![파일:상위 문서 아이콘.svg]()
상위 문서:
카구라바치
[clearfix]『
카구라바치』의 회차 목록을 정리한 문서.한국어 번역은 국내 정식 발매본을 기준으로 하되, 미정발분에 대해서는 임의로 번역한다.
2. 회차 목록
|
|
- [ 원서 표지 ]
![파일:카구라바치 1권.jpg]()
|
"すべきこと"
'해야만 하는 일'
|
|
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 권
|
화수
|
원제
|
한국어 제목
|
|
1
|
제1화
|
"すべきこと"
|
'해야만 하는 일'
|
|
제2화
|
累累
|
겹겹
|
|
제3화
|
目撃者
|
목격자
|
|
제4화
|
妖術と妖刀
|
요술과 요도
|
|
제5화
|
ごちそう
|
성찬
|
|
제6화
|
平穏
|
평온
|
|
제7화
|
狼煙
|
봉화
|
|
제8화
|
円 法炸〜俺は変わるんだ〜
|
마도카 노리사쿠 ~난 달라질 거야~
|
|
번외편
|
|
|
|
|
- [ 원서 표지 ]
![파일:카구라바치 2권.jpg]()
|
淵天vs刳雲
엔텐 vs 쿠레구모
|
|
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 권
|
화수
|
원제
|
한국어 제목
|
|
2
|
제9화
|
淵天vs刳雲
|
엔텐 vs 쿠레구모
|
|
제10화
|
サクッっと
|
가뿐히
|
|
제11화
|
目覚め
|
깨어나다
|
|
제12화
|
支度
|
준비
|
|
제13화
|
精鋭
|
정예
|
|
제14화
|
本領
|
본령
|
|
제15화
|
飯
|
밥
|
|
제16화
|
沈黙
|
침묵
|
|
제17화
|
茶
|
차
|
|
제18화
|
轟く
|
울려 퍼지다
|
|
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 권
|
화수
|
원제
|
한국어 제목
|
|
3
|
제19화
|
闇の騎士
|
어둠의 기사
|
|
제20화
|
神奈備の武器
|
카무나비의 무기
|
|
제21화
|
微温い
|
미지근하다
|
|
제22화
|
拮抗
|
길항
|
|
제23화
|
蔵
|
광
|
|
제24화
|
狩人
|
사냥꾼
|
|
제25화
|
取引
|
거래
|
|
제26화
|
自信
|
자신
|
|
제27화
|
Mr.イナズマ
|
Mr. 이나즈마
|
|
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 권
|
화수
|
원제
|
한국어 제목
|
|
4
|
제28화
|
突破口
|
돌파구
|
|
제29화
|
取捨
|
취사
|
|
제30화
|
乱入者
|
난입자
|
|
제31화
|
挨拶
|
인사
|
|
제32화
|
壁
|
벽
|
|
제33화
|
死守
|
사수
|
|
제34화
|
役目
|
역할
|
|
제35화
|
檻
|
우리
|
|
제36화
|
天才達
|
천재들
|
|
제37화
|
対等
|
대등
|
|
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 권
|
화수
|
원제
|
한국어 제목
|
|
5
|
제38화
|
競合
|
경합
|
|
제39화
|
超えろ!!
|
넘어라!!
|
|
제40화
|
一端
|
일단
|
|
제41화
|
熱狂
|
열광
|
|
제42화
|
全部
|
전부
|
|
제43화
|
全う
|
완수
|
|
제44화
|
閉幕
|
폐막
|
|
제45화
|
これからの話
|
앞으로의 이야기
|
|
제46화
|
勝手な野郎
|
제멋대로인 자식
|
|
<rowcolor=#ffffff,#dddddd> 권
|
화수
|
원제
|
한국어 제목
|
|
?
|
제47화
|
漆羽
|
우루하
|
|
제48화
|
国獄 湯煙スクワッド
|
코쿠고쿠 온천 증기 스쿼드
|
|
제49화
|
均衡
|
균형
|
|
제50화
|
迎撃
|
영격
|
|
제51화
|
座村
|
사무라
|
|
제52화
|
2人きり
|
단둘이
|
|
제53화
|
暗がり
|
어두움
|
|
제54화
|
友情
|
우정
|
|
제55화
|
共闘
|
공투
|
|
제56화
|
夜更け
|
야심
|
|
제57화
|
崩壊
|
붕괴
|
|
제58화
|
再会
|
재회
|
|
번외편
|
双城厳一のお風呂探訪♨
|
소죠 겐이치의 목욕탕 탐방♨
|
|
제59화
|
暗転
|
암전
|
|
제60화
|
黄泉がえり
|
부활
|
|
제61화
|
夜戦
|
야전
|
|
제62화
|
イヲリ
|
이오리
|
|
제63화
|
[ruby(車追跡, ruby=カーチェイス)]
|
카 체이스
|