타라 돈나 카오스루카나…
건내준다면 어떤 얼굴을 할까…


My snowy love

雪の色した 二人の明日
유키노 이로시타 후타리노 아시타
눈의 색을 띠는 두 사람의 내일

行き先はわからないけど
유키사키와 와카라나이케도
목적지는 모르겠지만

今日の気持ちは とけないでまだこのまま
쿄오노 키모치와 토케나이데 마다 코노 마마
오늘의 기분은 녹지 않은 채 아직 이대로

離れない その笑い声 真面目な顔も
하나레나이 소노 와라이고에 마지메나 카오모
떠나지 않는 그 웃음소리 진지한 얼굴도

焼きついて消えないから
야키츠이테 키에나이카라
머릿속에 남아 사라지지 않으니까

もっとずっとそばにいたい これが恋なんだね
못토 즛토 소바니 이타이 코레가 코이난다네
좀 더 계속 옆에 있고 싶어 이게 사랑이구나

The snowy love is true


粉雪に誓うよ
코나유키니 치카우요
가루눈에 약속할게

The snowy love is true

2.6. F.L.E.X.

2.6.1. 가사

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #ede0ce, #ede0ce)"
F.L.E.X.
[ 가사 보기 ]

{{{-2 작사: 坂室賢一
ALL· 단체 발음 · 해석
후지와라 죠이치로 니시하타 다이고 오오하시 카즈야
타카하시 쿄헤이 오오니시 류세이 미치에다 슌스케 나가오 켄토


Come on, feel it, get a bass

Are you ready? 3,2,1


音に弾け飛び出した Curious
오토니 하지케 토비다시타 Curious
소리에 튕겨 날아간 Curious

好きに Do it now (Just do it now)
스키니 Do it now (Just do it now)
좋을 대로 Do it now (Just do it now)

狙う Blowing up (Yes blowing up)
네라우 Blowing up (Yes blowing up)
노려 Blowing up (Yes blowing up)


胸のザワメキは止められない (Can't stop love)
무네노 자와메키와 토메라레나이 (Can't stop love)
가슴의 두근거림은 멈출 수 없어 (Can't stop love)

すぐに Get up, jump (Just get up, jump)
스구니 Get up, jump (Just get up, jump)
곧바로 Get up, jump (Just get up, jump)

さあ集まれ Dance, dance right now!
사아 아츠마레 Dance, dance right now!
자 다들 모여 Dance, dance right now!


Ey, ey, ey うねる Funky で Freaky な Verse
Ey, ey, ey 우네루 Funky 데 Freaky 나 Verse
Ey, ey, ey 일렁이는 Funky 하고 Freaky 한 Verse

好きな服でアガって Swag
스키나 후쿠데 아갓테 Swag
좋아하는 옷으로 텐션 올려서 Swag

最高最強なテンションで 乗り込め New season
사이코오사이쿄오나 텐숀데 노리코메 New season
최고최강의 텐션으로 올라타 New season

That's right!


今日も Step by step 磨く Day and night
쿄오모 Step by step 미가쿠 Day and night
今日も Step by step 갈고 닦는 Day and night

この瞬間が Make up future
코노 슌칸가 Make up future
이 순간이 Make up future

さあその目で Watch out そう今すぐ Checkしな
사아 소노 메데 Watch out 소오 이마 스구 Check시나
자 그 눈으로 Watch out 그래 지금 당장 Check해봐

共にゆこうぜ Change the world
토모니 유코오제 Change the world
같이 가는 거야 Change the world

Take you high, take you high, make it right


Yeah! What an amazing!

Yeah! What an amazing!

Check it out


Fresh! Fresh! Fresh!

生まれ変わる Brand new life
우마레 카와루 Brand new life
새롭게 태어난 Brand new life

覚悟決めて Feel so high
카쿠고 키메테 Feel so high
각오 다지고 Feel so high

Don't stop moving, moving F.L.E.X.

Fresh! Fresh! Fresh!

乗り越えてく Try to fight
노리코에테쿠 Try to fight
극복해 나가는 Try to fight

楽しむなら Open mind Alright
타노시무나라 Open mind Alright
즐기는 거라면 Open mind Alright

見せつける Fresh! Fresh! Fresh!
미세츠케루 Fresh! Fresh! Fresh!
보여줄게 Fresh! Fresh! Fresh!


Na Na Na...F.L.E.X.


Na Na Na...F.L.E.X.

Fresh! Fresh! Fresh!

乗り越えてく Try to fight
노리코에테쿠 Try to fight
극복해 나가는 Try to fight

楽しむなら Open mind Alright
타노시무나라 Open mind Alright
즐기는 거라면 Open mind Alright

見せつける Fresh! Fresh! Fresh!
미세츠케루 Fresh! Fresh! Fresh!
보여줄게 Fresh! Fresh! Fresh!


