[clearfix]
1. 개요
월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움의 수록곡. 카라스모리 다이코쿠의 생일곡이다.
==# 가사 #==
|
원어 가사 해석 볼드체는 인게임에서 들을 수 있는 가사 카라스모리 다이코쿠 私をいらない 舞台はいらない 나를 필요로 하지 않는 무대는 필요없어 否定してくるなら 否定してみせるわ 부정해버린다면 부정해줄게 悲しみ苦しみ怨み妬み憎しみ 슬픔과 괴로움, 원망과 시기, 미움 忘れるわけがない 記録して記憶して 잊을 수가 없어 기록하고 기억하며 許さないその名前刻み込むの 용서하지 않는 그 이름 새겨줄거야 私の糧になればいい 魂刈り取ってしまうように 내 양식이 되면 좋겠어 영혼을 베어버리듯이 あなたは観る義務があるわ 深淵の奥底を 당신은 볼 의무가 있어 심연의 깊은 곳을 暗黒の景色 知るがいいわ 암흑의 경치를 아는 것이 좋아 一生癒えない暗い感情 突き刺してしまえば 평생 치유되지 않는 어두운 감정을 찔러버린다면 夜毎にきっと訪れる 매일 밤마다 꼭 찾아오는 悪夢から逃げられなくしてやるわ 악몽으로부터 도망 칠 수 없게 해줄게 暗い 痛い 辛い 苦しい 怖い 憎い 嫌い 어두워 아파 고통스러워 괴로워 무서워 미워 싫어 暗い 痛い 辛い 苦しい 怖い 憎い 嫌い 어두워 아파 고통스러워 괴로워 무서워 미워 싫어 夜空を彩る星ほど知らない 밤하늘을 수 놓는 별보다 알 수 없는 闇が濃いからこそ光っていられると 어둠이 짙기 때문에 빛나고 있다고 喜び楽しみ羨むすべてを 기쁨, 즐거움, 부러워하는 모든 것을 奪ってしまいたい記録して記憶して 빼앗아버리고 싶은 것을 기록하고 기억하며 ああ（ああ）、一日ごとに増える黒い日記の嫌いな感情 아아 (아아), 하루가 다르게 늘어가는 새까만 일기의 싫어하는 감정 ああ（ああ）、導いてくれた人に激情に変えて差し出してしまおう 아아 (아아), 안내해준 사람에게 격정으로 바꿔 나가보자 誰もが見ていない そんな私は終わり 아무도 보지 못한 그런 나는 끝이야 無関心ではいられないような舞台 いま報復するの？ 무관심으로는 있을 수 없을 것 같은 무대, 지금 보복하는거야? そうよあなたは 私のこと観なければいけないわ 그래, 당신은 나에 대해 바라보지 않으면 안돼 私がずっとそうだったように 내가 계속 그랬던 것 처럼 一生癒えない暗い感情 知ってしまったら 평생 아물지 않는 어두운 감정을 알아버린다면 夜毎にきっと訪れる 매일 밤마다 꼭 찾아올게 暗い 痛い 辛い 苦しい 怖い 憎い 嫌い 어두워 아파 고통스러워 괴로워 무서워 미워 싫어 暗い 痛い 辛い 苦しい 怖い 憎い 嫌い 어두워 아파 고통스러워 괴로워 무서워 미워 싫어 暗い 痛い 辛い 苦しい 怖い 憎い 嫌い 어두워 아파 고통스러워 괴로워 무서워 미워 싫어 暗い 痛い 辛い 苦しい 怖い 憎い 嫌い 欲しい 어두워 아파 고통스러워 괴로워 무서워 미워 싫어 원해 |
2. 월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움
| Black Diary | |||||||||||
|
|
|||||||||||
| 보컬 | 카라스모리 다이코쿠 | ||||||||||
| 대응 극단 | Eden | ||||||||||
| 해금 방법 | 기본 해금 | ||||||||||
| 최초 수록일 | 2023 / 09 / 13 | 소비 스테미나 | 31 | MV 여부 | X | ||||||
| 난이도 책정 | |||||||||||
| 난이도 | NORMAL | HARD | EXTRA | STELLA | OLIVIER | ||||||
| 레벨 | 7 | 13 | 20 | 26 | Ⅷ | ||||||
| 노트 수 | 322 | 515 | 847 | 945 | 1596 | ||||||
| 특이 사항 | 없음 | ||||||||||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#!folding [ 그 외 아티스트 정보 ] |
작사 | 松井洋平 | |||||||||
| 작곡 | 山本玲史 | ||||||||||
| 편곡 | |||||||||||
2.1. 채보 상세
OLIVIER 난이도 이론치(AP-0) 영상