최근 수정 시각 : 2024-08-07 09:34:58

코텐코텐코

1. 개요2. 상세3. 줄거리4. 등장인물
4.1. 하늘나라4.2. 코텐코의 동생4.3. 땅의 나라
5. 미디어 믹스
5.1. 애니메이션
5.1.1. 주제가
5.1.1.1. OP15.1.1.2. ED15.1.1.3. OP25.1.1.4. ED2
5.1.2. 회차 목록
5.2. 게임

[clearfix]

1. 개요

일본의 아동 만화. 작가는 우에노 아츠코(上野あつこ).

코단샤의 '즐거운 유치원'(たのしい幼稚園)에서 2005년부터 2006년 10월호까지 연재되었다.

2. 상세

하늘 나라의 여왕이 가진 엔젤 스타[1]를 지키는 정의의 천사 코텐코의 활약을 그린 작품이다. 최종회에서는 고전하는 2명의 마텐코가 협력하여 대마왕을 이기고 이야기는 완결을 맞이하게 된다.

3. 줄거리

인간들의 세상과는 동떨어진 아주 먼 곳에 있는 '하늘의 나라'. 이 나라의 미래의 왕이 될 '코텐코'는 '하늘의 나라' 여왕님을 위해, 생명을 탄생시키는 '하늘의 별'을 순찰하는 임무를 한다. 평소엔 착한 '코텐코'가 위기 상황 또는 당황스러운 상황이 발생하면 머리 위의 '엔젤 링'에 불이 꺼지며, 못 말리는 악동, 말썽꾸러기 '마텐코'로 변신을 한다. 이 사실을 여왕님과 형님들은 세상에 알려질까 조마조마한 나날을 보낸다.

4. 등장인물

4.1. 하늘나라

  • 코텐코(こてんこ) - 성우: 이토 미야코 / 양정화
    파일:코텐코 - 코텐코텐코.gif
    이 작품의 주인공이다. 미래의 하늘나라 왕이다. 평소에는 엔젤 스타를 지키고 있는 정의로운 마음을 가지고 있는 아이의 천사이지만 핀치 최고의 스트레스가 빠지는 등의 일이 생기면 머리 위의 링이 어두운 회색으로 물들어 마텐코로 변신한다.
    항상 알몸 상태이다.[2] 그렇다고 해서, 다른 캐릭터들이 알몸 상태인 것을 뭐라하지는 않는다.
    • 마텐코(まてんこ) - 성우: 이토 미야코 / 양정화

    파일:마텐코 - 코텐코텐코.gif
    코텐코가 변신한 상태. 이때는 나쁜 마음을 가지고 있으나 아직 아이이기 때문에 성격은 와루가키의 범주에 들어가고 있었다. 여왕이 천사의 링을 교체하여 코텐코로 다시 돌아갈 수 있다.
코텐코의 소꿉 친구의 요정이다. 성격은 명랑하다. 마텐코에 대해서는 강한 기운을 보인다. 노래를 무서울 정도로 못한다. 코텐코가 마텐코로 변신하면 여왕님께 링을 교체해 줄 것을 요구한다.
  • 나파(ナッパ) / 나피(더빙판) - 성우: 나카니시 후미에 / 안현서
    파일:나피 - 코텐코텐코.gif
피크의 동생으로 모자를 눌러쓰고 표정을 숨긴다. 특기는 종이접기이다.
하늘 나라를 다스리는 여왕. 코텐코의 어머니다. 상냥하지만 화가 나면 무섭다. 코텐코가 마텐코로 변신할 때 유일하게 링을 교체해서 코텐코로 돌아오게 한다.
  • 무우무(むーむーさん) - 성우: 히지카타 마사토 / 온영삼
    파일:무우무 - 코텐코텐코.jpg
코텐코의 교육계이다. 냉정하고 좀 엄격하지만 바보 같은 성격이 있다.