跳ね除けてくプレッシャー Bring it on
하네노케테쿠 푸렛샤아 Bring it on
튕겨내가는 Pressure Bring it on

躊躇わずに選ぼう Off-road
타메라와즈니 에라보오 Off-road
주저하지 말고 선택해 Off-road

Come on サバイバル 競争だ Rival
Come on 사바이바루 쿄오소오다 Rival
Come on 서바이벌 경쟁이야 Rival

笑えるなら常勝だ Final
와라에루나라 조오쇼오다 Final
웃을 수 있다면 늘 승리야 Final


他人の目なんか気にせず Going
타닌노 메난카 키니세즈 Going
남의 시선은 신경쓰지 말고 Going

信じてぶつかれ自分自身に
신지테 부츠카레 지분지신니
믿고 부딪혀 자기자신에게


今日も Up and down キメる Left or right
쿄오모 Up and down 키메루 Left or right
오늘도 Up and down 결정해 Left or right


どの瞬間も Make us stronger
도노 슌칸모 Make us stronger
어떤 순간도 Make us stronger

最高の Stageへ さあ行こうぜ Look up
사이코오노 스테에지에 사아이코오제 Look up
최고의 스테이지에 자 가자 Look up

共に創ろう Precious time
토모니 츠쿠로오 Precious time
함께 만들자 Precious time

Take you high, take you high, make it right


Check it out


Fresh! Fresh! Fresh!

攻め続ける Brand new style
세메츠즈케루 Brand new style
계속 공격하는 Brand new style

研ぎ澄ませて Feel so nice
토기스마세테 Feel so nice
갈고 닦아서 Feel so nice

Can't stop growing, growing F.L.E.X.

Fresh! Fresh! Fresh!

塗り替えてく Try to fight
누리카에테쿠 Try to fight
새로 칠해가는 Try to fight

楽しむなら Keep in mind Alright
타노시무나라 Keep in mind Alright
즐기는 거라면 Keep in mind Alright

魅せてやる Fresh! Fresh! Fresh!
미세테야루 Fresh! Fresh! Fresh!
매혹시켜 Fresh! Fresh! Fresh!


誰にでもきっと訪れるはず
다레니데모 킷토 오토즈레루 하즈
누구에게나 분명 찾아올 거야

Shine a light

全力でカッコつけろ
젠료쿠데 캇코츠케로
전력으로 폼 잡아

近づく Get your dream
치카즈쿠 Get your dream
가까이 가 Get your dream

Come on, feel it, get a bass

Are you ready? 3,2,1


Yeah! What an amazing!

Yeah! What an amazing!

Check it out


Fresh! Fresh! Fresh!

生まれ変わる Brand new life
우마레 카와루 Brand new life
새롭게 태어난 Brand new life

覚悟決めて Feel so high
카쿠고 키메테 Feel so high
각오 다지고 Feel so high

Don't stop moving, moving F.L.E.X.

Fresh! Fresh! Fresh!

乗り越えてく Try to fight
노리코에테쿠 Try to fight
극복해 나가는 Try to fight

楽しむなら Open mind Alright
타노시무나라 Open mind Alright
즐기는 거라면 Open mind Alright

見せつける Fresh! Fresh! Fresh!
미세츠케루 Fresh! Fresh! Fresh!
보여줄게 Fresh! Fresh! Fresh!


Na Na Na...F.L.E.X.


Na Na Na...F.L.E.X.

Fresh! Fresh! Fresh!

乗り越えてく Try to fight
노리코에테쿠 Try to fight
극복해 나가는 Try to fight

楽しむなら Open mind Alright
타노시무나라 Open mind Alright
즐기는 거라면 Open mind Alright

見せつける Fresh! Fresh! Fresh!
미세츠케루 Fresh! Fresh! Fresh!
보여줄게 Fresh! Fresh! Fresh!

3. 티저

3.1. 이미지

3.1.1. 「I Wish」 Profile

#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
'''{{{#fff なにわ男子 I Wish Profile}}}''' 
파일:Iwish_나니와단시_단체사진.jpg
'''[[나니와단시|
#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #d1b98e; font-size: 0.8em"
{{{#fff '''나니와단시'''}}}}}}
]]'''
파일:Iwish_다이고.jpg
파일:Iwish_류세이.jpg
파일:Iwish_슌스케.jpg
파일:Iwish_쿄헤이.jpg
니시하타 다이고 오오니시 류세이 미치에다 슌스케 타카하시 쿄헤이
파일:Iwish_켄토.jpg
파일:Iwish_죠이치로.jpg
파일:Iwish_카즈야.jpg
파일:popmall_로고.png
나가오 켄토 후지와라 죠이치로 오오하시 카즈야

4. 음반 판매량

4.1. 초동 판매량

#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
'''{{{#fff 초동 판매량}}}''' 
날짜 판매량 비고
11월 15일 (1일차) 267,518장 싱글 데일리 1위
11월 16일 (2일차) 46,415장 싱글 데일리 1위
11월 17일 (3일차) 24,165장 싱글 데일리 1위
11월 18일 (4일차) 10,756장 싱글 데일리 1위
11월 19일 (5일차) 11,422장 싱글 데일리 1위
11월 20일 (6일차) 10,199장 싱글 데일리 1위
초동 판매량 370,475장 싱글 위클리 1위[1]

4.2. 누적 판매량

#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px;
'''{{{#fff 누적 판매량}}}''' 
주차 오리콘 차트 빌보드 재팬
순위 판매량 누적 판매량 순위 판매량 누적 판매량
1주차 (2023.11.15.~11.20.) 1위 370,475장 370,475장 1위 395,722장 395,722장

5. 여담

  • 싱글 발매 발표가 난 당일 곧바로 Recording Movie가 유튜브를 통해 공개되었다.

[1] 일본에서는 판매량을 월~일까지 일주일 단위로 집계하는데, 일반적인 음반 발매일은 수요일이고 전날인 화요일부터 예약주문분이 풀린다. 따라서, 화~일요일까지의 6일간의 판매량이 초동판매량이 되는 것이다. 6일간의 판매량에 약간의 보정치가 들어간 판매량이 최종 초동판매량으로 발표된다.