1. 개요
BEMANI 시리즈 수록곡. 작곡가 명의는 明星有限公司(명성유한공사)[1]라고 나왔지만 사실 그들의 정체는 NAOKI & 숏쵸.곡이랑 BGA의 분위기는 영락없이 성룡과 홍금보 콤비의 홍콩영화를 오마쥬. 후반에 무전취식하다 걸려서 쫒기는 장면이 압권이다.
아사키가 기타드럼XG 라디오 착신음 이벤트에서 이 곡을 개사&편곡해서 우유특급배달( 牛乳特急便)이라는 괴곡을 만들었다.
2. 가사
美丽的家乡을 잇는 중국어곡이자 BEMANI 시리즈 두번째 광동어 노래[2]로 보이지만 광동어에 가깝게 엉터리로 부른 것이다. 당연히 OST에도 가사가 없고, 청음 가사마저 엉망이다. 같은 이벤트에 출전했던 캐쉬리스는 애정을 지우는 티슈는 그나마 청음 가사가 멀쩡하다.다만 어느 홍콩인이 대충 받아적은 가사가 있다. 가사 출처 쓴 사람도 무슨 내용인지 이해하지 못하겠다는 것이 함정이기는 하다.( 가사 출처 2) 심지어 이 가사로 홍콩의 어느 서브컬쳐 행사에서 불린 적도 있다!( 라이브 영상)
| 원문 | 한국어 번역 |
|
A:洗手間係邊到呀? B:係果度～ A:多謝～ B:唔洗客氣～ 平時四方洗手間 肯定搭飛機 銀行跌槍抵死頓 頓樣個個好似 任務進攻係勞動 放上架BENZ 為救便秘再胃病 DON'T SAY 雪白白因 特別有精神(太太) 有冇性激動(牛毛) 你咪嗡費咪搵飛機搭 (如果唔係乜野呀) 迪士尼應搞搞震應放若遊戲 追逐彷似又甩帽 這世界問題無盡一樣係驚死 走啦你 逃脫啦 應該挑戰喇 就泥勝 又要贏 香港超特急 |
A:화장실이 어디죠? B:저기예요 A:감사합니다 B:천만에요 |
3. 기타프릭스·드럼매니아
기타도라 드럼 EXT 영상
기타도라 기타 EXT 영상
| 기타프릭스·드럼매니아 난이도 체계 | |||||
| BPM | 난이도 | BASIC | ADVANCED | EXTREME | |
|
174 |
기타 표준 | 15 | 46 | 69 | |
| 기타 오픈픽 | 28 | 49 | 71 | ||
| 기타 베이스 | 23 | 37 | -- | ||
| 드럼매니아 | 21 | 35 | 58 | ||
| 최초 수록 버전 | GF DM V2 | ||||
| GITADORA 시리즈 난이도 체계 | |||||
| BPM | 난이도 | BASIC | ADVANCED | EXTREME | |
|
174 |
기타 표준 | 3.20 | 5.60 | 7.20 | |
| 기타 베이스 | 1.10 | 4.45 | 5.35 | ||
| 드럼매니아 | 2.75 | 5.10 | 6.40 | ||
| 최초 수록 버전 | GF DM V2 | ||||
BEMANI EXPO 이벤트로 나왔던 곡이지만, V2 당시엔 운빨좆망 이벤트로 악명 높았던 기타도챤코 해금곡이었으며 이 때문에 국내에서는 기타드럼 V3부터 플레이할 수 있었다.
클리어 자체는 크게 어렵지 않지만, 중간중간에 탐돌리기가 은근히 풀콤보를 방해한다. 개그 BGA도 방해요소라면 방해요소.
나중에 기타드럼 시리즈에 배틀 모드가 추가되고 나서, 홍콩에 있는 플레이어를 배틀에서 만나게 되면 따게 되는 칭호 이름으로도 쓰였다(…)
3.1. 곡 코멘트
|
BEMANI EXPO라는, 뭘 해도 재미있는 기획이라는 것으로, 홍콩영화에 대한 리스펙트를 방향으로 했습니다. 갑자기 그런 말 들어도 곤란하네요. NAOKI씨, 미안합니다. - ショッチョー |