4.2. 코텐코의 동생

6명의 형제 중 1명은 대마왕의 부하가 되 버리는 바람에 행방불명이 되었다. 여기서는 6명 전원이 모두 등장하지 않는다.
  • 도온(ドォン) - 성우: 츠바키 모토유키 / 최창석
    파일:도온 - 코텐코텐코.gif
코텐코의 6명의 형제 중 1명이다. 코텐코와 가장 관련 있는 인물이다.
  • (ルー) - 성우: 사이가 미츠키
    코텐코의 6명의 형제 중 1명이다. 대마왕에게 잡혀서 대마왕의 부하가 되었다. 그렇기 때문에 행방불명 상태이다. 저주를 걸기 위해 탄생 직후의 코텐코의 날개를 빼앗아 가끔씩 마텐코로 변신하게 만드는 장본인이다.

4.3. 땅의 나라

대마왕의 부하에서 땅의 나라를 다스리고 있는 인물이다. 하늘 나라를 지배하기 위해서 엔젤 스타를 노리고 있다.
고양이와 박쥐를 결합시킨 남작의 모자에 산다.
  • 우루사이누(うるさいぬ) / 소란스럽게(더빙판) - 성우: 히메노 케이지 / 윤세웅
    파일:소란스럽개 - 코텐코텐코.gif
남작의 부하 개이다.
남작의 저택의 가정부이다. 대체로 깨끗한 것을 좋아한다.
  • 쿠리쿠리(くりくり) - 성우: 오구라 후미에
    파일:쿠리쿠리 - 코텐코텐코.jpg
둥순씨의 아들로 코텐코의 친구이다. 원작에서는 하늘의 별에게서 태어났다. 착실한 성격이다.
  • 대마왕(大魔王) - 성우: 하나다 히카루 / 정영웅
    옛날에는 하늘 나라의 거주자였다. 그러나 하늘 나라의 지배를 꿈꾼다. 코텐코가 마텐코로 변신하는 저주를 갖게 해 준 장본인이다.

5. 미디어 믹스

5.1. 애니메이션

꼬마 천사 코텐코 (2005~2006)
こてんこてんこ
파일:코텐코텐코.jpg
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 판타지, 코미디
원작 우에노 아츠코(上野あつこ)
캐릭터 원안
감독 쿠도 스스무
시리즈 구성 타카하시 요시마사(高橋義昌)
미츠이 히데키(三井秀樹)
하세가와 카츠미(長谷川勝己)
캐릭터 디자인 하야마 준이치
구리쿠마 캐릭터 원안 카타다 요코(片田陽子)
미술 감독 코노 지로(河野次郎)
색채 설정 세키네 에이코(関根栄子)
촬영 감독 사사노 신이치(笹野進一)
편집 이타베 히로아키(板部浩章)
비디오 편집 나가타 마사시(永田雅士)
음향 감독 히라이 타카히로(平井隆博)
음악 카메야마 코이치로(亀山耕一郎)
프로듀서 아오키 슌지(青木俊志)
스기야마 아츠오(すぎやまあつお)
카누카 마사히로(鹿糠雅博)
애니메이션 프로듀서 이시자카 토오루(石坂 透)
애니메이션 제작 아이무브(アイムーヴ)
제작 테레비 도쿄
NAS
방영 기간 2005. 10. 06. ~ 2006. 09. 28.
방송국 파일:일본 국기.svg 테레비 도쿄 / (목) 18:00 → (목) 17:30[3]
파일:대한민국 국기.svg 챔프TV, 애니원
편당 러닝타임 24분
화수 52화
시청 등급 정보 없음
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg
}}}}}}}}}}}} ||

감독은 쿠도 스스무. 2005년 10월 6일부터 2006년 9월 28일까지 TV 도쿄 계열에서 방영하였다.

한국에서는 '꼬마 천사 코텐코'라는 이름으로 2008년 7월부터 챔프TV에서 방영하였다.

5.1.1. 주제가

5.1.1.1. OP1
OP1 (1~34화)
いっしょに唄おう!
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 사에(小枝)
작사 시바타 히로아키(柴田ひろあき)
작곡 이이즈카 히로시(飯塚 博)
편곡 쿄다 세이이치(京田誠一)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 -
연출 -
작화감독 -
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
5.1.1.2. ED1
ED1 (1~31화)
星物語
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 카와이 에리
작사 유즈키 미유(柚木美祐)
작곡 히라마 아키히코(平間あきひこ)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 -
연출 -
작화감독 -
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
5.1.1.3. OP2
OP2 (35~52화)
ゆけゆけ こてんごう
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 Tenkara-mail
작사 와타나베 모모(わたなべもも)
작곡 마카이노 코지(馬飼野康二)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 -
연출 -
작화감독 -
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
5.1.1.4. ED2
ED2 (32~52화)
こてんこたいそう
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 Tenkara-mail
작사 와타나베 모모(わたなべもも)
작곡 마카이노 코지(馬飼野康二)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 -
연출 -
작화감독 -
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

