최근 수정 시각 : 2024-10-06 02:48:28

타나바타자카 무겐노 ~ Taboo Japan Disentanglement.

칠석판몽환능에서 넘어옴
[ruby(七夕坂夢幻能, ruby=たなばたざかむげんのう)] ~ Taboo Japan Disentanglement.
파일:Touhou_Projectlogo.png
上海アリス幻樂団 · ZUN
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 28px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -4px -2px -12px;"
ZUN's
Music
Collection
vol.1 봉래인형
비봉클럽
vol.2 렌다이노 야행
vol.3 몽위과학세기
vol.4 묘유동해도
vol.5 대공마술
vol.5.5 미지의 꽃 매지의 여행
vol.6 토리후네 유적
vol.7 이자나기 물질
vol.8 연석박물지
vol.9 구약주점
vol.9.5 무지갯빛 셉텐트리온
vol.10 타나바타자카 무겐노
기타 앨범 동방환상적음악 · 동방환상회고곡 · 요악단의 역사 }}}}}}}}}
게임 · 출판물 · 음악집 · 사운드 트랙 · 2차 창작

||<-3><tablewidth=100%><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ddd,#010101><tablecolor=#000,#ddd><bgcolor=#ddd,#000> 상하이 앨리스 환악단 음반 ||
vol.10
타나바타자카 무겐노
~ Taboo Japan Disentanglement.

(2024)
vol.9.5
무지갯빛 셉텐트리온
(2021)
vol.??
미출시
(????)
<colbgcolor=#ddd,#010101><colcolor=#000,#ddd> ZUN's Music Collection vol.10
[ruby(七夕坂夢幻能, ruby=たなばたざかむげんのう)]
~ Taboo Japan Disentanglement.

타나바타자카 무겐노
~ Taboo Japan Disentanglement.
파일:TJD.png
아티스트 ZUN
발매일 2024년 5월 3일
발매처 제21회 하쿠레이 신사 예대제
카탈로그 ZCDS-0018
트랙수 11
길이 44:17
전곡 듣기 파일:스포티파이 아이콘.svg 파일:Apple Music 아이콘.svg 파일:유튜브 뮤직 아이콘.svg


1. 개요2. 평가
2.1. 발매 전2.2. 발매 후
2.2.1. 스토리2.2.2. 음악
3. 스토리 번역4. 수록곡 목록

[clearfix]

1. 개요

2024년 5월 3일 제21회 하쿠레이 신사 예대제에 발매된 비봉클럽의 앨범. 2024년 4월 9일에 동방 요모야마 뉴스에서 발표되었다. #

바로 전작인 무지갯빛 셉텐트리온과는 달리 스토리가 첨부되어 있는데, 스토리가 첨부되어 있는 비봉 앨범은 구약주점 이후 무려 8년 만이다.

제목의 무겐노(夢幻能)는 노가쿠의 갈래 중 하나로, 살아 있는 사람만이 등장하는 겐자이노(現在能)와 반대로 유령이나 망령이 등장해서 주로 과거 회상으로 이야기를 풀어나가는 스토리 형식을 말한다.

한국에서는 한자를 한국어 발음으로 읽어 '칠석판몽환능'이라고 부르기도 한다.

2. 평가

2.1. 발매 전

발표되자마자 팬덤에게 큰 화제를 불러일으켰는데, 8년 만에 비봉클럽의 스토리가 전개된다는 것만이 아니라, 선공개된 앨범 자켓이 여러모로 특이했기 때문이다. 낙하하는 마에리베리 한과 그 메리를 향해 손을 뻗는 우사미 렌코라는 구도와, 메리의 모자에 야쿠모 유카리와 흡사한 붉은 리본이 생긴 것, 그리고 배경의 문까지 상당히 파격적인 구도를 보여주고 있다. 더불어 선정된 어레인지 곡의 리스트와 오리지널 곡의 곡명 역시 이를 뒷받침하는 형태로 되어 있다. 이러한 메리와 유카리의 관계와 메리를 쫓는 렌코라는 의미심장한 자켓의 구도는 기존 비봉클럽 2차 창작에서도 자주 다루어왔던 소재이기도 하기에, 팬덤에서는 드디어 비봉클럽의 만년 떡밥이 공식적으로 풀리는 것 아니냐는 반응을 보이고 있었으며, 수많은 관련 팬아트를 만들어 냈다.