5.1.2. 회차 목록

<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목 시나리오 콘티 연출 작화감독 방영일
제1화 てんこがまてんこ?
타카하시 요시마사
(高橋義昌)
쿠도 스스무 쿠도 스스무 타케우치 아키라
(武内 啓)
日: 2005.10.06.
韓:
こてんこは未来の王様!
아라카와 마사츠구
(荒川眞嗣)
사토 토시아키
(佐藤敏明)
제2화 はじめてのパトロール
오타니 마사히토
(雄谷将仁)
오타니 마사히토 코히라 하지메
(小平はじめ)
日: 2005.10.13.
韓:
天の星はみんなの宝物
오카자키 유키오
(岡崎幸男)
모리타 미노루
(森田 実)
야노 유이치로
(矢野裕一郎)
제3화 楽しさいっぱい妖精の国
호소이 요시미치
(細井能道)
사오토메 유사쿠
(五月女有作)
미우라 아츠야
(三浦厚也)
日: 2005.10.20.
韓:
キレイにしましょう!
이누카이 카즈히코
(犬飼和彦)
우츠기 이사오
(宇都木 勇)
제4화 高星切りバサミくん大ついせき!
오카모토 카즈히사
(岡本和久)
호소야 아키오
(細谷秋夫)
와카야마 케이지
(若山佳治)
日: 2005.10.27.
韓:
タンポポ畑でつかまえて
사카이 신타로
(酒井伸太郎)
제5화 おんぷのお城は大さわぎ
나가사와 에미
(長澤絵美)
후지와라 료지
(藤原良二)
오카자키 유키오 야마자키 마사카즈
(山崎正和)
日: 2005.11.03.
韓:
ピンチ!こてん号ぐるぐる大作戦
후쿠다 카츠미
(福田勝紀)
아라카와 마사츠구 무라카미 츠토무
(村上 勉)
제6화 びっくり!増えるミラー大作戦
노나카 유키히토
(野中幸人)
武蔵関太郎 이노우에 오사무
(井上 修)
히다카 마유미
(日高真由美)
日: 2005.11.10.
韓:
おもいでの小びん
나가사와 에미 후지와라 료지 마츠모토 마사유키
(松本マサユキ)
사토 토시아키
제7화 シャボン玉パニック!
히로오 노부유키
(廣尾信幸)
사오토메 유사쿠 우츠기 이사오 日: 2005.11.17.
韓:
チョー不思議! びっくり絵本
오오치 케이이치로
(大知慶一郎)
우에하라 히데아키
(上原秀明)
오타니 마사히토 코히라 하지메
(こひらはじめ)
제8화 こてんこちゃん、てんしんしちゃダメ!
히로오 노부유키 사오토메 유사쿠 시바타 시로
(柴田志郎)
日: 2005.11.24.
韓:
SOS! バラのアーチ
후쿠다 카츠미 오타니 마사히토 코야타 요리히사
(古谷田順久)
마스타니 사부로
(増谷三郎)
야노 유이치로
제9화 仮面をかぶって大混乱
토즈카 나오키
(戸塚直樹)
우시구사 타케시
(牛草 健)
오카자키 유키오 무라카미 츠토무 日: 2005.12.01.
韓:
小さな小さな雪だるま
콘도 테츠키
(近藤てつき)
武蔵関太郎
제10화 キャプテンコック参上!
오오치 케이이치로 우에하라 히데아키 오타니 마사히토 사토 토시아키 日: 2005.12.08.
韓:
地の国のおともだち
사사키 하타
(佐々木 泰)
이노우에 오사무 히다카 마유미
제11화 おかしなお菓子の飛行船
토즈카 나오키 카시마 노리오 마츠시타 키요시
(松下清志)
日: 2005.12.15.
韓:
大あらし! 花だんを守れ!!
나가사와 에미 武蔵関太郎 오타니 마사히토 사토 토시아키
제12화 超強力!ダルマさんバリア
오오치 케이이치로 호소야 아키오 와카야마 케이지 日: 2005.12.22.
韓:
スーパーまてんこ参上!
콘도 테츠키
제13화 ちょうせん!なぞなぞの木
오카모토 카즈히사 후지와라 료지 오카자키 유키오 코히라 하지메 日: 2006.01.02.
韓:
お化けなんて怖くない
노나카 유키히토 아라카와 마사츠구 오카지마 쿠니토시
(岡嶋国敏)
카토 시게루
(加藤 茂)
제14화 うるさいぬより、かしこいぬ?
오오치 케이이치로 타마가와 마코토
(玉川真人)
스미모토 에츠코
(住本悦子)
日: 2006.01.05.
韓:
海はひろいなしょっぱいな
요구치 나츠에
(与口奈津江)
武蔵関太郎 오카자키 유키오 무라카미 츠토무
제15화 こてんこと魔法のヤカン?
코하라 타카시
(小原孝士)
우에하라 히데아키 타케우치 아키라
우츠기 이사오
日: 2006.01.12.
韓:
うばわれた女王様のくつ
타카하시 요시마사 쿠도 스스무 사토 토시아키
제16화 合体!デカぷにょりん
히로오 노부유키 시기노 아키라
(鴫野 彰)
아사미 마츠오
(浅見松雄)
무라카미 츠토무 日: 2006.01.19.
韓:
おそうじ大作戦!
혼다 마사야
(本田雅也)
무기노 아이스
(麦野アイス)
카노 미즈호
(加納みずほ)
제17화 マジックショーがやってきた
콘도 테츠키 아라카와 마사츠구 오타니 마사히토 타케우치 아키라
우츠기 이사오
日: 2006.01.26.
韓:
決めろ! 愛ちゃんスマッシュ
미츠이 히데키
(三井秀樹)
후쿠다 카츠미
코다마 켄지 나가하마 노리히코
(ながはまのりひこ)
히다카 마유미
제18화 バッテンリング
혼다 마사야 호소야 아키오 와카야마 케이지 日: 2006.02.02.
韓:
スピードUP! ステップUP!
콘도 테츠키
제19화 こわ〜い、カンシャクおじさん
나가사와 에미 후지와라 료지 나카무라 사토미
(中村里美)
후루타 마코토
(古田 誠)
日: 2006.02.09.
韓:
見破れ! ナイナイマントの秘密
후쿠다 카츠미 키무라 히로시
(木村 寛)
코히라 하지메
제20화 不思議な折り紙
코하라 타카시 우에하라 히데아키 오카자키 유키오 무라카미 츠토무 日: 2006.02.16.
韓:
スクープ! はたらく地の国おじさん
오카모토 카즈히사 타마가와 마코토 카노 미즈호
제21화 だんしゃく、クビになる
토즈카 나오키 武蔵関太郎 코히라 하지메 日: 2006.02.23.
韓:
こてんこ、地の国へ
미츠이 히데키
타카하시 요시마사
후지와라 료지 카시마 노리오 마츠시타 키요시
제22화 大変身! だんしゃくは素敵なレディ?
오오치 케이이치로 츠치야 아키라
(土屋 日)
타나카 마사키
(田中誠輝)
히다카 마유미 日: 2006.03.02.
韓:
ナッパのひみつ基地
혼다 마사야 시기노 아키라 오타니 마사히토 사토 토시아키
제23화 まてんこはダメよ
미츠이 히데키 오카자키 유키오 무라카미 츠토무 日: 2006.03.09.
韓:
こてんこ、たおれる
후지와라 료지 키무라 히로시 타카다 사부로
(高田三郎)
제24화 恋するピックちゃん
호소야 아키오 와카야마 케이지 日: 2006.03.16.
聖なるいずみの水の花
나가사와 에미 후지와라 료지 아사미 마츠오 코히라 하지메
제25화 お城の怪物
혼다 마사야 우에하라 히데아키 나카무라 사토미 오가와 코지
(小川浩司)
日: 2006.03.23.
ウソつきはおサカナのはじまり
츠치야 아키라 키무라 히로시 무라카미 츠토무
카노 미즈호
제26화 地の国に光を
타카하시 요시마사
미츠이 히데키
아라카와 마사츠구
武蔵関太郎
오카자키 유키오
카시마 노리오
무라카미 츠토무