2.2. 발매 후

2.2.1. 스토리

발매 이후에는 팬덤의 호들갑이 무색하게 기존 떡밥은 거의 풀리지 않았고, 평소와 똑같이 메리가 이세계에서 초상현상을 겪고 이를 렌코와 이야기하는 플롯으로 진행되었다. 하지만 메리와 렌코가 서로에 대해 어떻게 생각하는지가 전례 없이 상세하게 묘사되었고, 단독행동을 하던 메리가 홀로 이세계에 고립되고 이를 렌코가 구해준다는 전개는 상당히 신선했기에 팬덤에서도 만족하는 추세. 때문에 전반적인 스토리의 분위기 자체가 기존의 철학적, 고찰적인 면모보다 2차 창작에서 자주 다루는 비봉클럽 플롯과 비슷하다는 감상도 나온다. 한편 말이 많이 나왔던 붉은 리본은 관련 언급이 전혀 없어 불릿필리아들의 암시장의 마리사처럼 그냥 ZUN의 작화 미스 혹은 단순히 어그로를 끌기 위한 의도였을 가능성도 있다.

또한 5번 트랙에서는 구약주점처럼 메리와 렌코가 아닌 타인의 대사가 서술되는데, 스토리상 화자가 명확한 구약주점과 달리 상당히 모호한 발언으로 인해 화자의 정체에 대한 의견이 분분하다. 대체적으로 전후 트랙과 말투로 미루어보아 니시다 사토노 테이레이다 마이의 것으로 보는 의견이 대세.

2.2.2. 음악

언제부턴가 ZUN은 어레인지 곡들에 큰 힘을 들여 제작하지 않기 시작했는데[1], 이번은 의외로 어레인지가 꽤 잘 되었다는 평이 많다. 오리지널 곡들도 특이한 악기가 사용되거나 예전 비봉의 느낌을 잘 살리는 등 각자의 개성을 잘 드러낸 곡들이 많다.

동방 프로젝트 인기투표에서는 '비닉된 포 시즌즈'가 전회에 비해 31위 상승해 53위를 기록하여 어레인지 곡 중에서 가장 순위가 높았고, '밤이 아니라도 요괴는 있으니까'와 '부등식의 팅커벨'이 오리지널 곡 중에서 각각 1위와 2위를 기록하였다.

3. 스토리 번역

한국어 번역 링크

4. 수록곡 목록

오리지널 5곡, 어레인지 6곡으로 구성되어 있다.
七夕坂夢幻能 ~ Taboo Japan Disentanglement.
파일:TJD.png
상하이 앨리스 환악단 / 제21회 하쿠레이 신사 예대제 (2024/05/03)
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(5px + 1.5em);"
{{{#!folding [ 곡 목록 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px;"
<rowcolor=white> # 곡명(원제) 곡명(번역) 사용처 비고
01 七夕坂に朝が来る 타나바타자카에 아침이 온다 오리지널
02 不等式のティンカーベル 부등식의 팅커벨 오리지널
03 禁断の扉の向こうは、この世かあの世か 금단의 문 저편은, 이승인가 저승인가 동방천공장 5면 필드곡
04 スモーキングドラゴン 스모킹 드래곤 동방홍룡동 3면 보스 코마쿠사 산뇨 테마곡
05 夢幻能 〜 Taboo Marionette 무겐노 ~ Taboo Marionette 오리지널
06 クレイジーバックダンサーズ 크레이지 백댄서즈 동방천공장 5면 보스 니시다 사토노, 테이레이다 마이 테마곡
07 憑坐は夢と現の間に 〜 Necro-Fantasia 요리마시는 꿈과 현실 사이에 ~ Necro-Fantasia 동방빙의화 야쿠모 유카리 테마곡
08 ひとりぼっちの常陸行路 혼자서의 히타치 행로 오리지널 [ZMC10-08]
09 地蔵だけが知る哀嘆 지장만이 아는 애탄 동방귀형수 1면 필드곡
10 秘匿されたフォーシーズンズ 비닉된 포 시즌즈 동방천공장 6면 보스 마타라 오키나 테마곡
11 夜じゃなくてもお化けはいるから 밤이 아니라도 요괴는 있으니까 오리지널

[ZMC10-08] 히타치: 현재의 이바라키현 대부분을 이르는 옛 율령국.
}}}}}}}}}
동방 동인음악 유통 | BOOTH
파일:Apple Music 아이콘.svg (일본) | 파일:Apple Music 아이콘.svg (미국) | 파일:유튜브 뮤직 아이콘.svg | 파일:스포티파이 아이콘.svg | 파일:아마존 뮤직 아이콘.svg (일본) | 파일:아마존 뮤직 아이콘.svg (미국)

[1] 당장 봉래인형 어레인지 곡들과 구약주점 어레인지 곡들을 비교해 보면 알 수 있다.