사토 토시아키
日: 2006.03.30.
韓:
제27화 わくわく! ハロー彗星大接近!!
하세가와 카츠미
(長谷川勝己)
오오쿠보 토미히코
(大久保富彦)
아사미 마츠오 코히라 하지메 日: 2006.04.06.
韓:
ドキドキ! 冒険に出よう!!
오타니 마사히토 타카다 사부로
제28화 落ちるな落ちるな大作戦!
후지와라 료지 사사키 코이치
(佐々木皓一)
타케우치 아키라
우츠기 이사오
日: 2006.04.13.
韓:
虫の妖精バグーとすごい歌
요시오카 타카오 호소야 아키오 와카야마 케이지
제29화 氷の国はこおりごり
하세가와 카츠미 후지와라 료지 오카자키 유키오 사토 토시아키 日: 2006.04.20.
韓:
だんしゃくを助けて
타카야마 지로
(高山治郎)
호소야 아키오 와카야마 케이지
제30화 眠れないねこうもり
아미야 마사하루
(あみやまさはる)
시기노 아키라 사도하라 타케유키
(佐土原武之)
우스다 요시오
(臼田美夫)
日: 2006.04.27.
韓:
ナッパとうるさいぬ、 お祭りの夜に
와타나베 치카코
(渡辺誓子)
무기노 아이스 나가하마 노리히코 히다카 마유미
제31화 アイちゃんと森の種
하세가와 카츠미 오오쿠보 토미히코 나카무라 사토미 오가와 코지 日: 2006.05.04.
韓:
こてんこと空飛ぶクジラ
타카야마 지로 오카자키 유키오 무라카미 츠토무
제32화 おたかさんは怖い?
와타나베 치카코 무기노 아이스 아사미 마츠오 코히라 하지메 日: 2006.05.11.
韓:
こてんこのおつかい
혼다 마사야
하세가와 카츠미
후지와라 료지 이시카와 히사카즈
(石川久一)
사토 토시아키
제33화 ちっちゃくなっちゃった!
나가사와 에미
하세가와 카츠미
우에하라 히데아키 사사키 코이치 타케우치 아키라 日: 2006.05.18.
韓:
タンチキンとペテンダック
타카야마 지로 후지와라 료지 우츠기 이사오
제34화 星くず山のデスマッチ
혼다 마사야 하바라 쿠미코
(羽原久美子)
나가하마 노리히코 히다카 마유미 日: 2006.05.25.
韓:
まてんこグランプリ
우에다 코지
(植田浩二)
스즈키 세이자부로
(鈴木誠三郎)
아사미 마츠오 무라카미 츠토무
제35화 のって毛! ヒゲとマユゲのビッグウェーブ!
타케우치 토시미츠
(竹内利光)
호소야 아키오 와카야마 케이지 日: 2006.06.01.
韓:
オモチャの気持ち
타카야마 지로
제36화 天の星の王子さま
우에다 코지 오오쿠보 토미히코 나카무라 사토미 오가와 코지 日: 2006.06.08.
韓:
ズッコケ! だんしゃくパフォーマンス
히로타 미츠타카 시기노 아키라 세키타 오사무 코바야시 유카리
(小林ゆかり)
제37화 こてんこVS.こてんこ
혼다 마사야 오오쿠보 토미히코 오카자키 유키오 사토 토시아키
모토야 케이코
(本谷恵子)
日: 2006.06.15.
韓:
だんしゃくが勇者?
아미야 마사하루 후지와라 료지 무라카미 츠토무
제38화 寒がりのミノムシ
와타나베 치카코 나가하마 노리히코 히다카 마유미 日: 2006.06.22.
韓:
だんしゃくキャッチャー
타케우치 토시미츠 스즈키 세이자부로 나카무라 치카요
(中村近世)
우츠기 이사오
타케우치 아키라
제39화 勇気の呪文はまじなーにゃ
하세가와 카츠미 후지와라 료지 아사미 마츠오 코히라 하지메 日: 2006.06.29.
韓:
こてんこ忍者修行
타카야마 지로 키쿠치 카즈히토
(菊池一仁)
오타니 마사히토 사토 토시아키
제40화 ズーズーランドは大騒ぎ
우에다 코지 호소야 아키오 와카야마 케이지 日: 2006.07.06.
韓:
あつい? さむい? どっちなの?
타케우치 토시미츠
제41화 みそにぎりですっとんとん
하세가와 카츠미 오오쿠보 토미히코 세키타 오사무 코바야시 유카리 日: 2006.07.13.
韓:
てるてるこてんこの雨雲退治
우에다 코지 나카무라 사토미 오가와 코지
제42화 だんしゃくがパパ!?
와타나베 치카코 우에하라 히데아키 오카자키 유키오 무라카미 츠토무 日: 2006.07.20.
韓:
ドオン様一直線!
후쿠다 카츠미 호소야 아키오 와카야마 케이지
제43화 開催まてんこ大サーカス
타케우치 토시미츠 나가하마 노리히코 히다카 마유미 日: 2006.07.27.
韓:
こてんこ鉄道5105
혼다 마사야 무기노 아이스 나카무라 치카요 우츠기 이사오
츠무라 야스시
(都丸 保)
타케우치 아키라
시미즈 유키코
(清水由紀子)
제44화 わらしべこてんこ
타케우치 토시미츠 시기노 아키라 오타니 마사히토 사토 토시아키 日: 2006.08.03.
韓:
恐怖?! 伝説のドラゴン!
와타나베 치카코 후지와라 료지 아사미 마츠오 코히라 하지메
제45화 だんしゃく、天の星を食べる
히로타 미츠타카 호소야 아키오 와카야마 케이지 日: 2006.08.10.
韓:
こてんこびっくりパン工場
우에다 코지
제46화 荒野のこてんこ
혼다 마사야 키쿠치 카즈히토 아사미 마츠오 日: 2006.08.17.
韓:
こてんこじいさん、まてんこじいさん
우에다 코지 오오쿠보 토미히코 세키타 오사무 코바야시 유카리
제47화 カンシャクさん再び
하세가와 카츠미 오카자키 유키오 무라카미 츠토무 日: 2006.08.24.
韓:
おやすみ火山を起こさないで
우에다 코지 우에하라 히데아키 사토 토시아키
제48화 ファイナルミッション!? だんしゃく邸に潜入せよ!
와타나베 치카코 나가하마 노리히코 히다카 마유미 日: 2006.08.31.
韓:
だんしゃく勝利? こてんことからくりの塔
히로타 미츠타카
하세가와 카츠미
아라카와 마사츠구 나카무라 치카요 우츠기 이사오
타케우치 아키라
제49화 対決! ゆうれい船長!?
우에다 코지 후지와라 료지 아사미 마츠오 코히라 하지메 日: 2006.09.07.
韓:
とのさまだんしゃく
타케우치 토시미츠 스즈키 세이자부로 이시카와 히사카즈 야마자키 에이지
(山崎栄二)
제50화 デッドオアアライブ!? 地獄すごろく
하세가와 카츠미 호소야 아키오 와카야마 케이지 日: 2006.09.14.
韓:
激闘! ゴミ屋敷
우에다 코지
제51화 こてんこ、宇宙へ行く
히로타 미츠타카 오오쿠보 토미히코 세키타 오사무 코바야시 유카리 日: 2006.09.21.
韓:
フラミンを救え!
하세가와 카츠미 후지와라 료지 시라이시 미치타
(白石道太)
야마자와 미노루
(山沢 実)
제52화 最終決戦!?大魔王現る!
스즈키 세이자부로 키무라 히로시 사토 토시아키 日: 2006.09.28.
韓:
大団円! 幸せを届けに!
오오쿠보 토미히코 카시마 노리오

5.2. 게임

파일:코텐코텐코 닌텐도 DS.jpg

2007년 3월 29일. 닌텐도 DS 게임으로도 출시되었다. 장르는 미니 게임이다.

제목은 '머리로 DO! 코텐코텐코'(アタマでDO! こてんこてんこ).


[1] 더빙판에서는 "하늘의 별". [2] 성기는 그려져 있지 않다. [3] 2006년 4월 이후.